DREAME D10 PLUS - Aspirateur

D10 PLUS - Aspirateur DREAME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil D10 PLUS DREAME au format PDF.

📄 111 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice DREAME D10 PLUS - page 28
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Puissance d'aspiration4 000 Pa
Capacité bac à poussière400 ml
Réservoir eau de lavage145 ml
Sac station de vidange automatique2,5 L (environ 45 jours)
Batterie5 200 mAh
Autonomie maximaleJusqu'à 180 minutes
Surface de nettoyageJusqu'à 270 m²
NavigationLiDAR et algorithme SLAM
Cartographie multi-étagesOui
Franchissement d'obstaclesJusqu'à 2 cm
Hauteur minimale sous meuble9,6 cm
Dimensions robot (L x l x H)35 x 35 x 9,7 cm
Dimensions station (L x l x H)30,3 x 40,3 x 39,9 cm
Connectivité Wi-Fi2,4 GHz
Application mobileDreameHome (iOS et Android)
Assistants vocaux compatiblesAmazon Alexa, Google Assistant
FiltrationHEPA

FOIRE AUX QUESTIONS - D10 PLUS DREAME

Comment fonctionne la station de vidange automatique du Dreame D10 Plus ?
Lorsque le robot retourne sur sa base, la station aspire automatiquement les poussières du bac du robot vers un sac collecteur de 2,5 L. Ce sac peut stocker l'équivalent de 45 jours de poussière avant d'être remplacé. Vous n'avez donc pas besoin de vider le bac manuellement après chaque passage.
Quelle est l'autonomie du Dreame D10 Plus ?
Le robot est équipé d'une batterie de 5 200 mAh offrant jusqu'à 180 minutes d'autonomie, soit une surface pouvant atteindre 270 m² en un seul cycle. En cas de batterie faible en cours de nettoyage, il retourne automatiquement se recharger puis reprend là où il s'était arrêté.
Le Dreame D10 Plus peut-il laver le sol ?
Oui, le D10 Plus dispose d'un réservoir d'eau de 145 ml et d'une lingette fixe pour un entretien humide quotidien. Trois niveaux de débit d'eau sont réglables directement depuis l'application DreameHome. Ce système est adapté à un nettoyage d'entretien, non à un frottage intensif.
Comment créer des zones interdites ou des murs virtuels ?
Après la première cartographie, ouvrez l'application DreameHome et dessinez directement sur la carte les zones interdites ou les murs virtuels. Vous pouvez également programmer le nettoyage pièce par pièce et définir l'ordre de passage souhaité.
Le Dreame D10 Plus fonctionne-t-il sur les tapis ?
Oui, le robot détecte automatiquement les tapis et augmente sa puissance d'aspiration jusqu'à 4 000 Pa pour extraire les poussières en profondeur. Il peut franchir des obstacles jusqu'à 2 cm de hauteur, ce qui lui permet de passer d'un sol dur à un tapis bas sans difficulté.
Comment connecter le Dreame D10 Plus au Wi-Fi ?
Le robot est compatible uniquement avec les réseaux Wi-Fi 2,4 GHz. Téléchargez l'application DreameHome sur iOS ou Android, créez un compte, puis suivez les étapes d'appairage en vous assurant que votre smartphone est connecté au réseau 2,4 GHz de votre box durant la procédure.
Le Dreame D10 Plus est-il compatible Alexa et Google Assistant ?
Oui, après avoir lié votre compte DreameHome à votre enceinte connectée, vous pouvez contrôler le robot par commande vocale : démarrer, mettre en pause ou le renvoyer à la base. Amazon Alexa et Google Assistant sont tous les deux supportés.
Que faire si le robot s'arrête ou affiche une erreur ?
Vérifiez que les roues et la brosse principale ne sont pas bloquées par des cheveux ou des débris. Nettoyez les capteurs LiDAR et les capteurs anti-chute avec un chiffon sec. Si le problème persiste, consultez le code d'erreur affiché dans l'application DreameHome, qui précise la cause exacte de l'arrêt.
Comment entretenir les brosses et la lingette du Dreame D10 Plus ?
Nettoyez la brosse principale toutes les 1 à 2 semaines en retirant les cheveux et fibres enroulés. Rincez la lingette à l'eau claire après chaque session de lavage et laissez-la sécher à l'air libre. Le filtre HEPA est à remplacer tous les 3 à 6 mois selon la fréquence d'utilisation.
Le Dreame D10 Plus peut-il cartographier plusieurs étages ?
Oui, le robot supporte la cartographie multi-étages grâce à son système LiDAR et SLAM. Il mémorise le plan de chaque niveau et vous pouvez sélectionner la carte souhaitée dans l'application DreameHome avant de lancer le nettoyage. Il suffit de transporter le robot et sa base sur l'étage à nettoyer.

Questions des utilisateurs sur D10 PLUS DREAME

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Comment résoudre un bruit de grésillement du moteur sur l'aspirateur DREAME D10 PLUS ?
FAQ fréquente - 23/03/2026
Réponse Notice-Facile

Un bruit de grésillement ou de grincement provenant du moteur de votre aspirateur DREAME D10 PLUS peut avoir plusieurs causes. Voici les étapes à suivre pour identifier et résoudre ce problème :

1. Vérifier et nettoyer le filtre

Un filtre encrassé ou mal positionné peut provoquer un bruit anormal. Retirez le filtre, nettoyez-le soigneusement à l'eau claire (si le modèle le permet) et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

2. Contrôler la brosse et les accessoires

Des débris, cheveux ou fibres emmêlés autour de la brosse ou dans les accessoires peuvent entraîner des bruits inhabituels. Nettoyez-les minutieusement pour assurer un bon fonctionnement.

3. Vider le réservoir à poussière

Un réservoir plein peut gêner le moteur. Videz-le régulièrement et vérifiez qu'il est bien fixé.

4. Inspecter les conduits d'aspiration

Des obstructions dans les tuyaux ou conduits peuvent causer des bruits de grésillement. Démontez et nettoyez les parties accessibles pour éliminer tout blocage.

5. Vérifier le moteur

Si le bruit persiste après ces vérifications, il peut s'agir d'un problème interne au moteur ou à ses composants. Dans ce cas, il est recommandé de contacter le service après-vente ou un professionnel qualifié pour un diagnostic et une réparation.

En suivant ces conseils, vous pourrez souvent réduire ou éliminer le bruit de grésillement du moteur de votre aspirateur DREAME D10 PLUS.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice D10 PLUS - DREAME et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil D10 PLUS de la marque DREAME.

MODE D'EMPLOI D10 PLUS DREAME

FR Informations sur la sécurité

Restrictions d'utilisation

  • Ce produit peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans (inclus) et des personnes atteintes de déficiencies physiques, sensorielles ou intellectuelles, ou possédant des connaissances ou une expérience limitées, à condition qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte ou d'un tuteur légal afin d'assurer une'utilisation sure et d'éviter tout risque d'accident. Les enfants ne doivent pas effectuer le nettoyage et l'entretien sans surveillance.
  • Les enfants ne doivent pas jouer avec ce produit. Pendant le nettoyage, assurez-vous que les enfants et les animaux de compétie sont maintainus à une distance de sécurité du robot aspirateur.
  • Ce produit est uniquement destiné au nettoyage des sols dans un environnement domestique. Ne l'utilise pas à l'extérieur, sur des surfaces autres que des sols ou dans un environnement commercial ou industriel.
  • N'utilise pas le robot dans une zone située au-dessus du niveau du sol sans barrière de protection.
  • Ne placez pas le robot à l'envers. N'utilisez pas le couvercle du LDS, le couvercle du robot ou le pare-chocs comme poignée pour déplacer le robot.
  • N'utilise pas le robot dans des environnements ou la température ambiente est supérieure à 40^ C ou inférieure à 0^ C, ni sur un sol avec des liquides ou des substances collantes.
  • Retirez tous les câbles au sol avant d'utiliser le robot pour éviter qu'il ne les entraine dedans pendant le nettoyage.
  • Retirez tous les objets fragiles ou de petite taille au sol afin d'éviter que le robot ne les percute ou ne les endommage.
  • Maintenez vos cheveux, vos doigs et les autres parties de votre corps éloignés de l'orifice d'aspiration du robot.

Informations sur la sécurité

Restrictions d'utilisation

  • Conservez l'outil de nettoyage de brosse hors de la portée des enfants.
  • Ne mettez pas d'enfants, d'animaux ou d'objets sur le robot, qu'il soit à l'arrêt ou en mouvement.
  • N'utilisez pas le robot pour nettoyer des objets brûlants.
    · N'aspirez pas d'objets durs ou tranchants.
    Assurez-vous que le robot est eteint et que la base auto-videuse est debranchee avant d'effectuer le nettoyage ou l'entretien.
    N'utilisez pas de chiffon humide pour essuyer ou de liquide pour rincer le robot et la base. Les pieces lavables doivent etre complètement sechées avant d'être installées et utilisées.
  • Veuillez utiliser ce produit conformément aux instructions du Mode d'emploi. Les utilisateurs sont responsables des pertes ou dommages resultant d'une mauvaise utilisation de ce produit.

Batteries et charge

  • N'utilisez pas de batterie, de chargeur ou de base auto-videuse tiers. N'utiliser que l'unité d'approvisionnement RCS7.
  • N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier vous-même la batterie ou la base auto-videuse.
  • Ne placez pas la base auto-videuse d'une source de chaleur.
  • N'utilise pas de chiffon humide, ni vos mains mouillées, pour essuyer ou nettoyer les contacts de la base auto-videuse.
  • Ne jetez pas vos batteries usagées de façon incorrecte. Les batteries inutiles doivent être jetées aux centers de recyclage appropriés.
    · Si le cordon d'alimentation est endommagé ou rompu, cessez immédiatement de l'utiliser

FR Informations sur la sécurité

Batteries et charge

et contactez le service après-vente.

  • Dans la mesure du possible, assurez-vous que le robot est eteint lorsque vous le transporte et rangez-le dans son emballage d'origine.
  • Si vous ne prévoyez pas d'utiliser le robot pendant une période prolongée, chargez-le complètement, éteignez-le, puis entreposez-le dans un endroit frais et sec. Rechargez le robot au moins une fois tous les 3 mois pour éviter un déchargement excessif de la batterie.
  • Ce produit contient des batteries qui ne peuvent etre remplacées que par des techniciens qualifiés ou par le service après-vente.
  • Le bloc-batterie lithium-ion contient des substances dangereuses pour l'environnement. Avant demettre l'aspirateur robot au rebut,veuillez d'abordsterolre le bloc-batterie,puis leMETRE au rebut,ou le recycler,conformement aux lois et reglementations locales du pays ou de la région où il est utilisé.
    Lorsque you retirez les piles du produit, il est préferable de les épuiser et de vous assurer que votre produit est débranché. Désinstallé la vis sur le fond, puis retirez le couvercle.
  • Débranchez le connecteur des piles, puis retirez les piles. N'endommagez pas le boîtier des piles pour éviter tout risque de blessure.
  • Remettez les piles à un organisme professionnel de recyclage.

Informations sur la · Le capteur de distance laser est conforme à la norme CEI 60825-1:2014 relative aux sécurité liée produits laser de classe 1 et ne génére pas de rayonnement laser dangereux. à l'utilisation du laser

Pour obtenir un manuel électronique détaillé, rendez-vous sur le site https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faqs

Présentation du produit

Accessoires

Accessoires préinstallés

DREAME D10 PLUS - Accessoires préinstallés - 1
Brosse principale

DREAME D10 PLUS - Accessoires préinstallés - 2
Bac à poussière

DREAME D10 PLUS - Accessoires préinstallés - 3
Outil de nettoyage

DREAME D10 PLUS - Accessoires préinstallés - 4
Sac de poussière × 2 (1 pré-installé)

Autres accessoires

DREAME D10 PLUS - Autres accessoires - 1
Réserveoir d'eau

DREAME D10 PLUS - Autres accessoires - 2
Serpillière

DREAME D10 PLUS - Autres accessoires - 3
Brosse latérale

DREAME D10 PLUS - Autres accessoires - 4
Cable d'alimentation

FR Présentation du produit

DREAME D10 PLUS - FR Présentation du produit - 1
Robot

Présentation du produit

DREAME D10 PLUS - Présentation du produit - 1
Robot

DREAME D10 PLUS - Présentation du produit - 2

DREAME D10 PLUS - Présentation du produit - 3
Capeurs du robot

FR Présentation du produit

Base auto-videuse

DREAME D10 PLUS - Base auto-videuse - 1

Retour

DREAME D10 PLUS - Retour - 1

Ouvrez le couvercle supérieur

DREAME D10 PLUS - Ouvrez le couvercle supérieur - 1

En bas

DREAME D10 PLUS - En bas - 1

Présentation du produit

Bac à poussière

DREAME D10 PLUS - Bac à poussière - 1

Sac de poussière

DREAME D10 PLUS - Sac de poussière - 1

Remarque: En raison du réglage en usine, un nouveau sac de collecte de poussière a déjà été installé à l'intérieur.

Module de nettoyage

DREAME D10 PLUS - Module de nettoyage - 1

DREAME D10 PLUS - Module de nettoyage - 2

FR Nettoyage domestique

DREAME D10 PLUS - FR Nettoyage domestique - 1
Rangez les fils répandus sur le sol, les chiffons, les pantoufles, les jouets pour enfants, etc., pour améliorer l'efficacité du travail de votre robot.

DREAME D10 PLUS - FR Nettoyage domestique - 2
Veuiliez utiliser des clôtres physiques pour éviter les zones suspendues ou basses avant le nettoyage afin d'assurer la sécurité et le bon fonctionnement du robot.

DREAME D10 PLUS - FR Nettoyage domestique - 3
Ouvrez la porte de la pierce à nettoyer, et rangez les meubles dans un endroit approprié pour faire plus de place.

DREAME D10 PLUS - FR Nettoyage domestique - 4
Pour éviter que le robot ne reconnaissse pas la zone à nettoyer, ne restez pas devant le robot, sur le palier, dans le couloir ou dans les endroits étroits.

Préparation avant utilisation

1. Retirez les bandes de protection

DREAME D10 PLUS - Retirez les bandes de protection - 1

2.Installer la Brosse laterale

DREAME D10 PLUS - 2.Installer la Brosse laterale - 1
Remarque: La brosse latérale est installée lorsque vous entendez un cig.

3. Brancher sur une prise de courant

Placez la base sur un sol plat contre le mur et branchez l'alimentation. Placez le robot sur la base pour le recharger. Le robot va s'allumer alors automatiquement et se rechargera. Il est recommendé de le charger pleinement avant la première utilisation.

DREAME D10 PLUS - Brancher sur une prise de courant - 1

1,5m
Rangez le cordon d'alimentation dans la fente de rangement du cordon

Remarque :

Assurez-vous qu'il y a une distance de 0,5 metre ou plus de chaque cote de la base, et une distance de plus de 1,5 metre devant cette-ci.
Assurez-vous qu'aucun objet ne puisse bloquer la zone de signalisation.

Infos sur la base auto-videuse

Il est recommandé que le robot parte du base avant le nettoyage. Cela permet de s'assurer que le robot y returne en douceur. Ne déplacez pas la base pendant que le robot est en train de nettoyer.

Une fois que le robot a terminé la tâche de nettoyage et revient automatiquement à la base, cette dernière commencerà à se vider automatiquement. Vous pouvez effectuer d'autres réglages sur l'APP.

Connexion avec l'application Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home

Ce produit fonctionné avec l'application Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home. Choisissez une pour contrôleer votre apparéil.

1. Telechargez l'application Dreamehome/Mi Home/ Xiaomi Home

Scannez le code QR sur le robot, ou recherche "Dreamhome", "Mi Home" ou "Xiaomi Home" dans la boutique d'applications pour télécharger et installer l'application en fonction de vos besoin.

DREAME D10 PLUS - Telechargez l'application Dreamehome/Mi Home/ Xiaomi Home - 1

2. Ajouter un apparéil

Mi Home/Xiaomi Home APP: Ouvrez l'application Mi Home/Xiaomi Home app, appuyez sur " ① " en haut à droite, et scanze à nouveau le code QR ci-dessus pour ajouter "Dreme Bot D10 Plus". Suivez les instructions pour réussir la connexion Wi-Fi.

Dremehome APP : Ouvrez l'application Dremehome, appuyez sur " ⊕ " en haut à droite pour acceder à la page "Ajouter un apparéil", puis Sélectionnez "Dreme Bot D10 Plus". Suivez les instructions pour réussir la connexion Wi-Fi.

3. Réinitialiser le Wi-Fi

Maintenez simultanément les touches ① et ② enforcées jusqu'à ce que vous entendiez le message « En attente de la configuration réseau » Lorsque le voyant du Wi-Fi clignote lentement, le Wi-Fi a été réinitialisé avec succès.

DREAME D10 PLUS - Réinitialiser le Wi-Fi - 1

Indicateur de Wi-Fi

  • Clignote lentement : En recherche de connexion

  • Clignote rapidement : connexion en cours

Fixe:Wi-Fi connecté

Remarque : lorsque vous téléphone ne parlient pas à se connecter au robot, réinitialisez le Wi-Fi et ajoutez à nouveau l'appareil.

Remarque :

  • Seul le Wi-Fi 2,4GHz est pris en charge.
  • La version de l'application pourrait avoir été mise à jour. Suivez les instructions

en fonction de la version actuelle de l'application.

Mode d'utilisation

1. Allumer/éteindre

Appuyez sur le bouton (J) et maintenez-le enforcé pendant 3 secondes pour allumer le robot. Lorsque le voyant d'alimentation devient blanc, le robot est en mode veille. Pour eteindre le robot, appuyez sur le bouton (J) pendant 3 secondes lorsque le robot est à l'arrêt.

2. Commencer le nettoyage

Appuyez brievement sur le bouton ( ) pourmettrele roboten marche. Une fois activé,le robot tracera un itinéraire précis,nettoiera methodiquementlesbords et les murs,puis terminera en nettoyant chaque piece en forme de S pour assurer un travail minutieux.

DREAME D10 PLUS - Commencer le nettoyage - 1

3. Mode nettoyage

Quatre modes de nettoyage sont disponibles sur l'application

Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home : silencieux, standard, fort et turbo.

Le mode Standard est défini par défaut.

4. Pause/Mode Veille

Pause : Appuyez sur n'importequel bouton pour suspendre le nettoyage du robot.

Mode veille : Le robot passera automatiquement en mode Veille après 10 minutes d'inactivité, puis les voyants d'alimentation et de charge s'éteindront. Pour réveiller le robot,, appuyez sur n'importequel bouton.

Remarque :

Le robot s'eteint automatiquement s'il reste en mode veille pendant plus de 12 heures.
- Lorsque le robot est en pause, vous mettrez fin au nettoyage en cours si vous le replacez sur la base.

5. Mode Nettoyage pontfuel

Lorsque le robot est en pause ou en mode veille, appuyez sur le bouton pendant 3 secondes pour activer le mode Nettoyage ponctuel. Dans ce mode, il nettoiera une surface carrée(1,5 x 1,5 m) autour de lui. Une fois le nettoyage ponctuel terminé, le robot returna automatiquement à sa position initiale et s'éteindra.

Remarque : L'activation du mode Nettoyage ponctuel mettra fin au nettoyage en cours du robot.

6. Plus de fonctionnalités concernant l'APP

L'application peut être utilisé pourmettre en place des fonctions avancées telles que le nettoyage d'une piece seLECTIONnée,le nettoyage d'une zone, l'interdiction d'approcher une zone/mur virtuel,etc.

Remarque :

  • Suivez les instructions sur l'interface de l'APP pour utiliser plus de fonctions.
  • La version de l'application pourrait avoir été mise à jour, veuillage suivre les instructions de la version actuelle de l'application.

FR Mode d'utilisation

7. Utilisation de la fonction de nettoyage

Il est recommendé de passer l'aspirateur au moins trois fois sur tous les sols avant la première session de nettoyage afin d'obtenir un meilleur effet de nettoyage.

1) Humidifiez la serpilliere et essorez de l'eau. Insérez-la dans la fente du réservoir d'eau comme indiqué sur la figure, et collez fermement la serpilliere.

DREAME D10 PLUS - Utilisation de la fonction de nettoyage - 1

DREAME D10 PLUS - Utilisation de la fonction de nettoyage - 2

DREAME D10 PLUS - Utilisation de la fonction de nettoyage - 3
(3)

2) Ouvrez le couvercle du réservoir deau, remplissez le réservoir avec de l'eau, puis fermez bien le couvercle.

DREAME D10 PLUS - Utilisation de la fonction de nettoyage - 4

Remarque: N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de désinfectants.

3) Alignez le module de nettoyage en suivant la flèche, puis faites-le glisser à l'arrière du robot jusqu'à ce que vous entendiez le cliç. Appuyez sur le bouton (O) ou utilisez l'application Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home pour commencer le nettoyage.

DREAME D10 PLUS - Utilisation de la fonction de nettoyage - 5

Remarque :

  • Il n'est pas recommandé d'utiliser la fonction de nettoyage sur les tapis.
  • Utilisez l'application pour ajuster le débit d'eau selon vos besoin.
    4) Appuyez sur les deux clips latéraux vers l'intérieur et faites glisser le réservoir d'eau vers l'arrière pour le séparer du robot.

DREAME D10 PLUS - Remarque : - 1

Remarque : Lorsque le robot est en train de se charger ou n'est pas en cours d'utilisation, retirez le module de nettoyage, videz toute l'eau restante du réserveir et nettoyez la serpilliere pour éviter toute moisissure ou odeur persistante.

Maintenance de routine

Bac à poussière *Nettoyez-les après chaque utilisation

  1. Ouvrez le couvercle du robot, puis pincez les clips du bac à poussière pour le retirer.

DREAME D10 PLUS - Bac à poussière *Nettoyez-les après chaque utilisation - 1

  1. Ouvrez le couvercle du bac et videz le bac comme indiqued sur le schema.

DREAME D10 PLUS - Bac à poussière *Nettoyez-les après chaque utilisation - 2

  1. Nettoyer l'entrée de poussière

DREAME D10 PLUS - Bac à poussière *Nettoyez-les après chaque utilisation - 3

Filtre

  1. Retirez le filtré et tapez doucement sur son panier.

  2. Ne lavez pas le filtré. Seul le collecteur à poussière est lavable. Séché-les soigneusement avant de le réinstaller.

DREAME D10 PLUS - Filtre - 1

DREAME D10 PLUS - Filtre - 2

DREAME D10 PLUS - Filtre - 3

DREAME D10 PLUS - Filtre - 4

DREAME D10 PLUS - Filtre - 5

DREAME D10 PLUS - Filtre - 6

DREAME D10 PLUS - Filtre - 7

Remarque :

  • N'essayez pas de nettoyer le filtré avec une Brosse ou vos doigts.
    Rincez le bac à poussière à l'eau claire uniquement. N'utilise pas de détergent.
  • N'utilise le bac à poussière que lorsqu'ils sont complètement secs.
    Veuillez nettoyer le filtrte toutes les deux semaines et de le remplacer tous les trois mois.

FR Maintenance de routine

Module de nettoyage

  1. Appuyez sur les deux clips de dégagement situés du côte du réservoir d'eau, retirez le module de lavage et retirez le tampon de lavage du module de lavage.

DREAME D10 PLUS - Module de nettoyage - 1

  1. Videz l'eau restante du réservoir d'eau et laisses- le sécher naturellement avant de le réinstaller.

DREAME D10 PLUS - Module de nettoyage - 2

Remarque: Ne pas exposer le réservoir directement au soleil.

  1. Nettoyez la serpilliere, puis sechez-la.

DREAME D10 PLUS - Module de nettoyage - 3

Remarque :

  • Retirez la serpillière du module de lavage avant de la nettoyer et assurez-vous que l'eau sale ne returne pas vers la sortie d'eau afin d'éviter tout colmatage.
  • Pour des performances optimes, it est recommendé de replacer la serpillière tous les 3 à 6 mois.

  • Si vous remarquez que l'eau coule lentement ou que le volume n'est pas bien réparti, veuillez nettoyer le trou d'aération sur le couvercle du réservoir d'eau.

DREAME D10 PLUS - Remarque : - 1

Maintenance de routine

Nettoyez larosse principale

Appuyez sur les clips de protection de la brosse vers l'intérieur pour-retirer la protection de la brosse et faites sorting la brosse du robot.

DREAME D10 PLUS - Nettoyez larosse principale - 1

Sortez les protections de la Brosse comme indiqué sur le schéma. Utilisez l'util de nettoyage fourni pour enlever les-poils coincés sur la Brosse.

DREAME D10 PLUS - Nettoyez larosse principale - 2

Remarque: Ne tirez pas excessivement fort sur les cheveux emmélés dans la brosse. Sinon, la brosse principale risque d'être endommagée.

Nettoyer larosse laterale

Sortez les brosses laterales et utilisez l'outil de nettoyage fourni pour-retirer les poils emmêlés sur la brosse.

DREAME D10 PLUS - Nettoyer larosse laterale - 1
Nettoyez la roue principale et la roue universelle

DREAME D10 PLUS - Nettoyer larosse laterale - 2

Remarque: Utilisez un outil tel qu'un petit tournevis pour séparer l'essieu et le pneau de la roue universelle. Ne le faites pas de force brute.

FR Maintenance de routine

Remarque : Veuillez utiliser un torchon sec pour le nettoyage, l'eau pouvant endommager certains éléments sensibles à l'intérieur du robot et de la base.

Nettoyez le capteur de distance laser

DREAME D10 PLUS - Nettoyez le capteur de distance laser - 1

DREAME D10 PLUS - Nettoyez le capteur de distance laser - 2
Nettoyer le capteur de chute

DREAME D10 PLUS - Nettoyez le capteur de distance laser - 3
Nettoyez le capteur de return au socle

DREAME D10 PLUS - Nettoyez le capteur de distance laser - 4
Nettoyez le contact de charge

DREAME D10 PLUS - Nettoyez le capteur de distance laser - 5
Nettoyer les contacts de charge et l'entrée des poussières

Maintenance de routine

Remplacer le sac de collecte des poussières

Selon l'indicateur d'etat (orange clignotant) et les invites de l'application, remplacez-le par un nouveau lorsque le sac de collecte de la poussiere est plein. Il est recommandé de remplacer le sac toutes les 4 à 6 semaines.

  1. Jetez le sac de collecte des poussières

DREAME D10 PLUS - Remplacer le sac de collecte des poussières - 1

  1. Installer un nouveau sac de collecte des poussières

DREAME D10 PLUS - Remplacer le sac de collecte des poussières - 2

Remarque : lorsque vous sortez le sac à poussière, fermez la poignée du sac à poussière pour éviter que la poussière ne s'échappe.

  1. Fermez le couvercle supérieur de la base auto-videuse

  2. Essuyez le filtré avec un chiffon sec

DREAME D10 PLUS - Remplacer le sac de collecte des poussières - 3

DREAME D10 PLUS - Remplacer le sac de collecte des poussières - 4

Remarque: Ne fermez pas la base avec force, si le sac de poussière n'est pas installé et le couvercle supérieur du base ne peut pas etre fermé.

FR Maintenance de routine

Nettoyer le conduit d'air

Si le conduit d'air est obstrué, veuilles le nettoyer en suivant les étapes suivantes.

  1. Dévissez les vis de fixation du couvercle du conduit d'air et retirez la plaque de couverture.

DREAME D10 PLUS - Nettoyer le conduit d'air - 1

  1. Vérifiez si le conduit d'air est bloqué par des objets étrangers. S'il y en a, nettoyez-les.

DREAME D10 PLUS - Nettoyer le conduit d'air - 2

  1. Réinstallé le couvercle du conduit d'air comme indiqué sur le schéma.

DREAME D10 PLUS - Nettoyer le conduit d'air - 3

Redemarrage du robot

Si le robot ne répond plus ou s'il est impossible de l'éteindre, appuyez sur le bouton ⊙ pendant 10 secondes pour force la mise hors tension. Àpès cela, appuyez sur le bouton ⊙ pendant 3 secondes pour rallumer le robot.

Batterie

Le robot contient une batterie lithium-ion haute performance. Veuillez vous assurer qu'il reste bien chargependant l'utilisation quotidienne pour garantir une performance optimale de la batterie. Si le robot n'est pas utilisé pendant une longue période, éteignez-le et rangez-le. Afin qu'il ne soit pas endommagé en raison d'une décharge excessive, le robot doit être rechargé au moins une fois tous les trois mois.

Indicateur d'etat

Le tableau suivant énuméré les causes et les solutions possibles en fonction des différents états lumineux. Pour plus d'informations, veuillez vous reférer à la section "FAQ" de ce manuel.

État de lumièreCause possibleSolution
DéactivéSans l'alimentation électriqueVérifiez et assurez-vous que l'alimentation électrique de la base est normale.
Le robot en période de DND/
Le robot avec une charge complète en mode veille
BlancLe robot n'est pas sur la base/
Respiration blancheLe robot en charge/
Clignotant orangeErreurVérifiez si un sac de collecte des poussières est installé. Si ce n'est pas le cas, installez-en un.Vérifiez si le sac de collecte des poussières est installé.
Vérifiez si le couvercle supérieur est fermé. Si ce n'est pas le cas, fermez bien le couvercle supérieur.
Vérifiez si le sac est plein. Si c'est le cas, replacez-le.Enlevez les débris autour de l'entrée de poussière du robot et de la base.
Débranchez le cordon d'alimentation de la base, et vérifie si des objets étrangersBloquent le couvercle du conduit d'air. S'il y en a, nettoyez-les.
Vérifiez si la poubelle du robot est installee.Pour toute autre erreur, contactez des techniciens qualifiés ou le service après-vente.
Type de problèmeSolution
Le robot ne s'allume pasLe niveau de la batterie est faible. Rechargez le robot à la base, puis réessayez.La température ambiente est trop BASSE (inférieure à 0 °C) ou trop élevée (supérieure à 40 °C). La température de fonctionnement du robot est comprise entre 0 °C et 40 °C.
Le robot ne charge pasLa base ne recoit pas de courant. Veuillez vérifier que les deux extrémités du cordon d'alimentation sont correctement branchées.Mauvais contact. Nettoyez les contacts de chargement de la base et du robot.
Le robot ne peut pas returner à la baseIl y a trop d'obstructions autour de la base. Placez la base dans une zone plus ouverte.Veuillez nettoyer la zone de signalisation de la base.Si vous déplacez le robot, il risque de se repositionner ou de re-cartographier son environnement. Si le robot est trop éloigné de la base, il peut ne pas pouvoir revenir automatiquement de lui-même, auquel cas vous devez placer manuellement le robot sur la base.
Le robot ne fonctionne pas correctementÉteignez-le robot, puis rallumez-le.
Le robot émet un bruit étrangeUn objet étranger est probablement coince dans la Brosse principale, la Brosse latérale ou l'une des roues principales. Arrêtez le robot et enlevez les débris.
Le robot ne nettoie plus cor-rectement ou n'élimine pas toute la poussièreLe bac à poussière est plein. Veuillez nettoyer la poubelle et la prise de poussière.Le filtré est obstrué. Veuillez le nettoyer.Un objet étranger est coince dans la Brosse principale. Veuillez la nettoyer.

FAQ

Type de problèmeSolution
Le robot ne peut pas se connecter au Wi-FiUn problème avec la connexion Wi-Fi est survenu. Réinitialissez le Wi-Fi et téléchargez la dernière version de l'application Dramehome/Mi Home/Xiaomi Home, puis essayez de vous reconnectcer. Le système de localisation n'est pas activé. Veuillez vous assurer que le système de localisation de l'application Dramehome/Mi Home/Xiaomi Home est activé. Le signal Wi-Fi est faible. Assurez-vous que le robot est dans une zone offrant un bon signal Wi-Fi. Le Wi-Fi à 5 GHz n'est pas pris en charge. Veuillez vous assurer que votre robot peut se connecter à un signal Wi-Fi 2,4 GHz. Le nom d'utilisateur ou le mot de passer du Wi-Fi est incorrect. Veuillez vous assurer que le nom d'utilisateur et le mot de passer saisis sont corrects.
Le robot n'effectue pas le nettoyage programméLe niveau de batterie du robot est faible. Le nettoyage programme ne commence pas tant que le robot ne dispose pas d'au moins 15 % de batterie.
Le fait de laisser le robot sur la base consomme-t-il de l'énergie s'il est déjà complètement chargé?Laisser le robot sur la base une fois qu'il est complètement chargé consomme très peu d'électricité et permet deMAININER une performance optimale de la batterie.
Peu d'eau, voire pas du tout ne sort du module de nettoyage?Vérifiez que le réseau d'eau est rempli et nettoyez la serpillière, le cas échéant. Nettoyez la serpillière si elle est sale. Assurez-vous que la serpillière est bien installée conformément au mode d'emploi. Nettoyez le trou d'air du réseau d'eau.
Le robot ne reprend pas le nettoyage après la chargeAssurez-vous que le robot n'est pas en mode Ne pas déranger, car cela l'empêcherait de reprendre le nettoyage. Le robot ne reprend pas le nettoyage lorsqu'il est rechargé manuellement ou placé sur la base.
Le robot returne sur la base sans effectuer de tâches de dépoussiérationLe mode "Ne pas déranger" empêche le robot d'effectuer automatiquement des tâches de dépoussiération.
Le sac de dépoussiération est pleinVérifiez si le sac de collecte des poussières est plein. Si c'est le cas, remplacez-le par un nouveau sac. Il est recommendé de replacer le sac toutes les 4 à 6 semaines. Si ce n'est pas le cas, vérifiez si l'entrée de poussière ou le conduit d'air au fond de la base est bloqué. Enlevez tout blocage avant l'utilisation.
La durée de dépoussiération peut parfois être inacceptablement longueLorsque le robot a effectué des tâches de dépoussiération pendant un certain temps, ou lorsque le conduit d'air ne fonctionne pas correctement, la durée de dépoussiération sera prolongée pour éviter tout blocage.
Le couvercle supérieur du base ne peut pas être ferméVérifiez si un sac de collecte des poussières est installé. Si ce n'est pas le cas, installez-en un.

Specifications

Robot

ModèleRLS3D
Batterie5200 mAh (Capacité nominale de la batterie)
Temps de ChargeEnviron 6 heures
Tension nominale14,4 V ---
Puisance nominale46 W
Fréquence de fonctionnement2400-2483,5 MHz
Puisance maximale en sortie< 20 dBm

Base auto-videuse

ModèleRCS7
Entrée nominale220-240 V ~ 50-60 Hz
Sortie nominale19,8 V --- 1 A
Puisance nominale600 W

Dans des conditions normales d'utilisation, une distance d'au moins 20 cm entre l'antenne de cet équipement et le corps de l'utilisateur doit être maintainue.

Informations DEEE

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 1

Tous les produits portant ce symbole deviennent des déchets d'équipements électriques et Electroniques (DEEE dans la Directive européen 2012/19/UE) qui ne doivent pas été mélangés aux déchets menagers non triés. Vous doivent contributor à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipment usage à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et Electroniques,/agree par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettront d'eviter tout impact potentiellément négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez L'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

Par la presente, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. declare que cet équipement radio de type RLS3D est conforme à la Directive européen 2014/53/UE.

L'intégrité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse suivante: https://global.dreametech.com

RCS7ΩT
220-240 V ~ 50-60 HzΩT min max
19.8 V = 1 AΩT min max
600 WΩT min max

1 1 IEC 60825-1: 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 201

z

JzLJ 1

Lauo aS yol 1aolj

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 2
(1) (2) 1) 2xjLJyS

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 3
a

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 4
jllgdo

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 5
a
5.2 1

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 6
aLgSll aLog

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 7
aJLol aJol

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 8
a

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 9
ololljz

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 10

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 1

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 2
z

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 1

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 2
y

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 3
jU1 200

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 4
S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 5
1

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 6
1 1

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 7

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 8
z
j#

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 9

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 10

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 11

DREAME D10 PLUS - Informations DEEE - 12
yS

JzaiJg

DREAME D10 PLUS - JzaiJg - 1
.aaiaaii gblalgl aaleaill yoloo jlo Jaaaij

DREAME D10 PLUS - JzaiJg - 2
Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

DREAME D10 PLUS - JzaiJg - 3
jlaal galaas aaaaal lraaall aaii all iaaaill jaoaol paoi aggll wjy

DREAME D10 PLUS - JzaiJg - 4
aaii aiae iie 1000

J 3

ailll jao J! Ieogg g boll no yjally aguao a jle jell gao oiae e 0
jall gao oclg lce aeog a, jwll slalil jgljll jaii piw
pdlw lgl dic duiu ciu

DREAME D10 PLUS - J 3 - 1
:alao 1.5 no sIg, jall gjoo 0.5 aIoo ooo

JzJzJz

RCS7rique l'air
220-240 V ~ 50-60 Hzl'air
19.8 V=1 Al'air
600 Wl'air

$$ \begin{array}{l} \rho_ {w} = g _ {i} ^ {j} g _ {j} ^ {k} \text {a l l j w 2 0} \text {j c} \text {j a} \text {d} \text {a l l u o} \text {j c} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d} \text {j a} \text {d l i s t} \text {j a} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {d l i s t} \text {j a} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {c} \text {d l i s t} \ p _ {\rho_ {\mathrm {s}}} = g _ {\rho_ {\mathrm {s}}} ^ {\rho_ {\mathrm {s}}} g _ {\rho_ {\mathrm {s}}} ^ {\rho_ {\mathrm {s}}} g _ {\rho_ {\mathrm {s}}} ^ {\rho_ {\mathrm {s}}} g _ {\rho_ {\mathrm {s}}} ^ {\rho_ {\mathrm {s}}} g _ {\rho_ {\mathrm {s}}} ^ {\rho_ {\mathrm {s}}} g _ {\rho_ {\mathrm {s}}} ^ {\rho_ {\mathrm {s}}} g _ {\rho^ {\prime}} ^ {\rho^ {\prime}} g _ {\rho^ {\prime}} ^ {\rho^ {\prime}} g _ {\rho^ {\prime}} ^ {\rho^ {\prime}} g _ {\rho^ {\prime}} ^ {\rho^ {\prime}} g _ {\rho^ {\prime}} ^ {\rho^ {\prime}} g _ {\rho^ {\prime}} ^ {\rho^ {\prime}} g _ {\rho^ {\prime}} ^ {\rho^ {\prime}} g _ {\rho^ {\prime}} ^ {- 1}. \end{array} $$

1

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : DREAME

Modèle : D10 PLUS

Catégorie : Aspirateur