D10 PLUS - Odkurzacz DREAME - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI D10 PLUS DREAME

PL Informacja dotyczze bezpiecznychstwa

Ograniczenia w uzytkowaniu

Ten produktedo byc uzywany przyez daneci w wieku powyzej 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnosciach ruchowych, sensorycznych lub umysłowych, a takze przyez osoby o ograniczonym doświadczeniu lub znajomość sprzȩtu, wyłącznie pod nadźorem rodzica lub opiekuna w celu zapewnioia bezpiecznégo uzytkowania iuniknięcia zagrożen. Czyszczenie i konserwacja nie powinny byc przyepamrowadzane przyez daneci bez nadźoru.
Dzieci nie moga bawić sie tym produktem. Naleź upewnić sie, ze daneci i zwierzenia domowe przywaj w bezpiecznej odlegtość od okurzacza z mopem podczas是我的 pracy.
- Ten produkt jest przyznacznomy wyłącnie do czyszczenia podłóg w sądowisku domowym. Nie naleź uzywać go na zewnatrz, na powierzchniach innych nig podłogi oraz w pomieszczeniach komercyjniych lub przemystowych.
- Robot nie nalewy uzywać na obszarze zawieszonym nad ziemiaą bez uprzejno go zastosowania bariery ochronnej.
- Nie naleź yumieszczac robota do góry nogami. Nie naleź uzywać pokrzywy czunika laserowej LDS, pokrzywy robota ani zderzaka, jako uchwytu.
- Nie nalezy uzywać robota w temperaturze powyȩjej 40^ lub poniȩzej 0^ , a takłe na podłogach z pląnami lub lepkimi substancjami.
- Przed uzyciem robota naleź podniać z podłogi wszelkie przyzewody, aby zapobiec ich przyzmieszczaniu podczas czyszczenia.
- Nalezy usunę z podtogi wszelkie delikatne lub mate przy przemioty, aby zapobiec ich uszkodzeniu w przypadku zderzenia.
Nalezy trzymać włosy, palce i在内的部分地区 z dala od otworu sącephogo robotów.

Informacja dotyczze bezpiecznychstwa

Ograniczenia w Trzymać przyrzad do czyszczenia szczotki poza zasięgiem daneci.

• Nie wolno umieszczacć daneci, zwierzata domowych ani zaadnych przyzedmiotów na robocie, niedziależnie od unto, czy jest on hieruchomy, czy są porusza.
• Nie uzywać robota do czyszczenia jakichkolwiek palnychsubstancji.
• Nie odkurzaj twardych ani ostrych przydmiotów.
• Przed czyszczemen lub konserwacja daneź upewnić sie, ze robot jest wyłączenia, a staćja odȩća jest odȩczona od zasilania.
• Nie naleź y uzywać mokraj szmatki do wycierania ani zadnych pólność do oplükiwania robota i podstawy. Elementry są zaść bez pozostawione do calkowitego oszuszenia przy ich ponownym montażem i uzyciem.
• Produktu naleź uzywać zgodnia z instrukcjami zawartymi w instrukcjji obstugi. Uzytkownikicy ponosza odpowiedzialnosć za wszelkie straty lub szkody winikajace z niewościwogo uzytkowania unto produktu.

Akumulator i tadowanie

• Nie nalezy uzywać zamienników akumulatora, tadowarki ani podstawy autoopráżniajaźcej. Do stosowania wyłączne z zasilaczem RCS7.
• Nie naleź y rodejmownik sąmODYnejny, naprawy lub modyfikowania akumulatora lub podstawy auto-opráżniajażcej.
• Nie naleź y stawiać podstawy auto-oprázniajaść w pouchu zródrę ciepta.
• Nie naleźny uzywać mokraj szmatki ani sciereczki z płynem do wycierania stykidow odawania podstawy auto-opróżniajaść.
• Utylizować stare akumulatory we wąsciwy sposob. Zbebne akumulatory naleź przykazywać do odpwiednich zakładów zajmujycch są recyklingiem.

PL Informacja dotyczze bezpiecznychstwa

Akumulator i tadowanie

• Ješli przywód zasilajćny dostanie uszkodzony lub zepsuty, naležy natychmiast zapržestć和他的 uzywania i skontaktować sądziatem obstugi posprzedañnej.
• Na czas transporte naleź upewnić sie, ze robot jest wyłączony oraz, w miäre są zwiwość, znajduje sie w oryginalnym opakowaniu.
• Jeźeli robot nie;bédzie uzywany przydę dędzyszcy czas, naleźny naładowość go do pełna, a;natestepnie wytyczyci przechowyyac w chłodnym i suchym mięscu. Ladowość robota co najmież raz na 3 miesiarce, abyunikacja nadmiernego roztadowania akumulatora.
• Wewnatrixedogetoproduktzajau séakumulatory,które mogabyc wymieniane wyłacznie przyz wykwalifikowanych techników lub serwis posprzedañny.
• Akumulator litowo-jonowy zawierasubstancje,które są niebezpieczne dlaŚrodowiska. Przed wyrzuceniem robota naleźny najpierw wyjac akumulator, a nastepnie wyrzuci go lub poddać recycl Klingowy zgodnia z lokalnymi przyepsami i regulacjami prawnymi obwiązujacymi w kraju lub regionie, w którym urzadzenia jest uzywane.
• Aby wyjac baterie z produktu, najlepiej aby byty one w peñti zuzyte oraz ze urzadzenie jest odłaczone od zasilania. Odkrć Śrubes na spodzie urzadzenia, a nastepnie zdejmijPokrywe.
• Odłucz zȩcze baterii, a nastepnie wyjmij baterie. Naleź unikać uszkodzen odudowy bateri, aby zapobiec obrażeniom.
• Oddaj baterie do profesjonalnej firmy zajmujacej sie recyklingiem.

Wañne informacja dotycznéstwa

Czujnik laserowy LDS jest zgodny z normą IEC 60825-1:2014 dla produktów laserowych klasy 1 i nie promieniuje niebeźpiecznégo promieniowania laserowej.

NiniejszymirmaDreameTrading（Tianjin）Co.,Ltd.0wiadcza，eurz dizenire radiowe typuRLS3D jest zgodne z dyrektyw2014/53/UE.Penytekst deklaraci zgodno ci UE jest dost pny na nast puj cej stronie internetowej:https://global.dreametech.com Szczegotowa elektroniczn instrukcje obstugi moza znalezna stronie https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faq

Przeglad produktu

Akcesoria

Wstepnie zainstalowane akcesoria

Szczotka glowna

Pojemnik na kurz

Przyręd do czyszczenia

Worek na kurz × 2 (wstepnie zamontowany 1)

Inne akcesoria

Zbiornik na wode

Wktd myjacy

Szczotka boczna

Kabel zasilania

PL Przejęd produktu

Robot

Przeglad produktu

Robot

Czujniki robota

PL Przejęd produktu

Podstawy auto-oprózniajaçcej

Tyt

Otwórz górnáPokrywe

Dó

Przeglad produktu

Pojemnik na kurz

Worek na kurz

Uwaga: Ze względu na ustawuminium fabryczne, nowy work na kurz zostat juices zamontowy w sądku.

Modut mopujacy

PL

PL CzyszczenieŚrodkowska domowyego

Aby poprawic wydajnosć pracy robota, schowaj luźne przywody, scierki, kapcie, zabawki itp.

Przed czyszczemen uzyf fizcznej zapory na krawędziach schodów i sofy, aby zapewnic bezpieczna i pływna prace robota.

Otwórz drzwi do sprzątanego pomieszczenia i umieść meble tak, aby uzyskać wieciejjej墅ca.

Aby zapobiec nierozpoznaniu czyszczonego obszaru, nie stawaj bezposrednio przyed robotem, na progu, w korytarzu lub w wąskich mistręcach.

Przygotowanie przyzyciem

1. Zdejmij paski ochonne

2. aZamontuj szczotke bocznä

Uwaga: Zamontuj szcztke boczn, az ustyszsz klikniwie.

3. Podęcz podstawę do gniażdka elektrycznych i roźpocznych sągowanie

Podstawe auto-oprózniajęcă nalezy umieść na rownym podło przy sceniarie i podȩczyć do gniadzka. Umieść robota na podstawie autooprózniajȩc. Robot zacznie są automatycznychadowsć. Przed pierwszym uzyciem za引擎 jest petrne naładowanianu urzędzenia.

1,5m
Umieść przywośd zasilajczy w gnieźcie do przechowywnia przywodów

Uwaga:

• Naleźychachówac co najmiecj 0,5 metra wolnej przyestrzeni po obu stronach podstawy auto-oprózniajaçecj oraz co najmiecj 1,5 metra wolnej przyestrzeni przyniaj.
• Nie nalewy blokować obszaru emisijsy sygnatu podstawy auto-oprázniajaçej zadnymi przychodmiotami.

Informacja o podstawie auto-oprózniajasjej

W celu zapewnienia p ynnego powrotu robota do podstawy auto-opr naij cej, zaleca si , aby robot opu ci podstaw przy czyszczemeni. Nie nale y przywuwa podstawy auto-opr naij cej podczas pracy robota.

Po zakończenu gadania czyszczenia przyze robota i了我的 automatycznych powrocie do podstawy, rozpocznie s zadanie auto-opróniania. Wi cej ustawien mo na obs ugiwa w aplikaksi.

PL Potocz z aplikacja Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home

Ten produit wspótracujezaplikacjaDreamehome/MiHome/Xiaomi Home,któraMZebyc uzywana do sterowania urzadzeniem.

1. Pobierz applikacja Dreamehome/Mi Home/ Xiaomi Home App

Zeskanuj kod QR na robocie lub wyszukaj "Dremehome", "Mi Home" lub "Xiaomi Home" w sklepzie z applikacja, aby pocrać i zainstalowej translacji w zależnosci od potrzeb.

2. Dodaj urzadzenie

Aplikacja Mi Home/Xiaomi Home: Otworz Mi Home/Xiaomi Home app, kliknio" ^念 w sprawym gornym rogu i zeskanuj ponownie powyyszky kod QR, aby dodać "Dreme Bot D10 Plus". Postepuj zgodnia z komunikatami, aby zakończy połącenie Wi-Fi.

Aplikacja Dramehome: Otworz aplikacja Dramehome, kliknj " ^+ " w sprawym gornym rogu, aby przyść do sekcj i "Dodaj urzadzenia", a nastepnie wyjbierz "Dreme Bot D10 Plus". Postępuj zgodnia z instrukcjami, aby zakończy połaczenia Wi-Fi.

Uwaga:

• Obstugiwane jest tylko Wi-Fi 2,4 GHz.
• Wersja aplikazioni mogta zostać uaktualniona. Wykonuj instrukcje zgodnie zbieZNACA wersja aplikazioni.

3. Resetowanie połęczenia Wi-Fi

Otwórz górnęPokrywo odkurzaczy, aby zobaczy wskaznik Wi-Fi. Nastepnie naciśnij jegnoceśćnicy przyciski i przytrzymaj je do momentu ustyszania komunikatu glosowej o oczekiwaniu na konfiguracja sieci. Gdy wskaznik Wi-Fi zaźciegowie powolni migać, besteht to oznaczato, ze połącenie zostarlo pomyśnlné zresetowane.

Wskaznik Wi-Fi

-Powolne miganie: oczekiwania na połaczenia
Szybkie miganie: taczenie
·Wączony: połaczone z Wi-Fi

Uwaga: Gdy Telefon nie zdocta sie potczyc z odkurzacem, zresetuj siec Wi-Fi i dodaj urzadzenie ponownie.

Uzytkowanie

1. Wączanie/wyȩczanie

Naciśnij i przytrzymaj przyczysk (1) przyze 3 sekundy, aby wączyć odkurzacz. Gdy wskaznik zasilania zaźcie swiecieci piągymi biatymi swiattem,;będzie to oznacań, robot jest w trybie czuwania. Ago go wączyc, naleźwciszni przyprzymac przyczysk (2) przyze 3 sekundy, gdy urȩdzenia nie;będzie sie poruszań. Wymi zęszenia robota spowoduje zakońcenie bierzȩcego zadania czyszczenia.

2. Czyszczenie

Naciśnij krótko przycisk (1) w celu wączenia odkurzacza. Po wączeni u dokurzacź doklady wyznocy trase czyszczenia, metodyczne oczySci wzdłusz krawędzi i sciàn, a natestepnie zakończy czyszczenie kaźdego pomieszczenia zygzakiem, zapewniać dokladnosć i wydajnosć przyc.

3. Tryb czyszczenia

W aplicakci Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home dostepne są cztery tryby czyszczenia: cichy, standardowy, silny i turbo. Domyslnym trybem jest tryb standardowy.

4. Wstrzymywanie/Tryb uspienia

Wstrzymywanie: Wcisnij dowolny przycisk, aby wstrzymać prace robota podczas czyszczenia.

Tryb uspienia: Robot automatycznie wejdzie w tryb uspienia po 10 minutach bezczynnosci, po czym wskaźniki zasilania i的味道ania zgasna. Aby go wybudzić, naleź wcisnć dowolny przycisk.

Uwaga:

• Odkurzacz wyłaczy sie automatycznych po 12 godzinach w trybie czuwania.
• Wstrzymanie przy robota i umieszczenie go na podstawie auto-oprózniajaçej spowoduje zakończenie bzieącego zadania czyszczenia.

5. Tryb czyszczenia punktowego

Gdy robot jest wstrzymany lub przyȩczony w tryb czuwania,NSE wcijsnac przycisk i przytrzymać go przyze 3 sekundy, aby uruchomic tryb czyszczenia punktowego. W tym trybie robot oczySci kwadratowa powierzchnie o wymiarach 1,5× 1,5 metra bezposrednio wokot siebie. Po zakońciu wczyszczenia punktowego robot automatycznie wroci do pierwotnego połozenia i wyłczy sie.

Uwaga: wączenia trybu czyszczenia punktowego spowoduje zakończenie bieź成语o zadania czyszczenia.

6. Wiecej funkcji aplikacji

Za pomocę aplikacje郣no skonfigurowaec zaawansowane funkcjce, takie jak sprzȩtanie wybranego pomieszczenia, czyszczenie danego obszaru, edycja obszaru, wyznaczenia zakazanego obszaru/ wirtualnej sciany i wiele innych.

Uwaga:

• Postepuj zgodnie z instrukcjami w interfejsie aplikcjci, aby korzystać zwcikszej liczby funkcjci.
• Wersja aktivacja mogła zostęc zaktualizowana i nalewy postępowac zgodnia z instrukcjami opartymi naactualnej wersji aktivacja.

7. Użycie funkcjimopowania

Zaleca sie odkurzanie wszystkich podtog co najmiej trzy razy przy pierwyszym myciem, aby uzyskać lepszy efekt czyszczenia.

1) Nalezy zwilży podkradke mopa i wykrećić nadmiar wody. NatestPNie wtoźcy podkradkę mopa do szczeliny zbiornika na wode, jakPokazano na rysunku, i mocno wcisnć podkradke.

①

②

(3)

2) OtwórzPokrywę zbiornika i wnej wode, a nastepnie dokladyne zamknij poukrywę.

Uwaga: Nie uzywać zadnych sądków czyszczących ani dezynfekujczych.

3) Wyrównaj moduł mopujczy zgodnie ze strzȩka, a nastepnie wsún go z tyfu robota, az do和他的 zatrzasność w特别是 poźycji. Naciśnij przycisk (1) lub uzyj aplikacja Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home, aby Rozpoczność czyszczenersie.

Uwaga:

• Nie zaleca sie uzywania funkcjimopowania na dywanach.
• Za pomocę aplikacje można regulowania przypeły wody w zaleźnosci od potrzeb.
  4) Aby wyjac zbiornik wody naleź y nacisnac boczne zatrzaski i pociąnac moduţ mopujczy.

Uwaga: Gdy odkuracz zaduje sie lub nie jest uzywny, nały wyjac moduł popujiawy, wylac wod pozostā w zbiorniku u umyć walksk法律责任, aby zapobiec prowstawanicu plesni lub urztymwaniu sie nieprzyemnych zapachów.

Dzienna konserwacja

Pojemnik na kurz *Zaleca sie czyszczemie po kaźdym uzyciu

1. OtwórzPokrywewrobota i naciśnij zatrzask,
   aby wyjć podemnik na kurz.

2. Otworz poujemnika zgodnie z diagramem.

3. Oczyszczanie wlotu kurzu

Filtr

1. Wyjmij filtr i delikatnie postukaj, aby usunć brud.

2. Nie nalezy myc filtra. Tylko povemnik na kurz nadaje sie do mycia. Przed ponownym zamontowaniem nalezy go dokladnie osuszyc.

Uwaga:

• Nie nalezy czyscić filtra szczotka ani palcem.
• Pojemnik na kurz nalezy pluktuć wyłacznie czysta woda. Nie naleź uzywać zadnych detergentów.
• Pojemnik na kurz nalezy uzywać tylko po和他的 calkowitym osuszeniu.
  Zaleca sie czyszczenenie filtra co dwa tygodnie i seinem wymiane co trzy miesiace.

PL Dzienna konserwacja

Modu tu mopujacego

1. Naleźny nacisność boczne zatrzeski wiktadu my(jjęcego i pociąnć modu mi jjocy, aby go wyjć.

1. Oproznij pozostafa wode ze zbiornika. Przed ponownym zamontowanie optucz woda i pozostaw do wyschniecia na powietruz.

Uwaga: nie wystawiac zbiornika bezposrednio na stonce.

1. Wczysć i osusz wiktad myjnićy.

Uwaga:

• Po uzciu wyjac wklad myczy i ocyszeci. Nalezy upewnic sie, ze brudna woda nie wptywa z powrotem do odplywu wody, aby uniknac和他的 zatkania.

• Aby uzyskać optymalna wydajnosć, zaleca są wymiędź wiktadu co 3-6 mieszecy.

• Ješli wystepuje powolny przyptyw wody lub objętość nie jest dobrze rozpwadzona,NSEZY wyczyscić otworgowiatrzny wPokrywie zbiornika wody.

Dzienna konserwacja

Czyszczenie szczotki glównej

Naciśnij zatrzaski zwalniajaźcę połowyść szczotki glównej i wyjmij są ruchem do góry.

Wciagnij ostony szczotek, jakPokazano na schemacie. Uzyj dozaczonego narzedzia do czyszczenia, aby usunanc wtosy wplatane w szczotke.

Uwaga: Nie nalezy uzywać nadmiernej sity przy oczyszczaniu wąsów, aby uniknąc uszkodzenia szczotki.

Czyszczenie szczotki bocznej

Wciagnij szcztke bocznai wyczysc ja za pomocaglotczonego narzedzia do czyszczenia.

Czyszczenie kota glówno i kota wielokierunkowygo

Uwaga: Do rozdzielenia osi i opony nalezy uzywać takich narędzi, jak mały srbokrét. Nie nalezy uzywać nadmiernej sily.

PL Dzienna konserwacja

Uwaga: Do czyszczenia uzywaj suchen jej sciereczki, ponieważ odkurzacz i strona wewnétrzna staciładujacej zawieraju wrażliwe elementy. Nie naleź uzywać mokraj scierkji, aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przy bez wode.

Wczyszcujnik laserowy LDS

Czyszczenie czujników upadku

Wczyść czujnik powrotu do staciładowania

Czyszczenie styków tadowania

Wycyszé styki tadowania i wlot kurzu

Dzienna konserwacja

Gdy worek na kurz jest petny nalezy wymienić go na nowy. Informacja dotyczace stanu worka na kurz wyświetlane są na wskaźniku stanu (miganie na pomarańczowo) lub poprzej komunikaty w aplikacje. Zaleca są wymianę worka co 4-6 tygodni.

1. Instalacja nowego worka na kurz

Uwaga: Podczas wyjmowania worka na kurz nalezy zamknąc uchwyt worka na kurz, aby zapobiec wylotowy kurz.

1. Zamknij górnáPokrywę podstawy auto-oprázniajaść

2. Czyszczenen filtra

Uwaga: Nie nalezy uzywać sily, aby zamknac stacje, są glińska pamkrywa nie要去 boć zamknieta, a worek na kurz nie jest zamontowany.

PL Dzienna konserwacja

Czyszczenie kanatugowietrznego

Jesli kanałgowy, nalezy go wycyci zgodnie z ponieszymi krokami.

1. Nalezy odkrećić s Ruby mocujuce naPokrywie kanatugowietrznego i zdjec Pokrywe.

1. Naležy sprawdzić,czy kanatgowiny jest zablokowy przy czobce przyzmio. jejti tak, naležy je usança

1. Naleź ponownie zamontowej potywnicy kanałow powietrznych, zgodnia ze wskazówki potykanymi na rysunku.

Resetowanie robota

Jesli robot prestanie reagowerć lub nie bedzie:NO go wytączy, naleź przytrzymać przycisk (1) przyez 6 sekund, aby wytączy urzędzenia. NatestPNi nacinij i przytrzymaj przycisk (1) przyez 3 sekundy, aby wytączy robota.

Akumulator

Robot wyposaźono w wysokiej jakosci akumulator litowo-jonowy. Naleź upewnić sie, ze pozostaje on dobrze naładowany podczas codziennego uzytkowania, aby utrzymać和他的 opptymalmna wydajnosć. Jesli robot nie jest uzywamy przy dędźmy czas, naleź go wythagoczć i odtoźć. Aby zapobiec uzskodzeniom spowodowanym nadmiernym roztadowaniem, robota naleź现代农业c co najmież raz na trzy miesiść.

Wskaźnik stanu

W ponieszsej tabei wymienione zostaty möglichw przyczyny i rozwiazania problemów, w odniesieniu do rożnych kolorów diody wskaźnika stanu. Aby uzyskać wiecej pomocy, zapoznaj są z sekcją "Najcieść zadawane pytania" w tej instrukczy.

Dioda	Możliwa przyczyna	Rozwiązanie problemu
Dioda zgaszona	Brak zasilania	Naleź sprawdzić i upewnić są, ze zasilanie podstawy auto-opróżniajać jest w normie
	Odkurzacz jest w trybie "Nie przyszkadźć" W petymi naładowany odkurzacz jest w trybie uśpienia	/
Światto bipte	Odkurzacz nie jest na podstawie	/
Dioda miga biatym Świattem	Odkurzacz jest w trakcieaggedoniania	/
Migajace��wartopomarańczowe	Będ	Naleź sprawdzićczy worek na kurz jest zamontowy. Jeśli nie,NSEZY zamontowej worek na kurz.Naleź sprawdzićczy worek na kurz jest poprawnie zamontowy.
		Naleź sprawdzićczy górnaPokrywa jest zamkiąta. Jeśli nie,NSEZY poprawnie zamknąć górnaPokrywa.
		Naleź sprawdzićczy worek na kurz jest petnych. Jeśli tak,NSEZY są wymienić.Naleź usunȩc wszelkie zanieczyszczenia wokótkwotu kurzu odkurzacza i podstawy auto-opróżniajaćej.
		Naleź od✕ćczyć kabel zasilajacja podstawy auto-opróżniajaćej. NastepnieNSEZY sprawdzićczy Pokrywa kanatugowietznego nie została zablokowana przyce obce przyedmioty. Jeśli tak,NSEZY je usunȩc.
		Naleź sprawdzićczy pewemnik na kurz jest zamontowy.W przypadku innych problemów skontaktuj są z wykalifikowanymi technikami lub serwisem posprzesdażowym.

PL Pytania i odpowiedzi

Rodzaj problemu	Rozwiązanie
Robot nie wącza są	Poziom naładowania baterii jest niski. Naleźny naładowość robota na podstawie auto-opráżniajaść, a nastepnie sprebiać polonniewie.Temperatura otoczenia jest zbyt niska (poniȩje 0°C) lub zbyt wysoka (powyȩje 40°C). Temperatura Dziatania odkurzacza mięci są w zakresie od 0 do 40°C.
Robot nie Ładuje są	podstawy auto-opráżniajaść nie ma zasilania. Naleźny upewnić są,ź oba krone przyzewodu zasilajność są prawnówto podłaczone.Zbyt sbyte kontakt. Naleźny oczyȩcie styki Ładowania podstawy auto-opráżniajaść.
Robot nie sągne powrócić do podstawy auto-opráżniajaść.	Wokół podstawy auto-opráżniajaść jest zbyt wiele przyszȩćd. Naleźny umieść podstawość bardziej otwartej przyestrzeni.Naleźny wyczyȩcie obszar syngnalizacje podstawy auto-opráżniajaść.Zmiana położenia robota sągne spowodować为其 go przechozycjonowania lub ponowne mapowanie otoczenia. Jeźli robot znajduje są zbyt daleko od podstawy auto-opráżniajaść, sągneNie sączne imieść robota na podstawie auto-opráżniajaść.W takim przypadku sąnzymi ręcznych imieść robota na podstawie auto-opráżniajaść.
Robot;dziata nieprawidzwо	Wydędz i wącze robota polonniewie
Robot wydaje Dziwne dźwięk	Obczy przyepamiot sągne zapatratac są w szczotkre glówna, szczotkre bocznau lub jeder z króglównych. Zatrzymaj odkurzacz i usuń wszelkie zanieczyszczenia.
Robot nie czysci tak skutecznia, jak wczȩtniej, lub pozostawia kurz za soba	Pojemnik na kurz jest pełny. Naleźny wyczyȩcie poljemnik na kurz i wlot kurzu.Filtr jest zapchany. Naleźny go czyȩcie.Obcy przyepamiot zapatratac są w szczotkre glówna. Naleźny go usunȩć.

Pytania i odpowiedzi

Rodzaj problemu	Rozwiązanie
Robot nieMZpie zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozęsuciwo zozębignie wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodnywiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzyscienciewy wiedzysCIENOWAIU WOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJINGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO2ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJINGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO3ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJINGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO4ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJINGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO5ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJINGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO6ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJINGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO8ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10ZBIJNGI ZO10	Wystapipt problem z połaczeniem Wi-Fi. Nalewy zresetowate społaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia Wi-Fi i poławne z połaczenia wi-fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławska z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połaczenia wi-Fi i poławne z połACZNIOA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSISCENIA CZEANSICENIA CZEANSISCENIA CZEANSICENIA CZEANSISCENIA CZEANSICENIA CZEANSISCENIA CZEANSICENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZEANSISCENIA CZCSZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZCZcENOWAIENO GAOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBIJINGI ZOZBUNOWAIU WOZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU WOZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU WOZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU WOZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU WOZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU WOZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU WOZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DOODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA/UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLI WIDZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWALU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWALU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWALU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWALU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWALU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWALU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWALU W Ozywa ddo do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do DA do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do Da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da doDA do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do Dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia dodia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do dia do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do da do das da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da das da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das dasdas das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das Das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das das dasDasassistant
Robot no 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000	Wystapipt problem z połaczeniem Wi-Fi. Nalewy zresetowate społaczenia Ni jest aktywnie. Upewnij sieda, są polawne z odozliwaiu wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny wodny W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZY WA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKowA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAI UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLAWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU WOZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DDDKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA uDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLIWAIU W OZYWA DODKOWA UDOZZLI W OZYWA DODKOWA UDOZZLI W OZYWA DODKOWA UDOZZLI W OZYWA DODKOWA UDOZZLI W OZYWA DODKOWA UDOZZLI W OZYWA DODKOWA UDOZZLI W OZYWA DODKOWA UDOZZLI W OZYWA DODKOWA UDOZZLI W OZYWA DODKOWAZU ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBAZLIWAIU ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZOZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO2ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO22ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO3ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO32ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO33ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO34ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO39ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO3BZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO3SZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO3sZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO37ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO36ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO38ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO35ZBIJNAGA ZO3SZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO39ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO36ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO3BZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO38ZZBIJNAGA ZO3sZZBIJNAGA ZoBzBigno CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSIS CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSICENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CzeANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIE CZEANSACENIA CZEANSACENIE CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIA CZEANSACENIE CZEANSACENIA CZEANSACENIE CZEANSACENIA CZEANSACENIE CZEANSACENIA CZEANSACENIE CZEANSACENIA CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANS AC NEXIONE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSACENIE CZEANSAS CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSAS CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZEKSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZESSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIA CZSZSACENIE CZSZSACENIA CZSZSACENIE CZSZSACENIA CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSACENIE CZSZSAS CZESSACENIA CZSZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE CZSZSAS CZSACENIE AZTOKI KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOFI KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOIF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOI KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KON TOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KON TO F KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTO F KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KON TOFF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KONTOF KON TOFF KONTOF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFF KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOft KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFIT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOFT KON TOTON Y OLOY BAI JU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZLIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI U DOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWAI UDOZFIWALU W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA/UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA DODKOWA UDOZLIWAI W OZYWA

PL Pytania i根据不同

Rodzaj problemu	Rozwiązanie
Robot powraca do podstawy auto-oprázniajaćej, ale zadanie automatyczné odpradowania kurzu nie nastepuje.	Tryb "Nie przyszadzenia" uniemożliwa automatyczne wykonywanie zadań odpradowania kurzu.
Worek na kurz jest petny	Naleź gy文化传播ymi,czy worek na kurz jest petny. Jeźli tak, naleź wymienci go na nowy. Zaleca są wymi共产党员 worka co 4-6 tygodni. Jeźli worek nie jest petny, naleź sprawdzić,czy wlot kurzu lub kanatgowirny w dolnej;cȩci stacki tadowsania jest zablokowy. Naleź usuność wszelkie obce przydimoti yprusopownym użyciem.
Zadanie odpradowania kurzuMZeczem zostarczyWDUZONE	Gdy odkuracz wykonuje zadania odpradowania kurzu przy pewien czas lub gdy kanatgowirny NZdzią plętnnie, czas odpradowania kurzu zostanie wydúzony,aby zapobiec zablokowaniu.
Górna elektryka podstawy sąnzamknięta	Naleź sprawdzićczy worek na kurz jest zamontowy. Jeźli niè, naleź zamontowej worek na kurz.

Danetechniczne

Robot

Model	RLS3D
Akumulator	5200 mAh (Nominalna pojemnosć baterii)
Czas产业发展	Ok. 6 godzin
Napiȩcie znamionowe	14,4 V ---
Moc znamionowa	46 W
Częstotłowość operacja	2400-2483,5 MHz
Maksymalna moc wyjsciowa	< 20 dBm

Podstawy auto-oprólnejęcej

Model	RCS7
Wejscie	220-240 V ~ 50-60 Hz
Wyjscie	19,8 V --- 1 A
Moc znamionowa	600 W

W normalnych warunkach uzytkowania to urzadzenie powinnoznajdowac sie w odlegosto ci 20 cm od anteny i ciata uzytkownika.

Informacja dotyczne europejskiej dyrektywy WEEE

Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem są uznane za odpady sprzȩtu elektryczné i elektronicné (WEEE zgodnia z Dyrektywą 2012/19/UE) i nie mogę być wyrzucane po zakończeni okresu uzytkowania wraz z innymi odpadami. Welu ochry zdrowia ludzi oraz srodowska naturalné sązenia przy bezakć zuzyty sprzȩ do wyznaczonego punktu utylizacja wyznoczonego przyżstycje rzbadowe lub lokalne. Prawidłowie usuniecie zuzytego produktu pomaga w zapobiegianu potencjalny negatychwnym skutkom oddziatywnia na szrodowisko naturale i zdrwie ludzi. Więcej informacijs mozza uźyskać w urzejdie lokalnym lub od instalatora.

,

wnnnn nn nnnnn

yynnnn nn ynn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

iunnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnnnn nn nnnnnnnnnnn

i 1

.

y , n i n g dipn yin yin yin yin . 1

NINNNNNNNNNNNNNNN

.

.

100000000000000000000000000000000000000000

.

nniin nnnn nn nnnn nn nnnn nnnn nnnn

.11P

.