AN-52 - Support TV SHARP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AN-52 SHARP

液晶カラーテレビ用テーブルスタンド LCD Color TV Table Stand Téléviseur couleur LCD et le pied de table Tisch Fuss für LCD-Farbfernsehgerät Soporte de mesa el TV color de cristal líquido en la pared 液晶彩色电视机用标准台座 Pour I' Etats-Unis Für USA Para EE.UU

For Europe Pour I' Europe Für Europa Pour I' Australie Für Australien Para Austalia AN-65ST1

For Singapore Pour I' Singapour Für Singapur Para Singapur AN-65ST1 LC-65XS1M AN-65ST1

LCD-65XS1A

LCD-52XS1A

Pour assurer une utilisation sûre et correcte Ce mode d'emploi et le produit utilisent différents affichages et différentes étiquettes pour assurer une utilisation sûre. Si vous ne tenez pas compte de ces affichages et de ces étiquettes et que vous utilisez incorrectement le produit, vous risquez d'obtenir les résultats décrits ci-dessous. Veuillez lire les informations des symboles d'avertissement suivantes avant de lire le reste de ce chapitre, et veillez à respecter rigoureusement toutes les instructions. Si vous ne suivez pas ces instructions, vous risquez de vous blesser gravement ou mortellement. Attention Si vous ne suivez pas ces instructions, vous risquez de vous blesser ou d'endommager vos biens. Signification du symbole Le symbole signifie que des précautions particulières doivent être prises. Le symbole signifie une interdiction. Le symbole signifie une action à effectuer obligatoirement. Avertissement Ne placez pas l’appareil sur un support instable. ● Ne placez pas le pied de table sur un meuble bancal ou tout autre support instable. Le pied pourrait tomber ou se renverser et causer des blessures. Veillez à ne jamais endommager le cordon d’alimentation. ● Ne placez aucun objet lourd sur le cordon d’alimentation du téléviseur couleur LCD. Vérifiez que le cordon n’est pas coincé sous le pied de table. Cela pourrait l’endommager et causer un risque d’incendie ou d’électrocution. Ne cachez pas le cordon d’alimentation sous un tapis ou autre : quelqu’un pourrait poser dessus un objet lourd sans se rendre compte. FRANÇAIS Avertissement Attention Débranchez tous les câbles avant de déplacer le pied de table. ● Avant de déplacer le pied de table, éteignez le téléviseur couleur LCD, débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique et vérifiez que les câbles d’antenne, les divers câbles de raccordement et les supports antichute ont tous été ôtés. Le non-respect de cette consigne pourrait endommager le câble et causer un risque d’incendie ou d’électrocution. Installation ● Respectez scrupuleusement les instructions du présent mode d’emploi lors de l’assemblage et de l’installation du pied de table. Dans le cas contraire, le pied de table pourrait tomber ou se renverser et causer des blessures ou des dommages matériels. N’utilisez pas un cordon d’alimentation endommagé. ● Obtenez un cordon d’alimentation de rechange si celui de votre téléviseur couleur LCD est endommagé (fils électriques apparents ou cassés, par exemple). L’utilisation d’un cordon d’alimentation endommagé pourrait causer un incendie ou une électrocution. ● N’endommagez pas, ne modifiez pas, ne liez pas, ne pliez pas, ne tordez pas, ne tirez pas et ne chauffez pas le cordon d’alimentation de votre téléviseur couleur LCD. Cela pourrait l’endommager et causer un risque d’incendie ou d’électrocution. Ne démontez pas le pied de table et ne le modifiez en aucune manière. ● Ne démontez pas le pied de table et ne le modifiez pas plus que nécessaire. Dans le cas contraire, le pied de table pourrait tomber ou se renverser et causer des blessures. F-1 Contenu du colis Vis à tête hexagonale A (M6, 13 mm) (x 4) Vis à tête hexagonale B (M6, 8 mm) (x 2) Vis à tête hexagonale C (M8, 20 mm) (x 4) Vis à tête hexagonale D (M8, 15 mm) (x 2) Ensemble pied et support de montage (x 1) Socle (x 1) Cache du passage de câbles (x 1) Plaque de fixation du pied (x 1) Clé à 6 pans M6 (x 1)

• La notation M6 signifie que le diamètre du filetage est de 6 mm. Clé à 6 pans M8 (x 1)

• Mode d’emploi (le présent document) Montage du pied de table Opérations préliminaires
• Avant de fixer le pied de table, débranchez tous les câbles du téléviseur couleur LCD. l’ensemble pied + support de 1 Fixez montage sur le socle. (Vous pouvez utiliser le matériau d’emballage pour faciliter le montage. Voir « Assemblage du pied de table en s’aidant du matériau d’emballage », page F-4.) le pied sur la base à l’aide des 4 2 Fixez vis à tête hexagonale M6 (A). (Utilisez pour cela la clé 6 pans M6.) F-2 Fixez le pied de table au téléviseur couleur LCD

Retirez les 2 vis ainsi que le cache-borne au dos du téléviseur couleur LCD. (Conservez les vis en lieu sûr après les avoir ôtées.)

Fixez solidement le pied à l’aide de 2 vis à tête hexagonale M6 (B) et 4 vis à tête hexagonale M8 (C). (Utilisez pour cela les clés 6 pans M6 et M8.) Vis C (M8) Vis C (M8) Vis B (M6) Vis

Fixez la plaque de fixation du pied au dos du téléviseur couleur LCD, à l’aide de 2 vis à tête hexagonale M8 (D).

Branchez les câbles, remettez en place le cacheborne et fixez au dos de l’appareil le cache du cordon d’alimentation fourni avec le téléviseur. FRANÇAIS Vis B (M6)

• Deux vis supplémentaires doivent être ôtées dans le cas d’un téléviseur couleur LCD 52 pouces. Vis

Glissez les câbles dans le passage de câbles prévu à cet effet sur le pied, puis mettez en place le cache du passage de câbles. (Pour un câblage propre, utilisez les attache-câbles prévus sur le pied.) Attache-câbles

• Placez le téléviseur sur une couverture ou tout autre tissu épais et doux pendant le montage.

Accrochez la plaque de fixation du pied, que vous venez de visser au dos du téléviseur, sur le support de montage du pied de table, et fixez-la de manière temporaire. Cache du passage de câbles

Fixez le cache du support sur le pied de table. Lors du branchement des options, vous pouvez ôtez ce cache et faire passer le câble dans la rainure.

• Veillez à ne pas coincer le cordon d’alimentation entre la plaque de fixation et le support.
• La fixation du téléviseur couleur LCD sur le pied de table n’étant que temporaire, ne le couchez pas. ● Réglage de l’angle du téléviseur
• Le téléviseur peut être tourné de 20° de part et d’autre de son axe vertical. Maintenez solidement le pied de table lorsque vous modifiez l’angle du téléviseur. F-3 Assemblage du pied de table en s’aidant du matériau d’emballage

Retirez toutes les pièces et les accessoires de l’emballage.

Assemblez les deux parties de l’emballage et retournez-le.

Placez l’ensemble pied et support de montage dans les rainures appropriées de l’emballage.

Placez le socle dans la rainure et fixez-le à l’ensemble pied et support de montage.

Fixez le pied sur son socle à l’aide de 4 vis à tête hexagonale M6 (A). Utilisez pour cela la clé six pans M6. Alignez les repères U de l’ensmble pied et support de montage avec la ligne sur le bas du socle. F-4 Schéma des dimensions extérieures AN-65ST1 Poids : 24,5 kg

Vue de face Vue de côté FRANÇAIS

Vue de dos AN-52ST1 Poids : 17,5 kg

Vue de face Vue de côté