ST3 EXT DIG complet - Radiateur électrique ROINTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat programmable pour chauffage électrique par le sol
Marque	Rointe
Modèle	ST3 EXT DIG complet
Tension d'alimentation	85-265 Vac, 50/60 Hz
Consommation en veille	<1 W
Charge maximale	16 A (chauffage électrique) / 3600 W
Indice de protection	IP21
Section de câble	<= 2,5 mm²
Profondeur de boîtier requise	35 mm minimum
Capteurs	Capteur d'air intégré + capteur de sol externe
Fonctions principales	Programmation hebdomadaire (5+1+1 ou 7 jours), mode vacances, mode maintien (Hold), édition des réglages, verrouillage des touches, fonction antigel, mode temporaire
Température de fonctionnement	0 °C à 55 °C, humidité relative <80%
Calibration	Calibration de température ambiante et de sol réglable
Réglages avancés	13 paramètres configurables (capteur, limite de température du sol, unité, délai de sortie, écart, sortie inversée, etc.)
Garantie	3 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - ST3 EXT DIG complet ROINTE

Comment allumer/éteindre le thermostat ?

Appuyez sur le bouton ○ pour allumer ou éteindre l'appareil. Lorsqu'il est éteint, la protection antigel peut rester active.

Comment régler l'heure et le jour ?

Sur l'interface de température, appuyez sur ○ jusqu'à ce que l'icône ⏻ clignote. Appuyez à nouveau sur ○ pour entrer dans les réglages du jour, puis utilisez △▽ pour ajuster. Suivez les mêmes étapes pour régler l'heure et les minutes, puis confirmez avec ○.

Comment configurer le mode vacances ?

Depuis l'interface de température, appuyez sur ○ jusqu'à ce que ⏻ clignote. Sélectionnez HOLIDAY avec △▽, puis appuyez sur ○. Réglez le nombre de jours et la température souhaitée. Pour annuler, réglez les jours à zéro ou appuyez deux fois sur ⏻.

Que signifient les codes d'erreur E1 et E2 ?

E1 indique une erreur du capteur d'ambiance intégré. E2 indique une erreur du capteur de sol. Vérifiez les connexions et remplacez le capteur si nécessaire.

Comment verrouiller les touches ?

Maintenez le bouton ⊙ enfoncé pendant 3 secondes pour verrouiller ou déverrouiller toutes les touches. Cela évite toute modification accidentelle des réglages.

Comment sélectionner le capteur utilisé ?

Dans les réglages avancés (paramètre 5), vous pouvez choisir : 00 pour capteur d'ambiance uniquement, 01 pour capteur de sol uniquement, ou 02 pour les deux (avec limite de température au sol).

Qu'est-ce que la fonction antigel ?

La fonction antigel maintient une température minimale (réglable de 5°C à 15°C) pour protéger les plantes, les animaux ou empêcher le gel dans les systèmes hydroniques. Elle reste active même lorsque le thermostat est éteint.

Comment réinitialiser le thermostat aux paramètres d'usine ?

Accédez aux réglages avancés (paramètre 13) et réglez-le sur 01: OUI. Tous les paramètres seront restaurés aux valeurs par défaut.

Quelle est la charge maximale supportée par ce thermostat ?

La charge maximale est de 16 A pour le chauffage électrique, soit une puissance maximale de 3600 W. Pour des charges supérieures, un contacteur doit être installé.

Comment installer le thermostat ?

L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Le thermostat se monte dans une boîte d'encastrement d'au moins 35 mm de profondeur. Suivez le schéma de connexion fourni : alimentation, élément chauffant et capteur de sol. Ne mettez sous tension qu'après avoir vérifié la conformité.

MODE D'EMPLOI ST3 EXT DIG complet ROINTE

5. SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES

Le thermostat est un dispositif programmable et intuitif, conçu pour contrôler les systèmes de chauffage électrique par le sol. Il permet de maintenir une température confortable tout en réduisant la consommation d'énergie.

Ce produit fonctionne à partir des données fournies par les capteurs suivants :

1. Capteur d'air intégré dans le thermostat.
2. Capteur installé dans le sol (voir les instructions du chauffage par le sol pour plus de détails).

Ce thermostat n'est pas un dispositif de sécurité et doit être utilisé uniquement à des fins prévues.

Pour éviter d'endommager le sol, il est essentiel de sélectionner le bon type de revêtement lors de la configuration du thermostat.

ATTENTION – Note importante de sécurité

Ce produit fonctionne sous tension secteur et doit être installé par un électricien qualifié. L'alimentation électrique doit toujours être coupée avant toute installation ou maintenance du thermostat. L'appareil ne doit pas être mis en marche tant que l'installation complète n'est pas conforme aux normes électriques en vigueur. L'installation doit respecter les dernières normes de câblage applicables.

EMPLACEMENT D'INSTALLATION

Le thermostat doit être installé dans une boîte d'encastrement d'au moins 35 mm de profondeur.

Pour une performance optimale, installez-le dans un endroit bien ventilé, loin des fenêtres, portes, lumière directe du soleil ou toute source de chaleur (radiateurs, téléviseurs, etc.).

Ce thermostat fonctionne dans une plage de température comprise entre 0 °C et 55 °C, avec une humidité relative inférieure à 80 %.

2. INSTALLATION

1. Séparez le couvercle avant du thermostat du module mural.
2. Placez le couvercle avant dans un endroit sûr pour éviter tout dommage.
3. Faites passer tous les câbles dans le boîtier mural. Assurez-vous d'avoir inclus les éléments suivants :

· Alimentation (phase et neutre).

- Élément chauffant (phase et neutre ou uniquement phase de l'interrupteur).

- Capteur de sol.

1. Faites passer les fils dans le boîtier mural et terminez le câblage.

IMPORTAN: Assurez-vous que les câbles sont complètement insérés dans les bornes et serrés solidement. Tous les fils desserrés doivent être coupés car ils pourraient provoquer un court-circuit. Si d'autres éléments chauffants sont connectés, un boîtier de dérivation électrique sera nécessaire.

Remarque: Assurez-vous toujours que le câble du capteur est installé dans un conduit séparé de l'alimentation électrique du thermostat et du système de chauffage.

Remarque: Si l'installation dépasse 3600 W par thermostat, un contacteur doit être installé.

3. ASSEMBLY

1. Retirer la façade avant
2. Enlever la plaque arrière.
3. Visser la plaque arrière dans la boîte murale à l'aide d'un tournevis.
4. Une fois les câbles connectés (voir le schéma de câblage), fixer le thermostat sur la plaque arrière et replacer le cadre et le cache.

4. SCHÉMA DE CONNEXION

5. SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES

· Tension d'alimentation : 85-265Vac 50/60Hz
- Consommation en veille : <1W
- Charge maximale : 16A (chauffage électrique) / 3600W
· IP21
- Spécification du câble : ≤2.5mm ²

6. ICÔNES

7. FONCTIONS

CONFIGURATION

01.Marche/Arrêt

· Appuyez sur le bouton ○ pour allumer/éteindre.

Remarque: Lorsque la protection contre le gel est active, le thermostat maintient la température de protection même lorsqu'il est éteint.

02. Température de Substitution Temporaire

- La température temporaire n'est valable que pour l'événement en cours et ne sera pas enregistrée. Sur l'interface de température actuelle, appuyez sur △▽ pour ajuster la température temporaire.

Appuyez sur ○ pour confirmer et revenir à l'interface de température.

03. Verrouillage des Touches

Verrouille toutes les touches pour éviter toute modification des réglages. Sur l'interface de température actuelle, maintenez ⊙ pendant 3 secondes pour verrouiller ou déverrouiller toutes les touches.

04. Régler l'Heure

• Sur l'interface de température actuelle, appuyez sur ○, puis ⏻ clignotera.
• Appuyez sur ○ pour entrer dans les réglages du jour.
  · Appuyez sur △▽ pour ajuster le jour.
• Appuyez sur ○ pour entrer dans les réglages de l'heure.
• Appuyez sur △▽ pour ajuster l'heure.
• Appuyez sur ○ pour entrer dans les réglages des minutes.
• Appuyez sur △▽ pour ajuster les minutes.
• Appuyez sur ○ pour confirmer et revenir aux réglages du jour.
• Appuyez deux fois sur ↩ pour revenir à l'interface de température.

05. Modo Vacaciones

• Sur l'interface de température actuelle, appuyez sur ○, puis ⏻ clignotera.
  · Appuyez sur ○ pour sélectionner HOLIDAY.
• Appuyez sur ○ pour accéder aux réglages des jours de vacances.
  · Appuyez sur △▽ pour ajuster les jours.
• Appuyez sur ○ pour accéder aux réglages de température.
• Appuyez sur △▽ pour ajuster la température.
• Appuyez sur ○ pour confirmer et revenir à l'interface de température.
  *Réglez les jours de vacances à zéro ou appuyez deux fois sur pour annuler le mode vacances.

06. Mode Maintien (Hold)

• Sur l'interface de température actuelle, appuyez sur ○, puis ⏻ clignotera.
• Appuyez sur ○ our sélectionner HOLD.
• Appuyez sur ○ pour accéder aux réglages ON/OFF.
• Appuyez sur △▽ pour activer "Hold ON".
• Appuyez sur ○ pour accéder aux réglages de température.
• Appuyez sur △▽ pour ajuster la température.
• Appuyez sur ○ pour confirmer et revenir à l'interface de température.
  *Réglez les jours à zéro ou appuyez deux fois sur ⏻ pour annuler le mode Hold.

07. Édition des Réglages

- Sur l'interface de température actuelle, appuyez sur ○, puis ⏻ clignotera.

• Appuyez sur △▽ pour sélectionner EDIT.
• Appuyez sur ○ pour choisir le jour.
  · Appuyez sur△▽ pour sélectionner le jour.
  · Appuyez sur ○ pour sélectionner l'événement du jour.
  · Appuyez sur △▽ pour choisir un événement.

• Appuyez sur ○ pour régler l'heure de début.
  · Appuyez sur△▽ pour ajuster l'heure.
  · Appuyez sur ○ pour régler les minutes.
  · Appuyez sur △▽ pour ajuster les minutes.

• Appuyez sur ○ pour régler la température.

• Appuyez sur △▽ pour ajuster la température.
• Appuyez sur ○ pour confirmer et revenir à la sélection de l'événement.
• Appuyez sur ⇌ de manière répétée ou ⏻ pdoublement pour revenir à l'interface de température.

PARAMÈTRES PAR DÉFAUT

JOUR	RÉVEIL		DÉPART		RETOUR		SOMMEIL
L-V	07:00	22.0°C	08:30	19.0°C	17:00	22.0°C	22:00	19.0°C
S-D	08:00	22.0°C	08:30	22.0°C	17:00	22.0°C	22:00	19.0°C

08. Réglages Avancés

Généralement configurés par un technicien lors de l'installation.

• Sur l'interface de température actuelle, appuyez sur ○, alors ⏻ clignotera.
• Appuyez sur △▽ pour sélectionner SETUP.
• Appuyez sur ○ pour accéder aux réglages avancés.
• Chaque paramètre se sélectionne avec t s'ajuste avec .

N°	NOM	PAR DÉFAUT	PLAGE
1	Calibration temp ambiante	0.0°C	-5.0°C a 5.0°C
2	Calibration temp planche	0.0°C	-5.0°C a 5.0°C
3	Fonction antigel	ON	OF(OFF)ON
4	Température antigel	5.0°C	5.0°C -- 15.0°C
5	Sélection du capteur	01: Plancher	00: Ambiante01: Plancher02: Les deux
6	Limite de temp. planche	30.0°C	20.0°C a 50.0°C
7	Unité de température	00: °C	00: °C01: °F
8	Délai de sortie	00:00s	00: 00s01: 30s02: 60s03: 90s
9	Écart de température	01: 1.0 °C	00: 5.0°C01: 1°C02: 2°C03: 3°C
10	Sortie inversée	00: OFF	00: OFF01: ON
11	Programmation	01: 5+1+1	00: 701: 5+1+1
12	Fonction adaptative	00: OFF	00: OFF01: ON
13	Réinitialisation	00: NON	00: NON01: OUI

1. Calibration de la température ambiante: Calibrer la température détectée par le capteur d'ambiance.
2. Calibration de la température du sol: Calibrer la température détectée par le capteur de sol.

3 & 4. Fonction antigel: Cette option permet d'apporter de la chaleur à vos plantes et animaux domestiques avec une température plus basse. ✿ Elle s'affiche lorsque vous éteignez le thermostat.

Dans les systèmes de chauffage hydronique, elle empêche le gel.

1. Sélection du capteur :

· 00 Capteur d'ambiance : Fonctionne avec le capteur d'ambiance.
· 01 Capteur de sol : Fonctionne avec le capteur de sol.
· 02 Les deux capteurs : Fonctionne avec le capteur d'ambiance avec une limite de température au sol.

1. Limite de température du sol: Si vous choisissez les deux capteurs, vous devez définir une limite de température pour protéger le sol.
2. Unité de température: °C et °F peuvent être sélectionnés.
3. Délai de sortie: Cette option aide à éviter un déclenchement accidentel du chauffage.
4. Écart de température: L'écart est de 1°C. Le thermostat commence à fonctionner lorsque la température réelle est inférieure de 1°C à la température réglée, et s'arrête lorsqu'elle est supérieure de 1°C à la température réglée.
5. Sortie inversée: Cette fonction est utilisée pour les systèmes de refroidissement. Lorsque la température est supérieure de 1°C à la température réglée, le thermostat coupe le système de refroidissement ; sinon, il l'active.
6. Programmation: Sélectionnez un programme hebdomadaire à modifier. Il existe 2 options :

- 7 : Chaque jour de la semaine (lundi à dimanche) peut être réglé individuellement.

- 5+1+1 : Les 5 jours de semaine (lundi à vendredi) partagent les mêmes événements ; samedi et dimanche peuvent être réglés individuellement.

1. Fonction adaptative: Après plusieurs jours d'utilisation, cette fonction garantit que la température souhaitée est déjà atteinte au début de chaque événement.
2. Réinitialisation: Tous les paramètres sont restaurés aux valeurs par défaut.

8. DÉPANNAGE

· E1: Erreur capteur ambiant
· E2: Erreur capteur sol.

9. DIMENSIONS (mm)

10. GARANTIE

Garantie Rointe®

Rointe® garantit que ce produit est exempt de défauts de fabrication ou de matériaux, dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien, pour une durée de trois (3) ans à compter de la date d'achat par le consommateur. Si, pendant cette période, le produit est jugé défectueux, Rointe® prendra en charge la réparation ou le remplacement.

En cas de défaut du produit :

• Retournez-le, accompagné de la facture ou d'une preuve d'achat datée, au point de vente.
• Contactez Rointe®, qui déterminera s'il doit être retourné ou remplacé.

Cette garantie ne couvre pas les frais de retrait ou de réinstallation, et ne s'applique pas si Rointe® démontre que le défaut ou dysfonctionnement est dû à un dommage survenu chez l'utilisateur final ou au non-respect des instructions d'installation de ce manuel.

La seule responsabilité de Rointe® se limite à la réparation ou au remplacement du produit selon les conditions définies ci-dessus.

Limites de responsabilité

Rointe® ne pourra être tenu responsable d'aucune perte ou dommage, direct ou indirect, résultant d'une violation de toute garantie, expresse ou implicite, ou de tout défaut du produit.

Cette garantie est la seule émise par Rointe® pour ce produit. La durée de toute garantie implicite, y compris de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier, est limitée à trois ans comme précisé ci-dessus.

Cette garantie n'affecte pas vos droits légaux.

Please register your product at: www.rointe.fr

Rointe®

ST.3

DIGITALES THERMOSTAT

1. . EINLEITUNG