OpenStation 76389R - Ouvre-boîte HAMILTON BEACH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ouvre-boîte électrique
Marque	Hamilton Beach
Modèle	OpenStation 76389R
Dimensions (approx.)	30,5 x 15,2 x 20,3 cm
Poids (approx.)	1,1 kg
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50 Hz
Puissance	100 W
Fonction principale	Ouverture automatique des boîtes de conserve
Fonctionnalité spéciale	Ouverture des boîtes de grande hauteur jusqu'à 25 cm
Mécanisme de coupe	Levier de coupe amovible en acier inoxydable
Maintien de la boîte	Aimant puissant maintenant le couvercle
Arrêt automatique	Oui, une fois la boîte ouverte
Nettoyage	Levier de coupe amovible compatible lave-vaisselle
Base antidérapante	Oui, pour une stabilité optimale
Pièces détachées disponibles	Levier de coupe de rechange (réf. 76389R-1)
Garantie	1 an

FOIRE AUX QUESTIONS - OpenStation 76389R HAMILTON BEACH

Comment utiliser l'ouvre-boîte Hamilton Beach OpenStation 76389R ?

Placez la boîte contre le guide, abaissez le levier pour engager la lame de coupe, puis appuyez sur le bouton de démarrage. L'appareil ouvre la boîte automatiquement et s'arrête une fois le couvercle retenu par l'aimant.

Quels types de boîtes peut-il ouvrir ?

Il ouvre les boîtes de conserve standard, de forme ronde ou carrée, jusqu'à 25 cm de hauteur. Convient également aux grandes boîtes de jus ou de fruits.

Comment nettoyer l'ouvre-boîte ?

Débranchez l'appareil. Retirez le levier de coupe en le tirant vers le haut. Lavez-le au lave-vaisselle ou à l'eau savonneuse. Essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide.

Le couvercle reste-t-il aimanté après ouverture ?

Oui, l'aimant intégré retient le couvercle après coupe, vous permettant de le retirer facilement sans contact avec les bords tranchants.

Puis-je ouvrir des boîtes sans bords ?

Non, cet ouvre-boîte est conçu pour les boîtes avec un rebord traditionnel. Il ne peut pas ouvrir les boîtes à ouverture facile ou les boîtes sans rebord.

Que faire si l'appareil ne s'arrête pas automatiquement ?

Vérifiez que la boîte est correctement positionnée et que le levier de coupe est bien enclenché. Si le problème persiste, débranchez l'appareil et contactez le service client.

L'ouvre-boîte est-il sûr pour les enfants ?

L'appareil dispose d'un arrêt automatique et d'une base antidérapante, mais il ne doit pas être utilisé par des enfants sans surveillance. Les lames sont tranchantes.

Où puis-je acheter des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange, comme le levier de coupe (réf. 76389R-1), sont disponibles sur le site de Hamilton Beach ou auprès de revendeurs agréés.

Puis-je ouvrir plusieurs boîtes à la suite ?

Oui, l'appareil est conçu pour un usage continu. Laissez-le refroidir quelques minutes après 10 cycles d'ouverture pour éviter la surchauffe.

Que faire si la lame ne coupe pas correctement ?

Nettoyez le levier de coupe pour enlever les résidus alimentaires. Si le problème persiste, remplacez le levier de coupe par un neuf.

MODE D'EMPLOI OpenStation 76389R HAMILTON BEACH

Consulter hamiltonbeach.ca pour les recettes délicieuses et pour enregistrer votre produit!

Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes :

1. Lisez toutes les instructions.
2. Pour se protéger contre le risque d'un choc électrique, ne plongez pas le cordon, la prise ou le corps de l'ouvre-boîte dans de l'eau ou dans un autre liquide.
3. Une surveillance rapprochée est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé à proximité ou par des enfants.
4. Débranchez le cordon de la prise murale en cas de non-utilisation, avant de monter ou de démonter des pièces et avant un nettoyage.
5. Évitez le contact avec les pièces en mouvement.

6. N'utilisez pas l'appareil avec une prise ou un cordon d'alimentation endommagé, ou après des dysfonctionnements de l'appareil, ou s'il est tombé ou endommagé de quelle que manière que ce soit. Appelez le numéro gratuit de notre service après-vente pour en savoir plus sur l'examen, la réparation ou le réglage électrique ou mécanique de l'appareil.

7. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant de l'appareil peut provoquer un incendie, un choc électrique ou blesser quelqu'un.

8. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
9. Ne laissez pas le cordon pendre au bord de la table ou du comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.
10. N'ouvrez pas de boîtes pressurisées (de type aérosol).
11. N'ouvrez pas de boîtes ou de liquides inflammables comme de l'essence à briquet.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

AUTRES RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

ATTENTION ! Danger d'électrocution : Cet appareil électoménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le danger d'électrocution. Cette fiche n'entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l'objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche n'entre pas bien, retournez-la. Si elle continue à ne pas bien entrer, demandez à un électricien de remplacer la prise.

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l'on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l'appareil ou supérieur. Lorsqu'on utilise une rallonge, s'assurer qu'elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu'on ne puisse pas trébucher dessus.

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure personnelle, gardez les cheveux et les vêtements amples éloignés de l'ouverture du couvercle et des autres pièces en mouvement de l'ouvre-boîte pendant son utilisation.

Pièces et caractéristiques

Comment utiliser l'ouvre-boîte

• Le moteur s'arrête automatiquement lorsque la boîte est ouverte.
- Il n'est pas nécessaire de tenir le levier abaissé ou de tenir la boîte pendant son ouverture.
- S'il existe une bosse, un rebord ou une soudure importante sur le bord de la boîte, ouvrez l'autre extrémité de la boîte ou commencez la coupe juste en dessous.
- Le moteur de l'ouvre-boîte est lubrifié en permanence et ne nécessite aucun graissage.

Comment utiliser Grip & Grab et l'ouvre-tout

▲ ATTENTION : L'ouvre-tout comprend une lame coupante. Soyez prudent lorsque vous tenez ou manipulez l'ouvre-tout.

Grip & Grab
(s'adapte à plusieurs tailles de pots)

Openmate™ (Ouvre-tout)
Ouvre-bouteille de verre

Openmate™ (Ouvre-tout)
Lame
(pour les emballages en plastique)

Openmate™ (Ouvre-tout)
Ouvre-bouteille de plastique

Openmate \~ (Ouvre-tout)
Ouvre-cannette à onglet

Nettoyage et entretien

▲AVERTISSEMENT

Danger d'électrocution :

Ne plongez pas le cordon ou le corps de l'ouvre-boîte dans de l'eau ou dans un autre liquide.

AVIS : Pour éviter d'endommager l'ouvre-boîte, n'utilisez pas de nettoyeur abrasif ou de tampon à récurer.

Garantie limitée

Cette garantie s'applique aux produits achetés aux USA ou au Canada.

Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d'ouvre pendant une période un (1) an à partir de sa date d'achat original, sauf indication suivante. Pendant cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit à notre choix. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLIQUÉE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE STATUTAIRE OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D'ACHAT PAYÉ ET TOUTES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGE SPÉCIAL, INCIDENT ET CONSÉQUENT SONT PAR LA PRÉSENTE EXCLUDES. Il n'y a pas de garantie sur les articles suivants, qui peuvent être fournis avec ce produit, en particulier, sur les pièces en verre, les récipients en verre, les mécanismes de coupe/les tamis, les lames, les joints, les sceaux, les embrayages, les balais de moteur et/ou les agitateurs, etc. Cette garantie ne s'étend qu'à l'acheteur consommateur original et ne couvre aucune panne entraînée par un mauvais usage, un usage abusif, de la négligence, y compris une absence de nettoyer le produit régulièrement conformément aux instructions du fabricant, une utilisation à des fins commerciales, ou tout autre usage ne se conformant pas aux instructions imprimées. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers, et vous pouvez également posséder d'autres droits juridiques qui varient d'un État à l'autre, ou d'une province à l'autre. Certains États ou provinces ne permettent pas de limites de garanties sur les dommages impliqués ou spéciaux, incidents ou secondaires, si bien que les limites de la présente peuvent ne pas s'appliquer à vous.

Si vous avez une réclamation en vertu de la présente garantie, NE RENVOYEZ PAS L'APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez appeler notre NUMÉRO DE SERVICE À LA CLIENTÈLE ( pour accélérer le service, préparez les numéros de modèle, de série et de type pour vous aider).

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux USA 1.800.851.8900

Au Mexique 01.800.71.16.100

hamiltonbeach.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS COMME RÉFÉRENCES FUTURES !