D10 PLUS - Staubsauger DREAME - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts D10 PLUS DREAME als PDF.
Laden Sie die Anleitung für Ihr Staubsauger kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch D10 PLUS - DREAME und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. D10 PLUS von der Marke DREAME.
BEDIENUNGSANLEITUNG D10 PLUS DREAME
WEEE Information Al products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the = installer or Local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points. Sicherheitsinformationen Nutzungseinschrän -kungen - Dieses Produkt kann von Kindern im Alter ab acht Jahren, und von Personen mit physischen, sensorischen und intellektuellen Einschränkungen oder begrenzter Erfahrung oder Wissen benutzt werden, dies muss jedoch unter Aufsicht von Eltern oder einer Aufsichtsperson erfolgen, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Gefahren auszuschlieBen. Eine Wartung und Reinigung darf durch Kinder nur unter Aufsicht erfolgen. - Kinder dürfen nicht mit diesem Produkt spielen. Sorgen Sie dafür, dass Kinder und Haustiere während des Betriebs des Roboters einen sicheren Abstand zum Gerät halten. - Dieses Produkt ist nur für die Bodenreinigung in einer häuslichen Umgebung geeignet. Benutzen Sie es nicht im Freien, auf anderen Oberflächen als dem Boden oder in einer kommerziellen oder industriellen Umgebung. - Verwenden Sie den Roboter nicht in einem Bereich, der sich über dem Bodenniveau befindet und der nicht durch eine Schutzbarriere begrenzt wird. - Stellen Sie den Roboter nicht auf den Kopf. Verwenden Sie die LDS Abdeckung, die Roboterabdeckung oder den Bumper nicht als Griff für den Roboter. - Benutzen Sie den Roboter nicht in Umgebungen, in denen die Temperaturen über 40 ° Coder unter 0 ° Cliegen, und auch nicht auf Bôden mit Flüssigkeiten oder klebrigen Substanzen. - Heben Sie Kabel vom Boden auf, bevor Sie den Roboter benutzen, um zu verhindern, dass diese während der Reinigung mitgezogen werden. - Entfernen Sie zerbrechliche oder kleine Gegenstände vom Boden, um zu verhindern, dass der Roboter sie anstôBt und beschädigt. - Halten Sie das Reinigungswerkzeug auBerhalb der Reichweite von Kindern.
Nutzungseinschrän - Halten Sie Haare, Finger und andere Kôrperteile von der Saugôffnung des Roboters -kungen Akkus und Ladung fern. - Kinder, Haustiere oder Gegenstände dürfen weder auf dem stillstehenden noch dem sich bewegenden Roboter positioniert werden. - Benutzen Sie den Roboter nicht zum Aufwischen oder Aufsaugen brennender Substanzen. - Saugen Sie keine harten oder scharfen Gegenstände ein. - Stellen Sie sicher, dass der Roboter ausgeschaltet und die Auto-Entleerungsbasis vom Strom getrennt ist, bevor Sie Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen. - Verwenden Sie kein nasses Tuch zum Abwischen und keine Flüssigkeit zum Abspülen des Roboters und der Basis. Abwaschbare Teile müssen vor dem Einbau und Gebrauch vollständig getrocknet werden. - Bitte verwenden Sie das Produkt gemäB den Anweisungen im Benutzerhandbuch. Der Benutzer ist für jeglichen Verlust oder Schaden verantwortlich, der aufgrund inkorrekter Verwendung dieses Produkts entsteht. - Verwenden Sie keine Akkus oder Auto-Entleerungsbasis von Drittanbietern. Bitte ausschlieBlich mit Versorgungseinheit RCS7 verwenden. - Versuchen Sie nicht, den Akku oder die Auto-Entleerungsbasis selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren. - Stellen Sie die Auto-Entleerungsbasis nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf. - Verwenden Sie kein nasses Tuch oder keine nassen Hände, um die Ladekontakte der Basis zu wischen oder zu reinigen. - Entsorgen Sie alte Akkus sachgemäB. Unbenutzte Akkus sollten in einer geeigneten Recycling-Einrichtung entsorgt werden. Sicherheitsinformationen Akkus und Ladung Lasersicherheïitsin- formationen - Wenn das Stromkabel beschädigt ist, schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden Sie sich an den Kundendienst. - Stellen Sie sicher, dass der Roboter beim Transport ausgeschaltet ist und môglichst in der Originalverpackung befôrdert wird. - Wenn der Roboter für eine längere Zeit nicht benutzt werden soll, Laden Sie ihn voll auf, schalten ihn aus und lagern ihn an einem kühlen und trockenen Ort. Laden Sie den Roboter mindestens je 3 Monate auf, um eine Tiefentladung des Akkus zu vermeiden. - Dieses Produkt enthält Akkus, die nur von qualifizierten Technikern oder dem Kundendienst ausgewechselt werden kônnen. - Der Lithium-lonen-Akku enthält umweltgefährdende Stoffe. Bevor Sie den Saugroboter entsorgen, entfernen Sie bitte zuerst den Akku. Entsorgen oder recyceln Sie ihn gemäB den lokalen Gesetzen und Vorschriften des Landes oder der Region. - Es wird empfohlen, dass die Batterien nach dem Aufbrauchen aus dem Gerät entfernen. Davor müssen Sie es sicherstellen, dass das Gerät vom Strom getrennt ist. Entfernen Sie die Schraube an der Unterseite und anschlieBend den Deckel. - Ziehen Sie den Batteriestecker ab und entfernen Sie die Batterien. Beschädigen Sie das Batteriegehäuse nicht, um Verletzungen zu vermeiden. - Geben Sie die Batterien an eine professionelle Recyclingorganisation zurück. - Der Laserdistanzsensor entspricht der Norm IEC 60825-1:2014 für Laserprodukte der Klasse 1 und erzeugt keine gefährliche Laserstrahlung. Hiermit bestätigt, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. dass das Funkgerät des Typs RLS3D mit der Verordnung 2014/53/EU in Einklangsteht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Intenetadresse abrufbar: https://global.dreametech.com Ein detailliertes elektronisches Handbuch finden Sie unter https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-fags
Produktübersicht Zubehôr Vorinstallierte Zubehôrteile Hauptbürste Sonstiges Zubehôr Wassertank Staubbehälter Wischer
| ms) Reinigungswerkzeug Staubsammelbeutel x2 (1 vorinstalliert) ST D Seitenbürste Stromkabel Produktübersicht Roboter Ein-/Aus- und Reinigungstaste + Drücken und 3 Sekunden lang gedrückt halten + Drücken, um die Reinigung nach dem Einschalten des Roboters zu Zum Aufladen/Zielreinigungsmodus + Drücken, um den Roboter zur Auto-Entleerungsbasis - Kurz drücken, um den Zielreinigungsmodus zu starten Statusanzeige + WeiB: Reinigung im Prozess oder Reinigung ist abgeschlassen - Blinkt Orange: Fehler + Das Licht leuchtet weiB: Roboter ist beim Aufladen, wenn die Batterieleistung nicht niedrig ist + Abdeckung
Æ Produktübersicht Roboter Reset-Taste Absturz-Sensor - Halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt um die ursprünglichen Einstellungen wiederherzustellen Ladekontakte + + Ladekontakte e Universal-Rad ° Hauptbürste à WLAN-Anzeïger Absturz-Sensor Sturzsensor e °_ Absturz-Sensor Reinigungswerkzeug Haupträder ° + Haupträder + Freigabe Hauptbürstenabdeckung + Staubaufnahme Luftauslass/Lautsprecher Robotersensor ° Laserdistanzsensor ° StoBfänger + Ladestationsensor
Produktübersicht Auto-Entleerungsbasis Rückseite Obere Abdeckung Statusanzeige WeiBes Dauerlicht: Die Auto- Entleerungsbasis wird angeschlossen WeiBes Atemlicht: Der Apparat ist ladend Blinkt Orange: Staubsammelbeutel ist vall/StaubsammelbeuteL ist nicht installiert/Fehler Signalbereich Ladekontakte Staubaufnahme | Kabelaufbewahrungsschlitz ———— Netzkabelbuchse Ôffnen Sie die obere Abdeckung Le——_—_ DE LIEN Ty À l Unterseite Stecker des Staubsammelbeutels Filter Befestigungsschraube Abdeckung des Luftkanals
Æ Produktübersicht Wohnumgebung aufräumen LE Staubbehälter Wischmodul Fregabe Staubbehälter Wassertank < Auslôsetaste des Behälters : o Filter KQ > >, rreigabe à Staubautnanme Wassertankabdeckung Wasserzufluss wischer scie Räumen Sie alle Losen Kabel, Lappen, Pantoffeln, Spielzeuge usw. beiseite, Montieren Sie vor der Reinigung die physische Barriere an den Kanten um die Arbeitseffizienz des Roboters zu erhôhen. von Treppen und Môbeln, um dem Roboter ein reibungsloses Arbeiten zu ermôglichen.
Befestigungsbereich Ô © Griff für Staubbeutel O0C [ OU ” © X Offnen Sie die Tür des zu reinigenden Raumes und stellen Sie die Môbel Um zu verhindern, dass der Roboter den zu reinigenden Bereich nicht in die geeignete Position, um mehr Platz zu schaffen. erkennt, stellen Sie sich nicht vor den Roboter, vor eine Schwelle, oder die enge Stelle einer Flur hin Hinweis: Aufgrund dé Inneren installiert.
Æ Vorbereitung vor der Verwendung
1. Die Schutzstreifen entfernen
2. Seitenbürste installieren
Hinweis: Bringen Sie die Seitenbürste an, sa dass sie in der karrekten Position einrastet.
3. SchlieBen Sie das Gerät an eine Steckdose an
Platzieren Sie die Basis auf ebenem Boden an die Wand und schlieBen Sie sie an eine Steckdose an. Platzieren Sie den Roboter zum Aufladen auf die Auto- Entieerungsbasis. Der Roboter schaltet sich automatisch ein und beginnt zu laden. Es wird empfohlen, das Gerät vor der ersten Verwendung vollständig aufzuladen.
Innerhalb der besten WLAN- Reichweite 05m Legen Sie das Netzkabel in den Kabelaufbewahrungsschacht Hinweis: - Halten Sie den unmittelbaren Bereich 1,5 m vor der Basis und 0,5 m zu ihren beiden Seiten von Gegenständen frei : Stellen Sie sicher dass keine Gegenstände den Signalisierungsbereich blockieren. Beschreibung der Auto-Entleerungsbasis Um der Apparat nach dem Aufräumen gut auf die Basis zurückzukehren, istes empfehlt, dass er von der Basis startet. Bewegen Sie während des Aufräumens nicht die Basis. Nachdem die Auto-Entleerungsbasis installiert und an eine Stromversorgung angeschlossen wurde, kehrt der Roboter automatisch zum Aufladen in die Basis zurück. Die Basis leert den Staubbehälter bei Bedart. Mit der Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home App verbinden Dieses Produkt funktioniert mit der Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home App, mit der Sie Ihr Gerät steuern kônnen.
1. Laden Sie die Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home
App herunter Scannen Sie den QR-Code auf dem Roboter oder suchen Sie im App Store nach"Dreamehome" "Mi Home" oder "Xiaomi Home* um die App basierend auf Ihren Bedürfnissen herunterzuladen und zu installieren. Unter der Abdeckung
2. Fügen Sie das Gerät hinzu
Mi Home/Xiaomi Home APP: Üffnen Sie das Mi Home/Xiaomi Home app, tippen Sie oben rechts auf" @ " und scannen Sie den obigen QR-Code erneut, um "Dreame Bot D10 Plus" hinzuzufügen. Bitte folgen Sie den Anweisungen, um die WLAN-Verbindung zu beenden. Dreamehome APP: Üffnen Sie die Dreamehome App, tippen Sie oben rechts auf" @". um zur Seite "Gerät hinzufügen" zu gelangen, und wählen Sie dann "Dreame Bot D10 Plus". Bitte folgen Sie den Anweisungen, um die WLAN-Verbindung zu beenden. Hinweis: +Es wird nur WLAN mit 2,4 GHz unterstützt - Die Version der App w Anweisungen zur aktuellen App se aktualisiert. Befalgen Sie bitte die
3. WLAN zurücksetzen
Gleichzeitig drücken und halten Sie die() und © Taste bis Sie eine Sprachmeldung hôren ,Warten auf Netzwerkkonfiguration ". Sobald die WLAN-Anzeige langsam blinkt, wurde das WLAN erfolgreich zurückgesetzt. WLAN-Anzeiger -Langsam blinkend: Wartet auf Verbindung -Schnell blinkend: Verbindung wird hergestellt *An: WLAN verbunden efon keine erfolgreiche Verbindung mit dem Raboter je das WLAN zurück und fügen Sie das Gerët erneut hinzu.
1. Einschalten/Ausschalten
Drücken und halten Sie die Taste (}) 3 Sekunden Lang um den Roboter anzuschalten. Sobald die Betriebsanzeige ständig weiB leuchtet, befindet sich der Roboter im Standby-Modus. Um den Roboter auszuschalten, drücken und halten Sie die Taste () 3 Sekunden lang gedrückt, während der Roboter stillsteht.
2. Mit der Reinigung beginnen
Drücken Sie die Taste () kurz, um den Roboter einzuschalten. Nach dem Einschalten legt der Roboter eine genaue Route fest, reinigt methodisch entlang der Kanten und Wände und reinigt abschlieBend jeden Raum in einem S-fôrmigen Muster, um eine gründliche Arbeit zu gewhrleisten. ungsmodus In der Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home App sind vier Reinigungsmodi verfügbar: Leise, Standard, Stark und Turbo. Voreingestellt ist der Standardmodus.
4. Pausiert/Energiesparmodus
Pausiert: Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Roboter während der Reinigung zu pausieren. Energiesparmodus: Der Roboter geht nach 10 Minuten Inaktivität automatisch in den Energiesparmodus. Dabei werden die Betriebs- und Ladeanzeige ausgeschaltet. Um den Roboter aufzuwecken, drücken Sie eine beliebige Taste. Hinweis: + Wenn das Gerät länger als 12 Stunden im Ruhemodus ist, schaltet es sich automatisch aus. = Wenn der Roboter sich im Pause-Modus befindet, wird die aktuelle Reinigungsaufgabe beendet, wenn Sie ihn auf die Auto-Entleerungsbasis setzen
5. Zielreinigungsmodus
Wenn sich der Roboter im Standby-Modus oder im Pause-Modus befindet, halten Sie die Taste {> 3 Sekunden lang gedrückt, um den Zielreinigungs- Modus zu starten. In diesem Modus wird eine quadratische Fläche von 1,5 x 1,5 Metern direkt um den Roboter herum gereinigt. Wenn die Zielreinigung beendet ist, kehrt der Roboter automatisch an seinen ursprünglichen Standort zurück und schaltet sich ab. Hinweis: Die Aktivierung der Zielreinigungsmodus beendet die aktuelle Reinigungsaufgabe des Roboters.
6. Weitere APP-Funktionen
Die App kann zur Einrichtung erweiterter Funktionen verwendet werden, wie beispielsweise zur Reinigung ausgewählter Räume, Zonenreinigung, Sperrgebiete/virtuelle Wand usw. Hinweis: + Falgen Sie den Anweisungen auf der APP-Schnittstelle, um weitere Funktionen zu nutzen. - Die App-Version kännte aktualisiert warden sein. Bitte falgen Sie den Anwelsungen entsprechend der aktuellen App-Version Gebrauchsanleitung
7. Verwenden der Wischfunktion
Zur Erzielung eines besseren Reinigungseffekts, wird empfohlen, alle Boden mindestens dreimal vor der ersten Mopp-Reinigung zu saugen.
1) Befeuchten Sie den Wischer und wringen Sie überschüssiges Wasser aus.
Stecken Sie den Wischer wie in der Abbildung gezeigt in den Schlitz des Wassertanks und kleben Sie den Wischer fest. e) ®
2) Offnen Sie den Wassertankdeckel, füllen Sie den Tank mit Wasser und
verschlieBen Sie den Deckel sicher. Hinweis: Venvenden Sie keine Reinigung- oder Desinfektionsmitte!
3) Richten Sie das Wischmodul wie durch den Pfeil angezeigt aus, und
schieben Sie es dann in die Rückseite des Roboters, bis es einrastet. Drücken Sie die Taste () oder verwenden Sie die Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home app, um mit der Reinigung zu beginnen. Hinweis: - Die Venwendung der Wischfunktion auf Teppichen wird nicht empfahlen - Verwenden Sie die App, um den Wasserfluss wie benôtigt einzustellen
4) Drücken Sie die beide Clips auf der Seite nach innen, und schieben Sie
den Wassertank zurück, um ihn vom Roboter abzutrennen. Hinweis: Wenn der Roboter geladen oder nicht verwendet wird, entfernen Sie das Wischmodul, gieBen Sie das gesamte restliche Wasser aus dem Tank aus und reinigen Sie das Wisch-Pad, um Schimmelbildung oder verweilende Gerüche zu vermeiden.
3 RegelmäBige Wartung Staubbehälter * Nach jedem Gebrauch reinigen
1. Ôffnen Sie den Deckel des Roboters und 2. Ôffnen Sie den Deckel des 3. Reinigen der Staubaufnahme
drücken Sie dann den Staubbehälter-Clip ein, Staubbehälters wie in der Abbildung um das Staubfach zu entfernen. dargestellt. Filter 1. Entfernen Sie den Filter und entleeren Sie vorsichtig. 2. Waschen Sie Filter nicht. Nur der Staubbehälter ist waschbar. Vor der Neuinstallation gründlich trocknen. Pi) _ + Den Filter nicht mit einer Bürste oder Finger reinigen. + Spülen Sie den Staubbehälter nur mit sauberem Wasser aus. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel : Venwenden Sie den Staubbehälter nur, wenn sie vallständig trocken sind sird empfohlen, den Filter alle zwei Wochen zu reinigen und alle drei Monate auszutauschen:
RegelmäBige Wartung Wischmodul 1. Drücken Sie die Freigabetaste des Wischmoduls nach innen und ziehen 3. Die Wischlappen ausschlieBlich mit Wasser reinigen und vor Reinstallieren Sie das Modul heraus. Ziehen Sie den Wischlappen vom Wischmodul ab. an der Luft trocknen lassen.
Hinweis: + Nehmen Sie den Wischlappen vor der Reinigung aus dem Wischmodul heraus und stellen Sie sicher, dass das Schmutzwasser nicht in den Wasserauslass zurückflieBt, um eine Verstopfung zu vermeiden: - Für optimale Performanz wird empfohlen, das ischer-Pad jede 3 bis 6 Monaten auszutauschen 2. Entleeren Sie das Restwasser aus dem Wassertank und lassen Sie ihn an 4. Falls eine langsamer Wasserdurchfluss auftritt bzw.das Wasservolumen nicht der Luft trocknen. gut verteil ist, reinigen Sie das Luftloch in der Abdeckung des Wassertanks. Hinweis: Setzen Sie den Tank keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
RegelmäBige Wartung Seitenbürste reinigen Ziehen Sie die Seitenbürste aus und benutzen Sie die eingeschlossene Reinigungstool, um die Haare auf der Bürste zu entfernen. Hauptbürste reinigen Drücken Sie die Clips zusammen, um die Bürstenabdeckung zu entfernen. Heben Sie dann die Bürste aus dem Roboter heraus. Das Hauptrand und das Universal-Rad reinigen Ziehen Sie die Bürstenabdeckungen wie in der Abbildung gezeigt heraus. Venwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um die auf der Bürste verfangenen Haare zu entfernen hraubendre! Hinweis: Venvenden Sie ein Werkzeug, z. 8. einen kleinen nden um die Achse und den Reifen des Universalrads zu trenn übermäBige Kraft an. Hinweis: Ziehen Sie die in der Bürste verhedderten Haare nicht übermäBig heraus, Andernfalls kann die Hauptbürste beschädigt werden.
keine RegelmäBige Wartung e zur Reinigung ein tr pültücher, um dur boter und das innere der Auto-Entleerungsbasis empfindliche Komponenten enthalten s Geschirrtuch, da dei er verursachte Schäden ermeiden. Hinweis: Bitte verwenden Venwenden Sie keine nass: Reinigen Sie die Ladestationsensor Reinigen Sie die Ladekontakte und den Reinigen Sie den Laserdistanzsensor Staubaufnahme Reinigen Sie die Kontakte der Ladestation
3 RegelmäBige Wartung Wechseln Sie den Staubsammelbeutel Wenn sich der Staubbeutel fülit, empfehit es sich, nach dem Anzeiger(wenn das orange Licht blickt) oder dem Hinweis von der APP einen neuen Staubbeutel alle 4-6 Wochen zu wechseln.
1. Werfen Sie den Staubbeutel weg 3. Installieren Sie einen neuen Staubbeutel
Hinweis: wenn Sie den Staubbeutel ausnehmen, machen Sie zuerst ihn zu, um Staub nicht auszustrômen: 4. SchlieBen Sie die obere Abdeckung der Auto-Entleerungsbasis
2. Räumen Sie den Filter auf
Entleerungsbasis nicht gewaltsam, wenn ungsbasis nicht schlieBen lässt und Hinweis: SchlieBen Sie die Aut sich die obere Abdeckung der Auto-Ent der Staubsammelbeutel nicht instaliert ist.
RegelmäBige Wartung Reinigen des Luftkanals Wenn der Luftkanal verstopft ist, räumen Sie ihn nach folgenden Schritte auf. 3. Installieren Sie nach dem Bild den Deckel zurück.
1. Schrauben Sie die Schraube des Deckels vom Luftkanal ab und nehmen Sie
den Deckel ab. Neustart des Roboter Wenn der Roboter nicht mehr reagiert oder sich nicht mehr ausschalten lässt, halten Sie die Taste () 10 Sekunden lang gedrückt, um eine Zwangsabschaltung durchzuführen. Drücken und halten Sie dann die Taste {3 Sekunden lang, um den Roboter wieder einzuschalten
2. Prüfen Sie, ob es Blockade gibt. Wenn ja, räumen Sie auf.
Akku Der Roboter enthält einen Hochleistungs-Lithium-lonen-Akku. Bitte stellen Sie sicher, dass dieser bei täglicher Nutzung gut geladen ist, um die optimale Akkuleistung beizubehalten.Wenn der Roboter längere Zeit nicht benutzt wird, schalten Sie inn aus und stellen Sie ihn weg. Um Schäden durch Tiefentladung zu vermeiden, sollte der Roboter mindestens einmal je drei Monate aufgeladen werden
Verschiedene Lichteffekte bedeutet verschiedene Stände und Lôüsungen. Schauen Sie für mehre Infomrationen das Kapitel "FAQ! in diesem Handbuch. FAQ Problemtyp Lésung Roboter lässt sich nicht einschalten Wenn die Batterie ist knapp Leer, laden Sie zuerst den Roboter auf der Basis. Probieren Sie danach noch einmal. Die Umgebungstemperatur ist zu niedrig (unter 0 ® C) oder zu hoch (über 40 C). Die Betriebstemperatur des Roboters liegt zwischen 0 °C und 40 ° C. Lichteffekt mëgliche Ursache Lôsung Prüfen Sie, ob die Basis aufladen kann. Stellen Sie sicher, dass die Energieversorgung Keine Stromversorgung normal ist. ausgegangen Der Roboter in der DND-Periode / Der Roboter mit veller Ladung im Schlafmodus Wei Der Roboter nicht auf der Basis / Roboter lädt sich nicht auf Die Auto-Entleerungsbasis ist nicht angeschlossen. Prüfen Sie bitte, ob die beiden Enden der Kabel gut eingesteckt worden sind. Schlechter Kontakt. Räumen Sie bitte die Aufladung zwischen der Basis und dem Roboter. WeiBes Atemlicht Der Roboter wird geladen Blinkt Orange Fehlerzustand Prüfen Sie, ob der Staubbeutel installiert wird. Wenn nein, installieren Sie einen. Prüfen Sie, ob der Staubbeutel im richtigen Platz installiert wird! Prüfen Sie, ob der Deckel zu ist. Wenn nein, machen Sie den Deckel eng zu. Der Apparat kann nicht auf die Basis zurückkehren. Es gibt zu viel Hindernisse um der Basis. Setzen Sie die Basis ins Offene. Bitte reinigen Sie den Signalisierungsbereich der Auto-Entleerungsbasis. Das Bewegen des Roboters kann dazu führen, dass er sich neu positioniert oder seine Umgebung neu abbildet. Wenn der Roboter zu weit von der Auto-Entleerungsbasis entfernt ist, kann er môglicherweise nicht automatisch von selbst zurückkehren; in diesem Fall müssen Sie den Roboter manuel auf die Basis setzen. Prüfen Sie, ob der Staubbeutel vol besetzt ist. Wenn ja, wechseln Sie einen anderen. Räumen Sie Staub herum um der Bodendüse des Roboters sowie der Basis auf. Roboter arbeitet nicht einwandfrei Schalten Sie den Roboter aus und dann wieder an. Schalten Sie die Auto-Entleerungsbasis ab und prüfen Sie den Boden der Basis, ob es Blockade im Deckel gibt. Wenn ja, räumen Sie rechtzeitig auf. Roboter gibt ein merkwürdiges Geräusch ab Ein Fremdkôrper kônnte sich in der Hauptbürste, Seitenbürste oder einem der Räder verfangen haben. Schalten Sie den Roboter aus und entfernen Sie eventuell vorhandenen Schmutz. Prüfen Sie, ob der Staubkasten schon im Apparat installiert worden ist. Wenn es andere Stôrfälle gibt, wenden Sie sich an fachliche Techniker. Der Roboter reinigt nicht mehr wirksam, oder er hinterlässt Staub Der Staubbehälter ist voll. Bitte reinigen Sie den Staubbehälter und die Staubaufnahme. Der Filter ist verstopft. Bitte reinigen Sie ihn. Ein Fremdkôrper hat sich in der Hauptbürste verfangen. Bitte reinigen Sie diese.
FAQ Problemtyp Lësung Roboter kann nicht mit dem WLAN verbinden Es besteht ein Problem mit der WLAN-Verbindung. Setzen Sie das WLAN zurück und Laden Sie die neuste Version der Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home-APP herunter. Versuchen Sie dann erneut, eine Verbindung herzustellen. Die Standortberechtigung ist nicht aktiviert. Bitte stellen Sie sicher, dass die Standortberechtigung auf der Dreamehome/Mi Home/Xiaomi Home-APP geôffnet ist. Das WLAN-Signal ist schwach. Stellen Sie sicher, dass der Roboter sich in einem Bereich mit gutem WLAN-Empfang befindet. WLAN mit 5 GHz wird nicht unterstützt. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Roboter mit einem 2,4 GHz WLAN verbunden ist. Der Benutzername oder das Kennwort des WLAN ist falsch. Bitte stellen Sie die korrekte Eingabe des Benutzernamens und Kennworts sicher. Problemtyp Lôsung Roboter kehrt zur Auto-Entleerungsbasis zurück, ohne Staubsammelaufgaben durchzuführen. Der Modus "Nicht stôren" verhindert, dass der Roboter automatisch Staubsammelaufgaben durchführt. Der Staubsammelbeutel ist voll. Prüfen Sie, ob der Staubsammelbeutel voll ist. Wenn ja, ersetzen Sie ihn durch einen neuen. Es wird empfohlen, den Beutel alle 4-6 Wochen zu ersetzen. Wenn nicht, prüfen Sie, ob die Staubaufnahme oder der Luftkanal an der Unterseite der Basis verstopft ist. Entfernen Sie jede Verstopfung vor der Verwendung Der Roboter führt die geplante Reinigung nicht aus Der Akkustand ist niedrig. Die geplanten Reinigungsvorgänge werden erst nach Aufladen des Geräts durchgeführt. Die Staubsammeldauer kann manchmal inakzeptabel lang sein. Wenn der Roboter über einen längeren Zeitraum Staubsammelaufgaben durchgeführt hat oder wenn der Luftkanal nicht reibungslos funktioniert, wird die Staubsammeldauer verlängert, um eine Verstopfung zu verhindern. Verbraucht es Strom, den Roboter auf der Auto- Entleerungsbasis zu lassen, wenn er bereits voll geladen ist? Wenn Sie den Roboter auf der Auto-Entleerungsbasis belassen, nachdem er vollständig aufgeladen wurde, verbraucht er nur sehr wenig Strom und trägt dazu bei, die optimale Akkuleistung zu erhalten. Die obere Abdeckung der Basis lässt sich nicht schlieBen Prüfen Sie, ob der Staubbeutel installiert wird. Wenn nein, installieren Sie einen. Aus dem Wisch-Modul kommt Kein oder nur sehr wenig Wasser heraus Vergewissern Sie sich, dass der Wassertank mit Wasser gefüllt ist, und reinigen Sie das Wischer-Pad, falls erforderlich. Reinigen Sie den Mopp, wenn er schmutzig wird. Vergewissern Sie sich, dass der Wischlappen entsprechend Gebrauchsanleitung korrekt angebracht ist. Das Luftloch auf dem Wassertank reinigen. Der Roboter nimmt die Reinigung nach dem Aufladen nicht wieder auf Vergewissern Sie sich, dass der Roboter sich nicht im Nicht-Stôren-Modus befindet, denn dieser verhindert eine Fortsetzung der Reinigung. Der Roboter nimmt die Reinigung nicht wieder auf, wenn er manuell aufgeladen oder auf die Auto-Entleerungsbasis gestellt wird.
3 Spezifikationen Roboter Auto-Entleerungsbasis Modell RLS3D Modell RCS7 Batterie 5200 mAh (Nennkapazität der Batterie) Nenneingang 220-240 V+ 50-60 Hz Ladedauer Ca. 6 Stunden Nennausgang 19,8V — 1A Nennspannung 144V Bemessungsleistung 600 W Bemessungsleistung 46W Betriebsfrequenz 2400-2483,5 MHz Unter normalen Einsatzbedingungen muss dieses Gerät einen Abstand von mindestens 20 cm zwischen der Antenne und dem Kôrper des Benutzers Maximale Ausgangsleistung | < 20 d8m einhaiten. Informations DEEE Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind Elektroschrott und Elektrogeräte (WEEE entsprechend EU-Richtlinie 2012/19/EU) und dürfen X nicht mit unsortiertem Haushaltsmüll vermischt werden. Schützen Sie stattdessen Ihre Mitmenschen und die Umwelt, indem Sie Ihre zu entsorgenden Geräte an eine dafür vorgesehene, von der Regierung oder einer lokalen Behôrde eingerichtete Sammelstelle zum Recycling von Elektroschrott = bnd Elektrogeräten bringen. Eine ordnungsgemäBe Entsorgung und Recycling helfen, negative Auswirkungen auf die Gesundheit von Umwelt und Menschen zu vermeiden.wenden Sie sich bitte an den installateur oder lokale Behôrden, um Informationen zum Standort und den allgemeinen Geschäsbedingungen solcher Sammelstellen zu erhalten.
Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten zuzuführen. Die Entsorgung über die Restmülltonne oder die gelbe Tonne ist untersagt. Enthalten die Produkte Batterien oder Akkus, die nicht fest X Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Sie gesetzlich verpflichtet sind, diese Geräte einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung verbaut sind, müssen diese vor der Entsorgung entnommen und getrennt als Batterie entsorgt werden. Mêglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten Besitzer von Altgeräten kônnen diese im Rahmen der durch ôffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger eingerichteten und zur Verfügung stehenden Môglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten abgeben, damit eine ordnungsgemäBe Entsorgung der Altgeräte sichergestellt ist. Unter dem folgenden Link besteht die Môglichkeit, sich ein Onlineverzeichnis der Sammel- und Rücknahmestellen anzuzeigen zu lassen: https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen Datenschutz Wir weisen alle Endnutzer von Elektro- und Elektronikaltgeräten darauf hin, dass Sie für das Lôschen personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten selbst verantwortlich sind
Notice-Facile