ZOOM MS-50G - Pédale d'effet pour guitare

MS-50G - Pédale d'effet pour guitare ZOOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MS-50G ZOOM au format PDF.

📄 32 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice ZOOM MS-50G - page 1
Voir la notice : Français FR English EN
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Pédale d'effet pour guitare
Marque ZOOM
Modèle MS-50G
Dimensions 130,3 x 77,5 x 58,5 mm (prof. x larg. x haut.)
Poids 350 g
Alimentation Adaptateur secteur DC 9 V (centre négatif) 500 mA (ZOOM AD-16) ou 2 piles AA alcalines (autonomie ≈ 7 h)
Types d'effets 55 types (compresseur, overdrive, distorsion, modulation, délai, réverbération, etc.)
Nombre max. d'effets simultanés 6
Mémoires de patch 50
Affichage LCD rétroéclairé
Fréquence d'échantillonnage 44,1 kHz
Conversion A/N et N/A 24 bits avec suréchantillonnage 128x
Traitement du signal Virgule flottante 32 bits et virgule fixe 32 bits
Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz (+1 dB / -3 dB)
Entrée Prise jack mono standard (impédance 1 MΩ)
Sorties Prise jack mono standard (MONO) et sortie stéréo (L/MONO, R)
Connectique USB Mise à jour du firmware
Fonctions principales Accordeur chromatique, tap tempo, sauvegarde automatique des réglages, gestion de l'alimentation, sélection d'effets par catégorie, chaîne d'effets modifiable
Nettoyage Chiffon doux sec ; si nécessaire, chiffon humide bien essoré
Sécurité Utiliser uniquement l'adaptateur ZOOM AD-16 ; ne pas ouvrir le boîtier ; utiliser dans un environnement tempéré et sec
Réparabilité Pièces détachées non spécifiées ; contacter le SAV ZOOM en cas de panne
Accessoires inclus Non précisé (manuel d'utilisation disponible en ligne)

FOIRE AUX QUESTIONS - MS-50G ZOOM

Comment allumer la pédale MS-50G ?
Branchez un câble guitare dans l'entrée INPUT. Si vous utilisez des piles, l'appareil s'allume automatiquement. Si vous utilisez un adaptateur secteur, branchez-le d'abord, puis branchez le câble.
Comment sauvegarder un patch personnalisé ?
Appuyez sur le bouton rotatif [2] pour ouvrir l'écran MEMORY. Tournez pour sélectionner l'emplacement, puis appuyez à nouveau. Vous pouvez renommer le patch et choisir l'emplacement de sauvegarde.
Comment utiliser l'accordeur intégré ?
Maintenez le footswitch enfoncé pendant 1 seconde pour ouvrir l'accordeur. Jouez une corde à vide, l'affichage indique la note et la justesse. Pour quitter, réappuyez sur le footswitch.
Comment ajouter ou supprimer un effet dans la chaîne ?
Pour ajouter, maintenez enfoncée la flèche gauche ou droite pendant 1 seconde. Choisissez une catégorie puis un type d'effet. Pour supprimer, appuyez sur le bouton [1] pour ouvrir le MENU, sélectionnez DELETE EFFECT UNIT, puis confirmez.
Pourquoi aucun son ne sort-il de la pédale ?
Vérifiez les branchements (câble dans INPUT et sortie vers l'ampli). Assurez-vous que l'effet n'est pas en mode mute (accordeur en mode MUTE). Contrôlez le niveau des effets. Si le message 'DSP Full!' apparaît, désactivez ou remplacez un effet trop gourmand.
Comment mettre à jour le firmware ?
Téléchargez le dernier firmware sur le site ZOOM. Maintenez les deux flèches haut et bas enfoncées tout en connectant la pédale à l'ordinateur via USB. Lancez l'utilitaire de mise à jour et suivez les instructions.
Combien d'effets puis-je utiliser simultanément ?
Jusqu'à 6 effets en même temps. Cependant, certains effets (comme les simulations d'ampli) consomment beaucoup de ressources. Si la capacité de traitement est dépassée, l'effet est contourné et le message 'DSP Full!' s'affiche.
Comment régler le tempo par tapotement ?
Assurez-vous que le footswitch est configuré pour TAP TEMPO (dans le MENU > SETTINGS > HOLD FORTUNER/TAP). Maintenez le footswitch 1 seconde, puis tapez plusieurs fois le rythme désiré. Le voyant clignote en synchronisation.
Quelle est l'autonomie des piles ?
Avec des piles AA alcalines neuves, l'autonomie est d'environ 7 heures en utilisation continue. Pour une estimation plus précise, réglez le type de pile dans le MENU > SETTINGS > BATTERY TYPE.
Comment restaurer les réglages d'usine ?
Maintenez le footswitch enfoncé tout en allumant la pédale (avec un câble branché sur INPUT). L'écran 'All INITIALIZE' apparaît. Appuyez sur le footswitch pour confirmer. Attention, cela efface tous vos patchs personnalisés.

Questions des utilisateurs sur MS-50G ZOOM

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Pédale d'effet pour guitare au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MS-50G - ZOOM et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MS-50G de la marque ZOOM.

MODE D'EMPLOI MS-50G ZOOM

MULTISTOMP

MS-50G for Guitar

OPERATION MANUAL

Thank you very much for purchasing the ZOOM MS-50G.

Please read this manual carefully to learn about all the functions of the MS-50G so that you will be able to use it fully for a long time.

Keep this manual in a convenient place for reference when necessary.

  • A printed list of effect parameters is not included with the MS-50G.

Please download a copy from the ZOOM website. http://wwwzoomo.co.jp/downloads/

If the MS-50G is not used for 10

hours, it will turn off automatically

by default.

If you want the power to stay ON all the time, please see "4 To set the Power Management function" on page 19 and set the value to OFF.

Contents

Usage and Safety Precautions 3

Part Names 4

Turning the Power ON 6

Adjusting Effects 8

Selecting and Saving Patch Memories 10

Changing Patch Memories with the Footswitch ... 11

Using 2 or More Effects 12

Using the Tuner 14

Tapping the Tempo 16

Changing Various Settings 18

Updating the Firmware 23

Effect Types 24

Restoring the MS-50G to its Factory Default Settings... 28

Troubleshooting 29

Specifications 30

Tuner Types 31

Terms used in this manual

Patch memory

The ON/OFF status and the parameter settings of each effect are stored as "patch memories." The MS-50G can store 50 patch memories.

Effect unit

The MS-50G can use between 1 and 6 effects at a time and you can change the number used as you like. Each one of these is called an "effect unit."

Copyrights

All other trademarks, product names and company names mentioned in this documentation are the property of their respective owners. Note: All trademarks and registered trademarks mentioned in this manual are for identification purposes only and are not intended to infringe on the copyrights of their respective owners.

SAFETY PRECAUTIONS

In this manual, symbols are used to highlight warnings and cautions that you must read to prevent accidents. The meanings of these symbols are as follows:

ZOOM MS-50G - SAFETY PRECAUTIONS - 1

Warning

Something that could cause serious injury or death.

ZOOM MS-50G - SAFETY PRECAUTIONS - 2

Caution

Something that could cause injury or damage to the equipment.

Other symbols

ZOOM MS-50G - SAFETY PRECAUTIONS - 3

Required (mandatory) actions

ZOOM MS-50G - SAFETY PRECAUTIONS - 4

Prohibited actions

ZOOM MS-50G - SAFETY PRECAUTIONS - 5

Warning

Operation using an AC adapter

Use only a ZOOM AD-16 AC adapter with this unit.
Do not use do anything that could exceed the ratings of outlets and other electrical wiring equipment.

Operation using batteries

Use 4 conventional 1.5-volt AA batteries (alkaline or nickel-metal hydride).
Always close the battery compartment cover when using the unit.

Alterations

Never open the case or attempt to modify the product.

ZOOM MS-50G - Alterations - 1

Precautions

Product handling

1 Do not drop, bump or apply excessive force to the unit.
1 Be careful not to allow foreign objects or liquids to enter the unit.

Operating environment

Do not use in extremely high or low temperatures.
Do not use near heaters, stoves and other heat sources.
Do not use in very high humidity or near splashing water.
Do not use in places with excessive vibrations.
Do not use in places with excessive dust or sand.

AC adapter handling

When disconnecting the AC adapter from an outlet, always pull the body of the adapter itself.

Battery handling

Install the batteries with the correct +/- orientation.
Use a specified battery type. Do not mix new and old batteries or use the same battery type in all of the units. The unit for an extended period of time, remove the batteries from the unit.
If a battery leak should occur, wipe the battery compartment and the battery terminals carefully to remove all battery residue.

Connecting cables with INPUT and OUTPUT jacks

Always turn the power OFF for all equipment before connecting any cables.

Volume

Do not use the product at a loud volume for a long time.

Usage Precautions

Cleaning

Use a soft cloth to clean the panels of the unit if they become dirty. If necessary, use a damp cloth that has been wrung out well.

Malfunction

If the unit becomes broken or malfunctions, immediately disconnect the AC adapter, turn the power OFF and disconnect other cables. Contact the store where you bought the unit or ZOOM service with the following information: product model, serial number and specific symptoms of failure or malfunction, along with your name, address and telephone number.

DC9V AC adapter jack

To power the unit from an outlet, connect an AD-16 adapter here ( P6) .

OUTPUT jacks

Connect to an amp or another effector.

Use the MONO jack for a mono connection.

ON/OFF indicator

Lights when the current effect is ON. Does not light when the effect is OFF ( P8)

Cursor keys ( P5)

USB connector

Use to connect to a computer and update firmware ( P23)

INPUT jack

Connect a guitar.

Display

Shows the currently selected effect and various other screens ( P7)

Parameter knobs

( P5)

Footswitch

Turns the effect shown on the display ON and OFF ( P8)

Press and hold for 1 second to open the Tuner or Tap Tempo ( P14, 16)

Parameter knobs

ZOOM MS-50G - Parameter knobs - 1

From the left

Parameter knob 1 [ ]

Turn left and right to adjust the parameter.

Press to open the MENU where you can remove and rearrange effects and make various settings ( P12, 18).

You can also check the firmware version ( P22)

Parameter knob 2 [目]

Turn left and right to adjust the parameter.

Press to open the MEMORY screen where you can select and save patch memories, and change patch memories using the footswitch ( P10, 11) .

Parameter knob 3 [ ]

Turn left and right to adjust the parameter.

Press to change the parameter page ( P9)

Cursor keys

ZOOM MS-50G - Cursor keys - 1

Up and down cursor keys [ ]

Press to change the effect type.

Press and hold for 1 second to select the effect category ( P8)

Left and right cursor keys [0/0]

Press to show the effect to the left or right.

Press and hold for 1 second to add a new effect left or right of the current effect ( P12) .

1 | To turn the power ON

  1. Lower the amplifier's volume all the way.
  2. Power the unit with batteries or an adapter.

Open the cover on the bottom of the unit and insert batteries in the compartment.

ZOOM MS-50G - | To turn the power ON - 1
Bottom of the unit

Connect an AD-16 adapter.

ZOOM MS-50G - | To turn the power ON - 1

  1. Plug a guitar cable into the INPUT jack.

ZOOM MS-50G - | To turn the power ON - 2

HINT

  • When using batteries, the power will turn on when the cable is connected to the INPUT jack.

  • Connect to an amp, then turn the amp on and raise the volume.

2 Display information

ZOOM MS-50G - Display information - 1
The Home Screen shows the current effect

HINT

  • The positions of the virtual knobs change with the parameter values.

ZOOM MS-50G - HINT - 1
Edit Screen shows parameter being edited

HINT

  • If there are 4 or more parameters that can be adjusted, multiple page tabs will be shown.

Confirm that the Home Screen is shown.

1 | To turn an effect ON and OFF

Press

ZOOM MS-50G - | To turn an effect ON and OFF - 1

ZOOM MS-50G - | To turn an effect ON and OFF - 2
OFF

ZOOM MS-50G - | To turn an effect ON and OFF - 3

ZOOM MS-50G - | To turn an effect ON and OFF - 4
ON

NOTE

  • When an effect is ON, the footswitch LED lights.
  • When an effect is OFF, the footswitch LED is unlit.

2 | To select an effect type

Press either

ZOOM MS-50G - | To select an effect type - 1

HINT

Press and hold to select the effect category. See step 2 of "To add an effect". (See page 12.)

3 To adjust parameters

Turn

ZOOM MS-50G - To adjust parameters - 1

ZOOM MS-50G - To adjust parameters - 2

4 | To change the page

Press

ZOOM MS-50G - | To change the page - 1

ZOOM MS-50G - | To change the page - 2

The next page opens.

ZOOM MS-50G - | To change the page - 3

Effect processing limit

The MS-50G allows you to combine 6 effects as you like. However, if you combine effect types that require great amounts of processing power (amp models, for example), the available processing

ZOOM MS-50G - Effect processing limit - 1

capacity might not be enough. If the processing required for an effect exceeds the available capacity, the effect is bypassed and a "DSP Full!" message appears. This can be avoided by changing 1 or more of the effect types or setting them to THRU.

NOTE

  • An effect requires the same amount of processing power whether it is ON or OFF.

HINT

Press and hold the at least 1 second to THRU.

ZOOM MS-50G - HINT - 1

button for

at least 1 second to immediately set an effect to THRU.

Confirm that the Home Screen is shown.

1 | To select a patch memory

When shipped from the factory, the automatic patch memory saving function is active. As soon as a parameter is adjusted this change is automatically saved.

  1. Open the MEMORY list.

Press

ZOOM MS-50G - | To select a patch memory - 1

ZOOM MS-50G - | To select a patch memory - 2

  1. Select a patch memory.

Turn

ZOOM MS-50G - | To select a patch memory - 3

2 To save a patch memory with a new name

  1. Open the MEMORY list.

Press

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 1

  1. Select the patch memory to be saved with a new name.

Turn

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 2

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 3

Press

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 4

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 5

  1. Change the name and select where to save the patch memory.

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 6

  • Turn to move the cursor :
  • Turn to change the character :
    Press to change the type of character/symbol
    Turn to select where to save the patch memory

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 7

  1. Save the patch memory with the new name.

Press

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 8

Confirm that the Home Screen is shown.

1

To add or remove patch memories to a list that the footswitch cycles through

  1. Open the MEMORY list.

Press

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 9

  1. Select a patch memory to add to or remove from the footswitch (A/B) list.

Turn

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 10

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 11

  1. Add or remove it.

Press

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 12

ZOOM MS-50G - To save a patch memory with a new name - 13

HINT

Press and hold

ZOOM MS-50G - HINT - 1

to remove all patch

memories from the footswitch list.

2

To cycle through patch memories in the list in order using the footswitch

  1. Open the MEMORY list.

Press

ZOOM MS-50G - HINT - 2

  1. Change the patch memory.

Press

ZOOM MS-50G - HINT - 3

HINT

  • In the example on the right, pressing the footswitch cycles through the patch memories in alphabetical order like this.

ZOOM MS-50G - HINT - 1

[04:Flanger] [01:160Comp] [02:RackComp] [04:Flanger] [01:160Comp] ...

Confirm that the Home Screen is shown.

1 | To add an effect

  1. Open the ADD EFFECT UNIT screen.

Press and hold either

ZOOM MS-50G - | To add an effect - 1

for 1 second

  1. Select the effect category.

Press any

ZOOM MS-50G - | To add an effect - 2

Press

ZOOM MS-50G - | To add an effect - 3

ZOOM MS-50G - | To add an effect - 4

HINT

  • Select EXIT to return to the Home Screen without adding any effect.

2 | To remove an effect

  1. Open the MENU.

Press

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 1

  1. Select DELETE EFFECT UNIT.

Turn

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 2

Press

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 3

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 4

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 5

  1. Select YES.

Turn

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 6

Press

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 7

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 8

ZOOM MS-50G - | To remove an effect - 9

3 | To scroll through the effects shown

When multiple effects are in use, scroll to change the visible one.

ZOOM MS-50G - | To scroll through the effects shown - 1
Press either

Shows the effect number counting from the right.

ZOOM MS-50G - | To scroll through the effects shown - 2

Shows how many effects are in this direction.

4 | To change the order of effects

  1. Open the MENU.

Press

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 1

  1. Select EFFECT CHAIN.

Turn

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 2

Press

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 3

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 4

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 5

  1. Select the effect to move and "lift" it.

Turn

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 6

(Select)

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 7

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 8

Press

ZOOM MS-50G - | To change the order of effects - 9

(Lift)

HINT

  • Effects that are OFF appear gray.

  • Select the new location for the effect and "drop" it.

Turn

(Select)

ZOOM MS-50G - HINT - 1

ZOOM MS-50G - HINT - 2

Press

(Drop)

ZOOM MS-50G - HINT - 3

  1. To complete these procedures

Press

ZOOM MS-50G - HINT - 4

1 | To activate the Tuner

Press and hold

ZOOM MS-50G - | To activate the Tuner - 1

for 1 second

ZOOM MS-50G - | To activate the Tuner - 2

NOTE

  • A setting must be changed to make pressing and holding the footswitch activate Tap Tempo. (See page 18.)

2 | To end tuning

Press

ZOOM MS-50G - | To end tuning - 1

3 | To change the tuner's standard pitch

Confirm that the Tuner Screen is open.

ZOOM MS-50G - | To change the tuner's standard pitch - 1

4 | To select the tuner type

Confirm that the Tuner Screen is open.

ZOOM MS-50G - | To select the tuner type - 1

CHROMATIC

The chromatic tuner shows the nearest pitch name (semitone) and how far the input sound is from that pitch.

Other tuner types

Depending on the selected type, the nearest string name and how far the sound input is from that pitch are shown.

Please see the table at the end of this manual for the types that can be selected. (See page 18.)

5 To use a drop tuning

Confirm that the Tuner Screen is open.

ZOOM MS-50G - To use a drop tuning - 1

NOTE

  • Drop tuning is not possible when the TYPE is set to CHROMATIC.

6 | To tune a guitar

Play the open string that you want to tune and tune it.

Chromatic tuner

The name of the nearest note and the pitch accuracy are shown.

ZOOM MS-50G - Chromatic tuner - 1

ZOOM MS-50G - Chromatic tuner - 2

ZOOM MS-50G - Chromatic tuner - 3

ZOOM MS-50G - Chromatic tuner - 4

ZOOM MS-50G - Chromatic tuner - 5

ZOOM MS-50G - Chromatic tuner - 6

Other tuners

The number of the nearest string and the pitch accuracy are shown.

ZOOM MS-50G - Other tuners - 1

ZOOM MS-50G - Other tuners - 2

ZOOM MS-50G - Other tuners - 3

ZOOM MS-50G - Other tuners - 4

ZOOM MS-50G - Other tuners - 5

ZOOM MS-50G - Other tuners - 6

Delay effects and some modulation and filter effects can be synchronized to the tempo. Select an effect that can be synchronized, and set its Time, Rate or other parameter that can be synchronized to a or note value.

The tempo can be set by tapping the footswitch or a knob.

To set the tempo by tapping the footswitch

NOTE

  • By default, when pressed and held, the footswitch is set to activate the Tuner. To tap the tempo with the footswitch, the setting must be changed so that it activates Tap Tempo when pressed and held. (See page 18.)

  • Open the Tap Tempo Screen.

Press and hold

ZOOM MS-50G - NOTE - 1

for 1 second

ZOOM MS-50G - NOTE - 2

  1. Tap the footswitch 2 or more times at the desired tempo.

ZOOM MS-50G - NOTE - 3

ZOOM MS-50G - NOTE - 4

The ON/OFF indicator flashes in time with the tempo.

  1. Complete the setting.

Press and hold

ZOOM MS-50G - NOTE - 5

for 1 second

NOTE

  • If you press the footswitch when the effect is ON, the ON/OFF indicator becomes unlit and the effect turns OFF for 1 second.

2 | To tap tempo by hand

  1. Open an effect that can be synchronized to the tempo on the Home Screen. (See page 8, 24.)
  2. Open the parameter editing screen.

Press

ZOOM MS-50G - | To tap tempo by hand - 1

  1. Tap the knob 2 or more times at the desired tempo.

Press

ZOOM MS-50G - | To tap tempo by hand - 2

ZOOM MS-50G - | To tap tempo by hand - 3

ZOOM MS-50G - | To tap tempo by hand - 4

ZOOM MS-50G - | To tap tempo by hand - 5

The ON/OFF indicator flashes in time with the tempo.

ZOOM MS-50G - | To tap tempo by hand - 6

NOTE

  • Tempo settings are saved separately for each patch memory.

1 | To change various settings

  1. Open the MENU.

Press

ZOOM MS-50G - | To change various settings - 1

  1. Select SETTINGS.

Turn

ZOOM MS-50G - | To change various settings - 2

Press

ZOOM MS-50G - | To change various settings - 3

ZOOM MS-50G - | To change various settings - 4

NOTE

These settings are shared by all patch memories.

2

To set the function activated by pressing and holding the footswitch

Set the function activated by pressing the footswitch continuously for 1 second to TUNER or TAPETEMPO.

  1. Select HOLD FORTUNER/TAP from the SETTINGS menu.

Turn

ZOOM MS-50G - To set the function activated by pressing and holding the footswitch - 1

D.

ZOOM MS-50G - To set the function activated by pressing and holding the footswitch - 2

ZOOM MS-50G - To set the function activated by pressing and holding the footswitch - 3

  1. Set the function activated by pressing and holding the footswitch

Turn

ZOOM MS-50G - To set the function activated by pressing and holding the footswitch - 4

ZOOM MS-50G - To set the function activated by pressing and holding the footswitch - 5

Press

ZOOM MS-50G - To set the function activated by pressing and holding the footswitch - 6

HINT

TUNER: Activates the Tuner (default setting).
- TAP TEMPO: Activates Tap Tempo.

3 | To set the tuner mode

  1. Select BYPASS/MUTE TUNER from the SETTINGS menu.

ZOOM MS-50G - | To set the tuner mode - 1

  1. Set the tuner mode

ZOOM MS-50G - | To set the tuner mode - 2

HINT

  • BYPASS: The effects are bypassed when the tuner is being used.
  • MUTE: The output is muted when the tuner is being used.

4

To set the Power Management function

  1. Select POWER MANAGEMENT from the SETTINGS menu.

Turn

ZOOM MS-50G - To set the Power Management function - 1

ZOOM MS-50G - To set the Power Management function - 2

ZOOM MS-50G - To set the Power Management function - 3

Press

ZOOM MS-50G - To set the Power Management function - 4

  1. Set the Power Management function.

Turn

ZOOM MS-50G - To set the Power Management function - 5

ZOOM MS-50G - To set the Power Management function - 6

ZOOM MS-50G - To set the Power Management function - 7

Press

ZOOM MS-50G - To set the Power Management function - 8

HINT

  • ON (default): The Power Management function is enabled. If left unused for 10 hours, it turns off automatically.
    OFF:The Power Management function is disabled.

5 | To set the Auto Save function

  1. Select AUTO SAVE from the SETTINGS menu.

Turn

Press

ZOOM MS-50G - | To set the Auto Save function - 1

ZOOM MS-50G - | To set the Auto Save function - 2

  1. Set the Auto Save function.

Turn

ZOOM MS-50G - | To set the Auto Save function - 3

Press

ZOOM MS-50G - | To set the Auto Save function - 4

ZOOM MS-50G - | To set the Auto Save function - 5

HINT

  • ON (default): Changes to presets are automatically saved.
  • OFF: Changes to preset are not saved until they are saved manually. (See page 10.)

6 | To select the battery type

  1. Select BATTERY TYPE from the SETTINGS menu.

Turn

Press

ZOOM MS-50G - | To select the battery type - 1

ZOOM MS-50G - | To select the battery type - 2

  1. Set the type of batteries used.

Turn

ZOOM MS-50G - | To select the battery type - 3

Press

ZOOM MS-50G - | To select the battery type - 4

ZOOM MS-50G - | To select the battery type - 5

HINT

  • You can confirm the remaining battery charge on the MENU.
  • Low Battery! appears when the batteries need to be changed.

ZOOM MS-50G - HINT - 1

7

To set the amount of time until the backlight dims

  1. Select LCD BACKLIGHT from the SETTINGS menu.

ZOOM MS-50G - 7 - 1

  1. Set the amount of time until the backlight dims.

ZOOM MS-50G - 7 - 2

8

To adjust the display contrast

  1. Select LCD CONTRAST from the SETTINGS menu.

ZOOM MS-50G - 8 - 1

ZOOM MS-50G - 8 - 2

  1. Adjust the display contrast.

ZOOM MS-50G - 8 - 3

ZOOM MS-50G - 8 - 4

9 | To view the firmware versions

  1. Open the MENU.

Press

ZOOM MS-50G - | To view the firmware versions - 1

  1. Select VERSION.

Turn

ZOOM MS-50G - | To view the firmware versions - 2

Press

ZOOM MS-50G - | To view the firmware versions - 3

ZOOM MS-50G - | To view the firmware versions - 4

ZOOM MS-50G - | To view the firmware versions - 5

The firmware version is shown.

ZOOM MS-50G - | To view the firmware versions - 6

ZOOM MS-50G - | To view the firmware versions - 7

HINT

  • Check the ZOOM website (http://www.zoom.co.jp) for the latest firmware versions.

1 | To update the firmware

  1. While pressing both the up and down cursor keys, use a USB cable to connect the USB connector to the computer.

While pressing both

ZOOM MS-50G - | To update the firmware - 1

ZOOM MS-50G - | To update the firmware - 2

The FIRMAWARE UPDATE screen appears.

ZOOM MS-50G - | To update the firmware - 3

  1. Launch the firmware update application on your computer, and execute the update.

NOTE

  • Do not disconnect the USB cable while the firmware is being updated.

HINT

  • See the ZOOM website for instructions about how to use the application.

  • Confirm that the firmware has been updated.

When the MS-50G has finished updating, "Complete!" appears on the display.

ZOOM MS-50G - HINT - 1

Disconnect the USB cable.

HINT

  • Updating the firmware will not erase saved patch memories.
CategoryEffect typeEffect explanationTempo sync.
DYN/ FLTRCompThis compressor in the style of the MXR Dyna Comp.
RackCompThis compressor allows more detailed adjustment than Comp.
SlowATTCKThis effect slows the attack of each note, resulting in a violin-like performance.
ZNRZOOM's unique noise reduction cuts noise during pauses in playing without affecting the tone.
LineSelSound input into the LineSel effect is sent directly to the OUTPUT jacks when OFF and to the next effect in order when ON.
GraphicEQThis unit has a 6-band equalizer.
ParaEQThis is a 2-band parametric equalizer.
CategoryEffect typeEffect explanationTempo sync.
DYN/ FLTRAutoWahThis effect varies wah in accordance with picking intensity.
CryThis effect varies the sound like a talking modulator.
M-FilterThis envelope filter has the flavor of a Moog MF-101 low pass filter and can be set in a wide range.
StepThis special effect gives the sound a stepped quality.7
SeqFLTRThe sequence filter has the flavor of a Z.Vex Seek-Wah.7
OD/DISTBoosterThe booster increases signal gain to make the sound more powerful.
OverDriveSimulation of the BOSS OD-1, the compact effect box that was the first to take the "overdrive" title.
OD/DISTT ScreamSimulation of the Ibanez TS808, which is loved by many guitarists as a booster and has inspired numerous clones.
Dist+Simulation of the MXR distortion+ effect that made distortion popular worldwide.
Dist 1Simulation of the BOSS DS-1 distortion pedal, which has been a long-seller.
SqueakSimulation of the popular Pro Co Rat famous for its edgy distortion sound.
GreatMuffSimulation of the Electro-Harmonix Big Muff, which is loved by famous artists around the world for its fat, sweet fuzz sound.
MetalWRLDSimulation of the BOSS Metal Zone, which is characterized by long sustain and a powerful lower midrange.
CategoryEffect typeEffect explanationTempo sync.
OD/DISTHotBoxSimulation of the compact Matchless Hotbox pre-amplifier with a built-in tube.
Z CleanZOOM original unadorned clean sound.
ExtremeDSThis distortion effect boasts the highest gain in the world.
Aco.SimThis effect changes the tone of an electric guitar to make it sound like an acoustic guitar.
AMPFD COMBOModeled sound of a Fender Twin Reverb ('65), which is loved by guitarists in various genres.
DELUXE-RThis models the sound of a Fender Deluxe Reverb made in 1965.
US BLUESCrunch sound of a Fender Tweed Bassman.
AMPVX JMIThis simulates the sound of an early model of a class-A British combo amp.
TW ROCKThis crunch sound uses the drive channel of a Two Rock Emerald 50, an American boutique amplifier.
MS 1959This models the sound of a Marshall 1959 Plexi made in 1969.
DZ DRIVEThe 3-channel high gain sound of a Diezel Herbert, which is a handmade German guitar amplifier that allows control of three independent channels.
ALIENThis simulates the high-gain sound of the Engl invader, which features a powerful lowend.
MOD/SFXTremoloThis effect varies the volume at a regular rate.\( \blacklozenge \)
CategoryEffect typeEffect explanationTempo sync.
MOD/SFXPhaserThis effect adds a phasing variation to the sound.
TheVibeThis vibe sound features unique undulations.
ChorusThis effect mixes a shifted pitch with the original sound to add movement and thickness.
DetuneBy mixing an effect sound that is slightly pitch-shifted with the original sound, this effect type has a chorus effect without much sense of modulation.
StereoChoThis is a stereo chorus with a clear tone.
SuperChoThis models the sound of a BOSS CH-1 SUPER CHORUS.
FlangerThis is a jet sound like an ADA flanger.
MOD/SFXVibratoThis effect automatically adds vibrato.\( \triangleright \)
OctaveThis effect adds sound 1 octave and 2 octaves below the original sound.
PitchSHFTThis effect shifts the pitch up or down.
MonoPitchThis is a pitch shifter with little sound variance for monophonic (single note) playing.
HPSThis intelligent pitch shifter outputs the effect sound with the pitch shifted according to scale and key settings.
DLY/REVDelayThis long delay has a maximum length of 4000 ms.\( \triangleright \)
TapeEchoThis effect simulates a tape echo. Changing the "Time" parameter changes the pitch of the echoes.\( \triangleright \)
CategoryEffect typeEffect explanationTempo sync.
DLY/REVModDelayThis delay effect allows the use of modulation.\( \triangleright \)
AnalogDlyThis analog delay simulation has a long delay with a maximum length of 4000 ms.\( \triangleright \)
ReverseDLThis reverse delay is a long delay with a maximum length of 2000 ms.\( \triangleright \)
StompDlyBy turning the feedback up on this stomp-style delay, you can make it self-oscillate.\( \triangleright \)
HD HallThis is a dense hall reverb.
HallThis reverb effect simulates the acoustics of a concert hall.
RoomThis reverb effect simulates the acoustics of a room.
SpringThis reverb effect simulates a spring reverb.

1 | To execute the All Initialize function

The All Initialize function restores all the factory default settings.

NOTE

  • Executing the All Initialize function will restore all the settings of the MS-50G, including its patch memories, to factory defaults. Do not use this function unless you are certain that you want to do this.

  • While pressing and holding

ZOOM MS-50G - NOTE - 1

turn the power ON.

ZOOM MS-50G - NOTE - 2

The All INITIALIZE screen appears.

ZOOM MS-50G - NOTE - 3

  1. Press the footswitch to execute it.

Press

ZOOM MS-50G - NOTE - 4

The unit will not turn ON

  • When running on batteries, connect a cable to the INPUT jack to start the unit.

No sound or very low volume

  • Check the connections ( P6)
  • Adjust the levels of the effects being used ( P8)
  • Confirm that unit is not in mute mode ( P19)

There is a lot of noise

  • Check shielded cables for defects.
  • Use only a genuine ZOOM AC adapter ( P6)

An effect is not working

  • If the effect processing capacity is exceeded, "DSP Full!" appears on the effect graphic. In this case, the effect is bypassed ( P9) .

Batteries lose their charge quickly

  • Confirm that you are not using manganese batteries. Alkaline batteries should provide about 7 hours of continuous operation.
  • Check the battery setting ( P6) . Set the type of battery being used to enable the remaining charge to be shown more accurately ( P20) .
  • Due to the characteristics of the batteries, they might be used more quickly in cold.
Effect types55 types
Maximum number of simultaneous effects6
Number of patch memories50
Sampling frequency44.1kHz
A/D conversion24-bit with 128x oversampling
D/A conversion24-bit with 128x oversampling
Signal processing32-bit floating point & 32-bit fixed point
Frequency characteristics20-20kHz (+1dB/-3dB) (10kΩ load)
DisplayLCD
InputStandard monaural phone jackRated input level: -20dBm, Input impedance 1MΩ
OutputStandard monaural phone jackMaximum output level: Line +5dBm (with output load impedance of 10 kΩ or more)
PowerAC adapterDC9V (center minus plug), 500 mA (ZOOM AD-16)BatteriesAbout 7 hours of continuous operation using 2 AA alkaline batteriesUSB
Dimensions130.3mm(D) x 77.5mm(W) x 58.5mm(H)
USBFirmware update
Weight350g

-0dBm=0.775Vrms

Tuner Types

DisplayMeaningString number / Note name
7654321
GUITARStandard tuning for guitars, including 7-string guitarsBEADGBE
OPEN AIn open A tuning, the open strings make an A chord-EAEAC#E
OPEN DIn open D tuning, the open strings make a D chord-DADF#AD
OPEN EIn open E tuning, the open strings make an E chord-EBEG#BE
OPEN GIn open G tuning, the open strings make a G chord-DGDGBD
DADGADThis alternate tuning is often used for tapping, etc.-DADGAD

FCC regulation warning (for U.S.A.)

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio transmission. The equipment is designed to be able to detect interference with or not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

For EU Countries

ZOOM MS-50G - For EU Countries - 1

Declaration of Conformity: This product complies with the requirements of EMC Directive 2004/108/EC and Low Voltage Directive 2006/95/EC and

ErP Directive 2009/125/EC and

RoHS Directive 2011/65/EU

ZOOM MS-50G - For EU Countries - 2

Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment

(Applicable in European countries with separate collection systems) This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. The recycling of this product will reduce waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

ZOOM MS-50G - Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment - 1

ZOOM CORPORATION

4-4-3 Surugadai, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan

http://wwwzoomo.co.jp

Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : ZOOM

Modèle : MS-50G

Catégorie : Pédale d'effet pour guitare