CURVE SYSTEM - Versterkte luidsprekers NOVISTAR - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CURVE SYSTEM NOVISTAR

Inhoudsopgave 18 Veiligheidsinstructies un Alvorens het 9 - apparaat a

a 22 Onderdelen LQ B e d an Kkt | Overzicht van het 24 Specificaties Z 5 apparaat 25 Conformiteitsverklaring Proficiat met uw keuze voor een product van NOVISTAR. - De selectie en de testen van de toestellen van NOVISTAR Het apparaat pro den de verponting gebeuren volledig onder controle en supervisie van gebruiken 26 Overzicht van het apparaat ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van 26 Installatie de toestellen van NOVISTAR, die uitmunten in hun eenvoudig 26 Aansluitingen gebruik, hun betrouwbare werking en hun onberispelike 27° Afstandsbediening KWaliteit, 27 Bluetooth ELECTRO DEPOT beveelt de NOVISTAR toestellen aan en is ervan dat u uiterst tevreden zal zijn bij elk gebruik van Rxiitil 27. Probleemoplossing het toestel. Engin gjen) 28 Reiniging en onderhoud onderhoud 28 Opslag Welkom bij ELECTRO DEPOT. Bezoek onze website www.electrodepot.be a 28 Verpakking en milieu Praktische 29. Afdanken van uw oude toestel informatie TRO DEPOT De gebruiksaanwijzingen kunnen tevens worden geraadpleegd op de website: http:/{www.electrodepot.be 16 NL NL 17 264751-IM-Curve System-V2-200108 (Mult).indb 16-17 81/2020 313PM

Alvorens het apparaat Veiligheidsinstructies

RAADPLEGING. + Leefalle veiligheidsinstruc- ties na om schade door ver- keerd gebruik te vermijden! + Bewaar deze gebruiksaan- Wijzing voor latere raadple- ging. Âls u dit apparaat aan een derde geeft, doe dan tevens deze gebruiksaan- wijzing erbij. + Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, contro- leer of de netspanning en de nominale stroom over- eenstemmen met de gege- vens die op het typeplaatje van het apparaat zijn ver- meld. + Gebruik nooit een bescha- digd apparaat! Haal de stekker uit het stopcontact en neem vervolgens con- tact op met uw handelaar als schade wordt waarge- nomen. + Elektrocutiegevaar! Repa- reer het apparaat nooit zelf.

264751-IM-Curve System-V2-200108 (Mult).indb 18-19 In geval van storing mogen reparaties alleen door een vakman worden uitgevoerd. + Waarschuwing! Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat tijdens het schoonmaken of de wer- king nooit in water of een andere vloeistof. Plaats het apparaat nooit onder stro- mend water. + Gebruik dit apparaat niet in de buurt van een waterbron, zoals een badkuip, lavabo, gootsteen, wasmachine, een vochtige kelder of een zwembad. e Gebruik het apparaat niet als u natte handen hebt of op een vochtige vloer staat. Raak de stekker nooit met natte of vochtige handen aan. + Open in geen geval de be- huizing van het apparaat. Steek geen vreemde voor- werpen in de behuizing van het product. + Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant zijn aanbevolen. Deze kun- nen letsel aan de gebruiker en schade aan het apparaat veroorzaken. Gebruik aldus alleen originele accessoi- res. + Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat. Gebruik het apparaat nooit in een tropisch of zeer voch- tig klimaat. + Houd het apparaat uit de buurt van een warm op- pervlak of open vlam. Ge- bruik het apparaat altijd op een vlak, stabiel, schoon en droog oppervlak. Bescherm het apparaat tegen extreme warmte of koude, stof, di- rect zonlicht, vocht en wa- terdruppels of gespetter. + Plaats geen voorwerp met een open vlam, zoals een kaars, op of in de buurt van het apparaat. Plaats tevens geen voorwerp gevuld met water, zoals een vaas, op of in de buurt van het apparaat. e Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen {(waaronder kinderen] met beperkte fysieke, mentale en zintuiglijke vaardighe- den, of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben, tenzij ze onder toezicht staan van of instructies ge- kregen hebben over het ge- bruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. + Houd toezicht over kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spe- len. + Controleer regelmatig de Alvorens het apparaat staat van het snoer en de stekker. Als het snoer be- schadigd is, laat het ver- vangen door de fabrikant, zijn servicecentrum of een gelijkwaardig vakbekwaam persoon om elk gevaar te vermijden. e Zorg dat het snoer niet wordt beschadigd. Buig en verpletter het snoer nooit, leg het tevens niet over scherpe randen. Houd het snoer uit de buurt van een warm oppervlak of open vlam. + Leg het snoer op een derge- lijke manier zodat niemand er per ongeluk aan kan trek- ken of over kan struikelen. + Haal de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken en wikkel het snoer niet rond het ap- paraat. e Bij gebruik van een verleng- snoer moet het vermogen geschikt zijn voor het elek- triciteitsverbruik van het apparaat. + Steek de stekker in een stopcontact dat eenvoudig bereikbaar is, zodat u deze in een noodgeval snel van de voeding kunt ontkoppe- Len. Het stopcontact moet altijd eenvoudig bereikbaar is. Haal de stekker uit het

81/2020 313PM Nederlands

Alvorens het apparaat stopcontact om het apparaat volledig van de voeding te ontkoppelen. De stekker, die altijd eenvoudig bereikbaar moet zijn, is het mechanis- me om het apparaat van de voeding te ontkoppelen. + Het apparaat staat onder stroom zodra de stekker in het stopcontact zit. e Trek de stekker uit het stop- contact als u het apparaat niet gebruikt en voordat u het schoonmaakt. Schakel altijd eerst het ap- paraat uit voordat u de stek- ker uit het stopcontact trekt. Opgelet! In geval van een storing door een elektro- statische ontlading of een elektrische overspanning, schakel het apparaat uit en haal de stekker vervolgens uit het stopcontact. Zorg dat er zich geen enkele elektrische kabel, water- of gasleiding in de buurt be- vindt van de plaats waar u het apparaat wilt installe- ren. Veiligheidsinstructies voor batterijen + Houd rekening met het mi- lieu wanneer u de batterijen weggooit. OPGELET + Er is explosiegevaar als de

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Multi.indb 20-21 batterij volgens de verkeer- de polariteit wordt geïnstal- leerd. + Vervang de batterijen alleen door batterijen van hetzelf- de of een gelijksoortig type. + Waarschuwing: Stel de ge- integreerde batterijen of accus niet bloot aan over- matige hitte, bijv. in direct zonlicht, in de buurt van vuur of een warmtebron, etc. WAARSCHUWING + Slik de batterijen niet in, ge- vaar op chemische brand- wonden. + De afstandsbediening die met dit product is meegele- verd bevat een knoopcelbat- terij. Wanneer deze knoop- celbatterij ingeslikt wordt, kan deze ernstige inwendige brandwonden veroorzaken in slechts 2 uur en kan deze de dood tot gevolg hebben. + Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. + Als het batterijvak niet juist kan worden vergrendeld, gebruik het apparaat niet langer en houd het buiten het bereik van kinderen. e Als u denkt dat batterijen ingeslikt werden of in een lichaamsdeel ingebracht werden, raadpleeg onmid- dellijk een arts. Explosiegevaar! De bat- terijen mogen niet worden opgeladen, geheractiveerd, uit elkaar worden gehaald, in vuur worden gegooid of worden kortgesloten. In geval van batterijlekkage, haal de batterijen uit het batterijvak met behulp van een doek. Gooi de batterij- en weg volgens de geldende voorschriften. In geval van batterijlekkage, vermijd elk contact met de huid, ogen en het slijmvlies. Kinderen mogen geen bat- terijen vervangen zonder het toezicht van een vol- OPGELET Om het risico op elektrische schokken te vermijden, haal het deksel (aan de achterkant] niet af. Dit apparaat bevat geen enkel onderdeel dat door de gebruiker kan worden gerepareerd; elke reparatie moet door een vakbekwame reparateur uitgevoerd worden. Alvorens het apparaat wassene. Haal gebruikte batterijen onmiddellijk uit het appa- raat en gooi ze op een ge- paste manier weg. Haal de batterijen uit het ap- paraat als u het gedurende een lange periode niet zult gebruiken. Het apparaat kan wor- den aangesloten op een netspanning van zowel 115 V als 230 V. Stel de schakelaar in op de stand die met uw voedingsbron overeenstemt. OPGELET Luisteren naar te harde muziek kan uw gehoor beschadigen. Luister niet langdurig naar muziek opeente hoog volume.

81/2020 313PM Nederlands

Overzicht van het apparaat Nederlands

La] Luidspreker x 2 O sui: x2 @ suvooter [o] Multimediabron en bedieningsknoppen SUB FREQUENCY (Subfrequenties) regelknop: Regelt de kantelfrequentie van de subwoofer. Signalen boven de ingestelde kantelfrequentie worden progressief verwijderd om te vermijden dat ze de werking van de array-luidsprekers verstoren. POWER (VOEDING) LED: Dit groen led-controlelampje geeft de status van de 6 voeding van de versterker aan. De Led brandt alleen wanneer de subwoofer op een voedingsbron is aangesloten en de hoofdschakelaar op de stand ON (aan) is ingesteld. PHASE SCHAKELAAR: Synchroniseert de subwoofer voor een verbeterde en nauwkeurigere basrespons. LIMIT (Limiet} LED: Dit rood Led-controlelampje brandt en knippert wanneer de versterker een storing op de subwoofer detecteert. Verlaag het ingangsvolume wanneer deze Led brandt. D) SUB VOLUMEREGELAAR: Stelt het volume van de subwoofer en alle bijkomende subwoofers in. © MASTER VOLUMEREGELAAR (Hoofdvolume): Regelt het volume van het volledig product (subwoofer en array-luidsprekers]. AUXILIARY INPUT (Aux-ingang): Sluit het product aan op een computer, mobiel apparaat, etc. BALANCED INPUT (Symmetrische ingang): Sluit het product aan op een audio interface of een mixer. Waarschuwing: Sluit slechts één ingangsbron per keer aan. BALANCED XLR OUTPUT (Symmetrische XLR-uitgang): Sluit extra luidsprekers of subwoofers aan op het product. Opmerking: Deze ingang is alleen actief als u symmetrische TRS XLR/#4"-ingangen gebruikt. SPEAKER OUTPUT [luidsprekeruitgang): Sluit de Linker en rechter luidspreker op de subwoofer aan. Elke luidspreker wordt compleet geleverd met TRS 24" naar TRS 4"-luidsprekerkabels (5 m). 115/230 V AC SCHAKELAAR (115/230 V AC): Alvorens het product op een voedingsbron aan te sluiten, schuif de schakelaar naar de instelling die met uw Overzicht van het apparaat

Waarschuwing: Een ongepaste spanning gebruiken kan Leiden tot een gevaarlijke situatie of de interne componenten beschadigen, dit valt niet onder de garantie van de fabrikant. Opgelet: Voor uw veiligheid, sluit de subwoofer pas aan op een voedingsbron nadat u de AC-schakelaar en het zekeringvak hebt nagezien. MAIN POWER SWITCH (Netschakelaar]: Deze schakelaar regelt de netvoeding. Houd deze schakelaar in de stand OFF (uit) wanneer u het apparaat langere tijd niet denkt te gebruiken. NETVOEDING MET GEÏNTEGREERDE ZEKERING: Beschermt de versterker tegen ongewenste overspanningen. Voor het vervangen van de huidige zekering © {cilindrische trage zekering 9 5 x 20 mm UL/VDE 5 A/250 V) is het nodig om de eigenschappen van de zekering te respecteren. Toegang tot het zekeringvak krijgen: ontkoppel de stroomkabel van de subwoofer. Breng een platkopschroevendraaier in de inkeping aan en open het vak. © UNBALANCED RCA INPUT (Assymetrische RCA-ingang]: Gebruik deze RCA- ingang om een computer, mobiel apparaat, etc. op aan te sluiten. [s) MULTIMEDIA VOLUMEREGELAAR: Regel het ingangsvolume wanneer u de USB/ SD-modus of Bluetooth gebruikt. Cr] Afneembare stroomkabel (niet weergegeven] KL ! Multimediabron en bedieningsknoppen / Afstandsbediening (© USB-POORT à SCHERM: Als er geen bron op het systeem is aangesloten, wordt “NO” (geen) op het scherm weergegeven. © MODE Schakel tussen de USB, Bluetooth en LINE IN-modus.

USB-modus: Naar vorige track gaan. USB-modus: Naar volgende track gaan. USB-modus: MP3-track herhalen. USB-modus: MP3-track afspelen of onderbreken. gebruikte voedingsbron overeenstemt. D

81/2020 313PM Nederlands

Overzicht van het apparaat (O MODE Schakel tussen de USB, Bluetooth en LINE IN-modus. à U hebt keuze uit 5 verschillende equalizer-instellingen: Pop, Rock, Jazz, ea ; Klassiek, Country (Q) KO USB-modus: Naar volgende/vorige track gaan.

[©] --/--- Knop voor keuze van track 10/100 cijfers (D 0-9 © Batterijvak USB-modus: MP3-track afspelen of onderbreken. Druk op de cijfertoetsen om de MP3-bestanden te selecteren. (@) VOL -/+ Het volume verlagen [-] of verhogen (+). ) Specificaties Model 964751 - CURVE SYSTEM Afmetingen 320 mm x 310 mm x 945 mm 550 mm x 447 mm x 510 mm Array speakers (2 x 4] Subwoofer Satellietluidsprekers Audio-ingangsgevoeligheid 16 dB Frequentierespons 20 Hz - 20 kHz Array-elementen 4° coaxiaal 1” compressie driver USB (voor MP3-media) Bluetooth RCA asymmetrisch AUX asymmetrisch XLR symmetrisch TRS 1/4" symmetrisch XLR symmetrisch TRS 1/4" symmetrisch [voor de arrays]) Speakon [voor een extra passieve Ingangsaansluitingen Uitgangsaansluitingen subwoofer] Zekering 5 A/250 V (Cilindrische trage zekering D 5 x 20 mm UL/VDE)

264751-IM-Curve System-V2-200108 (Mult).indb 24-25 Overzicht van het apparaat usB USB-afspeelpoort 5V=—= 500 mA USB-compatibiliteit 2.0 Aansluiting voor afspelen van USB / MP3, SBC, AAC, WAV, FLAC, APE, WMA, bestandsformaten FIA Subwoofer Voeding 230 V-, 800 kHz Crossoverfrequentie van subwoofer 200 Hz Maximum zendvermogen 200W Bluetooth/Draadloze aansluiting Bluetooth-versie 5.0 Maximum zendvermogen 2,8 dBm Frequentieband Versterker (RMS-uitgangsvermogen) 2402 MHz - 2480 MHz Array speakers 200 W(80)x8 Subwoofer 800 W(8 0) Totaal 1000 W (400 W RMS] Afstandsbediening Batterijtype 2 batterijen (1,5 V], type AAA (niet inbegrepen] Werkingsbereik Afwijzing van aansprakelijkheid inzake de compatibiliteit De draadloze prestaties zijn afhankelijk van de draadloze Bluetooth-technologie van uw apparaat. Raadpleeg de fabrikant. ELECTRO DÉPÔT is niet aansprakelijk voor verlies van gegevens door het gebruik van zijn apparaten. @ Bluetooth 8 meter Conformiteitsverklaring ELECTRO DEPOT verklaart dat dit apparaat in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante voorschriften van de richtlijn 2014/53/ EU. De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op de website: http:/www.electrodepot.fr/sav/notices/

81/2020 313PM Nederlands

Het apparaat gebruiken Inhoud van de verpakking 1 Subwoofer [15°] 2 Array luidsprekers 4 x 4” 2 1/4" sub-naar-array TRS luidsprekerkabels (5 m] 6 Luidsprekerkabels (30 cm]

2. Metalen montagebeugels

2 Luidsprekerstandaards (1100- 1870 cm) Overzicht van het apparaat + Haal het apparaat uit de verpakking. Verwijder alle labels van het product. Controleer of het volledig is en zich in een goede staat bevindt. Als het apparaat beschadigd of defect is, gebruik het niet en breng het terug naar uw handelaar of klantenservice. + Houd alle verpakking buiten het bereik van kinderen. Er is risico op een ongeval als kinderen met de verpakking spelen. Installatie Opmerkin Er dient met verschillende factoren rekening te worden gehouden alvorens met de installatie te beginnen. + Waar bevinden de voorziene luisterzones zich? Voor elke zone, vanaf welke plaats wilt de Luisteraar het systeem regelen? Waar bevindt de subwoofer zich?

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Mult).indb 26-27 Aansluitingen Een subwoofer en een luidspreker toevoegen As de bron op de XLR/TRS-ingangen is aangesloten, kunnen er extra luidsprekers worden toegevoegd door ze op de XLR-uitgangsaansluitingen aan te sluiten. Voor een sterker basgeluid, sluit een passieve subwoofer (met een impedantie van minstens 8 Q] aan op de passive-sub link-aansluiting met behulp van een speakon-kabel. Opmerking: De XLR-uit- niet actief wanneer de XLR/ TRS-ingangen worden ge- bruikt. Een mixer aansluiten Qc ec luid naar mens te regelen, kunt u een mixer aan het systeem toevoegen. Opmerking: De XLR-uit- niet actief wanneer de XLR/ TRS-ingangen worden ge- bruikt. Op de RCA-ingang aansluiten en een microfoon aan de XLR-ingang toevoegen Sluit een microfoon op de versterker aan door gebruik te maken van de TRS XLR/4" ingangen. De RCA Aux-ingang en de microfooningang kunnen aldus elijktijdig worden gebruikt. Opmerking microfoon- [@) uitgang komt tot stand door het kanaal waarop het is aangesloten. Op de RCA Aux-ingang aansluiten Hoewel het systeem compatibel is met vooraf ingebrachte USB/MP3-kaarten en Bluetooth®, beschikt het tevens over diverse aansluitscenario's wanneer u de LINE IN als ingangsbron gebruikt. Dit maakt het mogelijk om vele verschillende types van audiobronnen en -apparaten eenvoudig aan te sluiten om de gewenste geluidskwaliteit en prestaties te krijgen. QE cprsrect met een 3,5 mm aansluiting kan op dit apparaat worden aangesloten. Afstandsbediening Druk en schuif het deksel naar achteren om toegang tot het batterijvak van de afstandsbediening te krijgen. Installer 2 batterijen AAA [niet inbegrepen). Zorg dat de polen (+) en (-] van de batterijen overeenstemmen met de polen [+] en (-] zoals aangegeven binnenin het batterijvak. Sluit het batterijdeksel. Bluetooth Compatibele Bluetooth-apparaten koppelen Als u uw Bluetooth-apparaat voor de eerste keer met deze speler verbindt, moet u uw apparaat met deze speler koppelen. De Bluetooth-identificatienaam van dit apparaat is NOVISTAR CURVE SYSTEM. Het apparaat gebruiken Opmerking: [@) + Het werkingsbereik tussen deze speler en een Blue- tooth-apparaat is circa 8 me- ter (zonder obstakel tussen het Bluetooth-apparaat en het apparaat). Voordat u een Bluetooth-appa- raat met dit toestel verbindt, zorg dat u de eigenschappen van het apparaat kent. De compatibiliteit met alle Bluetooth-apparaten is niet gewaarborgd. Elk obstakel tussen dit appa- raat en een Bluetooth-appa- raat kan het werkingsbereik verkleinen. Als de signaalsterkte zwak is, kan de verbinding van uw Bluetooth-ontvanger worden onderbroken. De koppelings- modus wordt vervolgens op- nieuw geopend. Probleemoplossing Het apparaat staat niet onder stroom + Controleer of de kabels van de toestellen juist zijn aangesloten. + Controleer of het AC-stopcontact onder stroom staat. De afstandsbediening werkt niet + Voordat u op een afspeelknop drukt, selecteer eerst de juiste bron. Verklein de afstand tussen de afstandsbediening en het apparaat. + Installeer de batterij volgens de aangegeven polariteit (+/-]. + Vervang de batterijen.

81/2020 313PM Nederlands

Reiniging en onderhoud + Richt de afstandsbediening rechtstreeks naar de sensor aan de voorkant van het apparaat. Geen geluid + Controleer de aansluiting van alle kabels. Ik vind de Bluetooth-identificatienaam van dit apparaat niet terug op mijn Bluetooth- apparaat om de koppeling te maken + Controleer of de Bluetooth-functie op uw Bluetooth-apparaat actief is. + Controleer of het apparaat aan uw Bluetooth-apparaat is gekoppeld. De subwoofer is inactief of het controlelampje van de subwoofer brandt niet + Haal de stekker uit het stopcontact en sluit deze na 4 minuten opnieuw aan om de subwoofer te herstarten. Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING Voor reiniging, haal de stekker uit het stopcontact. + Gebruik een licht bevoch- tigde doek om de buiten- kant schoon te maken. + Maak de buüitenkant niet schoon met benzine, al- cohol of een agressief schoonmaakmiddel. + __Zorg dat er geen vloeistof in de openingen terechtkomt. + Gebruik de originele ver-

264751-IM-Curve System-VO2-200108 (Mult).indb 28-29 pakking als u het apparaat Wilt transporteren. Opslag + Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat opbergt. + Bewaar het apparaat op een koele, droge en scho- ne ruimte, uit de buurt van kinderen en huisdieren. + _ Bewaar de verpakking om het apparaat in op te ber- gen, wanneer u het langere tijd niet denkt te gebruiken. Verpakking en milieu Afdanken van de verpak- kingsmaterialen De verpakkingsmaterialen beschermen uw toestel tegen mogelijke beschadiging tijdens het transport. Deze materialen zijn milieuvriendelijk want ze kunnen gerecycleerd worden. Door materialen te recycleren kan op grondstoffen bespaard worden en wordt er minder afval geproduceerd. Praktische informatie Afdanken van uw oude toestel SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL Dit toestel is voorzien van het AEEA-symbool, wat betekent dat het niet bij het huishoudelike afval gegooid mag worden op het einde van zijn levensduur, maar dat het naar een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanneer sl u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert u een aanzienlijke BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU bijdrage tot de bescherming van ons milieu. Wanneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en onze gezondheid. Dit dient echter wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument. Daarom mag uw toestel, zoals aangegeven wordt door het symbool 7% op het kenplaatje of de verpakking, in geen geval in een openbare of private vuilnisbate voor huishoudelijk afval gegooid worden. De gebruiker heeft het recht om het toestel naar een openbaar inzamelpunt voor selectieve afvalverwerking te brengen, zodat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor andere toepassingen, conform de richtlijn. Bewaar uw oude toestellen steeds op een veilige plaats buiten uw huis waar kinderen er niet bijkunnen. BELANGRIJK! + Het vervangen van batterijen dient te gebeuren in overeenstemming met de geldende voorschriften inzake de afdanking ervan. + Breng de gebruikte batterijen naar een daarvoor bestemd inzamelpunt, waar ze op een milieuvriendelijke manier behandeld zullen worden.

81/2020 313PM Nederlands