TX3U - Télécommande LA CROSS TECHNOLOGY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Émetteur à distance (télécommande) pour mesure de température extérieure
Marque	LA CROSS TECHNOLOGY
Modèle	TX3U
Alimentation	2 piles AAA (LR3, 1,5V) par émetteur
Portée de transmission	25 mètres (peut être réduite par obstacles)
Fonctions principales	Mesure de la température extérieure, transmission sans fil vers un poste intérieur, assignation d’un numéro à chaque émetteur
Affichage	Température extérieure sur le poste intérieur (LCD EXTERIEUR)
Contenu de l'emballage	Émetteur à distance, support de montage, 3 vis cruciformes 1/2, ruban adhésif double-face, livret d'instructions, carte de garantie
Installation	Montage mural avec vis ou ruban adhésif double-face ; support inclus
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et humide ; ne pas utiliser de produits dissolvants ou abrasifs
Précautions	Éviter les températures excessives, vibrations et chocs ; retirer les piles lors du paramétrage de plusieurs émetteurs
Garantie	1 an limitée contre les défauts de fabrication et de matière (Amérique du Nord uniquement)
Service après-vente	Contacter La Crosse Technology, Ltd ; réparation ou remplacement dans les centres agréés

FOIRE AUX QUESTIONS - TX3U LA CROSS TECHNOLOGY

Comment installer les piles dans l'émetteur TX3U ?

Retirez les piles usagées si présentes. Insérez 2 piles AAA (LR3, 1,5V) en respectant la polarité. Pour le paramétrage initial, installez d'abord les piles dans tous les émetteurs (RCS) en série numérique, puis dans le poste intérieur. Le temps total de paramétrage ne doit pas excéder 6 minutes.

Quelle est la portée de transmission de la télécommande TX3U ?

La portée maximale est de 25 mètres en champ libre. Des obstacles comme les murs, le béton ou les gros objets métalliques peuvent réduire cette portée. Avant une installation définitive, vérifiez que la transmission est possible.

Que faire si le poste intérieur n'affiche plus la température extérieure ?

Si le signal est perdu, l'afficheur extérieur du poste intérieur conserve la dernière température pendant 15 minutes, puis affiche « — ». Vérifiez les piles, la distance, et les obstacles. Réinitialisez les émetteurs et le poste en retirant les piles et en suivant la procédure de paramétrage.

Puis-je installer l'émetteur TX3U à l'extérieur ?

Oui, l'émetteur est conçu pour mesurer la température extérieure. Utilisez le support de montage fourni avec des vis ou le ruban adhésif double-face. Assurez-vous que la sonde atteint l'emplacement désiré et que le boîtier est protégé des intempéries directes si possible.

Comment nettoyer l'émetteur TX3U ?

Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et humide. N'utilisez jamais de produits dissolvants, abrasifs ou de nettoyants agressifs, car ils pourraient endommager l'affichage et le boîtier.

Comment attribuer un numéro à chaque émetteur ?

Avant le paramétrage, attribuez manuellement un numéro (ex: #1 pour extérieur, #2 pour cave) à chaque émetteur (RCS). Cela permet d'identifier quelle température provient de quel émetteur sur le poste intérieur. Suivez la procédure de mise en place des piles dans l'ordre numérique.

Quels sont les accessoires fournis avec la TX3U ?

L'emballage contient : l'émetteur à distance (RCS), un support de montage, trois vis cruciformes 1/2, un ruban adhésif double-face, le livret d'instructions et une carte de garantie à renvoyer. Vous aurez besoin d'un tournevis cruciforme et plat (non inclus).

Quelle est la durée de la garantie ?

La Crosse Technology offre une garantie limitée de 1 an contre les défauts de fabrication et de matière, à compter du premier achat. Elle est valable uniquement pour les produits achetés et utilisés en Amérique du Nord et couvre l'acheteur original.

Que faire en cas de dysfonctionnement sous garantie ?

Contactez La Crosse Technology, Ltd pour obtenir un numéro d'autorisation de retour. Envoyez le produit dans un centre de SAV agréé, accompagné de la preuve d'achat. La société prendra en charge les réparations ou le remplacement, ainsi que les frais de retour raisonnables.

Puis-je utiliser plus d'un émetteur TX3U avec le même poste intérieur ?

Oui, vous pouvez utiliser plusieurs émetteurs (RCS). Lors du paramétrage, installez les piles dans chaque RCS en série numérique (un par un) avant d'installer les piles dans le poste intérieur. Chaque RCS doit avoir un numéro unique pour identifier les températures.

MODE D'EMPLOI TX3U LA CROSS TECHNOLOGY

L'émetteur à distance TX3U mesure la température extérieure et transmet les données au poste de température intérieure.

Émetteur à distance

Support de montage

P.29

Description du contenu

1. Émetteur à distance (RCS)
2. Support de montage
3. Trois vis cruciformes 1/2
4. Un ruban adhésif double-face
5. Livret d'instructions et carte de garantie à renvoyer

P.30

quelle température, provenant de quel RCS, est affichée sur le poste de température intérieur.

Remarque: Retirer les piles de tous les appareils en opération - y compris les appareils RCS et les postes de température intérieurs. Lors du paramétrage de plusieurs appareils, il est important de commencer par installer les piles dans tous les RCS, en série numérique. Installer ensuite les piles dans le poste de température intérieur. Des

EQUIPEMENT COMPLEMENTAIRE (non inclus)

1. Un tournevis cruciforme
2. Un tournevis plat
3. Deux piles AAA, LR3, 1,5V nécessitent

I. PARAMETRAGE

Avant toute chose, commencer par attribuer un numéro à chaque RCS (par ex. #1 pour l'extérieur, #2 pour la cave, etc.). Ce qui permet de savoir

P.31

problèmes de transmission se produisent en cas de mise en place incorrecte des piles ou si le temps total de paramétrage excède 6 minutes.

A. mise en PLACE des PILES

Suivez les indications suivantes en cas de paramétrage des appareils, remplacement des piles ou réenclenchement.

et extérieures s'affichent sur le LCD du poste de température intérieur.

1. Le poste de température interieur devait maintainant afficher “:—” sur le LCD de l'HEURE et les Températures sur les LCD INTERIEUR et EXTERIEUR.

II. mise en PLACE

Remarque: Le rayon d'émission du RCS est de 25 m. Cependant, des

F P.38

Place, s'assurer aussi que la sonde peut atteindre l'emplacement désiré.

Le RCS peut être installé de deux façons:

• avec les vis, ou,
• avec le ruban adhésif.

A. mise en PLACE avec les VIS

1. Retirer le support de montage du RCS.

F P.40

1. A l'aide d'un produit non abrasif, nettoyer et sécher le dos du support et la surface de montage afin d'assurer une bonne prise. La surface de montage doit être lisse et plate.
2. Retirer la pellicule de protection d'un des côtés de la bande et appliquer fermement cette dernière à l'endroit indiqué au dos du support.

P.42

obstacles tels que murs, béton et gros objets métalliques peuvent en diminuer la portée. Avant d'installer les appareils de façon permanente, s'assurer que les relevés sont possibles. Un changement de la température sur le LCD EXTERIEUR devrait se produire dans les 6 minutes. Si le poste de température intérieur perd le signal du RCS, il affiche la première température pendant 15 minutes. Après 15 minutes sans réception d'aucun signal, le LCD EXTERIEUR du poste de température intérieur affichera "—". Avant de mettre les appareils en

P.39

1. Placer le support de montage à l'emplacement désiré. A l'aide d'un crayon, marquer les 3 trous de vis du support sur la surface de montage.
2. À l'endroit indiqué, percer des trous avec une mèche appropriée.
3. Visser le support sur la surface de montage. S'assurer que les vis sont bien serrées.
4. Fixer le RCS sur le support de montage.

P.41

1. Retirer la pellicule de protection de l'autre côté du ruban et mettre le RCS en place à l'endroit désiré.

III. Entretien

1. Eviter les températures excessives, vibrations et chocs qui endommageraient l'appareil.
2. Nettoyer affichages et appareils avec un chiffon doux et humide. Ne pas utiliser de produits dissolvants ou abrasifs qui risquent de marquer affichages et boîtiers.

P.43

VI. contact

La Crosse Technology, Ltd garantit ce produit de façon limitée pendant 1 an contre les défauts de fabrication et de matière.

Cette garantie limitée commence le jour du premier achat, n'est valable que pour les produits achetés et utilisés en Amérique du Nord et ne couvre que l'acheteur original de ce produit. Pour toute intervention sous garantie, l'acheteur doit contacter La Crosse Technology, Ltd pour

F P.48

pièces ou produits neufs ou remis à neuf si ce produit s'avère être défectueux pendant la période de la garantie limitée exposée ci-dessus. Toutes les pièces et produits remplacés deviennent la propriété de La Crosse Technology, Ltd et doivent être restitués à La Crosse Technology, Ltd. Les pièces et produits de rechange sont couverts par la garantie d'origine restante ou pendant quatre-vingt-dix (90) jours, soit la durée la plus longue. La Crosse Technology, Ltd prendra en charge tous les frais de main d'œuvre et de matériels pour toute réparation couverte par cette

F P.50

Votre garantie La Crosse Technology, Ltd couvre tous les défauts de matières et de fabrication exceptés : (1) les dégâts causés par les accidents, une utilisation déraisonnable ou négligence (y compris un manque d'entretien raisonnable et nécessaire) ; (2) les dégâts survenant pendant le transport (toute réclamation doit être faite au transporteur) ; (3) dégâts à, ou détérioration de, tout accessoire ou toute surface décorative ; (4) dégâts dus à un manquement aux instructions contenues dans votre manuel de l'utilisateur ; (5) dégâts occasionnés suite à une

l'identification du problème et les procédures de SAV. Les interventions sous garantie ne peuvent être effectuées que dans un centre de SAV agréé par La Crosse Technology, Ltd. Le ticket de caisse d'origine doit être présenté sur demande à La Crosse Technology, Ltd ou à son centre de SAV comme preuve d'achat.

La Crosse Technology, Ltd réparera ou remplacera, à notre discrétion, ce produit gratuitement comme spécifique par la présence avec ou par des

P.49

garantie. Si les réparations nécessaires ne sont pas couvertes par cette garantie ou s'il s'avère, lors de sa vérification, qu'un produit ne nécessite aucune réparation, la réparation ou vérification vous sera facturée. Le propriétaire doit prendre en charge tous frais d'expédition du produit La Crosse Technology, Ltd vers le centre de SAV agréé La Crosse Technology, Ltd. La Crosse Technology, Ltd prendra en charge les frais raisonnables de retour au propriétaire du produit.

P.51

réparation ou modification effectuée par un intervenant autre qu'un centre de SAV agréé La Crosse Technology, Ltd; (6) appareil utilisés pour un usage autre que domestique (7) les applications et usages auxquels cet appareil n'est pas destiné ou (8) l'incapacité du produit à recevoir un signal à cause d'une source d'interférences quelconque. Cette garantie ne couvre que les défauts du produit lui-même et ne couvre pas les frais d'installation ou de désinstallation d'une installation fixe, le paramétrage normal ou les réglages, les litiges basés sur les

Tous droits réservés. Ce manuel ne peut être ni reproduit sous forme que ce soit, même sous forme d'extraits, ni copié, ni traité par procédure électronique, mécanique ou chimique, sans l'accord écrit de l'éditeur.

F P.58

Transmitteur à Commande à Distance

Ce manuel peut contenir des erreurs et fautes d'impression. Les informations contenues dans ce manuel sont régulièrement vérifiées, les corrections étant apportées à l'édition suivante. Nous n'acceptons aucune responsabilité pour les erreurs techniques ou d'impression ou pour leurs conséquences. Toutes les marques commerciales et brevets sont reconnus.

P.59