Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FREESPACE EVO FV70-FV50 HOOVER au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Aspirateur sans sac au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FREESPACE EVO FV70-FV50 - HOOVER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FREESPACE EVO FV70-FV50 de la marque HOOVER.
Ne marchez pas sur le cordon d’alimentation lorsque vous utilisez votre appareil et ne débranchez pas la fiche en tirant sur le cordon d’alimentation.
Service HOOVER: Pour assurer l’utilisation sûre et efficace de cet appareil, nous recommandons de n’en confier l’entretien ou les réparations qu’à un réparateur HOOVER agréé.
8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou n’ayant pas d’expérience ou de connaissances en la matière. Ces dernières doivent recevoir des instructions sur l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et comprendre les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne devraient pas être effectués par des enfants sans supervision.
N’utilisez pas l’appareil sur des personnes ou des animaux. Lors du nettoyage des escaliers, ne placez pas l’appareil dans une position plus haute que la vôtre.
Le symbole figurant sur cet appareil indique qu’il ne peut pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un centre de recyclage des déchets électriques et électroniques. La mise au rebut doit être effectuée conformément à la réglementation locale en matière de déchets. Pour obtenir des compléments d’information sur le traitement, la récupération et le recyclage de cet appareil, veuillez contacter votre municipalité, le service local d’élimination des ordures ménagères ou le revendeur de l’appareil.
N’utilisez que les accessoires, consommables ou pièces détachées recommandés ou fournis par HOOVER.
3. Brosse moquette et sol dur. Appuyez sur le sélecteur de type de sol situé sur le suceur [7] pour sélectionner le mode d’aspiration idéal pour le type de sol. Sol dur – Les brosses sont baissées pour protéger le sol. Moquette – Les brosses sont relevées pour un nettoyage en grande profondeur. 4. Allumez l’aspirateur en tournant le bouton de Marche/Arrêt-variateur de puissance (situé à l’arrière du corps principal de l’appareil) dans le sens des aiguilles d’une montre. [8] 5. Réglez le niveau de puissance en plaçant le bouton de Marche/Arrêt-variateur de puissance à la position souhaitée. [8] 6. Eteignez l’aspirateur après utilisation en tournant à fond le bouton de Marche/Arrêtvariateur de puissance dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. [8] Débranchez et tirez délicatement le cordon hors de l’appareil ; il se rétractera automatiquement. [9] 7. Rangement pendant et après l’utilisation - vous pouvez ranger temporairement le flexible et le tube pendant l’utilisation de l’appareil [10] ou les mettre à la position de rangement Nanopack à la fin de l’utilisation de l’appareil : rétractez alors au maximum le tube télescopique [6]. Retirez le suceur de l’extrémité du tube télescopique [11] et retirez la poignée du flexible du tube télescopique [12]. Soulevez le taquet situé à l’arrière de l’aspirateur [13] et enroulez le flexible autour de l’appareil [14]. Rangez la poignée du flexible sur l’appareil [15]. Placez la brosse dans la fente de rangement située à l’arrière du produit [16]. Placez le tube télescopique dans l’autre fente de rangement située également à l’arrière du produit [17].
2. Appuyez sur les boutons de déverrouillage de la trappe et retirez la trappe du sac [18]. 3. Tirez sur la collerette pour retirer le sac à poussière [19] et jetez délicatement le sac dans une poubelle. 4. Placez un nouveau sac dans l’aspirateur en insérant la collerette dans le porte-sac [19]. IMPORTANT : Avant de retirer ou de remplacer le sac à poussière, il faut retirer le flexible.
Sortez tous les composants de l’emballage. 1. Raccordez le flexible à l’aspirateur en veillant à ce qu’il se fixe bien et se verrouille correctement. Pour le détacher : il suffit d’appuyer sur les deux boutons situés sur l’embout de fixation du flexible et de tirer. [2] 2. Raccordez la poignée à l’extrémité supérieure du tube [3]. 3. Raccordez la brosse moquette et sol dur à l’extrémité inférieure du tube. [4]
** Sur certains modèles uniquement, les brosses peuvent varier selon le modèle
Pour retirer le filtre de protection du moteur : 1. Ouvrez la trappe du sac et retirez le sac à poussière de l’aspirateur (voir « Remplacement du sac à poussière »). 2. Appuyez sur le taquet en haut du cadre du filtre de protection du moteur pour le déverrouiller de l’aspirateur. Faites basculer le filtre puis retirez-le de l’aspirateur [20].
Un type de brosse GP peut être utilisé pour nettoyer la moquette et le sol dur. Un type de brosse HF n’est adapté que pour les sols durs.
1. Déverrouillez la trappe en la tournant dans le sens indiqué par les flèches [21]. 2. Retirez le jeu de filtres de son logement [22].
Pour maintenir votre aspirateur en état de marche optimal, veuillez laver le sac permanent tous les 5 vidages de sac. Videz le contenu du sac dans une poubelle, lavez le sac à l’eau chaude, éliminez l’excédent d’eau avec un chiffon sec et laissez sécher complètement avant de le remettre en place.
Tous les accessoires s’adaptent à la poignée du flexible ou à l’extrémité du tube télescopique.
1. Vérifiez si le sac est plein. Si c’est le cas, reportez-vous à « Pour remplacer le sac à poussière ». 2. Si ce n’est pas le cas; A Les filtres ont-ils besoin d’être nettoyés ? Si c’est le cas, voir « Pour nettoyer le filtre ». B. Vérifiez qu’il n’y ait pas de blocage à un autre endroit du système. - Eliminez toute obstruction dans le tube télescopique ou dans le flexible à l’aide d’une tige ou d’un manche. C. Vérifiez s’il y a une obstruction dans le suceur et éliminez-la le cas échéant. Mise en garde - Le voyant de remplissage passe au rouge si l’aspirateur est utilisé lorsque le sac est plein, s’il y a un blocage ou si les filtres sont sales. S’il est utilisé pendant une durée prolongée et que le voyant de remplissage du sac est rouge, un disjoncteur thermique arrête automatiquement l’aspirateur pour éviter tout risque de surchauffe. Le voyant de remplissage du sac passe au vert une fois que l’aspirateur est arrêté pour indiquer que le disjoncteur thermique a été activé. Si cela se produit, éteignez l’aspirateur, débranchez-le et faites le nécessaire pour rectifier le problème. Le coupe-circuit se réinitialisera automatiquement au bout de 45 minutes.
** Sur certains modèles uniquement, les brosses peuvent varier selon le modèle
[24] et montez-le sur la poignée du flexible [25] ou sur le tube télescopique. Brosse meuble – Pour étagères, cadres, claviers et autres surfaces délicates. Retirez la brosse meuble du porte-accessoires [24] et montez-la sur le suceur plat, puis sur la poignée du flexible [25] ou le tube télescopique. Brosse Parquet* – Pour parquet et autres sols délicats.[1S] Mini turbobrosse pour élimination des poils d’animaux domestiques* - Mini turbo brosse pour escaliers ou nettoyage en profondeur des surfaces textiles et autres surfaces difficiles à aspirer. Particulièrement efficace pour éliminer les poils d’animaux. [1T] Mini turbobrosse pour élimination des allergènes* – Mini turbo brosse pour escaliers ou nettoyage en profondeur des surfaces textiles et autres surfaces difficiles à aspirer. Particulièrement efficace pour éliminer les allergènes. [1U] Super turbobrosse* – Pour le nettoyage en profondeur des moquettes. [1V] IMPORTANT : N’utilisez pas la Super turbobrosse ou les Mini turbobrosses sur des tapis à franges longues, les peaux d’animaux ou les moquettes à poils de plus de 15 mm de longueur. Ne pas laisser la brosse tourner sur place.
En cas de problèmes avec l’appareil, effectuez les vérifications de la liste de vérifications avant d’appeler le service après-vente Hoover. • • • Le tube ou le flexible est-il bouché ? Veuillez vous reporter à « Pour éliminer une obstruction ». L’aspirateur a-t-il surchauffé ? Si c’est le cas, il lui faudra environ 45 minutes pour se réinitialiser automatiquement.
Pièces détachées et consommables Hoover Remplacez toujours les pièces par des pièces détachées de la marque Hoover. Celles-ci sont disponibles auprès de votre revendeur Hoover ou directement chez Hoover. Quand vous commandez des pièces, veuillez toujours préciser le numéro de votre modèle. 4. Breng een nieuwe stofzak in de stofzuiger aan door de kraag in de houder te schuiven [19]. BELANGRIJK: Voordat de stofzak wordt vervangen moet de slang worden verwijderd.
Neem alle onderdelen uit de verpakking. 1. Steek de slang in de stofzuiger en klik deze erin vast. Verwijderen: druk de twee knoppen op het slanguiteinde in en trek de slang eruit. [2] 2. Bevestig de handgreep op de bovenzijde van de buis [3]. 3. Sluit de tapijt- en vloerzuigmond aan op de onderzijde van de zuigbuis. [4]
**Zuigmonden kunnen variëren naargelang het model Botones de desbloqueo de la portezuela de la bolsa
2. Apriete los botones de Desbloqueo de la Portezuela de la Bolsa y sáquela [18]. 3. Tire del collar de la bolsa para sacar esta última [19] y colóquela con cuidado en un contenedor. 4. Coloque una nueva bolsa en el aspirador introduciendo el collar de la misma en el sujetador [19]. IMPORTANTE: Retire la maguera antes de sacar o sustituir la bolsa del polvo.
1. Compruebe si la bolsa está llena. De ser así, remitirse al capítulo “Sustitución de la bolsa del polvo”. 2. Si no está llena, entonces; A ¿Cabe la posibilidad de que sea preciso limpiar los filtros? Si es así, remitirse al capítulo “Limpieza del Filtro”. B. Compruebe si existe alguna otra obstrucción en el sistema - Utilice una varilla o una barra para eliminar cualquier obstrucción del tubo telescópico o de la manguera flexible. C. Verifique y elimine la presencia de todo tipo de obstrucción en la tobera. Advertencia - El indicador de la bolsa se pondrá de color rojo en caso de utilizar el aspirador lleno, de obstrucción o de filtros sucios. Si el aspirador se utiliza por un largo rato con el indicador de la bolsa de color rojo, un corte térmico apagará el aspirador para evitar que éste se recaliente. El indicador se vuelve de color verde tras apagarse el aspirador, indicando con ello que el corte térmico ha sido activado. De ocurrir esto, apague el aspirador, desenchúfelo y repare el fallo. Tardará unos 45 minutos en reiniciarse automáticamente.
Cepillo para quitar el polvo – Para estanterías, marcos, teclados y demás áreas delicadas. Saque del sujetador [24] el cepillo para polvo y colóquelo en el accesorio para tapicerías; acto seguido, en la empuñadura de la manguera [25] o en el tubo telescópico. Se je sesalnik pregrel? Če je tako, se bo sesalnik samodejno ponastavil po 45 minutah.
Notice Facile