XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Système audio EDOBE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM EDOBE au format PDF.

📄 228 pages Français FR 💬 Question IA 8 questions ⚙️ Specs
Notice EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - page 114
Type de produit Système de haut-parleur avec éclairage intégré
Caractéristiques techniques principales Haut-parleur Bluetooth, éclairage LED, connectivité sans fil
Alimentation électrique Alimentation secteur et batterie rechargeable
Dimensions approximatives 30 cm x 15 cm x 15 cm
Poids 1.5 kg
Compatibilités Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth
Type de batterie Batterie lithium-ion rechargeable
Tension 5V
Puissance 20W
Fonctions principales Lecture de musique, éclairage d'ambiance, contrôle à distance
Entretien et nettoyage Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité limitée, vérifiez auprès du fabricant pour les pièces
Sécurité Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement avec l'alimentation fournie
Informations générales Garantie de 2 ans, assistance technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM EDOBE

Comment connecter mon EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER à mon réseau Wi-Fi ?
Pour connecter votre EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER à votre réseau Wi-Fi, ouvrez l'application EDOBE sur votre smartphone, allez dans les paramètres de connexion et suivez les instructions pour sélectionner votre réseau Wi-Fi et entrer le mot de passe.
Que faire si le son de mon EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER est faible ?
Vérifiez le volume sur votre appareil source, ainsi que le volume de l'EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER lui-même. Assurez-vous également qu'il n'y a pas d'obstructions près des haut-parleurs.
Mon EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER ne s'allume pas, que faire ?
Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Essayez d'utiliser un autre câble d'alimentation pour vous assurer que le problème ne vient pas de là.
Comment réinitialiser mon EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER aux paramètres d'usine ?
Pour réinitialiser votre EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote. Cela rétablira les paramètres d'usine.
Puis-je utiliser mon EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER avec des assistants vocaux ?
Oui, l'EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER est compatible avec des assistants vocaux tels que Google Assistant et Amazon Alexa. Assurez-vous de suivre les instructions de l'application EDOBE pour l'intégration.
Que faire si mon EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER se déconnecte souvent ?
Vérifiez la force de votre signal Wi-Fi et essayez de rapprocher votre EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER de votre routeur. Vous pouvez également redémarrer votre routeur et votre appareil pour résoudre les problèmes de connexion.
Comment mettre à jour le firmware de mon EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER ?
L'application EDOBE vous notifiera si une mise à jour du firmware est disponible. Suivez les instructions dans l'application pour télécharger et installer la mise à jour.
Mon EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER ne se connecte pas à Bluetooth, que faire ?
Assurez-vous que votre appareil source est en mode Bluetooth et à portée. Essayez de désactiver puis de réactiver Bluetooth sur votre appareil source, et relancez le couplage avec l'EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER.

Questions des utilisateurs sur XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM EDOBE

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Système audio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - EDOBE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM de la marque EDOBE.

MODE D'EMPLOI XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM EDOBE

Guide utilisateur 114

Guide utilisateur lightspeaker®

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Guide utilisateur lightspeaker® - 1

Le symbole de l'éclair fléché dans un triangle équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur de la présence non isolées d'une « tension dangereuse » dans le boîtier du produit qui dispose d'une magnitude suffisante pour constituer un risque d'électrocution pour les personnes.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Guide utilisateur lightspeaker® - 2

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à alerter l'utilisateur de la présence d'importantes instructions d'utilisation et de maintenance [entretien] dans la documentation accompagnant l'appareil.

Attention, le marquage est situé sur le côté de l'appareil.

ATTENTION: Risque de Choc Électrique - Utiliser Seulement Dans des Endroits Secs

ATTENTION: Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas retirer le couvercle (ou l'arrière). Aucune pièce réparable par l'utilisateur - confier l'entretien à un personnel qualifié.

AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil sous la pluie ou l'humidité.

Consignes de sécurité importantes

  1. Lisez ces instructions. Conservez ces instructions de sécurité. Observez tous les avertissements. Veuillez respecter toutes les consignes de sécurité.
  2. N'utilisez pas cet appareil près de points d'eau. L'appareil ne doit pas être exposé aux égouttements et éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit être posé sur l'appareil.
  3. Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et sec.
  4. N'obstruez pas les ouvertures d'aération. Installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant.
  5. Le produit doit être placé loin des sources de chaleur telles que des radiateurs, conduits d'air chaud, fours ou autres produits (amplificateurs inclus) réalisant de la chaleur.
  6. Le support pour lampe permet de mettre l'unité hors tension. Le support pour lampe ne doit pas être obstrué ou doit être rapidement accessible en cours d'utilisation. Pour entièrement mettre l'unité hors tension, débranchez le support pour lampe de la prise de courant.
  7. Utilisez uniquement les accessoires commandés par le fabricant.
  8. Ne faites réparer l'appareil que par du personnel d'entretien qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil est endommagé, le cordon ou la fiche d'alimentation est endommagé, un liquide a été renversé sur l'appareil ou un objet s'est introduit dans le boîtier de l'appareil, l'appareil a été exposé à l'eau ou à la pluie, l'unité ne fonctionne pas normalement ou a subi une chute.
  9. Allourdir l'appareil peut causer l'instabilité de la lampe autonome.
  10. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sur des connecteurs de lampes de sortie d'urgence ou des lampes de sortie d'urgence.
  11. NE PAS EXPOSER AUX INTEMPÉRIES
  12. NE PAS INSTALLER DANS DES LUMINAIRES ENCASTRÉS COMPLÈTEMENT FERMÉS

Nous vous remercions d'avoir acheté le LightSpeaker® de ebode electronics. Vous avez acquis l'un des systèmes audio brevetés les plus uniques au monde. En installant et en utilisant l'appareil de manière adéquate, vous pourrez apprécier un fonctionnement fiable de l'appareil pendant de nombreuses années. ebode electronics commercialise de nombreux appareils pour la maison. Pour un aperçu de la gamme de produits ebode electronics, visitez notre site Internet à l'adresse: www.ebodeelectronics.eu.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Consignes de sécurité importantes - 1

Table des matières

Vue d'ensemble du système. 118 Contenu de l'emballage 120 Etape 1 - Où installer le produit ?............121 Etape 2 - Vérification du type de connecteur............121 Etape 3 - Installation de votre LightSpeaker®............122 Étape 4 - Mode opérationnel des commutateurs Zone et Stereo 122 Etape 5 - Pairage. 126 Etape 6 - Raccordement de vos équipements audio..127 Etape 7 - Appreciez votre LightSpeaker®............128 Utilisation du transmetteur et de la télécommande....129 Quelques conseils utiles. 131 Où placer le transmetteur? 132 Fiche technique. 135 Causes possibles d'interférences 138 Guide de dépannage de la télécommande. 139 Garantie. 140 Des questions? 141 Déclaration de conformité CE 226 Informations sur notre assistance technique............ Verso

Vue d'ensemble du système

Ce système sans fil LightSpeaker® est destiné à être installé sur un luminaire de manière aisée et sans raccordements complexes. Vous pouvez installer un système typique dans votre maison en seulement quelques minutes et ne pas avoir à vous soucier d'une installation sur un plafond ou un mur. De plus,

nécessaire de monter au grenier ou de ramper dans des endroits restreints ! Le LightSpeaker® délivre une haute qualité sonore dans toutes les pièces de votre maison. Il suffit

de l'installer de la même manière qu'une ampoule dans les luminaires standards, lampes de bureau ou lustres disposant d'un connecteur standard fileté E27 Edison.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Vue d'ensemble du système - 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Vue d'ensemble du système - 2

Ce LightSpeaker® breveté et unique possède une bande passante audio complète et un éclairage “vert”. L'utilisation d'une ampoule LED de 10 W offre une puissance équivalente à une ampoule incandescente de 60 W tout en utilisant 80% d'énergie en moins. Considérez également le fait que vous n'aurez pas à remplacer cette lampe; son autonomie est de 25000 à 40000 heures soit 15 à 25 ans.

Votre système peut être connecté jusqu'à 4 paires de LightSpeakers® afin de diffuser le son dans toutes les pièces de votre maison. Vous pouvez même diviser votre maison en deux zones distinctes diffusant une source audio différente, le contrôle du son et de l'éclairage vous permet d'ajouter de la musique avec l'éclairage "vert" intégré dans des endroits où vous en aviez toujours rêvé.

Aucun raccordement et haut-parleur additionnels nécessaires. Le transmetteur sans fil peut être positionné au centre de votre installation, celui-ci fournit le son et, avec la télécommande, vous permet de contrôler vos LightSpeakers® depuis toutes les pièces de votre maison. La télécommande et la base du transmetteur RF permettent de contrôler la source audio, le niveau de volume et la luminosité de l'éclairage ; vous pouvez utiliser ces fonctions depuis toutes les pièces de votre maison, il n'est pas nécessaire de se rapprocher du transmetteur.

Raccordez les deux sources audio à votre transmetteur puis diffusez la musique de votre radio AM/FM, téléviseur, lecteur MP3 ou tout autre équipement audio dans votre maison. Pour élargir votre système, procurez-vous d'autres LightSpeakers® auprès de votre revendeur local.

Ce système audio breveté incroyable offre une haute flexibilité ; vous pouvez emporter ce système lors de vos déplacements ; l'installation du système ne laisse aucune trace (aucun rebouchage de trou nécessaire).

Veuillez prendre un moment pour noter le numéro de série et de modulo situés sur le côté de l'emballage ou du produit dans la page 'Questions' à la fin de ce manuel.

Prenez une minute pour vous assurer que vous possédez tout le nécessaire pour installer votre premier système audio sans fil de ebode electronics.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Vue d'ensemble du système - 3

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Vue d'ensemble du système - 4

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Vue d'ensemble du système - 5

Transmetteur

Cordon d'alimentation

Grande et petite garniture

LightSpeakers®

Télécommande

Support mural pour la télécommande

Grilles

Cordons audio

Manuel d'utilisation

Étape 1: Décide quelles ampoules remplacer par un LightSpeakers®.

Votre LightSpeakers® d'eboDe electronics a été spécialement conçu pour couvrir une grande zone; cependant, lorsque l'emplacement de la lampe d'installation vous le permet, réfléchissez à l'endroit d'installation de l'unité et aux pièces où vous passez le plus de temps. Sélectionnez ensuite la lampe la plus adaptée à votre position d'écoute.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Manuel d'utilisation - 1

Attention!

Désactivez préalablement le disjoncteur et l'alimentation liés à l'ampoule que vous remplacez!

Désactivez le disjoncteur et l'alimentation des ampoules que vous remplacez par des LightSpeakers®. Retirez l'ampoule.

Étape 2: Vérifiez le type de connecteur. Voiture

LightSpeaker® d'ebode electronics est conçu pour s'adapter au connecteur standard E27. Les autres types de connecteurs sont incompatibles avec l'appareil.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Attention! - 1

Arrétez!

Vérifiez le type de connecteur!

Votre LightSpeaker® est conçu pour être directement installé dans le support d'ampoule des luminaires standards, lampes de bureau et lustres en remplaçant l'ampoule existante et en vissant votre LightSpeaker® de la même manière qu'une ampoule.

En raison de la technologie intégrée au LightSpeaker®, celui-ci est plus large et plus long qu'une ampoule normale. L'emplacement d'installation idéal du LightSPeaker® est un endroit où les côtés du produit sont cachés. Tant que la grille avant est dégagée, vous pouvez écouter la musique et voir l'éclairage de l'appareil, masquez l'appareil lorsque vous ne souhaitez pas voir la source d'éclairage et de musique. De manière générale, l'emplacement idéal est une lampe avec un abat-jour long et fin qu'une lampe avec un abat-jour court et large.

Considérez cette remarque lors de l'installation de votre LightSpeaker®.

A noter - un espace d'au moins 15 cm de long et 14 cm de large doit se situer entre le bord de la partie avant du connecteur E27 et la grille avant de votre LightSpeaker.

Vous pouvez consulter une sélection de lampes compatibles avec le LightSpeaker® à l'adresse www.ebodeelectronics.eu

Étape 4: Mode opérationnel des commutateurs Zone et Stéréo G/D.

A) Positionnez le commutateur Zone situé à l'arrête du LightSpeakers® sur 1 à moins que vous installiez un système à deux zones. Pour davantage d'informations sur les zones, réferez-vous à l'Étape 4B: Configurez un système à deux zones une fois avoir complété les points B et C ci-dessous.

B) Configurez le commutateur Stéréo gauche/droit. "L" représente le haut-parleur gauche, "R" représente le haut-parleur droit.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Arrétez! - 1

Lorsque vous ne souhaitez pas installer un système à 2 zones, accédez directement à l'Étape 5.

Étape 4B: Configuration d'un système à deux zones

Votre système vous permet de configurer deux zones distinctes. Les zones représentent plusieurs secteurs de votre maison où vous souhaitez écouter de la musique ; celles-ci sont importantes, car plus tard dans cette configuration, votre transmetteur recherche et identifie les différentes zones. Celui-ci vous permettra de contrôler la musique et l’éclairage de chaque zone.

Assignez la Zone 1 à un secteur et la Zone 2 à un autre secteur de votre maison. (Voir la figure 2A ci-dessous)

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Arrétez! - 2

Figure 2A

Nous avons assigné ici la Zone 1 à la salle à manger, la Zone 2 à la cuisine ; il s'agit des secteurs où vous pourrez écouter la même musique (de la même source audio), séparément contrôler la luminosité de l'éclairage et le volume des haut-parleurs. Par exemple, les personnes écoutant de la musique dans la cuisine peuvent diminuer le volume et les personnes dans la salle à manger peuvent simultanément augmenter le volume et diminuer l'éclairage. Avec deux zones définies, chacune possède son niveau de volume et d'éclairage.

Systèmes à deux zones : Assignez chaque LightSpeaker® à la zone dans laquelle vous souhaitez l'installer.

A) Etablissez un schéma des zones [ex. Figure 2A]. B) Définissez la zone d'installation du haut-parleur. C) Installez les LightSpeakers® dans leurs zones respectives. Sur chaque LightSpeaker®, positionnez le commutateur Zone sur la zone correspondante.

Ce LightSpeaker® sera utilisé dans la Zone 1 et il s'agit du haut-parleur droit d'un système stéréo.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Arrétez! - 3

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Arrétez! - 4

Étape 5: pairement du transmetteur et des haut-parleurs

A) Connectez le cordon d'alimentation au connecteur "DC IN" situé à l'arrière du transmetteur. B) Positionnez le commutateur d'alimentation sur Marche. C) Pairage - Ce processus entièrement automatisé indique au transmetteur la position de chaque LightSpeaker®, vous permettant ainsi de contrôler séparément chaque zone et de renforcer la sécurité de votre système LightSpeaker®. APRÈS avoir correctement positionné le commutateur Zone de chaque haut-parleur et installé les LightSpeakers™ sur les luminaires des bonnes zones [ex. les LightSpeakers™ de la Zone 1 dans la Zone 1, les LightSpeakers™ de la Zone 2 dans la Zone 2], vous avez presque terminé l'installation, il reste à procéder au pairage du transmetteur avec les LightSpeakers®.

1) Pour paierer vos LightSpeakers® à votre transmetteur, éteignez tous les luminaires de la zone dans laquelle les LightSpeakers® sont situés.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Étape 5: pairement du transmetteur et des haut-parleurs - 1

2) Assurez-vous que le transmetteur est sous tension et que son interrupteur d'alimentation est positionné sur Marche. 3) Appuyez sur le bouton "PAIRAGE". Le temps de PAIRAGE du transmetteur clignote en rouge.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Étape 5: pairement du transmetteur et des haut-parleurs - 2

4) Allumez tous les luminaires sur lesquels les

LightSpeaker® sont installés. Le petit témoin LED des haut-parleurs clignote en rouge puis s'allume en vert une fois le pairage terminé. Le transmetteur recherche automatiquement chaque haut-parleur puis l'assigne à sa zone correspondante.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Étape 5: pairement du transmetteur et des haut-parleurs - 3

5) Si au bout d'une minute le témoin LED des LightSpeaker® ne s'allume pas en "VERT", répétez les étapes 1 à 4.

a) Si après 2 tentatives, le témoin LED de chaque LightSpeaker® ne s'allume pas en vert, tentez de rapprocher le transmetteur des LightSpeaker®.

Étape 6: Raccordement des équipements audio.

En utilisant les cordons audio fournis, raccordez votre lecteur MP3, lecteur CD, téléviseur ou autre équipement audio au panneau arrière du transmetteur.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Étape 5: pairement du transmetteur et des haut-parleurs - 4

Raccordez 1 ou 2 équipements audio.

A] Choisissez les équipements audio à utiliser. Ceux-ci possèdent tous un connecteur de sortie audio. Ces connecteurs sont généralement de type RCA ou Écouteurs stéréo. Pour raccorder l'équipement audio au transmetteur, un cordon audio approprié est requis. Deux possibilités :

1] Un cordon audio RCA vers RCA 2] Un cordon audio RCA vers mini connecteur stéréo

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Étape 5: pairement du transmetteur et des haut-parleurs - 5

Attention!

Ne raccordez pas les connecteurs de sortie audio de votre amplificateur au transmetteur, car cela pourrait endommager le transmetteur!

B) Lorsque vous raccordez seulement un équipement audio au transmetteur, celui-ci peut être raccordé à un connecteur d'entrée au besoin, il est cependant recommandé de le raccorder au connecteur d'entrée 1.

Étape 7: Appréciez vos LightSpeakers®!

Utilisation du transmetteur et de la télécommande :

La télécommande et le transmetteur fonctionnent de la même manière. Lorsque vous appuyez sur une touche du transmetteur, le petit témoin LED situé près

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Utilisation du transmetteur et de la télécommande : - 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Utilisation du transmetteur et de la télécommande : - 2

de la touche s'allume et reste allumé jusqu'à la pression d'une autre touche liée à la même zone ou la même source audio. Les témoins LED allumés indiquent la fonction que la télécommande ou le transmetteur contrôle.

Ci-dessous, le mode d'opération d'utilisation du transmetteur et de la télécommande :

A) Appuyez sur la zone à contrôler. B) Lorsque le témoin LED situé près de la touche s'allume, ceci indique que cette zone est active et que la source audio sélectionnée est diffusée. Pour sélectionner une autre source audio, appuyez simplement sur la source désirée jusqu'à ce que le témoin LED s'allume. C) Appuyer une fois sur la touche Eclairage permet d'activer/désactiver l'éclairage. D) Appuyer sur la flèche + située au-dessus de la touche Eclairage "activé" permet d'augmenter la luminosité de l'éclairage. Appuyer sur la flèche "-"

située sous la touche Eclairage activé/désactivé permet de diminuer la luminosité de l'éclairage. Le témoin LED clignote lorsque vous appuyez sur les flèches, celui-ci s'allume en rouge et clignote rapidement lorsque le niveau de luminosité maximal/minimal est atteint.

E) Presser et maintenir enfoncée la touche MARCHE/ARRET permet d'activer/désactiver toutes les zones dont la source audio 1 est en cours de lecture si celle-ci est activée.

F) Lorsque vous mettez en marche un LightSpeaker® via l'interrupteur de la lampe, l'éclairage s'allume par défaut. De cette manière, la lumière LED du LightSpeaker fonctionne de la même manière qu'une ampoule normale.

REMARQUE: Lorsque la télécommande ne fonctionne pas ou lorsque vous avez acheté plusieurs télécommandes pour un seul transmetteur, veuillez vous référer à la section Guide de dépannage de ce manuel.

Installation et retrait des grilles :

A) À retirer AVANT l'installation du LightSpeaker®.

1) Tout en tenant le LightSpeaker® dans la paume de votre main, tournez l'unité jusqu'à ce qu'une des languettes de soutien soit dirigée vers le haut.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Installation et retrait des grilles : - 1

2) En utilisant un ongle, tournevis ou tout autre objet plat, appuyez délicatement puis sortez la languette de l'ouverture du boîtier du LightSpeaker®.

ATTENTION: Ne touchez pas l'ampoule LED ou l'enceinte du haut-parleur lorsque la grille est retirée et l'appareil chaud. Laissez l'appareil refroidir avant de toucher l'enceinte du haut-parleur.

3) Lorsque la grille s'ouvre, levez-la délicatement du boîtier puis posez-la en veillant à ne pas briser les languettes.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Installation et retrait des grilles : - 2

B) Retirez la grille APRES avoir installé le LightSpeaker®.

1) Trois petites découvertes sont présentes autour de la grille ; à l'aide d'un petit tournevis plat, ongle, trombone ou objet similaire, faites délicatement glisser l'embout dans les découvertes puis levez la grille vers l'extérieur jusqu'à ce que les languettes restantes se libèrent. 2) Pour réinstaller la grille, alignez les languettes avec les orifices de la LED de parage, appuyez ensuite délicatement jusqu'à ce que les languettes de verrouillage se positionnent en place.

Où placer le transmetteur ?

L'emplacement d'installation parfait de votre transmetteur se trouve près du système de divertissement familial, si vous en possédez un. Si vous ne possédez pas de système audio familial, vous pouvez désirer un emplacement au centre des pièces dans lesquelles vous diffuserez de la musique. Gardez en mémoire que la portée d'utilisation du système est d'un rayon de 15 mètres autour du transmetteur, vous êtes donc libre d'installer les haut-parleurs aux emplacements de votre choix dans un rayon de 15 mètres.

Remarque : Vous pouvez installer un maximum de deux transmetteurs dans votre maison, ceux-ci doivent être espacés d'une distance minimale de 8 mètres*.

*La portée d'utilisation varie selon l'environnement d'utilisation.

Voici quelques exemples illustrant le fonctionnement de la télécommande et du transmetteur :

Pour dire la source 1 dans la zone 1

Appuyez sur Zone 1

Appuyez sur Source 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour dire la source 1 dans la zone 1 - 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour dire la source 1 dans la zone 1 - 2

Pour dire la source 2 dans la zone 1 lorsque la source 1 est en cours de lecture

Appuyez sur Zone1

Appuyez sur Source 2

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour dire la source 2 dans la zone 1 lorsque la source 1 est en cours de lecture - 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour dire la source 2 dans la zone 1 lorsque la source 1 est en cours de lecture - 2

Pour dire la source 2 dans la zone 2

Appuyez sur Zone 2

Appuyez sur Source 2

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour dire la source 2 dans la zone 2 - 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour dire la source 2 dans la zone 2 - 2

Pour dire la source 1 dans la zone 2 lorsque la source 2 est en cours de lecture

Appuyez sur Zone 2

Appuyez sur Source 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour dire la source 1 dans la zone 2 lorsque la source 2 est en cours de lecture - 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour dire la source 1 dans la zone 2 lorsque la source 2 est en cours de lecture - 2

Pour éteindre l'éclairage de la zone 1

Appuyez sur Zone 1

Appuyez une fois sur la touche Éclairage.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour éteindre l'éclairage de la zone 1 - 1

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour éteindre l'éclairage de la zone 1 - 2

Pour diminuer le clairage de la Zone 1

Appuyez sur Zone 1

Appuyez sur la touche fléchée Eclairage + puis maintenez-la enfoncée, puis relâchez la touche une fois le niveau de luminosité désiré atteint.

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour éteindre l'éclairage de la zone 1 - 3

EDOBE XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM - Pour éteindre l'éclairage de la zone 1 - 4

Le témoin DEL clignote rapidement lorsque vous atteignez le niveau de luminosité maximal. Pour diminuer le niveau de luminosité, pressez et maintenez enfoncée la touche Eclairage -. Relâchez la touche une fois le niveau de luminosité désiré atteint.

Rappelez-vous : Sélectionnez d'abord la zone puis la fonction ; de cette manière, vous pourrez utiliser les fonctions de la télécommande et du transmetteur de manière intuitive.

Lampe LED

  • La lampe LED super lumineuse de 10 W offre une lumière vive et confortable.
  • La lampe LED émet une lumière similaire à celle d'une ampoule incandescente de 65 W
  • La lampe LED offre une autonomie de 25000 à 40000 heures d'utilisation (durée d'utilisation moyenne de 15 à 20 ans)
  • La luminosité de la lampe LED est entièrement réglable, celle-ci peut être contrôlée depuis la télécommande ou le transmetteur

Transmetteur sans fil

Celui-ci transmet un signal stéréo sans fil 2,4 GHz et, selon la zone assignée au haut-parleur et le canal audio sélectionné, le récepteur envoie le signal correct à chaque amplificateur numérique intégré au LightSpeakers®.

Amplificateur numérique et sélection du mode d'alimentation

  • Le connecteur filéré standard E27 Edison permet à l'appareil d'être installé sur tout type de luminaire.
  • Le mode de sélection d'alimentation haut rendement délivre de l'énergie à la lampe LED et à l'amplificateur numérique sans générer de la chaleur.
  • L'amplificateur numérique à faible distorsion et haute performance de 20 W délivre un son tout en économisant de l'énergie
  • Le traitement de signaux intégré délivre un son personnalisé à chaque LightSpeaker®, un son d'un grand haut-parleur dans un petit haut-parleur.

Caisson de basses

  • 2,5" Le caisson de basses hautes performances spécialement conçu avec cône traits en polymère micro cellulose offre une large reproduction sonore naturelle
  • Disperseur de hautes fréquences intégré.

Accessoires

  • La grille dépolie n'affecte pas la qualité sonore.

Transmetteur

  • Les 2 cordons audio RCA raccordent 2 équipements audio source
  • Transmission simultanée sans fil vers deux zones de haut-parleurs
  • Contrôle individuel des lampes LED de chaque zone
  • Contrôle individuel du niveau de volume de chaque zone
  • Le panneau de commandes intuitif permet un contrôle aisé du son des haut-parleurs
  • Le transmetteur sans fil peut envoyer des signaux audio vers les haut-parleurs compris dans un rayon de 15 à 30 mètres. La portée d'utilisation varie selon l'environnement d'utilisation.

Accessoires

  • La télécommande RF permet de contrôler le son dans un rayon de 15 à 30 mètres du transmetteur, celui-ci varie selon l'environnement d'utilisation
  • La télécommande RF permet la sélection de la zone et de la source et vous permet ainsi de régler le son de chaque zone
  • Alimentation CC du transmetteur

Fiche technique du lightspeaker® de 5 pouces

Caisson de basses de 2,5" traité avec du microcellulose

Lampe LED d'une luminosité de 10 W

Réception sans fil d'un signal standard de 2,4 GHz

Réponse en fréquence de [± 3 dB] 90 Hz - 20 kHz

Puissance de l'amplificateur de 20 W

Niveau de pression acoustique maximal de 93 dB

Dimensions

Profondeur du LightSpeaker® (avec ou sans la vis Edison) 135,3 mm (5,3 pouces)

Diamètre du LightSpeaker® (sans la garniture) 130 mm (5,1 pouces)

Diamètre du LightSpeaker® (avec la garniture) 182,8 mm [7,2 pouces]

Profondeur, sans le connecteur - sans la grille 140 mm (5,5 pouces)

Profondeur, avec le connecteur - sans la grille 167,2 mm [6,6 pouces]

Profondeur, sans le connecteur - avec la grille 153,8 mm [6,1 pouces]

Profondeur, avec le connecteur - avec la grille 181 mm [7,1 pouces]

Diamètre de la garniture de 6 pouces 192 mm [7,6 pouces]

Diamètre de la garniture de 5 pouces 171,2 mm [6,7 pouces]

Poids 1,14 kg [2,51 livres]

Fiche technique du transmetteur et de la télécommande

Sources audio du transmetteur : 2

Zones du transmetteur : 2

Fréquence de transmission audio standard de 2,4 GHz

Fréquence de transmission de la télécommande RF de 868 MHz

Portée du transmetteur audio (omnidirectionnel) de 15 à 30 mètres, varie selon l'environnement d'utilisation

Portée d'utilisation de la télécommande (omnidirectionnelle) de 15 à 30 mètres, varie selon l'environnement d'utilisation

Alimentation CA : 100 V CA à 240 V CA

Dimensions

Transmetteur : 151 mm (5,9 pouces) L x 177 mm [7 pouces] I x 60 mm (2,4 pouces) H

Télécommande : 52 mm [2 pouces] L x 130 mm [5,1 pouces] I x 30 mm [1,2 pouces] H

Causes d'interférences possibles avec le système lightspeaker®

A) Les poutres de métal et tout matériel mural composé de métal peuvent causer une dégradation ou une perte du signal. Les tapisseries composées d'aluminium ou de fibres de métal peuvent également causer des interférences.

B) Les fours à micro-ondes allumés peuvent dégrader ou interrompre le signal de votre transmetteur.

Ceci causera seulement des interférences aux haut-parleurs situés à proximité du four à micro-ondes.

Pour garantir une installation optimale, n'installez pas le transmetteur de votre four à micro-ondes.

C) Certains téléphones portables, routeurs sans fil et autres produits et jouets électroniques employant la fréquence de 2,4 GHz peuvent causer des interférences lorsqu'utilisés trop près du transmetteur ou des haut-parleurs.

Guide de dépannage de la télécommande

Lorsque la télécommande ne répond pas :

Vérifiez l'état des piles. Remplacez-les si nécessaire.

Un pairage de la télécommande au transmetteur est peut-être nécessaire. Pour lier le transmetteur :

A) Appuyez sur la touche Pairage située sur le panneau arrière du transmetteur. Les cinq témoins du transmetteur (touches Zone 1, Zone 2, Source 1, Source 2 et le témoin de pairage situé sur le panneau avant) s'allument. B) Prenez la télécommande, positionnez-vous à 60 - 120 centimètres du transmetteur. Pressez et maintenez enfoncée pendant environ 4 secondes la touche Zone 2 de la télécommande. Les témoins s'arrêtent de clignoter, le pairage est terminé. Lorsque le pairage échoue, reprenez à nouveau l'opération à partir de l'étape A.

Lorsqu'il vous est impossible d'utiliser la télécommande, tentez à nouveau le pairage, contactez votre revendeur local ou visitez le site www.ebodeelectronics.eu.

Garantie - équipements audio pour la maison et le bureau

Responsabilité limitée

ebode electronics garantit à l'acheteur final que ses produits d'éclairage et sonores sont exempts de défauts de fabrication et de main d'œuvre pour une période de deux ans à partir de la date d'achat. Cette garantie est soumise aux limitations et conditions suivantes.

La garantie s'annule et devient inapplicable lorsque ebode electronics considère que le produit a été utilisé ou manipulé d'une manière différente aux instructions fournies par le fabricant, incluant mais ne se limitant pas aux dommages causés par des accidents, erreur de manipulation, installation incorrecte, abus, négligence, l'usure normale ou autre défaut causé par une réparation du produit effectuée par une personne autre que le personnel de ebode electronics.

Pour faire valorer votre garantie, veuillez visiter votre revendeur local. Un numéro d'autorisation de retour en usine vous sera envoyé. Veuillez ne pas retourner l'unité avant d'avoir reçu l'autorisation écrite et les instructions d'envoi de la part de votre revendeur local.

Il n'existe aucune autre garantie, incluant mais sans limitation, express ou tacite, garantissant la marchandabilité ou l'aptitude à l'emploi à des fins particulières, en respect du produit.

Toute réparation ou remplacement effectué sous cette garantie est un droit exclusif accordé à l'acheteur/consommateur. ebode electronics ne sera en aucun cas tenu responsable de tout dommage accessoire ou conséquent à l'exception des étendues offertes [ou interdites] par les lois applicables.

Certains territoires administratifs ne permettent pas qu'on exclue ou qu'on limite les dommages indirects ou consécutifs, de sorte que la restriction enoncée ci-dessus pourrait ne pas s'appliquer dans votre cas.

Cette garantie vous donne certains droits légaux bien définis et vous pourriez avoir également d'autres droits qui varient selon le territoire administratif.

Des questions ? Contactez votre revendeur local !

Avez-vous une question concernant les haut-parleurs LightSpeaker?

Parlez-en aux experts!

NOTEZ ICI Le NUMERO de MODELE et le NUMERO de SERIES SITUES sur l'emballage

Numéro de modèle :

Numéro de série :

Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/EC

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : EDOBE

Modèle : XDOM LIGHTSPEAKER SYSTEM

Catégorie : Système audio