BQ 2977 - Gril électrique CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Gril électrique
Marque	CLATRONIC
Modèle	BQ 2977
Tension d'alimentation	230 V
Fréquence	50 Hz
Capacité du bac d'eau	1,8 litres (max)
Fonctions principales	Grillage, réglage en hauteur de la grille
Sécurité	Interrupteur de sécurité, surface chaude (attention brûlure), ne pas utiliser de charbon de bois
Entretien et nettoyage	Grille et bac lavables à l'eau savonneuse ; résistance essuyée avec un chiffon humide, ne pas immerger
Garantie	24 mois
Accessoires inclus	Grille, bac de récupération, unité de contrôle, pied de soutien
Usage	Intérieur et extérieur (par temps sec uniquement)
Matériau	Métal et plastique
Certifications	Directives européennes (compatibilité électromagnétique, basse tension)

FOIRE AUX QUESTIONS - BQ 2977 CLATRONIC

Comment utiliser le gril pour la première fois ?

Avant la première utilisation, nettoyer la grille et le bac avec un chiffon humide. Remplir le bac de 1,8 L d'eau froide jusqu'au repère MAX. Brancher l'appareil sur une prise 230 V. Allumer l'interrupteur et laisser chauffer environ 15 minutes pour éliminer le film de protection. Une légère fumée est normale. Ensuite, l'appareil est prêt.

Quelle quantité d'eau faut-il mettre dans le bac ?

Il faut mettre 1,8 litre d'eau froide jusqu'à la marque MAX. L'eau évite un rayonnement extrême de chaleur autour de l'appareil. Ne jamais faire fonctionner le gril sans eau.

Peut-on utiliser du charbon de bois avec ce gril ?

Non, il est strictement interdit d'utiliser du charbon de bois ou tout autre combustible. L'appareil fonctionne uniquement à l'électricité.

Comment nettoyer le gril après utilisation ?

Débrancher l'appareil et le laisser refroidir. La grille et le bac peuvent être lavés à l'eau savonneuse. Ne pas utiliser de brosse métallique. La résistance (élément chauffant) doit être essuyée avec un chiffon humide ; ne jamais l'immerger dans l'eau.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifier que l'unité de contrôle est correctement positionnée dans le bac (elle est équipée d'un interrupteur de sécurité). Vérifier également le branchement électrique. Si le problème persiste, contacter un technicien qualifié.

Peut-on laisser l'appareil sans surveillance ?

Non, il ne faut jamais laisser l'appareil fonctionner sans surveillance. Débrancher toujours le câble d'alimentation lorsque vous vous absentez.

Comment régler la hauteur de la grille ?

La grille peut être réglée en hauteur en se référant aux figures 1 et 2 de la notice. Cela permet d'ajuster la distance entre les aliments et la résistance.

Peut-on utiliser l'appareil en extérieur ?

Oui, mais uniquement par temps complètement sec. Après utilisation, ne pas laisser l'appareil dehors. Il est conçu pour un usage en intérieur et extérieur sous conditions.

Que faire si le niveau d'eau descend en dessous du repère MIN ?

Débrancher d'abord l'appareil, puis remplir le bac d'eau froide jusqu'à la marque MAX. Ne jamais verser d'eau froide sur la résistance chaude, cela risquerait d'endommager l'appareil.

Comment stocker l'appareil après utilisation ?

Laisser l'appareil refroidir complètement. Nettoyer la grille et le bac. Ranger l'appareil dans un endroit sec et à l'abri de la poussière. Veiller à ce que le câble ne soit pas en contact avec les parties chaudes.

MODE D'EMPLOI BQ 2977 CLATRONIC

Aperçu des éléments de commande Page 3

Mode d'emploi 12

Garantie 15

F Vista de?). Page 3

Instructions de service 16

Garantie Page 19

Conseils généraux de sécurité

• Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, voire votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur.
• N'utilisez cet appareil que pour un usage et pour les tâches auxquelles il est destiné. Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l'utilisez pas en plein air (sauf s'il est indiqué que vous pouvez le faire). Protegez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité (ne le plongez en aucun cas dans l'eau) et des objets tranchants. N'utilisez pas cet appareil avec des mains humides. S'il arrive que de l'humidité ou de l'eau atteignent l'appareil, débranchez aussitôt le câble d'alimentation. Ne touchez pas les parties mouillées.
• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le cable d'alimentation de la prise de courant (tirez sur la fiche, pas sur le cable) si vous n'utilisez pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. Arrêtez toujours l'appareil ou débranchez le cable d'alimentation (en tirant sur la fiche et non pas sur le cable) si vous n'êtes absent. Pour protéger les enfants des risques engendrés par les appareils électriques, veillez à ce que le cable ne pendent pas de l'appareil et que l'appareil ne soit pas à portée des enfants.
• Contrôlez régulièrement l'appareil et le câble. Ne mettez pas l'appareil en marche s'il est endommagé.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez plutôt un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente ou toute personne de qualification similaire. N'utilisez que les accessoires d'origine. Respectez les „conseils de sécurité spécifiques à cet appareil“ ci-dessous...

Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil

• Attention: pendant le fonctionnement, la température de la surface de l'appareil peut être brûlante. Risque de brûlure!
• Attention: n'utilisez en aucun cas de charbon de bois ou autres combustibles avec cet appareil.
• Toujours remplir d'eau le bac du barbecue. L'eau et la plaque évitent un rayonnement extrême de chaleur au niveau de la surface autour de l'appareil.
• Placez l'appareil sur une surface plane résistant à la chaleur. Il est recommandé de placer une plaque résistant à la chaleur sous l'appareil sur les surfaces fragiles.
• Attention risque d'incendie! Prévoyez un espace de sécurité suffisant, à l'écart des objets facilement inflammables tels que les meubles, les rideaux, etc. (30cm).
• Veillez à ce que le câ aucun cas les parties chaudes de l'appareil, utilisez plutôt des boutons et les poignées. Laissez l'appareil refroidir avant de le ranger.
• Ne versez jamais d'eau sur la graisse.
• Suivez attentivement les indications suivantes, si vous souhaitez utiliser cet apparéil en plein air:
• N'utilisez cet appareil que par temps complètement sec.
• Ne laissez jamais votre appareil dehors après avoir fini de l'utiliser.

Description des éléments de commande

1 Élément de chauffe

5Grille

2 Interrupteur

6 Pied de soutien

3 Lampe témoin

7 Unité de contrôle

4 Bac de récupération pour le grill

Avant la première utilisation

• Détachez la résistance (1). Retirez le cas échéant les emballages. Nettoyer le grillage (5) et le bac (4) du barbecue à l'aide d'un chiffon mouillé. Montez l'appareil conformément à la figure.

Attention: L'unité de contrôle est munie d'un interrupteur de sécurité.

L'utilisation de la résistance empêche l'accès à l'extérieur de l'appareil. Employer l'unité de contrôle avec circonspection. Si le chauffage ne peut être allumé, veuillez contrôler le raccordement au réseau ainsi que le bon positionnement de l'unité de contrôle dans le bac du barbecue.

• Versez 1,8 litre d'eau froide, jusqu'à la marque MAX dans le bac.

Remarque: Toujours remplir d'eau le bac du barbecue. L'eau et la plaque évitent un rayonnement extrême de chaleur au niveau de la surface autour de l'appareil.

Remplissez le bac de recapture d'eau et laissez l'appareil fonctionner env. 15 minutes avant la première utilisation de façon à éliminer le film de protection placé sur la résistance. Une légère émanation de fumées est alors normale. Veillez à ce que la ventilation soit suffisante. Laissez alors chauffer l'appareil pendant 5 minutes avant de l'utiliser.

Utilisation de l'appareil

• Branchez le câble d'alimentation dans une prise de courant en bon état de fonctionnement de 230 V, 50 Hz.
• Versez 1,8 l d'eau froide dans le bac de récapuration des graisses.

• Mettre en marche l'appareil à l'aide de l'interrupteur et laisser chauffer pendant env. 5 min.
• Déposez les aliments que vous pouvez griller directement sur la grille. Ne posez jamais ni assiette, ni plateau, ni papier d'aluminium. La durée de la cuisson dépend de l'épaisseur de l'aliment à griller. Les aliments secs cuisent plus vite si vous les piquez préalablement. Tournez les aliments de temps en temps.
• La grille peut être réglée en hauteur. À cet effet, veuillez-vous référer aux figures 1 et 2. Si, après un temps de cuisson prolongé, le niveau d'eau descend en-dessous de la marque MIN., débranchez d'abord le câble d'alimentation de la prise de courant puis remplissez le bac d'eau jusqu'à la marque MAX. Ne versez jamais d'eau froide sur la résistance chaude. Vous risquez d'endommager l'appareil.

Pour arrêter l'appareil

Eteindre l'appareil à l'aide de l'interrupteur et retirer la fiche secteur.

En cas de problèmes

• L'unité de contrôle est munie d'un interrupteur de sécurité. L'utilisation de la résistance empêche à l'extérieur de l'appareil.
• Si le chauffage ne peut être allumé, veillez contrôler le raccordement au réseau ainsi que le bon positionnement de l'unité de contrôle dans le bac du barbecue.

Entretien

• Débranche toujours l'appareil avant de le nettoyer. Laissez-le également refroidir.
• Nettoyez l'appareil avec un torchon légèrement humide. Ne plongez pas la partie chauffante dans l'eau!
• Vous pouvez nettoyer le grillage et le bac du barbecue dans un bain d'eau savonneuse. N'utilisez jamais de brosse métallique ou autre objet coupant.
• Assemblez toutes les pièces comme indiqué sur le schéma.

Cet appareil a été contrôlé d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes.

Sous réserve de modifications techniques.

Garantie

Nous accordons une garantie de 24 mois à dater de la date d'achat (ticket de caisse) pour l'appareil que nous vendons.

Pendant la durée de la garantie, nous éliminons gratuitement les défauts de l'appareil ou des accessoires *) découlant d'un vice de matériel ou de fabrication au moyen d'une réparation ou, selon notre estimation, au moyen d'un remplacement. Les prestations dans le cadre de la garantie n'entraînant aucune prorogation de la durée de garantie et ne donnent pas droit à une nouvelle garantie!

Le justificatif de garantie est le reçu. Sans ce justificatif, aucun remplacement gratuit ni aucune réparation gratuite ne peuvent être effectués.

En cas de recours à la garantie, ramenez votre appareil complet, dans son emballage d'origine, accompagné de votre preuve d'achat, à votre revendeur.

*) Les endommagements de pieces d'accessoires ne justifient pas automatiquement l'échange gratuite de l'appareil complet. Contactez alors notre centrale téléphonique! Lacke de pieces en verre ou en plastique est dans tous les cas à VOYRE DE CHARGE!

Les défauts sur les accessoires ou les pièces d'usage (p. ex. les charbons de moteurs, crochets, courroies d'entraînement, télécommande de rechange, brosses à dents de rechange, lames de scies etc.) ainsi que le nettoyage, l'entretien ou le remplacement de pièces d'usage ne sont pas garantis et sont donc payants!

En cas d'intervention étrangère, la garantie devient caduque.

Après la garantie

Après écoulement de la durée de garantie, les réparations peuvent être effectuées, contre paiement, par le commerce spécialisé ou le service de réparation.