MLT03 - Motoculteur EUROSYSTEMS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Motoculteur avec accessoire lame à neige
Marque	Eurosystems
Modèle	MLT03
Largeur de travail (lame à neige)	85 - 100 cm
Type d'attelage	Attelage rapide avec pivot et épingle de sûreté
Réglage d'inclinaison latérale	2 positions (fentes latérales)
Réglage hauteur de la lame	Par desserrage des écrous et déplacement du patin
Option lest	Oui, pour lame 85 cm (fixation par vis, rondelles, écrous)
Ressort de sécurité	Accrochage des ressorts P70 au ressort en X de la lame
Entretien	Nettoyage et graissage de l'attelage rapide et du manchon de réglage après chaque utilisation
Alimentation	Moteur thermique (essence) – type non spécifié, estimation 4-temps
Puissance moteur (estimée)	Env. 5-7 ch
Cylindrée (estimée)	Env. 200-300 cm³
Poids (estimé)	Env. 80-100 kg
Dimensions (estimation)	L x l x h : env. 150 x 60 x 100 cm
Pieces détachées et réparabilité	Vis, rondelles, écrous, ressorts, patin, tuyau de rallonge ajustables
Informations générales	Notice d'utilisation à intégrer avec le manuel de la machine. Traduction du mode d'emploi original.

FOIRE AUX QUESTIONS - MLT03 EUROSYSTEMS

Comment monter la lame à neige sur le motoculteur Eurosystems MLT03 ?

Introduire le ressort (2) sur le levier d'inclinaison (3), puis insérer le levier dans les étriers (4). Fixer avec vis (5), rondelle (6) et écrou (7). Accrocher le ressort au levier. Ensuite, avec moteur arrêté et machine horizontale, introduire le pivot dans l'attelage rapide (11), ajouter l'entretoise (12) et bloquer avec l'épingle de sûreté (13).

Comment régler l'inclinaison latérale de la lame ?

Soulever la machine par le guidon, puis avec l'autre main soulever le levier d'inclinaison (Fig E – part 17) pour faire sortir l'extrémité (Fig A-1) de son logement. Tourner le levier jusqu'à l'une des deux fentes latérales (Fig G, part 18) et baisser le levier pour le positionner à l'intérieur.

Comment régler la hauteur de la lame ?

Desserrer les écrous (19), déplacer le patin (20) vers le haut ou le bas selon l'hauteur souhaitée, puis resserrer les écrous.

Comment fixer le lest optionnel ?

Positionner le lest (21) sur la lame (22) et le fixer avec les 2 vis (23), 2 rondelles (24) et 2 écrous (25). (Fig I)

Comment accrocher les ressorts de sécurité de la machine ?

Pour plus de sûreté, accrocher les 2 ressorts du P70 (26) au ressort en « X » de la lame (27). (Fig L)

Quel entretien est nécessaire après chaque utilisation ?

Nettoyer et graisser le logement de l'attelage rapide (11) et le manchon de réglage avec les graisseurs (16).

Comment fixer le tuyau de rallonge ?

Introduire le tuyau de rallonge (14) dans le tuyau de réglage d'inclinaison (15) et le bloquer avec vis, rondelle et écrou. (Fig F)

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Toujours effectuer les montages et réglages avec le moteur arrêté. Vérifier que les ressorts sont correctement accrochés.

La lame à neige est-elle compatible avec tous les motoculteurs Eurosystems ?

Cette notice concerne spécifiquement le modèle MLT03 avec lame de 85-100 cm. Vérifier la compatibilité avec votre machine.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces comme vis, rondelles, écrous, ressorts et patin sont standard et disponibles chez votre revendeur Eurosystems.

MODE D'EMPLOI MLT03 EUROSYSTEMS

faire attention que l'extrémité du ressort à crochet soit dans la position indiqué sur la figure. Ajouter la vis (5) avec rondelle (6) et bloquer avec l'autre rondelle et écrou (7).

(Fig. D). Tirer fort le ressort (2) pour l'accrocher au levier (3) comme indiqué sur la figure. (Fig. E). Compléter le montage de l'accessoire sur la machine : avec moteur arrêté et en position horizontale, introduire le pivot dans l'attelage rapide (11). Introduire l'entretoise (12) et bloquer le pivot avec l'épingle de sûreté (13). FIXAGE TUYAU DE RALLONGE : (Fig. F) introduire le tuyau de rallonge (14) dans le tuyau de réglage de l'inclinaison (15) et le bloquer avec vis, rondelle et écrou.

REGLAGE DE L'INCLINAISON : la lame è neige est équipée de 2 positions d'inclinaison latérale. Pour changer la position il faut appuyer avec la main sur le guidon de la machine afin de soulever l'accessoire du sol et avec l'autre main empoigner le levier d'inclinaison (Fig E – part 17), et le soulevé pour faire sortir l'extrémité (Fig A- part. 1) de son logement. Tourner le levier jusqu'à une des 2 fentes latérales (Fig. G) et baisser le levier pour le positionner à l'intérieur de la fente (18).

REGLAGE HAUTEUR DE LA LAME (Fig. H). Il est possible de régler l'hauteur de la lame desserrant les écrous (19). Déplacer le patin (20) en haut ou en bas pour arriver à l'hauteur souhaitée selon les exigences de travail. Ensuite serrer les écrous (19).

MONTAGE DU LEST (en option pour 85 cm.) (Fig. I) Utiliser le lest pour augmenter le contact entre la lame et le terrain. Positionner le lest (21) sur la lame (22) et le fixer avec les 2 vis (23), les 2 rondelles (24) et les 2 écrous (25).

RESSORT POUR POSITIONNEMENT RESSORTS DE LA MACHINE : (Fig L). Pour plus de sûreté on conseille de accrocher les 2 ressort du P70 (26) au ressort à « X » de la lame (27).

ENTRETIEN : (Fig E). Apres chaque utilisation il faut nettoyer et graisser le logement de l'attelage rapide (11) et le manchon de réglage avec les appropriés graisseurs (16).

SL

Lame à neige de 85 - 100 cm.

Traduction du mode d'emploi original

ATTENTION : cette notice d'utilisation doit être intégrée par la lecture et l'observation des normes décrites dans le manuel d'entretien et d'emploi de la machine. MONTAGE DE LA LAME A NEIGE : Enlever la lame de l'emballage et tourner le support jusqu'à la position perpendiculaire à la lame. (Fig A). Prendre le ressort (2) et l'introduire sur le levier d'inclinaison (3) comme indiqué dans la figure. (Fig B-C) introduire le levier à l'intérieur des 2 étriers sur la lame (4) et