CURVE SYSTEM - Enceintes amplifiées NOVISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI CURVE SYSTEM NOVISTAR

Size: 140 x 210 mm Merci | Merci d'avoir choisi ce produit NOVISTAR. Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de La marque NOVISTAR vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez ELECTRO DEPOT. Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr www.electrodepot.be

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. IL sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement Le produit. Donnez votre avis sur : http://www.electrodepot.fr/avis-client http://www.electrodepot.be/avis- TRO DEPOT

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Multi).indb_ 2-3 Table des matières 4 Consignes de sécurité un Avant dut pres ce see ‘"T l'appareil à

, : 8 Composants Aperçudel'appareil. 9 Caractéristiques 11 Déclaration de conformité dE=TA 12 Contenu de la livraison Utilisation de 12 Aperçu de l'appareil l'appareil 12. Installation 12 Raccordements 13 Télécommande 13 Bluetooth 13 Dépannage Nettoyage et 14 Nettoyage et entretien entretien 14 Rangement Infi : 14 Emballage et environnement n ormations 15 Mise au rebut de votre ancien appareil pratiques Les notices sont aussi disponibles sur Le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://Awww.electrodepot.be/fr/sav/notices FR 3 81/2020 313PM

ULTÉRIEUREMENT. Avant d'utiliser l'appareil Consignes de sécurité LIRE + Respectez toutes les consignes de sécurité afin d'éviter tout dommage dû à une mauvaise utilisation ! + Conservez ce manuel d'uti- lisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de cet appareil à un tiers, veillez à transmettre également ce manuel d'utilisation. e Avant de brancher l'appareil à La source d'alimentation, vérifiez que la tension de la source d'alimentation et La tension nominale corres- pondent aux spécifications d'alimentation figurant sur la plaque signalétique de l'appareil. e N'utilisez jamais un appa- reil endommagé ! Décon- nectez l'appareil de la prise de courant, puis contactez votre revendeur en cas de dommage. + Danger d’électrocution !

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Multi).indb 4-5 Ne tentez jamais de répa- rer cet appareil par vous- même. En cas de dysfonc- tionnement, les réparations doivent être effectuées uni- quement par du personnel qualifié. Avertissement ! Ne plon- gez jamais de pièces élec- triques de l'appareil dans de l'eau ou dans tout autre liquide lors de son net- toyage ou pendant son fonctionnement. N'expo- sez jamais l'appareil à l'eau courante. Cet appareil ne doit pas être utilisé à proximité d'une source d'eau, par exemple une baignoire, un lavabo, un évier, une machine à laver, une cave humide ou une piscine. N'utilisez pas l'appareil lorsque vous avez les mains mouillées ou vous tenez sur un sol humide. Ne touchez jamais la fiche d'alimenta- tion secteur avec Les mains si elles sont mouillées ou humides. N'ouvrez en aucun cas le boîtier de l'appareil. N'in- sérez aucun objet étranger dans le boîtier du produit. N'utilisez jamais d'acces- soires non recommandés par le fabricant. Ceux-ci Avant d'utiliser l'appareil pourraient exposer l'utili- sateur à des risques ou en- dommager l'appareil. C'est pourquoi vous ne devez uti- liser que des accessoires d'origine. L'appareil est uniquement destiné à être utilisé dans des régions tempérées. N'utilisez pas l'appareil sous des climats tropicaux ou particulièrement hu- mides. Maintenez l'appareil à l'écart de toute surface chaude et flamme nue. Uti- lisez toujours l'appareil sur une surface nivelée, stable, propre et sèche. Protégez l'appareil de La chaleur et du froid, de La poussière, des rayons du soleil, de l'humi- dité et de tout égouttement ou éclaboussure d'eau. Ne placez aucune source de flamme, comme une bougie, sur l'appareil ou à proximité de celui-ci. Ne posez aucun objet rempli d'eau, comme un vase, sur l'appareil ou à proximité de celui-ci. L'utilisation de cet appareil n'est pas destinée aux per- sonnes (y compris les en- fants) présentant des capa- cités physiques, mentales et sensorielles réduites ni à celles manquant d'expé- rience et de savoir-faire, à moins qu'elles ne soient sous la surveillance et Les instructions d'une personne responsable de leur sécu- rité. + Surveillez vos enfants afin de vous assurer que ceux-ci ne jouent pas avec l'appa- reil. + Vérifiez régulièrement l'état du cordon d'alimentation et de sa fiche. Un cordon d'ali- mentation endommagé doit être remplacé par le fabri- cant, son service client ou par une personne disposant d'une qualification similaire d'éviter tout risque de bles- sure. + Évitez d'endommager le cordon d'alimentation. Ne pas écraser, serrer, plier ou dénuder le cordon sur des rebords tranchants. Mainte- nez Le cordon d'alimentation à l'écart de toute surface chaude et flamme nue. - Disposez les câbles de sorte que personne ne puisse les tirer ou trébucher dessus par inadvertance. + Ne débranchez pas le cor- don d'alimentation de la prise murale en tirant sur le cordon, n'enroulez pas le câble autour de l'appareil. + Si vous utilisez une rallonge,

Francais Avant d'utiliser l'appareil ses spécifications doivent être adaptées à l'appareil. Branchez la fiche d'alimen- tation secteur de sorte à ce qu'il soit facile d'accès afin de pouvoir La débrancher du secteur rapidement en cas d'urgence. La prise de courant doit être accessible à tout moment. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant pour mettre l'appareil complète- ment hors tension. Utilisez la prise secteur comme dis- positif de mise hors tension de l'appareil qui doit être accessible à tout moment. + L'appareil est alimenté lorsqu'il est raccordé à la source d'alimentation. + Débranchez l'appareil de la prise de courant lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de procéder à son nettoyage. + Mettez toujours l'appareil hors tension avant de Le débrancher de la prise de courant. - Attention ! En cas de dys- fonctionnement dû à une décharge électrostatique et à une surtension électrique, débranchez l'appareil puis rebranchez-le. + Assurez-vous que aucun câble électrique, aucune

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Muti.indb 6-7 canalisation d'eau et de gaz ou autre ne se trouve à proximité de l'emplacement d'installation. Consignes de sécurité relatives aux piles + La mise au rebut de la pile doit être effectuée de ma- nière à respecter l'environ- nement. ATTENTION - Risque d'explosion, si La pile est installée avec une mau- vaise polarité. + Remplacez la pile par un modèle identique où équi- valent uniquement. - Avertissement : les piles ou batteries intégrées ne doivent pas être exposées directement à des sources de chaleur excessive, comme la lumière du soleil, les flammes ou d'autres sources similaires. AVERTISSEMENT + N'ingérez pas les piles : risque de brûlure chimique. + La télécommande fournie avec cet appareil contient une pile bouton. Si cette pile est avalée, elle peut provo- quer des brûlures internes graves et entraîner La mort en l'espace de 2 heures. Avant d'utiliser l'appareil + Gardez les piles neuves et usagées hors de la portée des enfants. Si Le compartiment à piles ne se ferme pas correc- tement, arrêtez d'utiliser l'appareil et gardez-le hors de la portée des enfants. Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou insé- rées dans toute partie du corps, consultez immédia- tement un médecin. Danger d’explosion ! Les piles ne peuvent pas être chargées, réactivées d'autre moyens, désassemblées, incinérées ou court-circui- tées. En cas de fuite des piles, retirez celles-ci du compar- timent à piles à l'aide d'un chiffon. Mettez les piles au ATTENTION Pour éviter tout risque de choc électrique, n'enlevez pas le couvercle (ou l'arrière). Aucune pièce de l'appareil ne peut être réparée par l'utilisateur ; toute réparation devra être apportée par un service qualifié. rebut conformément aux réglementations en vigueur. En cas de fuite d'acide des piles, évitez tout contact avec la peau, Les yeux et Les muqueuses. Ne laissez pas des enfants remplacer les piles sans la surveillance d'un adulte. Les piles usées doivent être immédiatement retirées de l'appareil, puis mises au re- but de facon adéquate. Retirez les piles si vous comptez ne pas utiliser l'ap- pareil pendant une longue période. L'appareil peut être bran- ché à du 115 V et du 230 V. Positionnez Le sélecteur sur le réglage correspondant à votre source d'alimentation. ATTENTION L'écoute avec un volume réglé trop fort peut endommager votre audition. Évitez d'écouter de la musique sur une longue période avec un volume réglé trop fort.

Apercu de l'appareil Français Composants (© Enceinte x 2 à @ rréviec x 2 © suvooter Ô Source multimédia et commandes COMMANDE SUB FREQUENCY (Sous-fréquences] : règle La fréquence de coupure 6 du subwoofer. Les signaux au-dessus de La fréquence de coupure réglée sont progressivement supprimés afin d'éviter qu'ils n'interfèrent avec les enceintes arrays. LED POWER (Alimentation) : ce voyant LED vert indique l'état de l'alimentation 6 principale de l'amplificateur La LED ne s'allume que lorsque Le subwoofer est connecté à une source d'alimentation et que son interrupteur principal est en position ON (Marche). COMMUTATEUR PHASE : synchronise Le subwoofer pour obtenir une réponse des basses meilleure et plus précise. LED LIMIT (Limite) : ce voyant LED rouge s'allume et clignote lorsque l'amplificateur détecte une distorsion affectant Le subwoofer. Réduisez Le volume d'entrée lorsque cette LED s'allume. © COMMANDE DE VOLUME DU SUB : règle Le volume du subwoofer et de tout subwoofer auxiliaire. CU] COMMANDE MASTER VOLUME (Volume principal) : contrôle Le volume de l'ensemble du produit (subwoofer et enceintes arrays).

x) AUXILIARY INPUT (Entrée auxiliaire) : raccorde Le produit à un ordinateur, un

périphérique mobile, etc. BALANCED INPUT (Entrée symétrique) : raccorde Le produit à une interface audio ou à un mixeur.

Avertissement : ne connectez qu'une seule source d'entrée à La fois.

BALANCED XLR OUTPUT (Sortie XLR symétrique) : relie des enceintes ou des subwoofers additionnels au produit. Remarque : cette entrée n'est activée que si vous utilisez Les entrées symétriques TRS XLR/#%". SPEAKER OUTPUT (Sortie pour enceinte) : relie Les enceintes de gauche et de droite au subwoofer. Chacun est livré complet avec des câbles d'enceinte TRS 2% vers TRS %° (5 m). SÉLECTEUR 115/230 V AC (115/230 V CA) : avant de brancher Le produit à une source d'alimentation, glissez Le sélecteur vers Le réglage qui correspond à La source d'alimentation. DA

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Multi).indb_ 8-9 Apercu de l'appareil [ Avertissement : l'utilisation d'une tension inadéquate peut engendrer des) situations dangereuses ou endommager Les composants qui ne sont alors pas couverts par la garantie du fabricant. Attention : pour votre sécurité, ne branchez pas Le subwoofer à une source d'alimentation avant d'avoir accédé au sélecteur AC (CA) et au compartiment à fusible. MAIN POWER SWITCH (Interrupteur principal de l'alimentation) : cet interrupteur contrôle l'alimentation CA. Gardez l'interrupteur en position OFF (Arrêt) lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée. ALIMENTATION CA AVEC FUSIBLE INTÉGRÉ : protège l'amplificateur contre Les surtensions indésirables. Lors du remplacement du fusible présent (Fusible La) cylindrique à action retardée 9 5 x 20 mm UL/VDE 5 A/250 V), il est impératif de respecter ses caractéristiques. Accès au compartiment à fusible : débranchez Le cordon d'alimentation du subwoofer. Placez un tournevis à tête plate dans La petite encoche et ouvrez. © UNBALANCED RCA INPUT (Entrée RCA asymétrique) : utilisez cette entrée RCA pour raccorder un ordinateur, un périphérique mobile, etc. LS) COMMANDE DE VOLUME MULTIMÉDIA : règle le volume de l'entrée lorsque vous utilisez le mode USB/SD ou Bluetooth. Cr] Cordon d'alimentation amovible (non illustré] ù ! Source multimédia et commandes / Télécommande (© PORT USB à AFFICHEUR : lorsqu'aucune source n'est connectée au système, « NO » [Aucune] s'affiche. © MODE Bascule entre Les modes USB, Bluetooth et LINE IN. EOb DSS

Mode USB : retour à la piste précédente. Mode USB : passage à La piste suivante. Mode USB : répétition de La piste MP3. Mode USB : Lecture ou mise en pause de la piste MP3. (©) ee Mode USB : accession au dossier précédent (-) ou suivant (+). NL 2

Français Apercu de l'appareil (DMODE Bascule entre les modes USB, Bluetooth et LINE IN. (OK © KO Mode USB : passage à La piste suivante/précédente.

QD --/--+ Bouton de sélection de piste 10/100 chiffres QD 0-9 © Compartiment à piles 5 égalisations disponibles : Pop, Rock, Jazz, Classic, Country Mode USB : lecture ou mise en pause de La piste MP3. Appuyez sur Les touches numérotées pour sélectionner Les fichiers MP3. (© VOL -/+ Réduction (-] ou augmentation (+) du volume. Caractéristiques Modèle Mesures

964751 - CURVE SYSTEM

320 mm x 310 mm x 945 mm 550 mm x 447 mm x 510 mm Array speakers (2 x 4] Subwoofer Hauts-parleurs satellites Gain audio 16 dB Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz Éléments arrays Coaxial 4” Pilote de compression 1° USB (pour Les médias MP3] Bluetooth RCA asymétrique AUX asymétrique XLR symétrique TRS 1/4" symétrique XLR symétrique TRS 1/4” symétrique [pour les arrays) Speakon (pour un Sub passif additionnel] Connectiques d'entrée Connectiques de sortie Fusible 5 A/250 V (Fusible cylindrique à action retardée 9 5 x 20 mm UL/VDE]

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Muti.indb 10-11 de l'appareil us8 Port USB dédié à La Lecture 5V=—= 500 mA Compatibilité USB 2.0 Prise en charge de La lecture USB / formats de fichiers MP3, SBC, AAC, WAV, FLAC, APE, WMA, FIA Subwoofer Alimentation 230 V-, 800 kHz Fréquence crossover du subwoofer 200 Hz Puissance d'émission maximale 200W Bluetooth/Connection sans fil Version Bluetooth 5.0 Puissance d'émission maximale 2,8 dBm Bande de fréquences Amplificateur (puissance RMS en sortie) 2402 MHz - 2480 MHz Array speakers 200 W(8 0] x8 Subwoofer 800 W (80) Total 1000 W (400 W RMS) Télécommande Type de pile 2 piles (1,5 V], type AAA (non fournie] Portée de fonctionnement Clause de non-responsabilité relative à la compatibilité Les performances sans fil dépendent de la technologie sans fil Bluetooth de votre appareil. Veuillez consulter Le fabricant. ELECTRO DÉPÔT ne peut être tenu responsable des éventuelles pertes de données ou fuites résultant de l'utilisation de ces appareils. @ Bluetooth 8 mètres Déclaration de conformité ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur Le site http:/www.electrodepot.fr/sav/notices/

sation de l'appareil Contenu de La livraison 1 Subwoofer [15°] 2 Ensembles d'enceintes arrays 4 x 4” 2 Câbles d'enceinte TRS 1/4” sub-vers- array (5 m) 6 Câbles d'enceinte (30 cm) Supports de montage en métal 2 Pieds d'enceinte (1100-1870 cm)

Apercu de l'appareil + Déballez l'appareil. Retirer toutes les étiquettes du produit. Veuillez vérifier son exhaustivité et s'il est en bon état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilisez pas et rapportez-le à votre revendeur ou service après-vente. + Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. ILexiste un risque d'accident si Les enfants jouent avec les matériaux d'emballage. Installation Remarques : Plusieurs facteurs sont à prendre en compte avant l'installation. + Quelles sont les zones d'écoute prévues ? + Dans chaque zone, à partir de quel endroit l'auditeur pré- fère-t-il contrôler le système ? Où se trouve Le subwoofer ?

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Mult).indb 12-18 Raccordements Ajout d’un subwoofer et d’une enceinte Que 1 source est connectée aux entrées XLR/TRS, des enceintes additionnelles peuvent être ajoutées en les raccordant aux connecteurs de sortie XLR. Pour accentuer Les basses, connectez un subwoofer passif (avec une impédance minimale de 8 ] à la prise passive-sub link en utilisant un câble speakon. Remarques : les connec- teurs de sortie XLR ne sont actifs que Lorsque Les. entrées XLR/TRS sont uti- lisées.

Connexion à un mixeur Q 2 cine Le réglage du son en fonction de vos préférences, un mixeur peut être ajouté au système. Remarques : les connec- [@) teurs de sortie XLR ne sont actifs que Lorsque Les. entrées XLR/TRS sont uti- lisées. Connexion au moyen de l'entrée RCA et ajout d’un microphone à l'entrée XLR Qc": 07 microphone à L'amplificateur au moyen des entrées TRS XLR/Y%". Cela vous permet d'utiliser simultanément l'entrée RCA auxiliaire et Le microphone. Remarques : La sortie du [@) microphone se fait par le canal auquel il est connecté. Connexion au moyen de l'entrée auxiliaire RCA Bien que Le système soit compatible avec Les cartes USB/MP3 pré-insérées et Bluetooth®, il dispose également d'une multitude de scénarios de connexion différents Lorsque vous utilisez LINE IN comme source d'entrée, ce qui vous permet de connecter facilement un grand nombre de sources et périphériques audio pour obtenir La qualité sonore et Les performances souhaitées. Qu rirnériaue disposant d'une connexion de 3,5 mm peut être connecté à cet appareil. Télécommande Appuyez et faites glisser Le capot arrière pour ouvrir Le compartiment des piles de la télécommande. Insérez 2 piles AAA (non fournies). Assurez-vous que les pôles (+] et {-] des piles correspondent aux pôles (+) et (-] indiqués dans Le compartiment des piles. Refermez le capot du compartiment des piles. Bluetooth Apparaîrage de périphériques compatibles Bluetooth Lorsque vous connectez votre périphérique Bluetooth à ce Lecteur pour la première fois, vous devez appairer votre périphérique à ce Lecteur. L'identifiant Bluetooth de cet appareil est NOVISTAR CURVE SYSTEM. Utilisation de l'appareil

Remarques : La portée opérationnelle entre ce lecteur et un périphérique Bluetooth est de 8 m envi- ron (sans aucun objet entre Le périphérique Bluetooth et l'appareil). Avant de connecter un péri- phérique Bluetooth à cet ap- pareil, assurez-vous que vous connaissez les fonctionnalités du périphérique. La compatibilité avec tous les périphériques Bluetooth n'est pas garantie. Tout obstacle entre cet appa- reil et un périphérique Blue- tooth est susceptible de ré- duire La portée opérationnelle. Si La force des signaux est faible, votre récepteur Blue- tooth est susceptible de se déconnecter, mais il accédera à nouveau au mode d'apparaï- rage automatiquement. Dépannage Absence d'alimentation électrique + Assurez-vous que les câbles des unités sont correctement branchés. + Assurez-vous que la prise de courant est sous tension. La télécommande ne fonctionne pas + Avant d'appuyer sur une touche de commande de lecture, sélectionnez en premier lieu La source appropriée. + Réduisez la distance entre La télécommande et l'appareil. + Insérez la pile avec ses polarités (+/-] alignées, comme indiqué. + Remplacez Les piles.

Nettoyage et entretien + Dirigez La télécommande directement vers Le capteur situé à l'avant de L'appareil. Absence de son + Vérifiez Les connexions de tous les câbles. Je ne trouve pas l'identifiant Bluetooth de cet appareil sur mon périphérique Bluetooth pour l'apparaîrage Bluetooth + Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée sur votre périphérique Bluetooth. + Assurez-vous d'avoir appairé l'appareil avec votre périphérique Bluetooth. Le subwoofer est inactif ou Le voyant du subwoofer ne s'allume pas + Débranchez Le cordon d'alimentation de La prise secteur, puis rebranchez-le au bout de 4 minutes pour relancer Le subwoofer. Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT Avant le nettoyage, débranchez l'appareil. + _ Nettoyez l'extérieur avec un chiffon légèrement humide. + N'utilisez pas d'essence, d'alcool ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer l'ex- térieur. + Ne laissez aucun liquide s'infiltrer dans aucune ou- verture. + _ Utilisez l'emballage d'ori- gine si Le transport de l'ap-

264751-IM-Curve System-V2-200108 (Mult).indb 14-15 pareil s'avère nécessaire. Rangement + Débranchez toujours l'ap- pareil de la prise de courant avant de Le ranger. + _ Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des en- fants et des animaux de compagnie. + Veuillez conserver l'em- ballage pour ranger votre appareil lorsque vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période. Emballage et environnement Mise au rebut des matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage protègent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport. Ces matériaux sont respectueux de l'environnement puisqu'ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d'économiser les matières premières et de réduire la production de déchets. Informations pratiques Mise au rebut de votre ancien appareil COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet appareil porte Le symbole DEEE (Déchet d'Équipement Électrique et Électronique] signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre appareil, comme le signale Le symbole mm APPOSÉ SUr sa plaque signalétique ou sur son emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à La directive Pour la sécurité des enfants, rangez vos vieux appareils en lieu sûr jusqu’à ce qu'ils soient mis au rebut, hors de votre domicile.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr IMPORTANT ! + Le changement des piles doit se faire dans Le respect des réglementations D: en vigueur concernant la mise au rebut. Veuillez amener Les piles usagées à un centre de récupération prévu à cet effet, où elles seront traitées d'une manière respectueuse de l'environnement.