HC5030, HC5050, HC5090 - Hårklippere BRAUN - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs hårklipper
Merke	Braun
Modeller	HC5030, HC5050, HC5090
Strømforsyning	Oppladbart batteri, lading via medfølgende strømkabel (integrert adapter)
Ladetid	HC5090: ca. 4 timer; HC5050/5030: ca. 8 timer (første lading eller etter lang tids ubruk)
Batteritid	Minst 50 minutter etter full lading
Bruk under lading	Mulig hvis batteriet er utladet (tilkoblet strømnettet)
Klippekammer	Spesialkam for langt hår (14-35 mm, 8 posisjoner); Spesialkam for kort hår (3-24 mm, 8 posisjoner)
Høydejustering	Integrert justeringshjul i kammen
Klippeblokk	Avtakbar for rengjøring
Rengjøring	Under rennende vann (koble fra først) eller med børste
Smøring	Lett olje (en dråpe etter hver bruk, spesielt etter rengjøring i vann)
Ladeindikator	HC5090: grønt lys blinker under lading, fast når fulladet, rødt ved lavt batteri; HC5050/5030: indikatorlys tennes under lading, slukkes når fulladet
Bruk	Rent, tørt og ugredt hår
Sikkerhet	Ikke bruk uten kam mot huden (skaderisiko); apparatet er kun til hjemmebruk
Minimumsalder for bruker	8 år og eldre (under tilsyn for rengjøring hvis under 8 år)
Batterivedlikehold	Tøm batteriet helt hver 6. måned, og lad det deretter til full kapasitet
Garanti	2 år (unntatt normal slitasje og skader som følge av feil bruk)
Miljø	Må ikke kastes i husholdningsavfallet; leveres til et egnet innsamlingssted

Ofte stilte spørsmål - HC5030, HC5050, HC5090 BRAUN

Hvordan lader jeg Braun HC5090 / HC5030 / HC5050 hårklipperen?

Koble strømkabelen (6) til apparatet eller ladestasjonen (7) og til en stikkontakt. Apparatet må være slått av. Ladetiden er ca. 4 timer for HC5090 og 8 timer for HC5050/5030 ved første lading eller etter lang tids ubruk. Det grønne lyset blinker under lading og lyser fast når batteriet er fulladet (HC5090); indikatorlyset tennes og slukkes (HC5050/5030).

Kan jeg bruke hårklipperen mens den er tilkoblet hvis batteriet er utladet?

Ja, du kan bruke apparatet tilkoblet strømnettet via strømkabelen selv om batteriet er utladet.

Hva er batteritiden etter full lading?

Batteritiden er minst 50 minutter. Den kan variere avhengig av hårtype og tykkelse.

Hvordan justerer jeg klippehøyden på kammene?

De spesielle kammene (langt hår 14-35 mm, kort hår 3-24 mm) har et justeringshjul. Trykk på justeringshjulet (3) og skyv det oppover for å velge ønsket lengde (8 posisjoner per kam).

Hvordan rengjør jeg Braun hårklipperen?

Koble fra apparatet. Du kan rengjøre klippeblokken under rennende vann (varmt) eller med den medfølgende børsten. Åpne klippeblokken ved å skyve den med tommelen (45° vinkel) for grundig rengjøring. Etter rengjøring i vann, påfør en dråpe lett olje på bladene.

Må hårklipperen oljes? Hvor ofte?

Ja, det anbefales å påføre en dråpe lett maskinolje på klippeblokken etter hver bruk, spesielt etter rengjøring i rennende vann, for å opprettholde klippeytelsen.

Kan jeg klippe håret uten kam?

Ja, du kan fjerne kammen for en tett klipp. Merk: uten kam skal klippeblokken ikke presses mot huden (skaderisiko). Beveg den parallelt med huden, mot hårvekstretningen, og bruk den vertikalt kun for konturer.

Hva gjør jeg hvis batteriet ikke holder ladingen?

For å opprettholde maksimal kapasitet, tøm batteriet helt ca. hver 6. måned, og lad det deretter til full kapasitet. Hvis problemet vedvarer, kontakt et autorisert Braun servicesenter.

Er hårklipperen egnet for barn?

Apparatet kan brukes av barn fra 8 år og eldre under tilsyn. Barn må ikke leke med det. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn under 8 år uten tilsyn.

Hva gjør jeg ved feil eller mangler?

Garantien er på 2 år fra kjøpsdato. Ved produksjonsfeil, returner apparatet med kjøpsbevis til forhandleren eller et autorisert Braun servicesenter. For Frankrike, ring 0 800 944 802 (gratis) eller besøk www.service.braun.com.

BRUKSANVISNING HC5030, HC5050, HC5090 BRAUN

Våreprodukter er utviklet for öppfylde de høyeste standarder for kvalitet, funksjonalitet og design. Vi happer du vil få stor glede av ditt nye produit fra Braun.

Lesdenne instruksjonengrundig,deninneholder sikkerhetsinformasjon. Spar den for fremtidig bruk.

Advarsel

Apparatet kan rengjores under rennende vann. Koble apparatet fra strømnettef det rengjores med vann.
- Apparatet er utstyrt med en spesialledning (6) med en integrett lavspenningsadapter for ekstra sikkerhet. Du må derfor ikke bytte ut uller foreta endringer på ledningen. Gjør du det, kan det medføre fare for elektrisk støt. Bruk kun ledningssettet som følger med apparatet.
- Hvis apparatet er merket - - - - - - - - 4 91 ,kan du bruke det med alle strømledninger fra Braun merket 491-XXXX.
- Bruk aldri apparatet hvis kuttesystemet eller spezialledningen er skadet.
- Dette apparatet kan brukes av barn fra og med 8 År og personer med reduserte fysiske, sensoriske ellertmentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, hvis de er under tilsyn eller har fätt instruksjon om sikkerBruk av apparatet og forstår farene vedBruk av apparatet. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold av apparatet skal ikke foretas av barn med mindre de er eldre enn 8 År og har tilsyn av en voksen.
- När klippekammen er fjernet, bør ikke kuttesystemet trykkkes mot heden. Risiko for skader!

Kun til privat bruk.

Oljeflaske

Oppbevares utilgjengelig for barn. Innholdet må ikke svelges, og må ikke komme i kontakt med øynene. Skal kastes i henhold til gjeldende regler nár den er tom.

Beskrivelse

1a Klippekam for langt hare 14 - 35mm^
1b Klippekam for kort hár 3-24 mm
2 Kuttesystem
3 Lengdevolver
4 Av/pa-bryter med ladeindikator
5 Strømtilkobling
6 Spesialledning (design kan variere)
7 Ladeholder

Den Beste temperaturen for lading er mellom 15^ og 35^ . Ikke utsett apparatet for temperaturer som er høyere enn 50^ over lenghteperioder.

• Koble det avslåtte apparatet/ladeholderen (7) til et strømuttak ved hjelp av spezialledningen (6).
• Når du lader apparatet for første gang, eller når apparatet ikke har vaert i bruk på noen maneder, brø det lades opp kontinuereg i minst 4 timer (HC5050/5030/5010: 8 timer).
• Nár apparatet er helt oppladet, skal den lades ut (til det er helt tom for strøm) gjennom normal bruk. Deretter mä du lade det opp til full kapasitet igjen. Full kapasitet oppnas Först etter flere sykluser med lading/uttlading.
• Et fulladet apparat gir minst 40 minutter ledningsfri brukstid. Dette kan variere avhengig av egenskapene til haret du trimmer.
• Hvis de oppladbare batteriene er utladede, kan du bruke apparatet ved Å koble det til et strømuttak via spesialledningen.

Ladeindicatorator

HC 5090

• Ladeindikatoren, som er integrert i på/av-bryteren (4), viser batteriets ladestatus.
• Indikatorlyset blinker mens apparatet lades opp. Nár batteriet er fullt oppladet, lyser indikatorlyset kontinuerlig grønt forutsatt at apparatet er tilkoblet strømnettet.
• Ved ledningsfri bruk viser indicatorlyset et blinkende gront lys.
• Indikatorlyset blinker rødtær batteriet er i ferd med Å bl utladet. Det bør vare nok kapasitet igjen til at du kan fullføre trimmesekvensen.

HC5050/5030/5010

• Indikatorlyset (4) viser at apparatet lades opp. Nár batteriet er fulladet, skrus indikatorlyset av.

Generell informasjon om klipping av hare

• Håret bør vaere nyvasket, tørket, kjemmet og uten froker.
• Hvis du ikke ervant til á klippe här bør du starte med en lengre innstilling og redusere lenghten etter hvert for á unngå á klippe häret kortere enn ønsket.
• Bruk rolige og kontrollerte bevegelter. Ikke press apparatet gjennom haret raskere enn det greier Å klippe.
  Rist ell ber blas bort haret fra klipperen med jevne mellomrom. Hvis for mye harr blir sittende i klippekammen, bo r du ta den av.
• For Å kontrollere at du klipper som planlapt, kan du gre håret til den ønskede frisryren noen ganger underveis i klippingen.

Hårklipping

Hårklipping uten klippekam

Fjern klippekammen.

• Slá pá apparatet ved àtrykke pá/pa/av-bryteren (4) for á begynne á klippe.
• Beveg alltid kuttesystemet parallelt med hudoverflaten (A, klipping). Før apparatet sakte og kontrollert mot håretsvekstretning.
• Kuttesystemet skal kun holdes vertikalt (B, trimming) nár du trimmer konturer.
  Pass pà at du ikke visper pà apparatet mens det berører huden (C).
• Unngå bra bevegelser när du klipper.

Rengjoring

Regelmessig rengjoring gir bedre resultant.

Rengjoring med børste

• Slá av apparatet. Åpne kuttesystemet ved Å trykke med tommelen mot trimmeren fra forsiden. Den Åpner seg i ca. 45^ vinkel.
• Rengjør trimmeren og området bak den brede trimmeren (inni huset) med børsten.

Rengjoring med vann

• Slá av apparatet og skyll hodet og trimmeren under rennende, varmt vann til alle rester er borte. Du kan ögså skylle det Åpnde kuttesystemet.

Hold apparatet i god stand

Smør apparatet medlett maskinolje (D) etter haver bruk, saerlig etter at du har rengjort det under rennende vann, for at kuttesystemet skal fungere optimalt.

For a opprettholde full batterikapasitet i de oppladbare batteriene, mä apparatet lades helt ut (gjennom normal bruk) omtrent hv er 6. maned. Lad sa opp apparatet til full kapasitet igjen.

Miljohensyn

Med forbeshold om at endringer kan gjores uten varsel.

Elektriske spesifikasjoner er angitt på spezialledningen.

Garanti

Vi gir 2 Års garantì på produitet gjeldende fra kjøpsdato.

I garantitiden vil vi Gratis rette eventuelle fabrikasjons- aller materialfeit, enten ved reparasjon aller om vi finner det hensiktsmessig Å bytte heleproduktet.

Garantien gjelder i alle land hvor dette apparatet selges av Braun eller en Braun-forhandler.

Denne garantien dekker ici: skader grunnet feil bruk, normal slitasje ellerskader som har ubetydelig effekt på apparatets verdi og funksjonsdyktigkeit.

Garantien blir ugyldig hvis reparasjon foretas av uautoriserte personer, og hvis det ikke brukes originale Braun-reservedeler.

For Å få service i lopet av garantiperioden skal hele apparatet leveres eller sendes, sammen med kopi av kjopskvittering, til et autorisert Braun servicecenter (finn ditt nærmeste på www.service.braun.com).

Svenska