PM11S3 - Amplificateur intégré MARANTZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur intégré stéréo
Marque	Marantz
Modèle	PM11S3
Puissance de sortie	2 x 95 W (8 Ω), 2 x 140 W (4 Ω)
Impédance de charge	4 – 16 Ω
Réponse en fréquence	5 Hz – 100 kHz (±3 dB)
Distorsion harmonique totale	0,01 % (1 kHz, 8 Ω, 1 W)
Rapport signal/bruit	106 dB (ligne d'entrée)
Entrées analogiques	5 x RCA (Ligne), 1 x XLR (symétrique), 1 x Phono (MM/MC)
Sorties	1 x RCA pré-out, 1 x sortie casque (6,35 mm)
Dimensions (L x H x P)	440 x 123 x 444 mm
Poids	14,5 kg
Alimentation	230 V CA, 50/60 Hz
Consommation électrique	300 W (max), <0,3 W (veille)
Fonctions spéciales	Amplificateur HDAM, circuit de courant élevé, toroïdal, entrée phono MM/MC
Matériau du châssis	Aluminium brossé
Accessoires inclus	Cordon d'alimentation, télécommande, piles, mode d'emploi
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ventilation suffisante, ne pas obstruer les ouvertures, débrancher en cas d'inutilisation prolongée.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un service agréé Marantz pour les réparations. Indice de réparabilité non communiqué.

FOIRE AUX QUESTIONS - PM11S3 MARANTZ

Comment brancher des enceintes à l'amplificateur PM11S3 ?

Utilisez des câbles d'enceinte de qualité. Connectez les bornes + et - de l'amplificateur aux bornes correspondantes des enceintes. Assurez-vous que l'impédance totale des enceintes est comprise entre 4 et 16 Ω.

Puis-je utiliser une platine vinyle avec cet amplificateur ?

Oui, le PM11S3 dispose d'une entrée phono dédiée pour cellules MM (Moving Magnet) et MC (Moving Coil). Sélectionnez le type de cellule via le commutateur situé à l'arrière.

Comment nettoyer l'amplificateur ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la poussière. N'utilisez jamais de solvants, alcool ou produits abrasifs.

Que faire si l'amplificateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché et que la prise murale fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est en position ON. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Quelle est la puissance recommandée pour les enceintes ?

L'amplificateur délivre 95 W par canal sous 8 Ω. Choisissez des enceintes dont la puissance admissible est au moins égale à celle de l'amplificateur pour éviter tout risque de saturation.

Puis-je connecter un caisson de basses ?

Oui, utilisez la sortie pré-out (RCA) pour relier un caisson de basses actif. Vous pouvez également régler le niveau via le menu de configuration de l'amplificateur.

Comment utiliser la télécommande ?

Insérez les piles fournies (type AAA) en respectant la polarité. Pointez la télécommande vers le capteur infrarouge de l'amplificateur. La portée maximale est d'environ 6 mètres.

Que signifie le voyant 'Protect' ?

Le voyant Protect s'allume en cas de court-circuit, de surcharge thermique ou d'impédance trop basse. Éteignez l'appareil, vérifiez les connexions et laissez refroidir avant de rallumer.

Comment optimiser la ventilation de l'amplificateur ?

Placez l'amplificateur sur une surface plane et rigide. Laissez un espace d'au moins 10 cm au-dessus et sur les côtés pour une dissipation thermique efficace. N'obstruez pas les ouïes de ventilation.

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel d'utilisation est disponible en téléchargement gratuit sur le site notice-facile.com ou sur le site officiel de Marantz. Vous pouvez également contacter le support client pour une version papier.

MODE D'EMPLOI PM11S3 MARANTZ

La surface supérieure du dissipateur de chaleur peut devenir chaude si vous utilisez ce produit en continu.

Ne touchez pas les zones chaudes, tout particulièrement vers l'inscription "Hot surface mark" et le panneau supérieur.

Pour déconnecter complètement ce produit du courant secteur, débranchez la prise de la prise murale.

La prise secteur est utilisée pour couper complètement l'alimentation de l'appareil et l'utilisateur doit pouvoir y accéder facilement.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

WARNING	AVENTISSEMENTS	ADVERTENCIAS
· Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. · Handle the power cord carefully. Hold the plug when unplugging the cord. · Keep the unit free from moisture, water, and dust. · Unplug the power cord when not using the unit for long periods of time. · Do not obstruct the ventilation holes. · Do not let foreign objects into the unit. · Do not let insecticides, benzene, and thinner come in contact with the unit. · Never disassemble or modify the unit in any way. · Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths or curtains. · Naked flame sources such as lighted candles should not be placed on the unit. · Observe and follow local regulations regarding battery disposal. · Do not expose the unit to dripping or splashing fluids. · Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit. · Do not handle the mains cord with wet hands. · When the switch is in the OFF position, the equipment is not completely switched off from MAINS. · The equipment shall be installed near the power supply so that the power supply is easily accessible. · Do not keep the battery in a place exposed to direct sunlight or in places with extremely high temperatures, such as near a heater.	· Eviter des températures élevées. Tenir compte d'une dispersion de chaleur suffisante lors de l'installation sur une étagère. · Manipuler le cordon d'alimentation avec précaution. Tenir la prise lors du débranchement du cordon. · Protégér l'appareil contre l'humidité, l'eau et la poussière. · Débrancher le cordon d'alimentation lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant de longues périodes. · Ne pas obtruer les trous d'aération. · Ne pas laisser des objets étrangers dans l'appareil. · Ne pasmettre en contact des insecticides, du benzène et un diluant avec l'appareil. · Ne jamais démonter ou modifier l'appareil d'une manière ou d'une autre. · Ne pas recouvrir les orifi des ventilation avec des objets tels que des journaux, nappes ou rideaux. Cela entravait la ventilation. · Ne jamais placer de flamme rue sur l'appareil, notamment des bougies allumées. · Veillez à respecter les lois en vigueur lorsque vous jetez les piles usagées. · L'appareil ne doit pas être exposé à l'eau ou à l'humidité. · Ne pas poser d'objet contenant du liquide, par exemple un vase, sur l'appareil. · Ne pas manipuler le cordon d'alimentation avec les mains mouillées. · Lorsque l'interrupteur est sur la position OFF, l'appareil n'est pas complètement déconnecté du SECTEUR (MAINS). · L'appareil sera installé près de la source d'alimentation, de sorte que cette dernière soit facilement accessible. · Ne placez pas la pile dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil ou dans des endroits représentant des températures extrémement élevées, par exemple prés d'un radiateur.	· Evite altas temperatas. · Permitte la sufiente dispersión del calor cuando está instalado en la consola. · Maneje el cordón de energia con cuidado. · Sostenga el enchufe cuando desconnecté el cordón de energia. · Mantenga el equipo libre de humedad, agua y polvo. · Desconnecté el cordón de energia cuando no utilise el equipo por是多么 tiempo. · No obstruya los orificios de ventilación. · No deja objetivos extrañosdentro del equipo. · No permitta el contacto de insecticidas, gasolina y diluyentes con el equipo. · Nunca desarme o modifique el equipo de网通unaforma. · La ventilación noDebte quedar obstruida por haberse cubierto las apertureuras con objetivos como periodicos, manteles o cortinas. · Nodeferán colocarse sobre el aparato fuentes inflamables sin proteccion, como velas encendidas. · A la hora de deshacerse de las pilas, respette la normativa para el cuidado del medio ambiente. ·No exponer el aparato al goeteo o salpicaduras cuando se utilise. ·No colocar sobre el aparato objetivos llenos de liquido, como jarros. ·No maneje el cable de alimentacion con las manos mojadas. ·Cuando el interruptor está en la posicion OFF, el equipo no está Completely desconnectado de la alimentacion MAINS. ·El equipo se instalará cerca de la fuente de alimentacion deforma que的结果 fácil acceder a ella. ·No coloque las pilas en un lugar expuesto a la luz directa del sol o donde la temperatura sea extremamente alta, comoerca de una calefacción.

Précautions d'installation