LLL 72 A1 - Lampada da scrivania LIVARNO - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo LLL 72 A1 LIVARNO in formato PDF.
Domande degli utenti su LLL 72 A1 LIVARNO
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Lampada da scrivania in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale LLL 72 A1 - LIVARNO e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. LLL 72 A1 del marchio LIVARNO.
MANUALE UTENTE LLL 72 A1 LIVARNO
Informazioni sulle presenti istruzioni per l'uso 26
Diritto d'autore 26
Limitazione di responsabilità 26
Uso conforme 26
Avertenze. 27
Sicurezza 28
Avverenze di sicurezza di base 28
Installatione e collegamento 29
Volume della fornitura e ispezione per eventuali danni da trasporto 29
Disimballaggio. 29
Smaltimento della confezione 29
Allacciamento elettrico 30
Descrizione dell'apparecchio 30
Comandi e funzionamento. 30
Guasti e possibile rimedi 31
Pulizia 32
Manutenzione 32
Smaltimento 32
Appendice 33
Accensione e spegnimento 30
Orientamento della lampada 31
Utilizzo della lente di ingrandimento 31
Cause ed eliminazione dei guasti 31
Dati tecnici 33
Indicazioni concerni la dichiarazione di conformità 34
Garanzia 34
Assistenza 35
Importatore 35
Introduzione
Informazioni sulle presenti istruzioni per l'uso
Le presenti istruzioni si riferiscono alla lampada d'ingrandimento, a LED, LLL 72 A1 (qui di seguito della apparecchio) e contengono indicazioni importanti relative all'uso conforme, alla sicurezza, all'allacciamento elettrico e al funzionamento dell'apparecchio.
Le presenti istruzioni devono essere sempre disponibili nelle vicinanze dell'apparecchio. Esse vanno lette e applicate da tutti coloro che sono incariciati dell'inistaltazione, dell'uso e dell'eliminazione dei guasti dell'apparecchio.
Conservare le presenti istruzioni per l'uso e consegarne insieme all'apparecchio in caso di cessione dello stesso a terzi.
Diritto d'autore
La presente documentazione è tutelata dal diritto d'autore.
Qualsiasi riproduzione, overo stampa, parziale o completeness, e qualsiasi duplicazione delle immagini,anche se modificate, sono ammessi solo diaetro autorizzazione scritta da parte del produttore.
Limitazione di responsabilità
Tutte le informazioni tecniche contuhe nelle presenti istruzioni per l'uso, i dati e leindicazioni relativi all'infallazione e al collegamento nonché all'uso, corrispondono allo stato più aggiornato al momento dell'invio in stampa e contengono le nostre esperenze e conoscenze più attuali.
I dati, le illustrazioni e le descrizioni cont∉ne nelle presenti istruzioni per l'uso non costituiscono una base valida per alcun tipo di rivendicazione.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per i dati derivanti alla mancata osservanza delle istruzioni, dall'uso non conforme, delle riparazioni non eseguite in modo professionale, dalle modifiche eseguite senza permesso o dall'impiego di pezzi di ricambio non omologati.
Uso conforme
Questo apparecchio più essere utilizzato come lampada da scrivania. Inoltre, grazie alla lente d'ingrandimento incorpORA, più essere utilizzatoanche come lampada d'ingrandimento. Questo apparecchio non è destinato all'uso commerciale.
Un uso diverso o esulante da quandoURT e considerato non conforme. Sono esclude les rivendicazioni di qualsi gener in caso di danni derivanti da uso non conforme. Il rischio è esclusivamente a carico dell'utente.
Avvertenze
Nelle presenti istruzioni per l'uso vengono utilizzate le seguenti avertenze:

PERICOLO
Un'avventenza contrassegnata da quello livello di pericololo indica una situazione potenzialmente pericolosa.
La mancata osservanza di但这a avventenza comporta il pericolo di decesso o di gravi lesioni.
Seguire le istruzioni contenute in questa avertenza per evitare il decesso o gravi lesioni alle persona.

AVVISO
Un'avventenza contrassegnata da quello livello di pericololo indica una situazione potenzialmente pericolosa.
La mancata osservanza di esta avvertenza compara il pericolo di lesions.
Seguire le istruzioni continue in questa avertenza per evitare lesions alle persone.
ATTENZIONE
Un'avventenza contrassegnata da quello livello di pericolo indica la possibilità di riportare danni materiali.
La mancata osservanza di但这a avventenza comporta il pericolo di danni materiali.
Seguire le istruzioni continue in questa avertenza, per evitare danni materiali.
AVVERTENZA
Un avviso contrassegna ulteriori informazioni volte a facilitare l'uso dell'apparecchio.
Sicurezza
In quello capitolo sono riportate importantiindicazioni di sicurezza per l'uso dell'apparecchio. Questo apparecchio corrisponde alle disposizioni di sicurezza prescritte.L'uso non conforme più tutvavia comportare danni materiali e lesioni alle persone.
Avvertenze di sicurezza di base
Per l'uso sicuro dell'apparecchio, rispetto are seguenti avvertenze di sicurezza:
Controllare l'apparecchio prima dell'uso per rilevare eventuali danni visibili. Non mettere in funzione un apparecchio danneggiato o caduto. Sussiste il pericolo di incendio.
Fare eseguire le riparazioni solo da aziende specializzate o dall'assistenza ai clienti. Le riparazioni effettuate in modo inadeguato possono causare gravi pericoli per l'utente. In caso contrario, la garanzia decade.
- Fare sostituire immediatamente il cavo danneggiato da personale specializzato autorizzato o dal centro di assistenza clienti al fine di evitare pericoli.
Non utilizzato mai la lampada se il cavo di collegamento è danneggiato. Sussiste il pericolò di scossa elettrica.
Non utilizzato prolonghe o adattatori non conformiagli standard di sicurezza.
La presa a muro deve essere facilemente accessibile in modo da poter sfilare la spina tempestivamente in caso di emergenza.
- Questo appearecchio non è indicato per l'uso da parte di persona (inclusi bambini) con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o privile dell'esperienza e/o della conoscenza necessaria, a meno che tali persone non vengano sorvegliate da un responsable per la sicurezza o abbiano ricevutoindicazioni sull'impiego dell'apparecchio.
Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
Non utilizzato mai dispositivi ottici (ad es. una lente di ingrandimento) per guardare direttamente nel raggio di luce. Sussiste il pericolò di lesioniagli occhi.
Installazione e collegamento
Volume della fornitura e ispezione per eventuali danni da trasporto
La fornitura standard dell'apparecchio comprende i seguenti componenti:
- Lampada a d'ingrandimento, a LED
Le presenti istruzioni per l'uso
AVVERTENZA
Controllare la completeness e integrità della fornitura in relazione ai danni visibili.
In caso di fornitura incomplete o in presenza di danni derivanti da imballaggio insufficiente o causati dal trasporto, rivolgersi all'assistenza Telefonica (hotline) (vedi capitolo Assistenza).
Disimballaggio
Rimuovere l'apparecchio e le istruzioni per l'uso alla scatola.
Rimuovere completeness il materiale di imbalaggio.
AVVISO
- Tenere il materiale di imballaggio fuori dalla portata dei bambini. Sussiste il pericolò di soffocamento.
Smaltimento della confezione
L'imballaggio protege l'apparecchio dai danni da trasporto. I materiali di imballaggio sono stati selezionati in relazione alla loro ecocompatibilità e alle caratteristiche di smaltimento, e pertanto sono riciclabili.

Il ricollo dell'imballaggio consente di risparmiare materie prime e riduce la generazione di rifiuti. Smaltire il materiale di imballaggio inutilizzato in conformità alle norme vigenti locali.
AVVERTENZA
- Durante il periodo di validità della garanzia, conservare l'imballaggio originale, per poter imballare adeguatamente l'apparecchio in caso di intervento in garanzia.
Allaccimento elettrico
ATTENZIONE
Prima di collegare l'apparecchio, confrontare le specifiche elettriche (tensione e frequenza) riportate sulla targhetto dell'apparecchio con quelli della rete elettrica. Questi dati devono corrispondere per evitare danni all'apparecchio.
Accertarsi che il cavo di alimentazione ④ dell'apparecchio non sia dan-neggiato, non appoggi su superfici surriscaldate o su spigoli vivi.
Accertarsi che il cavo di alimentazione 4 non sua teso o piegato.
Far si che il cavo di alimentazione 4 non sporga dagli angoli (pericolodi inciampare).
Inserire la spina elettrica nella presa di corrente.
Descrizione dell'apparecchio
Aletta di apertura del coperchio della lente d'ingrandimento
Giunto sferico del paralume
Giunto snodato con vite Allen per posizionare il braccio della lampada nell'angolatura desiderata
Cavo di alimentazione
5 Base con vani portaoggetti
6 Interrupttore On/Off
Comandi e funzionamento
In quello capitolo sono riportateindicazioni importanti relative ai comandi e al funzionamento dell'apparecchio.
Accensione e spegnimento
Per accendere la lampada d'ingrandimento, spostare l'interruttore On/Off 6 in posizione "l".
Per spegnere la lampada d'ingrandimento, spostare l'interruttore On/Off 6 in posizione "0".
Orientamento della lampada
Prendere la chiave Allen situata nel lato inferiore della base ⑤.
Allentare la vite del giunto ③ della base ⑤ e regolare l'angolatura del braccio della lampada a seconda delle proprie esigenze.
Stringere la vite Allen per fissare in posizione il braccio della lampada.
Ripositionare la chiave Allen nella parte inferiore della base ⑤.
Regolare l'angolatura del paralume a mezzo del giunto sferico ②.
Utilizzo della lente di ingrandimento
Aprire il coperchio della lente di ingrandimento spingendo I'alletta 1.
Guardare atraverso la lente d'ingrandimento dall'alto per ottenere una visione ingrandita degli oggetti posizionati al di fatto del paralume. Per mettere a fuoco gli oggetti, spostarli o avvincinarli alla lente d'ingrandimento.
Quando non si ha più necessità di utilizzato la lente d'ingrandimento, chiudere il coperchio.
Guasti e possibile rimedi
Cause ed eliminazione dei guasti
La seguente tabella è di ausilio nella localizzazione ed eliminazione dei guasti minori:
| Guasto | Possibile causa | Rimedio |
| Non si riesce ad accendere l'apparecchio. | La spina di rete non è stata inserita. | Inserire la spina elettrica nella presa di corrente. |
| La presa non eroga corrente. | Controllare i fusibili generali. |
AVVERTENZA
Se non si riesce a risolvere il problema con le istruzioni precedentamente riportate, rivolgersi al servizio di assistenza ai clienti.
Pulizia
PERICOLO
Pericolo di morte a causa di scossa elettrica!
Prima di cominciare a pulire, staccare sempre la spina dalla presa.
Impedire la penetrazione di umidità nell'apparecchio durante la pulizia.
ATTENZIONE
Possible danneggiamo dell'apparechio
Non utilizzato detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare la superficie dell'apparecchio.
Pulire l'apparecchio escludivamente con un panno leggermente inumidito e un detergente delicato.
Manutenzione
La sorgente luminosa della lampada è formata da LED a lunga durata. I LED non possono essere sostituiti e non richiedono alcuna manutenzione.
Smaltimento

Non smaltire assolutamente l'apparecchio insieme ai normali rifiuti domestici. Questo prodotto è soggetto alla Direttiva europea 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Smaltire l'apparecchio presso un'azienda autorizzata o presso l'ente comunale di smaltimento. Rispectare le prescrizioni attualmente in vigore. In caso di dubbi, mettersi in contatto con l'ente di smaltimento competente.
Appendice
Dati tecnici
Lampada d'ingrandimento, a LED
| Tensione d'esercizio | 220-240 V ~, 50 / 60 Hz |
| Assorbimento di potenza | ca. 6 W |
| Grado di protezione | II / [2] |
| Sorgente luminosa | 72 LED |
| LED | |
| Intensità luminosa | 1700 mcd +/-10% |
| Flusso luminoso | 6,0 lm +/-10% |
| Potenza | 0,06 W |
| Temperatura colore | 7200 K +/-10% |
| Durata di agli LED | 20000 h |
| Lente d'ingrandimento | |
| Gradazione | 5 diottrie |
| Fattore d'ingrandimento | 2,25 |
| Dimensioni e peso | |
| Altezza totale | ca. 41 cm |
| Base Ø | ca. 20 cm |
| Parte superiore Ø | ca. 18,7 cm |
| Lente di vetro Ø | ca. 12,7 cm (visible 12,2 cm) |
| Lungh. cavo | ca. 200 cm |
| Peso | ca. 2,8 kg |
Indicazioni concernenti la dichiarazione di conformità
Il presente apparecchio corrisponde ai requisiti fondamenti in relazione alla conformità e alle relative prescrizioni della direttiva EMC 2004/108/EC e della direttiva per gli apparecchi a bassa tensione 2006/95/EC.
CE
La dichiarazione di conformità originale e completinge è a disposizione presso l'importatore.
Garanzia
Questo appearecchio è garantito per 3 anni a partire alla data di acquisito. L'apparecchio è stato prodotto con cura e debitamente collaudato prima della segna.
Conservare lo scontrino come prova d'acquisto. Nei casi contemplati alla garanzia, mettersi in conunicazione Telefonicamente con il centro di assistenza più vicino. Solo in tal modo è possible garantire una spedizione gratuite della merce.
AVVERTENZA
La garanzia copre solo i difetti del materiale o di fabbricazione, non i danni da trasporto, i pezzi soggetti a usura o i danni a parti fragili, come ad es. interruttori o LED.
Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico e non a quello commerciale. La garanzia decade in caso di impiego improprio o manomissione, uso della forza e interventi non eseguita alla nostra filiale di assistenza autorizzata.
Questa garanzia non costituisce alcun limite ai diritti legali del consumatore. La prestazione eseguita in garanzia non prolonga il periodo della garanzia. Ciò valeanche per i componenti sostituiti e riparati.
Gli eventuali giusti o vizi già presenti al momento dell'acquisto vanno notificati subito dopo aver disimballato l'apparecchio, entro e non altre due giorni alla data di acquisito.
Al terme del periodo di garanzia le eventuali riparazioni sono eseguite solo diaetro lavoro.
Assistenza
IT Assistenza Italia
Tel.: 02 36003201
E-Mail: kompernass@lidl.it
IAN 69126
CH Assistenza Svizzera
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.ch
IAN 69126
Importatore
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com