D4C - Capteur de proximité OMRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Capteur de proximité / Interrupteur de fin de course étanche
Marque	OMRON
Modèle	D4C
Indice de protection	IP67 (étanche à la poussière et à l'immersion temporaire)
Construction	Triple joint: joint en caoutchouc nitrile sur le plongeur, diaphragme, capuchon en caoutchouc nitrile, entrée de câble scellée par résine
Matériau du boîtier	Résine moulée et acier inoxydable (plongeur, galet)
Câble standard	S-FLEX VCTF, 2/3/5 m, résistant à l'huile et aux températures extrêmes
Tensions nominales	125/250 VAC, 8-250 VDC selon modèle
Courants nominaux	0,1 A à 5 A selon modèle (charge résistive)
Durée de vie mécanique	10 millions d'opérations min.
Durée de vie électrique	200 000 opérations min. (5A/250VAC)
Température ambiante	-10°C à 70°C (sans givre)
Humidité ambiante	95% max. sans condensation
Poids (avec câble 3 m)	Environ 360 g
Dimensions (plongeur à broche)	49 mm (hors tout) ; trous de fixation 5,1 mm Ø
Actionneurs disponibles	Plongeur à broche, à galet, à galet croisé, biseauté, levier à galet, levier à tige, etc.
Indicateur LED	Optionnel (s'allume ou s'éteint lors du fonctionnement)
Certifications	UL, CSA, TÜV Rheinland (EN60947-5-1)
Résistance d'isolement	100 MΩ min. (500 VDC)
Tension diélectrique	1000 VAC entre bornes de même polarité ; 1500 VAC entre partie sous tension et masse
Réparabilité	Pièces détachées disponibles (tête, actionneur, plaque de montage) ; visserie standard
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de solvants ; vérifier le serrage des vis

FOIRE AUX QUESTIONS - D4C OMRON

Quelle est la différence entre les modèles D4C standard et les modèles résistants aux intempéries ?

Les modèles résistants aux intempéries (suffixe -P) sont conçus pour une utilisation en extérieur avec un câble S-FLEX VCTF et des joints en silicone résistants aux UV et aux températures extrêmes. Ils offrent une meilleure étanchéité et résistance à la corrosion.

Comment installer correctement le capteur D4C ?

Fixez le capteur à l'aide de deux vis M5 dans les trous de 5,1 mm. Serrez les vis à un couple de 4,90 à 5,88 N·m. Pour le câble, prévoyez un rayon de courbure d'au moins 45 mm et fixez-le à 5 cm du boîtier pour éviter toute contrainte.

Que faire si le capteur ne commute pas correctement ?

Vérifiez l'alignement du dogue ou de la came : pour un plongeur, ajustez la position pour que la rainure du plongeur s'aligne avec le haut de la douille. Pour un levier à galet, assurez-vous que la flèche est entre les deux repères convexes. Vérifiez également le serrage des vis et l'absence de corps étrangers.

Quelle est la signification du code modèle D4C-□801 ?

Le code se décompose ainsi : D4C- (série), □ (courant : 1=5A/250VAC sans LED, 2=5A/125VAC avec LED, 3=4A/30VDC avec LED, etc.), 8 (câble VCTF 2m), 01 (actionneur plongeur à broche). Consultez la notice pour la signification complète.

Peut-on utiliser le D4C avec des charges très faibles ?

Oui, les modèles D4C-4, D4C-5 et D4C-6 sont conçus pour les microloads (0,1 A). Ils ont une tension de commutation minimale de 5 VDC et un courant minimal de 0,16 mA. Ils sont adaptés aux circuits électroniques.

Comment raccorder électriquement le capteur D4C ?

Le câble standard a 4 conducteurs : noir (COM), blanc (NO), rouge (NC), vert/jaune (terre). Pour les modèles avec LED, le branchement est similaire. Utilisez un fusible de 10 A type gG pour la protection. Respectez les schémas de câblage fournis dans la notice.

Quels sont les entretiens périodiques recommandés ?

Nettoyez régulièrement le capteur avec un chiffon doux et sec. Vérifiez le serrage des vis de montage et de la tête. Inspectez le câble pour déceler des coupures ou des déformations. Remplacez les pièces usées (joints, galets) si nécessaire.

Le D4C est-il compatible avec les systèmes ASI ?

Oui, il existe des modèles pré-câblés avec connecteur M12 (références M1J) pour les dispositifs ASI. Ces modèles ont deux conducteurs (NO) et sont compatibles avec le bus ASI. Consultez votre représentant OMRON pour plus de détails.

Quelle est la durée de vie typique du capteur ?

La durée de vie mécanique est d'au moins 10 millions d'opérations, et la durée de vie électrique est de 200 000 opérations minimum pour une charge de 5A/250VAC. Ces valeurs peuvent varier selon les conditions d'utilisation (température, fréquence, type de charge).

Où puis-je trouver les pièces détachées pour le D4C ?

Les pièces détachées (têtes, actionneurs, plaques de montage) sont disponibles sous des références spécifiques (ex: D4C-0001 pour la tête à plongeur à broche). Contactez votre distributeur OMRON ou consultez le catalogue technique pour commander.

MODE D'EMPLOI D4C OMRON

Enclosed Switch

D4C

Sealed, Compact, and Slim-bodied Switch Offers Choice of Many Actuators

• Liquid- and dust-resistance conforms to IEC IP67 standard.
• Triple-sealed construction:
  Plunger section sealed via nitrile rubber packing seal and diaphragm; switch section sealed via nitrile rubber cap; cable entrance sealed via encapsulating material.
• Standard cable (S-FLEX VCTF) in 2-, 3-, or 5-meter lengths offers high flexibility with outstanding oil and extreme temperature resistance.
• Low temperature models are available.

Two metallic industrial sensors with attached cables, one showing a mechanical joint and the other a labeled sensor device (no visible text or symbols on the devices themselves)

UL SA △CE

Model Number Structure

■ Model Number Legend

Standard Models

1 2 3

1. Rated Current

1: 5 A at 250 VAC, 4 A at 30 VDC
2: 5 A at 125 VAC (with LED indicator)
3: 4 A 30 VDC (with LED indicator)
4: 0.1 A at 125 VAC, 0.1 A at 30 VDC
5: 0.1 A at 125 VAC (with LED indicator)
6: 0.1 A at 30 VDC (with LED indicator)

2. Cable Specifications

2: VCTF oil-resistant cable (3 m)
3: VCTF oil-resistant cable (5 m)
4: VCTF (3 m)
5: VCTF (5 m)
6: SJT(O) (3 m)
7: SJT(O) (5 m)
8: VCTF oil-resistant cable (2 m)
9: VCTF (2 m)

3. Actuator

01: Pin plunger
02: Roller plunger
03: Crossroller plunger
10: Bevel plunger
20: Roller lever
24: Roller lever (high-sensitivity model)
31: Sealed pin plunger
32: Sealed roller plunger
33: Sealed crossroller
41: Panel mount pin plunger
42: Panel mount roller plunger
43: Panel mount crossroller plunger
50: Plastic rod
60: Center roller lever plunger

Note 1: Some combinations of the above may not be supported.

2: With standard models, the operation indicator turns OFF when the switch operates. If models with operation indicators that turn ON when the switch operates are required, add "-B" to the end of the model number.

Pre-wired Models (Use VCTF Oil-resistant Cable)

1. Operation Indicator Lamp

1: Without operation indicator
2: 1 A at 125 VAC (with operation indicator)
3: 1 A at 30 VDC (with operation indicator)

2. Actuator

01: Pin plunger
02: Roller plunger
31: Sealed plunger
32: Sealed roller plunger
24: Roller lever (high-sensitivity model)

3. Wiring Specifications

DK1EJ: Pre-wired models
(3 conductors: DC specification, NC wiring)
AK1EJ: Pre-wired models
(3 conductors: AC specification, NC wiring)
M1J: Connector models for ASI devices
(2 conductors: NO wiring)

Weather-resistant Models

1. Rated Current

1: 5 A at 250 VAC, 4 A at 30 VDC
2: 5 A at 125 VAC (with LED indicator)
3: 4 A at 30 VDC (with LED indicator)
4: 0.1 A at 125 VAC, 0.1 A at 30 VDC
5: 0.1 A at 125 VAC (with LED indicator)
6: 0.1 A at 30 VDC (with LED indicator)

4. Cable length

03: 0.3 m
05: 0.5 m
10: 1 m

Wiring Specifications

Internal switch	Connector
COM	3
NC	2
NO	4

Note: Since the above wiring specifications are different from those for the D4CC, be careful not to mistake them.

2. Cable Specifications

2: VCTF oil-resistant cable (3 m)

3: VCTF oil-resistant cable (5 m)

3. Actuator

20: Roller lever
24: Roller lever (high-sensitivity model)
27: Variable roller lever
29: Variable rod lever

■ List of Models

Standard Models

Actuator	Standard cable models						UL/CSA-approved cable models
	S-FLEX VCTF Cable*			VCTF Cable**			5 A at 250 VAC without LED indicator		5 A at 125 VAC with LED indicator (100 VAC)
							SJT(O) Cable***
	EN60947-5-1 approved						UL/CSA approved
	2 m	3 m	5 m	2 m	3 m	5 m	3 m	5 m	3 m	5 m
Pin[HDZT]plunger	D4C-□801	D4C-□201	D4C-□301	D4C-□901	D4C-□401	D4C-□501	D4C-1601	D4C-1701	D4C-2601	D4C-2701
Sealed[HDZT]plunger	D4C-□831	D4C-□231	D4C-□331	D4C-□931	D4C-□431	D4C-□531	D4C-1631	D4C-1731	D4C-2631	D4C-2731
Roller[OKGA]plunger	D4C-□802	D4C-□202	D4C-□302	D4C-□902	D4C-□402	D4C-□502	D4C-1602	D4C-1702	D4C-2602	D4C-2702
Sealed roller[ZXBD]plunger	D4C-□832	D4C-□232	D4C-□332	D4C-□932	D4C-□432	D4C-□532	D4C-1632	D4C-1732	D4C-2632	D4C-2732
Crossroller[ASY4]plunger	D4C-□803	D4C-□203	D4C-□303	D4C-□903	D4C-□403	D4C-□503	D4C-1603	D4C-1703	D4C-2603	D4C-2703
Sealedcrossroller[ZXTH]plunger	D4C-□833	D4C-□233	D4C-□333	D4C-□933	D4C-□433	D4C-□533	D4C-1633	D4C-1733	D4C-2633	D4C-2733
Bevel[ZXIX2]plunger	D4C-□810	D4C-□210	D4C-□310	D4C-□910	D4C-□410	D4C-□510	D4C-1610	D4C-1710	D4C-2610	D4C-2710
Coil[SEZW4]spring	D4C-□850	D4C-□250	D4C-□350	D4C-□950	D4C-□450	D4C-□550	D4C-1650	D4C-1750	D4C-2650	D4C-2750
Roller[HDZ4]lever	D4C-□820	D4C-□220	D4C-□320	D4C-□920	D4C-□420	D4C-□520	D4C-1620	D4C-1720	D4C-2620	D4C-2720
Roller lever(high-sensitivity model)	D4C-□824	D4C-□224	D4C-□324	D4C-□924	D4C-□424	D4C-□524	D4C-1624	D4C-1724	D4C-2624	D4C-2724
Panel mountpin plunger	D4C-□841	D4C-□241	D4C-□341	D4C-□941	D4C-□441	D4C-□541	D4C-1641	D4C-1741	D4C-2641	D4C-2741
Panel mountroller plunger	D4C-□842	D4C-□242	D4C-□342	D4C-□942	D4C-□442	D4C-□542	D4C-1642	D4C-1742	D4C-2642	D4C-2742
Panel mountcrossroller[XXZ7]plunger	D4C-□843	D4C-□243	D4C-□343	D4C-□943	D4C-□443	D4C-□543	D4C-1643	D4C-1743	D4C-2643	D4C-2743
Center roller lever plunger	D4C-□860	D4C-□260	D4C-□360	D4C-□960	D4C-□460	D4C-□560	D4C-1660	D4C-1760	D4C-2660	D4C-2760

Note 1. Cold-resistant models are also available. Order these models with reference to the following example. D4C-1201 → D4C-1201-C
2. Models with viscosity-resistant oil specification (with an oil drain hole) are also available. Order these models with reference to the following example. Applicable only to the plunger models. D4C-1202 → D4C-1202-M
3. Variable roller lever models are also available.

* Oil-resistant vinyl cabtire cables.

** Ordinary vinyl cabtire cables.

*** Models with SJT(O) Cables (approved by UL and CSA standards) conform to UL and CSA standards.

Standard Models (Continued)

Actuator	CENELEC cable models
	EN60947-5-1 approved
	1 m	2 m		3 m		5 m
Pinplunger	D4C-1G01 1 M	D4C-1G01 2 M		D4C-1G01 3 M		D4C-1G01 5 M
Sealedplunger	D4C-1G31 1 M	D4C-1G31 2 M		D4C-1G31 3 M		D4C-1G31 5 M
Rollerplunger	D4C-1G02 1 M	D4C-1G02 2 M		D4C-1G02 3 M		D4C-1G02 5 M
Sealed rollerplunger	D4C-1G32 1 M	D4C-1G32 2 M		D4C-1G32 3 M		D4C-1G32 5 M
Crossrollerplunger	D4C-1G03 1 M	D4C-1G03 2 M		D4C-1G03 3 M		D4C-1G03 5 M
Sealedcrossrollerplunger	D4C-1G33 1 M	D4C-1G33 2 M		D4C-1G33 3 M		D4C-1G33 5 M
Bevelplunger	D4C-1G10 1 M	D4C-1G10 2 M		D4C-1G10 3 M		D4C-1G10 5 M
Coilspring	D4C-1G50 1 M	D4C-1G50 2 M		D4C-1G50 3 M		D4C-1G50 5 M
Rollerlever	D4C-1G20 1M	D4C-1G20 2 M		D4C-1G20 3 M		D4C-1G20 5 M
Roller lever(high-sensitivity model)	D4C-1G24 1 M	D4C-1G24 2 M		D4C-1G24 3 M		D4C-1G24 5 M
Panel mountpin plunger	D4C-1G41 1 M	D4C-1G41 2 M		D4C-1G41 3 M		D4C-1G41 5 M
Panel mountroller plunger	D4C-1G42 1 M	D4C-1G42 2 M		D4C-1G42 3 M		D4C-1G42 5 M
Panel mountcrossrollerplunger	D4C-1G43 1 M	D4C-1G43 2 M		D4C-1G43 3 M		D4C-1G43 5 M

Pre-wired Models (Use VCTF Oil-resistant Cable)

Actuator	1 A at 125 VAC without operation indicator	1 A at 125 VAC with operation indicator	1 A at 30 VDC without operation indicator	1 A at 30 VDC with operation indicator
Pin plunger ^	D4C-1001-AK1EJ	D4C-2001-AK1EJ	D4C-1001-DK1EJ	D4C-3001-DK1EJ
Roller plunger ^	D4C-1002-AK1EJ	D4C-2002-AK1EJ	D4C-1002-DK1EJ	D4C-3002-DK1EJ
Sealed plunger ^	D4C-1031-AK1EJ	D4C-2031-AK1EJ	D4C-1031-DK1EJ	D4C-3031-DK1EJ
Sealed roller plunger ^	D4C-1032-AK1EJ	D4C-2032-AK1EJ	D4C-1032-DK1EJ	D4C-3032-DK1EJ
Roller lever (high-sensitivity model)	D4C-1024-AK1EJ	D4C-2024-AK1EJ	D4C-1024-DK1EJ	D4C-3024-DK1EJ

Note 1. The □ contains the length of the cable.
For example: 30 cm → D4C-1001-AK1EJ03
2. M1 models are also available. Contact your OMRON sales representative for further information.

Weather-resistant Models

Actuator		5 A at 250 VAC4 A at 30 VDC without operation indicator	0.1 A at 125 VAC0.1 A at 30 VDC without operation indicator	5 A at 125 VAC with operation indicator	4 A at 30 VDC with operation indicator	0.1 A at 125 VAC with operation indicator	0.1 A at 30 VDC with operation indicator
Roller lever	3 m	D4C-1220-P	D4C-4220-P	D4C-2220-P	D4C-3220-P	D4C-5220-P	D4C-6220-P
	5 m	D4C-1320-P	D4C-4320-P	D4C-2320-P	D4C-3320-P	D4C-5320-P	D4C-6320-P
Roller lever (high-sensitivity model)	3 m	D4C-1224-P	D4C-4224-P	D4C-2224-P	D4C-3224-P	D4C-5224-P	D4C-6224-P
	5 m	D4C-1324-P	D4C-4324-P	D4C-2324-P	D4C-3324-P	D4C-5324-P	D4C-6324-P
Variable roller lever	3 m	D4C-1227-P	D4C-4227-P	D4C-2227-P	D4C-3227-P	D4C-5227-P	D4C-6227-P
	5 m	D4C-1327-P	D4C-4327-P	D4C-2327-P	D4C-3327-P	D4C-5327-P	D4C-6327-P
Variable rol lever	3 m	D4C-1229-P	D4C-4229-P	D4C-2229-P	D4C-3229-P	D4C-5229-P	D4C-6229-P
	5 m	D4C-1329-P	D4C-4329-P	D4C-2329-P	D4C-3329-P	D4C-5329-P	D4C-6329-P

Individual Parts (Head/Actuator)

Actuator type	Head (with actuator)	Actuator
Pin plunger	D4C-0001	-
Roller plunger	D4C-0002	-
Crossroller plunger	D4C-0003	-
Bevel plunger	D4C-0010	-
Roller lever	D4C-0020	WL-1A100
Roller lever	D4C-0024	WL-1A100
Variable roller lever	D4C-0027	HL-1HPA320
Variable rod lever	D4C-0029	HL-1HPA500
Sealed pin plunger	D4C-0031	-
Sealed roller plunger	D4C-0032	-
Sealed crossroller plunger	D4C-0033	-
Panel mount pin plunger	D4C-0041	-
Panel mount roller plunger	D4C-0042	-
Panel mount crossroller plunger	D4C-0043	-
Plastic rod	D4C-0050	-
Center roller lever	D4C-0060	-

Note 1: The model numbers for heads are of the form D4C-00□□, with the numbers in the squares indicating the type of actuator.
2: Actuators for plunger models, plastic rod models, and center roller lever models cannot be ordered individually. They must be ordered together with the head.
3: Consult your OMRON representative for details on cold-resistant specifications.

Mounting Plates

The WL model incorporated by equipment can be replaced with the D4C together with the Mounting Plate without changing the position of the dog or cam.

List of Replaceable Models

Contact your OMRON representative for the period required for delivery.

WL model (Actuator)	D4C model (Actuator)	Plate
WLD/WL01D (Top plunger)	→D4C-□□01 (Plunger)	D4C-P001
WLD2/WL01D2 (Top-roller plunger)	→D4C-□□02 (Roller plunger)	D4C-P002
WLCA2/WL01CA2 (Roller lever)	→D4C-□□20 (Roller lever)	D4C-P020

Note: The WL01☐ is for micro loads.

Application Example

Note: The position of the dog remains unchanged.

Dog Dog Mounting Plate

Remarks

There is no difference in mounting pitch between the Mounting Plate and the WL. The mounting depth of the D4C with the Mounting Plate attached is, however, shorter than that of the panel-mounted WL.

WL 13.1 41.5

D4C 13.1 Plate 24

Specifications

■ Approved Standards

Agency	Standard	File No.
TÜV Rheinland	EN60947-5-1	R9451333 (see note 1)J9950970 (see note 2)
UL	UL508	E76675 (see note 3)
CSA	CSA C22.2 No. 14	LR45746 (see note 3)

Note 1: Models with VCTF oil-resistant cables only.
2: Pre-wired models only.
3: SJT(0)-cable models only.

■ Approved Standard Ratings

General Ratings

Model	Rated voltage	Non-inductive load				Inductive load				Inrush current
		Resistive load		Lamp load		Inductive load		Motor load
		NC	NO	NC	NO	NC	NO	NC	NO	NC	NO
D4C-1□□□	125 VAC	5 A	5 A	1.5 A	0.7 A	3 A	3 A	2.5 A	1.3 A	20 A max.	10 A max.
	250 VAC	5 A	5 A	1 A	0.5 A	2 A	2 A	1.5 A	0.8 A
	8 VDC	5 A	5 A	2 A	2 A	5 A	4 A	3 A	3 A
	14 VDC	5 A	5 A	2 A	2 A	4 A	4 A	3 A	3 A
	30 VDC	4 A	4 A	2 A	2 A	3 A	3 A	3 A	3 A
	125 VDC	0.4 A	0.4 A	0.05 A	0.05 A	0.4 A	0.4 A	0.05 A	0.05 A
	250 VDC	0.2 A	0.2 A	0.03 A	0.03 A	0.2 A	0.2 A	0.03 A	0.03 A
D4C-2□□□	125 VAC	5 A	5 A	1.5 A	0.7 A	3 A	3 A	2.5 A	1.3 A
	125 VDC	0.4 A	0.4 A	0.05 A	0.05 A	0.4 A	0.4 A	0.05 A	0.05 A
D4C-3□□□	30 VDC	4 A	4 A	2 A	2 A	3 A	3 A	3 A	3 A
D4C-4□□□	125 VAC	0.1 A	0.1 A	---		---
	8 VDC	0.1 A	0.1 A
	14 VDC	0.1 A	0.1 A
	30 VDC	0.1 A	0.1 A
D4C-5□□□	125 VAC	0.1 A	0.1 A	---		---
D4C-6□□□	30 VDC	0.1 A	0.1 A	---		---

Ratings for Pre-wired Models

Rated voltage	Non-inductive load				Inductive load				Inrush current
	Resistive load		Lamp load		Inductive load		Motor load
	NC	NO	NC	NO	NC	NO	NC	NO	NC	NO
125 VAC	1	1	1	0.7	1	1	1	1	20 A max.	10 A max.
30 VDC	1	1	1	1	1	1	1	1

Note 1. Inductive loads have a power factor of 0.4 min. (AC) and a time constant of 7 ms max. (DC).
2. Lamp loads have an inrush current of 10 times the steady-state current.
3. Motor loads have an inrush current of 6 times the steady-state current.

UL/CSA Approved Ratings

B300 (D4C-16□□, -17□□), B150 (D4C-26□□, -27□□)

NEMA B300 (D4C-16□□, -17□□)

Rated voltage	Carry current	Current		Volt-amperes
		Make	Break	Make	Break
120 VAC	5 A	30 A	3 A	3,600 VA	360 VA
240 VAC		15 A	1.5 A

NEMA B150 (D4C-26□□, -27□□)

Rated voltage	Carry current	Current		Volt-amperes
		Make	Break	Make	Break
120 VAC	5 A	30 A	3 A	3,600 VA	360 VA

TÜV Rheinland Approved Ratings (EN60947-5-1)

Model	Category and rating	I the
D4C-1□□□	AC-15 2 A/250 VACDC-12 2 A/30 VDC	5 A4 A
D4C-2□□□	AC-15 2 A/125 VAC	5 A
D4C-3□□□	DC-12 2 A/30 VDC	4 A
D4C-4□□□	AC-14 0.1 A/125 VACDC-12 0.1 A/30 VDC	0.5 A0.5 A
D4C-5□□□	AC-14 0.1 A/125 VAC	0.5 A
D4C-6□□□	DC-12 0.1 A/30 VDC	0.5 A

Applicable Load Range

■ Characteristics

Degree of protection	IP67
Durability (see note 2)	Mechanical: 10,000,000 operations min.Electrical: 200,000 operations min. (5A at 250 VAC, resistive load)
Operating speed	0.1 mm to 0.5 m/s (in case of plunger)1 mm to 1 m/s (in case of roller lever)
Operating frequency	Mechanical: 120 operations/minElectrical: 30 operations/min
Rated frequency	50/60 Hz
Insulation resistance	100 MΩ min. (at 500 VDC)
Contact resistance (initial)	250 mΩ max. (initial value with 2-m VCTF cable)300 mΩ max. (initial value with 3-m VCTF cable)400 mΩ max. (initial value with 5-m VCTF cable)
Dielectric strength	1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min between terminals of the same polarity1,500 VAC, 50/60 Hz for 1 min between current-carrying metal part and ground, and between each terminal and non-current-carrying metal part, Uimp: 2.5 kV (EN60947-5-1)
Rated insulation voltage (Ui)	300 V (EN60947-5-1)
Switching overvoltage	1,000 VAC, 300 VDC max. (EN60947-5-1)
Pollution degree (operating environment)	3 (IEC60947-5-1)
Short-circuit protective device (SCPD)	10 A fuse type gG (IEC269)
Conditional short-circuit current	100 A (EN60947-5-1)
Conventional enclosed thermal current (Ithe)	5 A, 4 A, 0.5 A (EN60947-5-1)
Protection against electric shock	Class I (with grounding wire)
Vibration resistance	Malfunction: 10 to 55 Hz, 1.5-mm double amplitude
Shock resistance	Destruction: Approx. 1,000 m/s2 min.Malfunction: Approx. 500 m/s2 min.
Ambient temperature (see note)	Operating: -10°C to 70°C (with no icing)
Ambient humidity	Operating: 95% max.
Weight	With 3-m VCTF cable: 360 g; With 5-m VCTF cable: 540 g

Note 1. The above figures are initial values.
2. The values are calculated at an operating temperature of 5^ C to 35^ C, and an operating humidity of 40% to 70%. Contact your OMRON sales representative for more detailed information on other operating environments.

■ Operating Characteristics

Model	D4C-□□01D4C-□001-□K1EJ□	D4C-□□31D4C-□031-□K1EJ□	D4C-□□02D4C-□002-□K1EJ□	D4C-□□32D4C-□032-□K1EJ□	D4C-□□03
OF max.	11.77 N	17.65 N	11.77 N	17.65 N	11.77 N
RF min.	4.41 N	4.41 N	4.41 N	4.41 N	4.41 N
PT max.	1.8 mm	1.8 mm	1.8 mm	1.8 mm	1.8 mm
OT min.	3 mm	3 mm	3 mm	3 mm	3 mm
MD max.	0.2 mm	0.2 mm	0.2 mm	0.2 mm	0.2 mm
OP	15.7±1 mm	24.9±1 mm	28.5±1 mm	34.3±1 mm	28.5±1 mm
TT	(5) mm	(5) mm	(5) mm	(5) mm	(5) mm

Model	D4C-□□33	D4C-□□10	D4C-□□50	D4C-□□20D4C-□□27-P(see note 1)D4C-□□29-P(see note 1)	D4C-□□24D4C-□□24-PD4C-□024-□K1EJ□
OF max.	17.65 N	11.77 N	1.47 N	5.69 N	5.69 N
RF min.	4.41 N	4.41 N	---	1.47 N	1.47 N
PT max.	1.8 mm	1.8 mm	15°	25°	10±3°
OT min.	3 mm	3 mm	---	40°	50°
MD max.	0.2 mm	0.2 mm	---	3°	3°
OP	34.3±1 mm	28.5±1 mm	---	---	---
TT	(5) mm	(5) mm	---	(70°)	(70°)

Model	D4C-□□41	D4C-□□42	D4C-□□43	D4C-□□60
OF max.	11.77 N	11.77 N	11.77 N	6.67 N
RF min.	4.41 N	4.41 N	4.41 N	1.47 N
PT max.	1.8 mm	1.8 mm	1.8 mm	10 ± 3^
OT min.	3 mm	3 mm	3 mm	50^
MD max.	0.2 mm	0.2 mm	0.2 mm	3^
OP	31.2±1 mm	36.8±1 mm	36.8 mm	---
TT	(5) mm	(5) mm	(5) mm	---

Note 1. The values given for D4C-□□27-P and D4C-□□29-P are for when the length of the lever is 38 mm.
2. The operating characteristics for M1J□ models are the same as those for □K1EJ□ models.

■ Contact Form

Standard Models / Weather-resistant Models

Without LED Indicator (S-FLEX VCTF Cable)

COM (Black) (White) (Red) NO NC E (Yellow and green striped)

With LED Indicator (S-FLEX VCTF Cable)

COM (Black) NO (White) (Red) NC E (Yellow and green striped)

With LED Indicator (lights when operated)

COM (Black) NO (White) (Red) NC E (Yellow and green striped)

LED Indicator Circuits

100 VAC COM NO

24 VDC COM NO

Yellow/green: VCTF resin cable
Green: VCTF
UL/CSA-approved cable SJT(0)

Note 1. "Lights when operated" means that when the actuator is turned or pushed and the Limit Switch contact leaves the NC side, the indicator lights.

1. "Lights when not in operation" means that when the actuator is in the free position, the indicator is lit, and when the actuator is turned or pushed and the contact comes into contact with the NO side, the indicator turns OFF.

Wire Color

Cable	Without LED				With LED
	COM	NO	NC	E	COM	NO	NC	E
VCTF	Black	White	Red	Green	Black	White	Red	Green
S-FLEX VCTF	Black	White	Red	Yellow/Green	Black	White	Red	Yellow/Green
SJT (O)	Black	Blue	Red	Green	Black	Blue	Red	Green
CENELEC CABLE	Blue	Black	Brown	Yellow/Green	Blue	Black	Brown	Yellow/Green

Pre-wired Models

Without LED Indicator

Pin No. ③ ④ ② — COM NO NC E (See note.)

With LED Indicator (lights when not in operation)

Pin No. ③ ④ ② A COM NO NC E (See note.)

With LED Indicator (lights when operated)

COM (Black) NO (White) NC (Red) E (Yellow and green striped)

AC 2 NC 3 1 NO 4 COM DC

2 3 1 4 NC NO COM

Note: Not connected to the ground.
Yellow/green: VCTF resin cable
Green: VCTF
UL/CSA-approved cable SJT(0)
Note 1. "Lights when operated" means that when the actuator is turned or pushed and the Limit Switch contact leaves the NC side, the indicator lights.
2. "Lights when not in operation" means that when the actuator is in the free position, the indicator is lit, and when the actuator is turned or pushed and the contact comes into contact with the NO side, the indicator turns OFF.

Connector Models for ASI Devices

Without LED Indicator

COM NO NC E (See note.) Pin No. ③ ④ — Pin

With LED Indicator (lights when not in operation)

COM NO NC E (See note.) ③ ④ —

Note: Not connected to the ground.

With LED Indicator (lights when operated)

COM (Black) (White) (Red) (Yellow and green striped) A E

DC 2 3 1 4 NO COM

Yellow/green: VCTF resin cable
Green: VCTF
UL/CSA-approved cable SJT(0)
Note 1. "Lights when operated" means that when the actuator is turned or pushed and the Limit Switch contact leaves the NC side, the indicator lights.
2. "Lights when not in operation" means that when the actuator is in the free position, the indicator is lit, and when the actuator is turned or pushed and the contact comes into contact with the NO side, the indicator turns OFF.

■ Electrical Durability

■ Leakage Current for LED-indicator Models

Model	Voltage	Leakage current	Resistance
D4C-2□□□	125 VAC	1.7 mA	68 kΩ
D4C-3□□□	30 VDC	1.7 mA	15 kΩ
D4C-5□□□	125 VAC	1.7 mA	68 kΩ
D4C-6□□□	30 VDC	1.7 mA	15 kΩ

Standard Models

Roller Lever Models Without Indicator

O ring (NBR) Built-in switch Roller Lever O ring (NBR) Diaphragm (NBR) Protective cap (NBR) Ground terminal Molded resin Cable

Weather-resistant Models

Roller Lever Models Without Indicator

Roller

The roller is made of self-lubricating sintered stainless steel and boasts high resistance to wear.

Shaft Section Seal

By fitting an O-ring to the rotary shaft and with an appropriate interference of the screws, high-sealing properties are maintained. The O-ring is made of silicone rubber and is resistant to temperature changes and adverse weather conditions.

Head-mounting

Screw

Diaphragm

The diaphragm is made of silicone rubber and is resistant to temperature changes and adverse weather conditions.

Cable

Vinyl cabtire cable and is resistant to adverse weather conditions.

Cross-sectional technical drawing of a mechanical valve or pump assembly (no visible text or labels)

Lever

The lever forged of anti-corrosive aluminium alloy features high corrosion resistances and outstanding ruggedness.

Roller Lever Setscrew

This screw is made of stainless steel and has high corrosion resistance.

Rotary Shaft

The shaft is made of stainless steel decreasing the likelihood of rusting.

Built-in Switch

Both standard load and microload models available.

Note 1. All units are in millimeters unless otherwise indicated.

1. Unless otherwise specified, a tolerance of ±0.4 mm applies to all dimensions.

Standard Models

Pin Plunger
D4C-□□01

10 dia. stainless steel plunger PT OP 54.2 max. 49 max. 34 2 2 2 23 25±0.1 40 max. VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 Correct setting position 16 2.8 4.5 7.5 8 2 1.4 1.5

Sealed Plunger

D4C-□□31

Technical diagram of a mechanical device with labeled ports and a control panel

10 dia. stainless steel plunger Rubber cap Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 PT 40 max. 25±0.1 OP 49 max. 2 23 4.5 7.5 8 2 34 1.4 1.5

VCTF cable, 0.75 mm ^2 , 4 conductor Finishing O.D.: 7.6

Roller Plunger
D4C-□□02

Technical diagram of a digital pressure meter with labeled control panel and display screen

12 dia. x 5 stainless steel roller PT 40 max. 25±0.1 67 max. OP 51.5 max. VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 Two, 5.1₀⁺⁰·² dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 Correct setting position 16 2.8 7 7.5 8 23 2 34 2 1.4 1.5

Sealed Roller Plunger
D4C-□□32

Technical diagram of a mechanical device with labeled components and a warning label in Chinese.

12 dia. x 5 stainless steel roller PT OP 40 max. 25±0.1 Rubber cap 49 max. 2 23 2 34 2 1.4 1.5 Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 16 4.5 7.5 8

VCTF cable, 0.75 mm ^2 , 4 conductor Finishing O.D.: 7.6

Crossroller Plunger
D4C-□□03

Technical diagram of a mechanical or electrical device with labeled ports and a control panel.

12 dia. x 5 stainless steel roller PT 40 max. 25±0.1 67 max. 51.5 max. 2 23 2 7 7.5 8 Depth: 6 16 Correct setting position 2.8 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 34 2 1.4 1.5

Sealed Crossroller Plunger

D4C-□□33

Illustration of a mechanical control device with no visible text or symbols on the body

12 dia. x 5 stainless steel roller Rubber cap Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 40 max. 25±0.1 PT OP 49 max. 4.5 7.5 8 2 23 16 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 34 2 1.4 1.5

Bevel Plunger
D4C-□□10

Technical diagram of a digital pressure sensor device with labeled ports and control panel

VCTF cable, 0.75 mm ^2 , 4 conductor Finishing O.D.: 7.6
Two, 5.1_0^+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6

10 dia. stainless

steel plunger

PT 40 max. 25±0.1 OP 67 max. 51.5 max. 7 7.5 8 2 23 34 2 1.4- 4 conductor

16 Correct setting position 2.8 1.5

Coil Spring
D4C-□□50

Technical illustration of a mechanical sensor or probe device with a threaded shaft and two ports (no visible text or symbols)

Nylon rod (see note 1) 40 max. 25±0.1 (see note 2) 38 3.2 dia. 6.6 dia. 104±2.5 42 Rubber cap 51.5 max. 4.5 7.5 8 23 2 2 1.4 1.5 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 34 Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6

Note: 1. Operation is possible in any direction except in parallel to the axis ↓.
2. The ideal range for operation is between the tip of the rod and 1/3 of the length of the actuator.

Roller Lever
D4C-□□20
D4C-□□20-P

Technical diagram of a mechanical clamp device with labeled components and a control panel showing text and symbols.

VCTF cable, 0.75 mm ^2 , 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 (see note)
Note: S-FLEX VCTF Cables are used for weather-resistant models (D4C-P).

17.5 dia. x 7 stainless

sintered roller 40 max. 25±0.1 102.7 max. 7 2 38R 11.4 7.5 8 23 2 34 m², 4 conductor (ee note) 50 max. 44±0.8 30.2±0.8 31.5±0.8 16 65 max. M5 (length: 12) Allen-head bolt 1.4 1.5

Two, 5.1_0^+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6

Roller Lever (High-Sensitivity Model)

D4C-□□24

D4C-□□24-P

Technical diagram of a mechanical clamp device with labeled components and a control panel

ty Model) 17.5 dia. x 7 stainless sintered roller 40 max. 25±0.1 38R 102.7 max. 7 11.4 7.5 M5 (length: 12) Allen-head bolt 65 max. 23 3 2 23 3 Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 (see note) 34 1.4 1.5

Note: S-FLEX VCTF Cables are used for weather-resistant models (D4C-P).

Center Roller Lever Plunger

D4C-□□60

Technical diagram of a handheld electrical meter with labeled components and a warning label in Chinese.

40 max. 25±0.1 17.5 dia. x 7 stainless sintered roller 38R Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 102.7 max. 56.9 18.9 7 11.4 7.5 8 2 23 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 34 2 1.4 1.5 16

Panel Mount Pin Plunger
D4C-□□41

UNIT 101124 MΩ: 2.5V R: 1.5V CE: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1.5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V R: 1,5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5V N=2.5

VCTF cable, 0.75 mm ^2 , 4 conductor Finishing O.D.: 7.6

10 dia. stainless steel plunger
Two, 5.1 ^+0.2_0 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6

Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 PT 40 max. 25±0.1 OP 49 max. Conductor 2 34 2 23 4.5 7.5 8 16 Correct setting position 2.8 M14 x 1 1.4 1.5

Panel Mount Roller Plunger
D4C-□□42

Illustration of a mechanical sensor or indicator device with no visible text or symbols on the body or background.

12 dia. x 5 stainless steel roller PT 40 max. 25±0.1 OP 49 max. 2 23 2 2 34 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 Correct setting position 16 2.8 M14 x 1 1.4 1.5

Panel Mount Crossroller Plunger

D4C-□□43

Technical diagram of an electrical contactor with labeled components and wiring

PT OP 49 max. 12 dia. x 5 stainless steel roller 25±0.1 40 max. 2 23 2 2 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 16 Correct setting position 2.8 M14 x 1 4.5 7.5 8 2 1.4 1.5 34

Note: Two nuts (thickness: 2.5; distance across: 17) are included with the D4C-□□41, D4C-□□42 and D4C-□□43.

Pre-wired Models

Pin Plunger

D4C-□001-□K1EJ□ D4C-□001-M1J□ PT 40 max. 25±0.1 4.2 max. 49 max. 10 dia. stainless steel plunger Two, 5.1⁺⁰·² dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 2 4.5 7.5 8 2 23 2 34 XS2H-D421 Correct setting position 16 2.8 1.4 1.5

Roller Plunger

D4C-□002-□K1EJ D4C-□002-M1J 12 dia. x 5 stainless steel roller PT 40 max. 25±0.1 67 max. 51.5 max. 2 34 2 23 7 7.5 8 2 2 16 Correct setting position 2.8 1.4 1.5 φ6 XS2H-D421

Sealed Pin Plunger

D4C-□031-□K1EJ D4C-□031-M1J 10 dia. stainless steel plunger Rubber cap 25±0.1 40 max. PT OP 49 max. Rubber cap Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 4.5 7.5 8 2 23 2 34 XS2H-D421 16 1.4 1.5

Sealed Roller Plunger

D4C-□032-□K1EJ□ D4C-□032-M1J□ 12 dia. x 5 stainless steel roller PT 40 max. 25±0.1 Rubber cap Two, 5.1*0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 49 max. 2 7.5 8 23 2 34 XS2H-D421 16 1.5 1.4

Roller Lever

D4C-□024-□K1EJ□ sintered roller 40 max. 25±0.1 38R 102.7 max. 7 11.4 7.5 8 23 2 2 34 XS2H-D421 50 max. 44 ±0.8 30.2±0.8 31.5 ±0.8 16 M5 (length: 12) Allen-head bolt 65 max. Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 1.4 1.5

Weather-resistant Models

Adjustable Roller Lever
D4C-□□27-P

40 max. 25±0.1 17.5 dia. x 7 stainless steel roller 30R to 75R (variable) M5 (length: 16) Allen-head bolt M5 (length: 12) Allen-head bolt 23 2 7 8 11.4 7.5 2 2 2 34 2 2 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 57.7 max. 52.3±0.8 31.5±0.8 16 65 max. 1.4 1.5

Adjustable Rod Lever
D4C-□□29-P

40 max. 25±0.1 5.4 3 dia. x 160 stainless steel lever Two, 5.1+0.2 dia. holes Spot facing 10.2 dia. Depth: 6 11.4 7.5 8 23 2 7 2 34 VCTF cable, 0.75 mm², 4 conductor Finishing O.D.: 7.6 55 max. 44 31.5 16 65 max. 1.4 1.5

Models with LED Indicator

The dimensions of the LED indicator for models equipped with one are shown below.

(4) LED

Special Mounting Plates (Plates are not provided with Limit Switches.)

D4C-P001

Technical diagram of a mechanical device with labeled components and a control panel showing voltage and current values.

25±0.2 Two, M5 x 0.8 tapped hole (see note 2) 15.7 34 OP of WLD 18.3 58.7±0.2 30 34.1 95 4-R2 30.2±0.2 Four, 5.2+0.2/0 dia. holes (s) 44

13.1 5.1±0.2 1.3 11 dia. No No

Note: Four, M5 x 0.8 hexagon pan-head bolts and two M5 x 0.8 Allen-head bolts are provided.
Note: 1. Tighten the 5.2^+0.2_-0 dia. holes with the M5 x 10 hexagon pan-head screws.
2. Insert the M5 Allen-head bolts into the M5 tapping holes to tighten the Mounting Plate securely.

D4C-P002

Technical diagram of a mechanical or electrical device with labeled components and a control panel.

25±0.2 44 OP of WLD2 28.5 9.5 15.5 58.7±0.2 30 34.1 4-R2 30.2±0.2 44 Two, M5 x 0.8 tapped hole (see note 2) 95 Four, 5.2+0.2-0 dia. holes (s)

13.1 5.1±0.2 No No 1.3 11 dia.

Note: Four, M5 x 0.8 hexagon pan-head bolts and two M5 x 0.8 Allen-head bolts are provided.
Note: 1. Tighten the 5.2^+0.2_-0 dia. holes with the M5 x 10 hexagon pan-head screws.
2. Insert the M5 Allen-head bolts into the M5 tapping holes to tighten the Mounting Plate securely.

D4C-P020

Two, 4 (Press)

Two, 4.2_-0^+0.12 dia. positioning holes (Press-fit the spring pins.)

.12 dia. positioning holes the spring pins.) Spring pins 5±0.2 14.7 9.2±0.2 75 58.7±0.2 30 34.1 4-R2 30.2±0.2 44 25±0.2 Two, M5 x 0 (see note 2) Two, 5.2+0.2 d

.8 tapped hole 11 dia. 53±1.5 9±0.2 1.3

Note: Four, M5 x 0.8 hexagon pan-head bolts and two M5 x 0.8 Allen-head bolts are provided.
Note: 1. Tighten the 5.2^+0.2_-0 dia. holes with the M5 x 10 hexagon pan-head screws. Four, M5 x 0.8 hexagon pan-head bolts, two M5 x 0.8 Allen-head bolts are provided, and two 4 x 14 spring pins are provided.
2. Insert the M5 Allen-head bolts into the M5 tapping holes to tighten the Mounting Plate securely.
Note: Each dimension has a tolerance of ±0.4 mm unless otherwise specified.

■ Correct Use

Handling

The bottom of the Switch at the cable outlet is resin-molded. Secure the cable at a point 5 cm from the Switch bottom to prevent exertion of excess force on the cable.

When bending the cable, provide a bending radius of 45 mm min. so as not to damage the cable insulation or sheath. Excessive bending may cause fire or leakage current.

Secure here 5 cm

Bending radius: (R45 mm min.)

Connections

Be sure to connect a fuse with a breaking current 1.5 to 2 times larger than the rated current to the Limit Switch in series in order to protect the Limit Switch from damage due to short-circuiting.

When using the Limit Switch for the EN ratings, use the gl or gG 10-A fuse.

Operation

Operation method, shapes of cam and dog, operating frequency, and overtravel have a significant effect on the service life and precision of a Limit Switch. For this reason, the dog angle must be 30^ max., the surface roughness of the dog must be 6.3S min. and hardness must be Hv400 to 500.

To allow the plunger-type actuator to travel properly, adjust the dog and cam to the proper setting positions. The proper position is where the plunger groove fits the bushing top.

Dog Bushing top Groove 2.8 mm

To allow the roller lever-type actuator to travel properly, adjust the dog and cam so that the arrow head is positioned between the two convex markers as shown below.

Arrowhead Correct Not correct Convex markers Correct Not correct

Mounting

A maximum of 6 Switches may be group-mounted. In this case, pay attention to the mounting direction so that the convex part of the group-mounting guide on one Switch fits into the concave part of the guide on the other Switch as shown in the figure below. For group mounting, the mounting panel must have a thickness (t) of 6 mm min.

Group Mounting

Group Mounting Group-mounting guide (Front: convex Rear: concave)

16 mm Mounting panel Group-mounting guide (Front: convex Rear: concave)

If the mounting panel is warped or has protruding parts, a malfunction may result. Make sure that the mounting panel is not warped and has even surfaces.

Mounting Holes

Two, 5.2-dia. or M5 screw holes 25±0.1

Use a Switch with a rubber cap when using the plunger type in an environment where malfunction is possible due to environmental conditions such as dust or cutting chips which may not allow resetting.

Do not expose the Switch to water exceeding 70^ C or use it in steam. When the D4C is used in a circuit of a device to be exported to Europe, classified as Overvoltage Class III as specified in IEC664, provide a contact protection circuit.

Tighten each screw to a torque according to the following table.

No.	Type	Torque
1	M5 Allen-head bolt	4.90 to 5.88 N·m
2	M3.5 head mounting screw	0.78 to 0.88 N·m
3	M5 Allen-head bolt	4.90 to 5.88 N·m

Note: By removing the two screws from the head, the head direction can be rotated 180^ . After changing the head direction, re-tighten to the torque specified above. Be careful not to allow any foreign substance to enter the Switch.

Diagram of a handheld device with labeled parts, showing components like 1, 2, and 3 with numbered annotations.

Micro-load Models (D4C-4, -5, -6)

Switching Range

Micro-load models can be used for switching in the range shown below.

ALL DIMENSIONS SHOWN ARE IN MILLIMETERS.

To convert millimeters into inches, multiply by 0.03937. To convert grams into ounces, multiply by 0.03527.

Cat. No. C032-E1-08

In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice.