HC5030, HC5050, HC5090 - Hiustenleikkurit BRAUN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton hiustenleikkuri
Brändi	Braun
Mallit	HC5030, HC5050, HC5090
Virtalähde	Ladattava akku, lataus mukana tulevan virtajohdon kautta (sisäänrakennettu adapteri)
Latausaika	HC5090: n. 4 tuntia; HC5050/5030: n. 8 tuntia (ensimmäinen lataus tai pitkän käyttämättömyyden jälkeen)
Käyttöaika	Vähintään 50 minuuttia täyden latauksen jälkeen
Käyttö latauksen aikana	Mahdollista, jos akku on tyhjä (kytkettynä verkkovirtaan)
Leikkauskammat	Pitkien hiusten erikoiskampa (14-35 mm, 8 asentoa); Lyhyiden hiusten erikoiskampa (3-24 mm, 8 asentoa)
Korkeussäätö	Kammassa oleva säätörulla
Leikkuuyksikkö	Irrotettava puhdistusta varten
Puhdistus	Juoksevan veden alla (irrota ennen) tai harjalla
Voitelu	Kevyt öljy (yksi tippa jokaisen käytön jälkeen, erityisesti vesipesun jälkeen)
Latauksen merkkivalo	HC5090: vihreä merkkivalo vilkkuu latauksen aikana, palaa tasaisesti ladattuna, punainen akun ollessa heikko; HC5050/5030: valo syttyy latauksen aikana, sammuu ladattuna
Käyttö	Puhtaat, kuivat ja harjatut hiukset
Turvallisuus	Älä käytä ilman kampaa ihoa vasten (loukkaantumisvaara); laite on tarkoitettu kotikäyttöön
Käyttäjän vähimmäisikä	8 vuotta ja vanhemmat (alle 8-vuotiaiden puhdistus valvottuna)
Akun huolto	Tyhjennä täysin 6 kuukauden välein ja lataa sitten täyteen
Takuu	2 vuotta (normaali kuluminen ja virheellisestä käytöstä johtuvat vauriot eivät kuulu takuuseen)
Ympäristö	Älä hävitä kotitalousjätteenä; vie asianmukaiseen keräyspisteeseen

Usein kysytyt kysymykset - HC5030, HC5050, HC5090 BRAUN

Kuinka ladata Braun HC5090 / HC5030 / HC5050 -hiustenleikkuri?

Kytke virtajohto (6) laitteeseen tai lataustelakkaan (7) ja pistorasiaan. Laitteen tulee olla sammutettuna. Latausaika on noin 4 tuntia HC5090:lle ja 8 tuntia HC5050/5030:lle ensimmäisellä latauksella tai pitkän käyttämättömyyden jälkeen. Vihreä merkkivalo vilkkuu latauksen aikana ja palaa tasaisesti, kun akku on täynnä (HC5090); valo syttyy ja sammuu (HC5050/5030).

Voinko käyttää leikkuria johdossa, jos akku on tyhjä?

Kyllä, voit käyttää laitetta verkkovirtaan kytkettynä virtajohdon kautta, vaikka ladattavat akut ovat tyhjiä.

Mikä on akun käyttöaika täyden latauksen jälkeen?

Käyttöaika on vähintään 50 minuuttia. Se voi vaihdella leikattavien hiusten tyypin ja paksuuden mukaan.

Kuinka säätää leikkauskorkeus kammissa?

Erikoiskammat (pitkät hiukset 14-35 mm, lyhyet hiukset 3-24 mm) on varustettu säätörullalla. Paina säätörullaa (3) ja liu'uta sitä ylös valitaksesi haluamasi pituus (8 asentoa per kamman).

Kuinka puhdistaa Braun-hiustenleikkuri?

Irrota laite verkkovirrasta. Voit puhdistaa leikkuuyksikön juoksevalla (lämpimällä) vedellä tai mukana tulevalla harjalla. Avaa leikkuuyksikkö työntämällä peukalolla (45° kulmassa) perusteellista puhdistusta varten. Vesipesun jälkeen levitä yksi tippa kevyttä öljyä terille.

Täytyykö leikkuria öljytä? Kuinka usein?

Kyllä, on suositeltavaa levittää yksi tippa kevyttä koneöljyä leikkuuyksikköön jokaisen käytön jälkeen, erityisesti vesipesun jälkeen, leikkaustehon ylläpitämiseksi.

Voinko leikata hiuksia ilman kampaa?

Kyllä, voit poistaa kamman lähelle ihoa tehtävää leikkausta varten. Huomio: ilman kampaa leikkuuyksikköä ei saa painaa ihoa vasten (loukkaantumisvaara). Liikuta sitä yhdensuuntaisesti ihon kanssa, hiusten kasvusuuntaa vastaan, ja käytä pystysuunnassa vain ääriviivojen muotoiluun.

Mitä tehdä, jos akku ei pidä latausta?

Säilyttääksesi maksimikapasiteetin, tyhjennä laite täysin noin 6 kuukauden välein ja lataa se sitten täyteen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun Braun-huoltopisteeseen.

Sopiiko leikkuri lapsille?

Laite soveltuu 8-vuotiaiden ja sitä vanhempien lasten käyttöön valvonnan alaisena. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Alle 8-vuotiaat eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

Mitä tehdä vian tai toimintahäiriön sattuessa?

Takuu on 2 vuotta ostopäivästä. Jos kyseessä on valmistusvirhe, toimita laite ostotodistuksen kanssa jälleenmyyjälle tai valtuutettuun Braun-huoltopisteeseen. Ranskassa soita 0 800 944 802 (maksuton) tai käy www.service.braun.com.

KÄYTTÖOHJE HC5030, HC5050, HC5090 BRAUN

Tuotteemme on suunniteltu tayttämaän korkeimmat vaatimukset laadun, toimivuuden ja muotoilun osalta. Toivottavasti saat iloa ja hyötyä uudesta Braun-tuotteestasi.

Lue nàmā turvallisuutta koskevat ohjeet huolellisesti ja sāilytä ne tulevaa kāyttoä varten.

Varoitus

Laitteen voi puhdistaa juoksevassa vedessä. Irrota laite virtalähteesti ennen sen puhdastamista vedellä.

• Laitteen virtajohto (6) on varustetu pienoisjännitesovittimella. Älä vaihda laitteeseen osia tai tee sihen mitään muutoksia sahköiskun vaaran välttamiseksi. Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua virtajohtoa/johtoja.
• Jos laitteessa on merkintä =—C 491, voit käyttaa sitä minkä hyvänsä Braun-virtälähteen kanssa, jossa on merkintä 491-XXXX.
• Alä käytä laitetta, jos leikkuri tai virtajohto on vahingoit-tunut.
• Yli 8-vuotiaat lapset tai sellaiset henkilöt, joiden fyysi-nen, sensorinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai tietoa laitteen käytõsta, voivat käyttaa laitetta, jos heita valvotaan ja ohjeistetaan laitteen turvallisen käytön osalta ja he ymmärṭavat käyttoën liittyvat vaaratekijat. Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella. Laitetta savat puhdistaa vain yli 8-vuotiaat lapset, kun heita valvotaan.
• Kun kampaosa on poistetti laitteesta, leikkuria ei saa painaa ihoa vasten. Loukkaantumisen vaara!
  Vain kotitalouskayttoon.

Öljypullo

Sälytälastenulottumattomissa.Ei saa niella.Välta aineen joutumista silmiin.Havita asianmukaisesti, kun pakkaus on tyhja.

Laitteen osat

1a Pitkien hiusten leikkuukampa 14-35 mm
1b Lyhyiden hiusten leikkukampa 3-24 mm
2 Leikkuri
3 Pituuden valitsin
4 Virtakytkin ja latauksen merkkivalo
5 Virtajohdon liitantä
6 Virtajohto (vaihtee mallista riippuen)
7 Latausteline

• ei sisally kaikkin malleihin

Lataus

Lataamisen kannalta ympariston paras lamptola on 15 - 35^ Alsailyta laitetta pitkao nly 50^ :een lamptotilassa.

• Kytke parranajokone verkkovirtaan lataustelineen (7) tai virtajohdon avulla (6) moottori sammutettuna.
• Kun lataat laitteen ensimmäisen kerran tai kun laitetta ei ole kaytety muutamaan kuukauteen, anna sen latautua yhtäjaksoisesti vähintään kahdeksan tuntia (HC5050/5030/5010: 8 tuntia).
• Kun laite on tãysin latautunut, anna akun tyhjentyä kokonaan normalaissa käytössä. Lataa tãmn jälkeen akku tãyteen. Tãysi kasiteetti saavutetaan kuitenkin vasta useiden latausten ja purkausten jäldeen.
• Täydellä akulla laitetta voi käyttaa johdottomasti vähintään 40 minuuttia. Aika voi vaihdella leikattavien hiusten mukaan.
• Jos ladattavat akut ovat tyhjentyneet, voit kayttäa laitetta kytkemällä virtajohdon pistorasiaan.

Latauksen merkkivalo

HC 5090

• Virtakytkimeen integroitu merkkivalo osoittaa akkujen latauksen tilan.

• Merkkivalo vilkkuu vihreäa laitetta ladattaessa. Kun akku on täysin latautunut, merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti vihreäa jos laite on kytketty verkkovirtaan.

• Käytettäessä laitetta ilman virtajohtoa merkkivalo vilkkuu vihreänä.

• Merkkivalo vilkkuu punaisena, kun akku on tyhjenemässä. Yeensä lataus riittäa meneillä olevan trimmauksen viimeistelyyn.

HC5050/5030/5010

• Latauksen merkkivalo (4) osoittaa, etta laite latautuu. Kun akku on täysin latautunut, merkkivalo sammuu.

Yleistä tietao hiustenleikkauksesta

• Hiusten tulee olla puhtaat ja kuivat seksa kammatut ja selvitetty takuista.
• Jos et ole tottunut leikkaamaan hiuksia, aloita suurella asetuksella ja siirry sen jälkeen pienempään asetukseen. Näin valtyt leikkaamasta hiuksia liikaa.
• Liikuta laitetta hitaasti ja kontrlloidusti. Älä pakota laitetta hiusten lapi nopeammin kuin se pystyy leikkaamaan.
• Ravista tai puhalla leikattuja hiuksia latteesta saannollisin valiajoin. Jos kampaosaan tarttu liikaa hiuksia, irrota kampaosa.
• Seuraa leikkauksen edistymista kampaamalla hiukset saannollisesti haluttuun malliin.

Hiustenleikkaus

Hiustenleikkaus leikkuukammalla

• Katkaise laitteesta virta ja aseta leikkuukampa (1a/1b) laitteeseen.
• Paina pituuden valitsinta (3) ja työnnä leikkukampa valitsemasi hiustenpituuden kohdalle. Pituusasetukset (mm):

Pitkien hiusten leikkuukampa (1a) = 14 / 17 / 20 / 23 / 26 / 29 / 32 / 35Lyhyiden hiusten leikkuukampa (1b) = 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 18 / 21 / 24

• Käynnistä laite painamalla virtakytkintä (4) ja leikkaa hiukset haluamasi pituisiksi.

Hiustenleikkaus ilman leikkukampaa

• Poista leikkuukampa.
• Kun haluat aloittaa leikkaamisen, käynnistä laite painamalla virtakytkintä (4).
• Liikuta leikkuria ainoastaan ihon suuntaisesti (A, hiustenleikkaus). Liikuta laitetta hitaasti ja varovasti hiusten kasvusuuntaa vastaan.
• Aseta leikkuri pystysuoraan ainoastaan tehdessäi rajaufsia (B, rajaus).
• Alä kallista laitetta, kun se on kosketuksissa ihoon (C).
  Välta nykivia likkeitä leikkauksen aikana.

Puhdistus

Sännöllinen puhdistaminen varmistaa laitteen paremman suorituskyvyn.

Puhdistaminen harjalla

• Sammuta laitteesta virta. Avaa leikkuri painamalla trimmeriä peukalolla etupuolelta. Se avautuu noin 45 astetta.
• Puhdista harjalla trimmerit ja trimmerin takana oleva tila (ulkokuoren sisällä).

Puhdistaminen vedellä

• Sammuta laitteesta virta ja huuhtele ajopää ja trimmeri lämpimässä juoksevassa vedessä kunnes olet saanut pois kaikki jäämät. Voit huuhdella myös avatun leikkurin.

Laitteen pitäminen huippukunnossa

Jotta leikkuri toimisi kunnolla, voitele se koneöljyllä jokaisen käytökerran jälleen, varsinkin puhdistettaessa juoksevassa vedessä.

Akkujen tehokkuuden sailyttäminen

Jotta akkujen varauskyk pyszisi mahdollisimman hyvänä, niiden varaus taytyt hjentä kokonaan normalaissa käytössä noin kuuden kuukauden valein. Lataa tämän jälleen laitteen akut tayteen.

Ympäristönsuojeluun liittyvä seikkoja

Tämä laite sisälää ladattavat akut. Ympäristönsuojelullista syistä tuotetta ei saa havittäkotitalousjätteen mukana käytöän paattyessä. Havitä laite viemälla se Braun-huoltolikkeeseen tai asianmukaiseen keräyspisteeseen.

Tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Katso sahkomaraayksiakoskevat tiedot virtajohdosta.

Takuu

Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun OSTpäävastä lukien. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaiki viat, jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan korjaamalla, vaitamalla vialinen osa tai vaitamalla koko laite uuteen. Takuu on voimassa kaikkiala maailmassa sillä edellytyksellä, etta laitetta mydään ko. maassa Braunin tai virallisien maahantuojan tolresta.

Takuun pirin eivat kuulu seuraavat viat: viat, jotka johtuvat virheellisestä kāytösta, normalaista kulumisesta tai viat, jolla on vahäinen merkitys laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimassaolo lakkaa, Jos laitetta korjataan muualla kui valtuutetussa Braun-huoltolikkeessä tai Jos laitteessa kāytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia.

Takuupalvelun saamiseksi takuuajan sisallä, vie tai lahetā laite kokonaisuudessaan ostokuitin kera valtuutettuun Braun-huoltolikkeeseen (osoitietiedot lóydät oositteesta www.service.braun.com).

Türkce