LLL 72 A1 - Lampe de bureau LIVARNO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe de bureau avec loupe grossissante LED
Marque	LIVARNO
Modèle	LLL 72 A1
Hauteur totale	Environ 41 cm
Diamètre du pied	Environ 20 cm
Diamètre de la tête	Environ 18,7 cm
Diamètre du verre de grossissement	Environ 12,7 cm (visible 12,2 cm)
Poids	Environ 2,8 kg
Alimentation	220-240 V ~, 50/60 Hz
Puissance absorbée	Environ 6 W
Type d'ampoule	72 LEDs intégrées non remplaçables
Température de couleur	7200 K
Flux lumineux	6,0 lm
Durée de vie des LEDs	20 000 heures
Grossissement	2,25 fois (5 dioptries)
Longueur du câble	Environ 200 cm
Classe de protection	II
Fonctions principales	Éclairage LED, loupe grossissante, tête orientable, bras articulé réglable, interrupteur marche/arrêt
Compartiments de rangement	Dans le pied
Entretien et nettoyage	Chiffon légèrement humide et détergent doux ; ne pas utiliser de produits agressifs
Sécurité	Ne pas regarder directement dans le faisceau lumineux ; vérifier l'état du câble ; ne pas utiliser avec un câble endommagé
Garantie	3 ans
Usage prévu	Lampe de bureau et loupe à éclairage pour usage domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - LLL 72 A1 LIVARNO

Comment allumer et éteindre la lampe ?

Utilisez l'interrupteur marche/arrêt (repère 6) situé sur le pied. Position I pour allumer, position 0 pour éteindre.

Comment régler l'orientation de la lampe ?

Vous pouvez orienter la tête orientable (repère 2) manuellement. Pour régler l'inclinaison du bras articulé, desserrez la vis à six pans au niveau de l'articulation du pied, ajustez, puis resserrez. La clé six pans se trouve au bas du pied.

Comment utiliser le verre de grossissement ?

Dépliez le couvercle en tirant sur la languette (repère 1). Regardez par le haut à travers le verre pour observer de petits objets. Ajustez la distance pour une mise au point nette. Refermez le couvercle après usage.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche secteur est bien enfoncée dans la prise et que celle-ci est alimentée (testez avec un autre appareil). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la lampe ?

Débranchez toujours la lampe avant nettoyage. Utilisez un chiffon légèrement humide avec un détergent doux. N'utilisez pas de produits agressifs ou abrasifs. Évitez toute pénétration de liquide dans l'appareil.

Puis-je remplacer les LEDs ?

Non, les LEDs sont intégrées et ne peuvent pas être remplacées. Leur durée de vie est d'environ 20 000 heures. Si elles tombent en panne, l'appareil doit être remplacé.

Quelle est la puissance du grossissement ?

Le verre de grossissement offre un grossissement de 2,25 fois (5 dioptries). Il est idéal pour les travaux de précision.

La lampe est-elle adaptée aux enfants ?

Cet appareil n'est pas destiné aux enfants sans surveillance. Ne laissez pas les enfants jouer avec la lampe. Le verre de grossissement ne doit pas être utilisé pour regarder directement la source lumineuse afin d'éviter des lésions oculaires.

Comment mettre au rebut la lampe ?

Ne jetez pas l'appareil dans les ordures ménagères. Conformément à la directive européenne 2002/96/EC, il doit être déposé dans un point de collecte pour déchets d'équipements électriques et électroniques.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 3 ans à compter de la date d'achat. Conservez le ticket de caisse comme justificatif. La garantie couvre les défauts de matériel et de fabrication, mais pas l'usure normale ni les dommages liés à une utilisation non conforme.

MODE D'EMPLOI LLL 72 A1 LIVARNO

Informations relatives à ce mode d'emploi 14 Droits d'auteur 14 Limitation de responsabilité 14 Utilisation conforme 14 Avertissements 15

Sécurité 16

Consignes de sécurité fondamentales 16

Installation et raccordement 17

Accessoires fournis et inspection de transport 17 Déballage 17 Mise au rebut de l'emballage 17 Raccordement électrique 18

Annexe 21

Mise en marche/arrêt 18 Orienter la loupe d'éclairage 19 Utiliser le verre de grossissement 19 Causes des pannes et remèdes 19 Caractéristiques techniques 21 Remarques relatives à la déclaration de conformité 22 Garantie 22 Service après-vente 23 Importateur 23

Informations relatives à ce mode d'emploi

Ce mode d'emploi fait partie de la loupe à éclairage LED LLL 72 A1 (ci-après désigné par appareil) et vous donne des informations importantes sur l'usage en bonne et due forme, la sécurité, le raccordement ainsi que l'opération de l'appareil.

Le mode d'emploi doit en tout temps être accessible à proximité de l'appareil. Il doit être lu et utilisé par toute personne chargée de l'opération et du dépannage de l'appareil.

Conservez ce mode d'emploi et remettez-le au nouveau propriétaire de l'appareil.

Droits d'auteur

Cette documentation est protégée par les droits d'auteur.

Toute reproduction ou réimpression, même partielle, y compris la reproduction des illustrations, même modifiées, n'est autorisée qu'avec l'accord écrit du fabricant.

Limitation de responsabilité

L'ensemble des informations, données et remarques techniques pour le montage et le raccordement contenues dans le présent mode d'emploi sont conformes au dernier état lors du passage en presse, en tenant compte de nos expériences passées et de nos connaissances en toute bonne foi.

Aucune prétention ne peut être dérivée des indications, photos et descriptions contenues dans le présent mode d'emploi.

Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages resulting d'un non-respect du mode d'emploi, d'un usage non conforme, de réparations non conformes, de modifications effectuées sans autorisation ou de l'usage de pièces de rechange non agréées.

Utilisation conforme

Cet appareil peut servir de lampe de bureau. À l'aide du verre de grossissement intégré, la lampe peut également servir de loupe à éclairage. Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation commerciale.

Tout usage divergent ou toute utilisation allant au-delà seront considérés comme non conformes. Les prétentions de toutes sortes pour dommages résultant d'un usage non conforme sont exclues. La personne opérant l'appareil est seule à assumer le risque.

Avertissements

Les avertissements suivants sont utilisés dans ce mode d'emploi :

Un avertissement de ce niveau de danger signale une situation dangereuse menaçante.

Si la situation dangereuse ne peut pas être évitée, il peut en résulter la mort ou des blessures dangereuses.

Veuillez suivre les consignes dans le présent avertissement, pour éviter le risque de décès ou d'accidents graves de personnes.

Un avertissement de ce niveau de danger signale une situation potentiellement dangereuse.

Des accidents peuvent résulter de l'incapacité à éviter la situation dangereuse.

Voilà pourquoi il est important de suivre les instructions figurant dans cet avertissement, pour éviter que des personnes ne soient blessées.

Un avertissement de ce niveau de danger signale un dommage matériel potentiel.

Si vous ne pouvez éviter la situation dangereuse, cela peut entraîner des dommages matériels.

Suivre les instructions dans cet avertissement, pour éviter tous les dommages matériels.

Remarque

• Une remarque signale des informations supplémentaires qui facilitent la manipulation de l'appareil.

Sécurité

Ce chapitre contient des consignes de sécurité importantes se rapportant à la manipulation de l'appareil. Cet appareil est conforme aux consignes de sécurité prescrites. Tout usage non conforme peut entraîner des accidents et des dommages matériels.

Consignes de sécurité fondamentales

Pour assurer la manipulation en toute sécurité de l'appareil, veuillez respecter les consignes de sécurité suivantes :

Vérifiez la présence de dommages visibles extérieurs avant l'usage de l'appareil. Ne mettez pas un appareil endommagé en service. Il y a un risque d'électrocution. Confiez les réparations sur l'appareil uniquement à des entreprises spécialisées ou au service après-vente. Toutes réparations non conformes peuvent entrainer des risques importants pour l'utiliser. A cela s'ajoute l'expiration de la garantie. Faites replacer immédiatement les fiches secteur ou les cordons d'alimentation endommagés par des techniciens spécialisés autorisés ou par le service clientèle pour éviter tout risque. N'utilisez jamais la loupe avec un cable d'alimentation défectueux. Il y a un risque d'électrocution. N'utilisez aucune cable d'alimentation ou des reglettes de prises qui ne sont pas conformes aux règles de sécurité requises. La prise secteur doit être facilement accessible, afin qu'en cas d'urgence, le cable d'alimentation puisse être facilement retiré. Cet appareil n'est pas prévu pour des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou dont le manque d'expérience ou de connaissances les empêchent d'assurer un usage sur des appareils, s'ils n'ont pas été surveillés ou initiés au préalable. Les enfants devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. N'utilisez pas d'instruments optiques tels que par ex. un verre de grossissement pour regarder directement dans le rayon lumineux. Il y a en effet un risque de dommages oculaires.

Accessoires fournis et inspection de transport

L'appareil est équipé par défaut des composants suivants :

Loupe à éclairage LED Le présent mode d'emploi

Remarque

Vérifiez que la livraison est bien complète et qu'elle ne présente pas de dommages apparents. En cas de livraison incomplète ou de dommages resulting d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir le chapitre Service après-vente).

Déballage

Retirez l'appareil et le mode d'emploi du carton. Retirez tous les matériaux d'emballage.

• Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets pour les enfants. Il y a un risque d'étouffement.

Mise au rebut de l'emballage

L'emballage protège l'appareil de tous dommages éventuels au cours du transport. Les matériaux d'emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de l'environnement et de recyclage, de sorte qu'ils peuvent être recyclés.

Le retard de l'emballage dans le cycle des matériaux permet d'économiser les matières premières et réduit la formation de déchets. Mettez les matériaux d'emballage qui ne sont plus utilisés au rebut en conformité avec les règles locales en vigueur.

Remarque

Dans la mesure du possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période sous garantie, afin de pouvoir emballer l'appareil en bonne et due forme pour l'expédition si vous étiez amené à faire valoir la garantie.

Attention

• Comparez avant le raccordement de l'appareil les données de raccordement (tension et fréquence) sur la plaque signalétique avec ceux de votre réseau électrique. Ces données doivent correspondre pour éviter que l'appareil ne subisse des dommages. Assurez-vous que le cable d'alimentation 4 de l'appareil n'est pas endommagé et qu'il n'est pas posé sur des surfaces chaudes et/ou des arêtes vives. Veillez à ce que le cable d'alimentation 4 ne soit pas tendu ou plié.
• Ne laissez pas le câble d'alimentation ④ pendre sur les coins (effet de trébuchage). Insérez la fiche secteur dans la prise secteur.

Présentation de l'appareil

Languette pour ouvrir le couvercle du verre de grossissement Tête orientable 3 Articulation avec vis à six pans pour fixer le bras articulé 4 Câble d'alimentation 5 Pied avec compartiments de rangement 6 Interrupteur marche/arrêt

Fonctionnement et opération

Ce chapitre vous donne des remarques importantes concernant l'opération et le fonctionnement de l'appareil.

Mise en marche/arrêt

Amenez l'interrupteur 6 en position "I", pour allumer la loupe à éclairage. Amenez l'interrupteur 6 en position "0", pour éteindre la loupe à éclairage.

Orienter la loupe à éclairage

Retirez la clé six pans au bas du pied ⑤. Desserrez la vis à six pans au niveau de l'articulation du pied et réglez l'inclinaison du bras articulé selon les besoins. Serrez à nouveau la vis à six pans, pour bien fixer le bras articulé. Fixez à nouveau la vis à six pans au bas du pied ⑤. Réglez l'inclinaison de la tête à l'aide du joint articulé ②.

Utiliser le verre de grossissement

Dépliez le couvercle du verre de grossissement, en tirant sur la longuette 1. Regardez par le haut à travers le verre de grossissement pour les petits objets sous la lampe. Modifiez l'écart entre le verre de grossissement et l'objet, pour bénéficier d'une vue plus nette. Si vous n'avez plus besoin du verre de grossissement, rabattez à nouveau le couvercle.

Causes des pannes et remèdes

Le tableau suivant vous aide lors de la localisation et du dépannage de petites défaillances :

Panne	Cause possible	Solutions
L'appareil ne se met pas en marche.	La fiche secteur n'est pas enchichée.	Insérez la fiche secteur dans la prise secteur.
	La prise secteur n'est pas sous tension.	Vérifiez les fusibles domestiques.

Remarque

Si vous ne réussissez pas à résoudre le problème à l'aide des mesures suscitées, veuillez vous adresser au service après-vente.

Danger de mort par chocolélectrique!

Retirez la fiche secteur de la prise secteur avant de commencer le nettoyage. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénétre dans l'appareil.

Dommage potentiel sur l'appareil.

N'utilise pas de produit agressif ou abrasif, dans la mesure où ils peuvent agresser la surface du boîtier. Nettoyez l'appareil exclusivement avec un chiffon légèrement humide et un détergent doux.

Maintenance

Les luminaires de l'appareil se composent de LEDs longue durée. Ils ne peuvent pas être remplacés et ne doivent pas faire l'objet d'une maintenance.

Mise au rebut

13/14

L'appareil ne doit jamais être jeté dans la poubelle domestique normale. ce produit est assujetti à la directive européenne 2002/96/ec-weee (waste electrical and electronic equipment).

Mettez l'appareil au rebut par l'entreprise d'élimination des déchets agréée ou votre centre de mise au rebut municipal. Respectez la réglementation en vigueur. En cas de doutes, contactez votre centre d'élimination des déchets.

Annexe

Caractéristiques techniques

Loupe à éclairage LED
Tension de service	220-240 V ~, 50 / 60 Hz
Puisance absorbée	env. 6 W
Classe de protection	II / ☑
Ampoules	72 LEDs
LEDs
Puisance lumineuse	1700 mcd +/-10%
Flux lumineux	6,0 lm +/-10%
Puisance	0,06 W
Température de couleur	7200 K +/-10%
Durée de vie	20000 h
Verre de grossissement
Puisance de la lentille	5 dioptries
Grossissement	2,25 fois
Dimensions et poids
Hauteur totale	env. 41 cm
Pied Ø	env. 20 cm
Tête Ø	env. 18,7 cm
Verre de grossissement Ø	env. 12,7 cm (visible 12,2 cm)
Longueur du;cable	env. 200 cm
Poids	env. 2,8 kg

Remarques relatives à la déclaration de conformité

Cet appareil est conforme aux exigences fondamentales et aux autres prescriptions correspondantes de la directive française sur la compatibilité électromagnétique (CEM) 2004/108/EC et de la directive "Basse tension" 2006/95/EC.

La déclaration de conformité originale complète est disponible auprès de l'importateur.

Garantie

Vous bénéficiaz d'une garantie de 3 ans sur cet appareil à partir de la date d'achat. L'appareil a été fabriqué avec soin et consciencieusement contrôlé avant sa distribution.

Veuillez conserver le ticket de caisse en guise de preuve d'achat. Dans le cas où la garantie s'applique, veuillez appeler le service après-vente concerné. Cette condition doit être respectée pour assurer l'expédition gratuite de votre marchandise.

Remarque

La prestation de garantie vaut uniquement pour les erreurs de matériel et de fabrication, mais pas les dommages de transport, les pièces d'usure ou les dommages sur les pièces fragiles, par ex. les ampoules ou les interrupteurs.

Le produit est uniquement destiné à un usage, à l'exclusion de tout usage professionnel. La garantie ne s'applique pas en cas d'utilisation non conforme ou inappropriée, d'utilisation violente ou de toute intervention qui ne serait pas effectuée par notre service après-vente agréé.

Cette garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux. La durée de la garantie n'est pas prolongée par l'exercice de la garantie. Ceci vaut également pour les pièces remplacées et réparées.

Tous dommages et défauts présents à l'achat doivent être notifiés dès que le produit est déballé, et au plus tard deux jours après la date d'achat.

Toutes réparations survenant après la période sous garantie seront payantes.

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 69126

CH Service Suisse

Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., mobile max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 69126

Importateur

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com