KD65AG9BU - TV SONY - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	OLED 4K TV
Merke	Sony
Modell	KD65AG9BU
Skjermstørrelse	163,9 cm (65 tommer)
Skjermoppløsning	3840 x 2160 piksler (4K)
Paneltype	OLED
Mål med stativ (B x H x D)	144,7 x 83,8 x 25,5 cm
Mål uten stativ (B x H x D)	144,7 x 83,4 x 4,0 cm
Vekt med stativ	24,8 kg
Vekt uten stativ	21,2 kg
Strømforsyning	220-240 V AC, 50 Hz
Strømforbruk (Standard)	169 W
Strømforbruk (Standby)	0,50 W
HDMI-tilkobling	4 HDMI-innganger (hvorav 1 eARC/ARC)
USB-tilkobling	3 USB-porter (1x USB 3.1 Gen 1 for opptak)
Nettverkstilkobling	LAN Ethernet, Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.2
Tuner	DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2
Operativsystem	Android TV
Smarte funksjoner	Google Play, Netflix, talestyring, innebygd Chromecast
Lydutgang	Innebygde høyttalere, optisk utgang, hodetelefonkontakt, eARC
Skjermbeskyttelse	Panelrefresh, pikselforskyvning, redusert automatisk lysstyrke
Valgfritt tilbehør	Veggfester SU-WL850 og SU-WL450
Driftstemperatur	0 °C til 40 °C
Reparabilitet	Reservedeler tilgjengelig via autoriserte Sony-servicesentre

Ofte stilte spørsmål - KD65AG9BU SONY

Hvordan unngår jeg innbrenning på min Sony OLED-TV?

For å unngå innbrenning, unngå å vise statiske bilder over lengre tid som logoer, klokker eller svarte striper. Bruk bredbildeformat for å fylle skjermen og aktiver beskyttelsesfunksjoner som pikselforskyvning. Hvis innbrenning oppstår, utfør en panelrefresh maks én gang per år.

Hva gjør jeg hvis fjernkontrollen ikke fungerer?

Sjekk først batteriene: bytt dem om nødvendig. Forsikre deg om at ingen hindringer blokkerer infrarødsensoren foran på TV-en. Hvis problemet vedvarer, start TV-en på nytt ved å koble fra strømledningen i to minutter.

Jeg har glemt koden for foreldrekontroll, hvordan tilbakestiller jeg den?

Skriv inn standardkoden 9999 som PIN, og velg deretter alternativet «Endre PIN-kode» for å angi en ny.

Hvorfor viser TV-en ingen satellitesignal?

Sjekk satellittkabelen og tilkoblingene. Hvis meldingen «LNB-overbelastning oppdaget» vises, koble fra strømledningen og inspiser kabelen for skader eller kortslutning. Utfør et søk etter satellittkanaler i innstillingene.

Skjermen forblir svart og LED-indikatoren blinker rødt, hva gjør jeg?

Tell antall blink (med 3 sekunders mellomrom). Koble fra strømledningen til LED-en slukker, og koble den deretter inn igjen. Hvis problemet vedvarer, kontakt et Sony-servicesenter og oppgi antall blink.

Hvordan oppdaterer jeg TV-ens programvare?

Koble TV-en til Internett via Wi-Fi eller Ethernet. Trykk på HELP-knappen på fjernkontrollen og følg instruksjonene for å søke etter og installere oppdateringer. Sony anbefaler regelmessige oppdateringer for å forbedre ytelsen.

Kan jeg bruke et veggfeste til denne TV-en?

Ja, bruk Sony veggfester SU-WL850 eller SU-WL450 (følger ikke med). Installasjonen bør utføres av en autorisert installatør av sikkerhetshensyn. Følg installasjonsveiledningen som følger med veggfestet.

Hvorfor vises en hvit linje på skjermen?

Dette skjer under automatisk panelrefresh, som varer omtrent en time og utløses etter langvarig bruk. Det er ikke en feil. La TV-en være avslått for å fullføre prosessen.

Hvordan kobler jeg til et eksternt lydsystem?

Bruk HDMI IN 3 (eARC/ARC)-porten for å koble til et kompatibelt lydsystem. Hvis systemet ditt ikke støtter ARC, bruk DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-utgangen. Sørg for å stille inn «Høyttalere» til «Lydsystem» i innstillingene.

Hva er strømforbruket i standby for denne TV-en?

Strømforbruket i standby er 0,50 W (kan øke under programvareoppdateringer eller EPG-oppdateringer). For å redusere forbruket, koble fra TV-en hvis den ikke skal brukes over lengre tid.

BRUKSANVISNING KD65AG9BU SONY

anslutningshastigheten avvika.

10 % - 80 % relativ luftfuktighet (icke-

kondenserande)

KD-77AG9: 293 kWh per år

KD-65AG9: 234 kWh per år

KD-55AG9: 183 kWh per år

Dele og knapper....5

Knapper og indikatorer 5

Problemer og løsninger....13

Specifikationer 14

Følgende er eksempler på billeder som kan fremkalde billedfastholdelse:

Knapper og indikatorer

1 ⏻ (Power) / + / -

Når dit TV er slukket,

- Genvejstjenesten til adgangsforhold kan slås til eller fra ved at trykke og holde på ☐.

CH +/−/▲/▼

Til Sony-forhandlere og installatører:

2 Fjern skruer fra bagsiden af TV'et.

Fejlfinding

Problemer og løsninger

Bortset fra eARC-tilstand

5,1-kanals lineær PCM: 32/44,1/48/88,2/96/

176,4/192 kHz 16/20/24 bit, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

USB-port 1 og 2 understøtter High Speed USB (USB 2.0)

USB-port 3 understøtter Super Speed USB (USB 3.1 Gen 1)

CAM (Conditional Access Module)-holder

LAN

10BASE-T/100BASE-TX-stik

Strøm, datablad og andet

Strømkrav

220 V - 240 V AC, 50 Hz

Lavenergiklasse

KD-77AG9: A

KD-65AG9: B

KD-55AG9: B

Skærmstørrelse (målt diagonalt) (Ca.)

KD-77AG9: 194,7 cm / 77 tommer

KD-65AG9: 163,9 cm / 65 tommer

KD-55AG9: 138,8 cm / 55 tommer

Strømforbrug

KD-65AG9: 234 kWh pr. år

KD-55AG9: 183 kWh pr. år

Strømforbrug i standby ^8*9

KD-77AG9: 0,50 W (29 W i software-/

EPGopdateringstilstand)

*2 Når 4096 × 2160p er input og [Bredformatstilstand] er sat til [Normal], vises opløsningen som 3840 × 2160p. For at vise 4096 × 2160p, sæt indstillingen [Bredformatstilstand] til [Fuld 1] eller [Fuld 2].

*3 For at understøtte 18 Gbps, indstil [HDMI-signalformat] til [Forbedret format].

Se innstillingsveiledningen for å feste bordstativet.

Innhold

VIKTIG MERKNAD 2

Sikkerhetsinformasjon 3

Beskytte TV-skjermen (OLED TV). . . . . . . . . 4

Deler og kontroller....5

Kontroller og indikatorer ....5

Bruke fjernkontrollen 6

Beskrivelse av fjernkontrollens deler .....6

Koblingsskjema 8

Montere TV-en på veggen .....11

Bruke den ekstra

Veggmonteringsbraketten (SU-WL850

eller SU-WL450) 11

Feilsøking 13

Problemer og løsninger....13

Spesifikasjoner 14

Internettilkobling og datafortrolighet

Dette produktet kobler til internett under oppsett så snart et nettverk er koblet til, for å bekrefte internettilkoblingen, og senere for å konfigurere Velkomstskjermen. IP-adressen din brukes i denne og alle andre internettilkoblinger. Hvis du ikke ønsker at IP-adressen din skal brukes i det hele tatt, lar du være å sette opp den trådløse internettfunksjonen, og du kobler ikke til en internettkabel. Se personverninformasjonen presentert på oppsettskjermene for flere detaljer om internettilkoblinger.

Introduksjon

Takk for at du valgte dette produktet fra Sony. Les gjennom denne håndboken før du begynner å bruke TV-en, og ta vare på den for fremtidig referanse.

Merknader

• Før du bruker TV-en, vær vennlig å lese "Informasjon om sikkerhet" (side3).
• Les den medfølgende Sikkerhetsinformasjon for ytterligere sikkerhetsinformasjon.
• Bilder og illustrasjoner som brukes i installasjonsveiledningen og i denne håndboken, er kun ment som referanse, og kan avvike fra produktets faktiske utseende.

Hjelp

Les mer om feilsøking og annen nyttig informasjon direkte på TV-en. Trykk HELP på fjernkontrollen for å vise en liste med temaer, eller for å søke med nøkkelord.

Hjelpeveiledning- (Manual)

For flere informasjoner, velg [Hjelpeveiledning] fra Hjelpmenyen på din TV. Du kan også se i hjelpeveiledningen fra din PC eller smarttelefon (informasjon oppgitt på bakre omslag på denne håndboken).

Plassering av identifikasjonsmerket

Etiketter med modellnr., produksjonsdato (år/måned) og strømforsyningsrangering er plassert på baksiden av TV-en eller esken. Disse finnes ved at stativdekselet fjernes CD1

VIKTIG MERKNAD

Merknad for radioutstyr

Herved erklærer Sony Visual Products Inc. at radioutstyrstypene KD-77AG9,

KD-65AG9, KD-55AG9 er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. EU-erklæring fulltekst finner du på Internett under: http://www.compliance.sony.de/

Merknad for kunder: Følgende informasjon gjelder kun for utstyr som er solgt i land som anvender EU-direktivene.

For dette radioutstyret gjelder følgende begrensninger for bruk eller krav for autorisering av bruk i AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo:

5150-5350 MHz-båndet skal bare benyttes for innendørs bruk.

Sikkerhetsinformasjon

Installasjon/oppsett

Installer og bruk TV-apparatet i samsvar med instruksjonene nedenfor for å unngå risiko for brann, elektrisk støt eller annen skade og/eller personskader.

Installasjon

• TV-en bør installeres i nærheten av en lett tilgjengelig stikkontakt.
• Plasser TV-en på en stabil, plan overflate for å unngå at den faller ned og forårsaker personskade eller skade på TV-en.
• Installer TV-en på en plass hvor den ikke kan bli skjøvet, dyttet eller ramle ned.
• Installer TV-en slik at TV-ens bordstativ ikke stikker frem fra TV-stativet (medfølger ikke). Hvis bordstativet stikker frem fra TV-stativet, kan det føre til at TV-en velter, faller ned og dette kan skade personer eller TV-en.

• Av sikkerhetsmessige årsaker må de midtre dekslene monteres på baksiden av TV-en hvis den står på en bordplate..
• Kun kvalifisert servicepersonell skal utføre eventuell installasjon av veggbraketter.
• Av sikkerhetsgrunner anbefales det på det sterkeste at du bruker tilleggsutstyr fra Sony som omfatter:
• Veggmonteringsbrakett SU-WL850
• Veggmonteringsbrakett: SU-WL450
• Sørg for at du bruker skruene som følger med Veggmonteringsbraketten når du fester Veggmonteringsbraketten til TV-en. De medfølgende skruene er utformet som vist på illustrasjonen målt fra monteringsoverflaten til Veggmonteringsbraketten. Skruenes diameter og lengde varierer ut fra Veggmonteringsbraketten modell. Hvis du bruker andre skruer enn de som følger med, kan TV-apparatet bli skadet innvendig eller det kan falle ned osv.

9 mm - 13 mm

Bæring

• Før du bærer TV-apparatet, må du koble fra alle kablene.
• Et stort TV-apparat må bæres av to eller flere personer.
• Når du transporterer TV-en for hånd, må du holde den som vist under. Ikke bruk makt på panelet og rammen rundt skjermen.

• Ikke utsett TV-apparatet for støt eller sterke vibrasjoner når du flytter det.
• Når du leverer inn TV-apparatet på grunn av reparasjon eller hvis du flytter, bør du transportere det i originalemballasjen.

Tippforebygging

• Ventilasjonsåpningene må aldri tildekkes, og du må aldri stikke gjenstander inn i kabinettet.
• La det være plass rundt TV-apparatet, som vist under.
• Det anbefales på det sterkeste at du bruker en veggmonteringsbrakett som er godkjent av Sony for å oppnå tilstrekkelig luftsirkulasjon.

Montering på vegg

La det være minst så mye plass rundt TV-apparatet.

Installering med sokkel

La det være minst så mye plass rundt TV-apparatet.

- For å sikre tilstrekkelig ventilasjon og forhindre at det samler seg støv eller smuss:

• Ikke legg TV-apparatet ned på ryggen, ikke installer det oppned, bak frem eller skrått.
  -kke plasser TV-apparatet på en hylle, et teppe, en seng eller i et skap.
• Ikke dekk til TV-apparatet med et klede, som for eksempel gardiner, eller andre ting som aviser osv.
• Ikke installer TV-apparatet som vist under.

Advarsel

Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr - og er tilkoplet et kabel-TV nett, kan forårsake brannfare.

For å unngå dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel-TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel-TV nettet.

Beskytte TV-skjermen (OLED TV)

Forholdsregler for å beskytte skjermen mot skade

Innbrenning

OLED TV-er er sårbare for innbrenning på grunn av egenskapene til materialene som brukes. Innbrenning kan skje dersom bilder vises på samme sted på skjermen gjentatte ganger eller over lengre perioder. Dette er ikke en feil med TV-en. Unngå visning av bilder som kan føre til innbrenning.

Følgende er eksempler på bilder som kan føre til innbrenning:

• Innhold med svarte stolper enten øverst eller nederst og/eller på venstre og høyre sider av skjermen. (for eksempel, Letterboxed, 4:3-skjerm, Standard oppløsning)
  • Statiske bilder som bilder.
• Videospill som kan ha statisk innhold på noen deler av skjermen.
• Skjermmenyer, programguider, kanallogoer, osv.
  • Statisk innhold fra applikasjoner.
• Meldingsruter, som de som brukes for nyheter.

For å redusere risikoen for innbrenning:

• Sony anbefaler at du slår av TV-en på vanlig måte ved å trykke på På/Av-knappen på fjernkontrollen eller TV-en.
• Fyll skjermen ved å endre [Bred modus] for å fjerne de svarte stolpene. Velg en annen [Bred modus] enn [Normal].
• Slå av OSD-visningen ved å trykke på i+/? -knappen, og slå av menyene fra tilkoblet utstyr. For mer informasjon kan du se bruksanvisningene for tilkoblet utstyr.
• Unngå visning av statiske bilder med skarpe farger (inkludert hvitt), klokker eller logoer på noen del av skjermen.
• Still inn bildeinnstillingene basert på omgivelsesforholdene. Standard bilde anbefales for bruk i hjemmet og ved visning av innhold som ofte viser kanallogoene, osv.

TV-en har følgende funksjoner for å hjelpe til med å redusere/forebygge innbrenning.

Paneloppdatering

Paneloppdatering vil automatisk justere enhetligheten til TV-skjermen etter at den har vært i bruk i lengre perioder.

Paneloppdatering kan også utføres manuelt og bør kun brukes hvis innbrenning er svært merkbart eller du ser meldingen: [Paneloppdateringen ble ikke fullført...]

Forsiktig:

• Paneloppdatering-funksjonen kan påvirke panelet. Som en referanse, utfør kun Paneloppdatering én gang i året. Ikke utfør dette oftere enn én gang i året da det kan innvirke panelets levetid.
• Paneloppdatering tar omtrent én time å fullføre.
• En hvit linje kan vises på skjermen under Paneloppdatering. Dette er ikke en feil med TV-en.
• Paneloppdatering fungerer kun när romtemperaturen er mellom 10 °C og 40 °C.

Pikselendring

Flytter automatisk bildet på skjermen for å forhindre innbrenning.

Annen funksjon

Skjermlysstyrken reduseres automatisk ved visning av stillbilder, klokker, skarpe farger, logoer, osv.

Deler og kontroller

Kontroller og indikatorer

1 ⏻ (Strøm) / + / -

Når TV-en er slått av,

Trykk på ⏻ for å slå på.

Når TV-en er slått på,

Trykk og hold ⏻ f or å slå av.

Trykk gjentatte ganger på ⏻ for å endre funksjonen, og trykk deretter knappene + eller – for å:

• Juster volumet.
• Velg kanalen.
  • Velg inngangskilden til TV-en.

2 Fjernkontroll-sensor ^1y Lyssensor ^*1 / LED-lys

LED-lyset tennes eller blinker i henhold til statusen på TV-en.

For mer informasjon, se Hjelpeveiledning.

3 Innebygd mikrofon ^2*3

Bruk den håndsfri, innebygde mikrofonen for talesøk. For å aktivere den innebygde mikrofonen følges instruksjonene på skjermen när du trykker knappen.

4 LED-lys til innebygd mikrofon

LED-lampen til den innebygde mikrofonen lyser oransje når den innebygde mikrofonen er aktivert. Den innebygde mikrofonen kan deaktiveres. ^3

*1 Ikke plasser noe nær sensoren.
*2 Talesøking krever internettilkobling.

Talesøking med den innebygde mikrofonen er kun tilgjengelig i et begrenset område/land/språk. Strømforbruk i standby øker fordi den innebygde mikrofonen alltid lytter när talesøking med innebygd mikrofon er aktivert.

*3 For mer informasjon, se online hjelpeveiledning (side 2).

Bruke fjernkontrollen

Beskrivelse av fjernkontrollens deler

Utformingen av fjernkontrollen, plasseringen, tilgjengeligheten og funksjonen til knappene på fjernkontrollen kan variere avhengig av regionen/landet/TV-modellen.

(Mikrofon)

Bruk talesøking*. (f.eks. søk etter diverse innhold med tale.)

▲/▼/◄/►/⊕ (Navigasjon D-Pad)

Meny på skjermen for navigasjon og valg.

TV

Bytt til en TV-kanal eller inngang og vis TV-menyen.

* Talesøking krever internettilkobling.

1 ⏻ (TV hvilemodus)

Vis tekstinformasjon.

3 Google Play

Tilgang til den nettbaserte tjenesten "Google Play".

NETFLIX (Kun i begrenset region/land/TV-modell)

Tilgang til den nettbaserte tjenesten "NETFLIX".

Fargeknapper

Utfør tilhørende funksjon på dette tidspunktet.

4 GUIDE/

Vis den digitale programguiden, eller EPG for kabel/satellitt-boks etter innstilling [Oppsett av kabel/satellittboks] (Kun kompatible dekodermodeller).

REC LIST

Vis anbefalingslisten for USB HDD eller DVR etter innstilling [Oppsett av kabel/satellittboks].

→ (Valg av innhold)

Vis og velg inngangskilden osv.

(Hurtiginnstillinger)

Vis hurtiginnstillinger.

BACK/←

Gå tilbake til forrige skjerm.

HOME

Hopp frem og tilbake mellom to kanaler eller innganger. TV-en veksler mellom aktuell kanal og siste kanal eller inngang som ble valgt.

(Demp)

Demp lyden. Trykk igjen for å gjenopprette lyden.

Tips

- Snarveitilgangen for tjenester kan slås på eller av ved å trykke og holde ✉.

CH +/−/▲/▼

I TV-modus: Velg kanalen.

I tekstmodus: Velg neste (▲)eller forrige (▼) side.

6 AUDIO

Velg lyd for flerspråklig kilde eller flerspråklig lyd for programmet som vises (avhengig av programkilden).

Slår teksting på eller av (når denne funksjonen er tilgjengelig).

HELP

Vis Hjelp-menyen. Hjelp-veiledning kan nås herfra.

◀/▶/▶/■

Kontroller medieinnhold på TV og tilkoblet BRAVIA Sync-kompatibel enhet.

● REC

Ta opp programmet som vises på USB HDD eller DVR etter innstilling [Oppsett av kabel/satellittboks] (kun i begrenset region/land/TV-modell).

EXIT

Gå tilbake til forrige skjermbilde eller gå ut av menyen. Når en interaktiv applikasjonstjeneste er tilgjengelig, trykk for å gå ut av tjenesten.

Merknader

- For mer informasjon om [Oppsett av kabel/satellittboks], se Hjelpeveiledning.

Koblingsskjema

For mer infomasjon om tilkoblinger, se Hjelpeveiledningen ved å trykke HELP på fjernkontrollen.

graph TD
    A["Device 1"] --> B["AV-Mottaker"]
    B --> C["Conditional Access Module"]
    C --> D["Video spiller / TV-spillutstyr / DVD-spiller / Videokamera / Ekstern boks*1"]
    D --> E["Hodetelefoner"]
    E --> F["Digital sttilbildekamera / videokamera / USB-lagringsmedier"]
    F --> G["HDMI-enhet"]
    G --> H["Satellitt"]
    H --> I["Ledning / Antenne / Ekstern boks"]
    H --> J["< 7 mm"]
    H --> K["< 1.5 mm"]
    H --> L["< 14 mm"]
    M["Device 2"] --> N["USB 1 5 V == 500 mA MAX"]
    M --> O["USB 2 5 V == 500 mA MAX"]
    P["Device 3"] --> Q["Av IN / VIDEO/AUDIO L-R"]
    P --> R["Configuration Link"]
    S["Device 4"] --> T["Configuration Link"]
    U["Device 5"] --> V["Configuration Link"]
    W["Device 6"] --> X["Configuration Link"]
    Y["Device 7"] --> Z["Satellitt"]
    AA["Device 8"] --> AB["Configuration Link"]
    AC["Device 9"] --> AD["Configuration Link"]
    AE["Device 10"] --> AF["Configuration Link"]
    AG["Device 11"] --> AH["Configuration Link"]
    AI["Device 12"] --> AJ["Configuration Link"]
    AK["Device 13"] --> AL["Configuration Link"]
    AM["Device 14"] --> AN["Configuration Link"]

1 CENTER SPEAKER IN

- For å bruke TV-høyttalerne som den midtre høyttaleren, koble utgangen til AV-mottakeren til CENTER SPEAKER IN på TV-en.

- Sørg for at [Høyttaler] er satt til [Lydsystem].

Deaktiver [Modusen TV-senterhøyttaler] for å forhindre fresing når CENTER SPEAKER IN ikke kobles til en AV-receiver. For detaljer, se Hjelpeveiledning.

2 CAM (Conditional Access Module)

- Gir tilgang til betalte TV-tjenester. For mer informasjon se instruksjonsveiledningen som fulgte med CAM.

- Ikke sett smartkortet direkte inn i TV CAM-sporet. Det må settes i CAM-modulen som leveres av en autorisert forhandler.

- CAM støttes ikke i enkelte land/områder. Undersøk med den en autorisert forhandler.

- En CAM-melding kan vises når du bytter til et digitalt program etter bruk av Internett-video.

3 → /→ AV IN

- For kompositt-tilkobling må en analog forlengelseskabel brukes (medfølger ikke).

4 (Hodetelefoner)

- Støtter bare 3-polet stereominijack.

- Tilkobling av en stor USB-enhet kan forstyrre andre tilkoblede enheter ved siden av den.

- Når du kobler til en stor USB-enhet, koble den til USB 1-kontakten.

- Koble til en USB-HDD-enhet til USB 3-kontakten (blå).

6 HDMI IN 1/2/3/4

- For å ha glede av høykvalitets 4K 50p/60p-innhold kobler du en Premium High Speed HDMI-kabel og angir [HDMI-signalformat] som [Forbedret format]. Denne innstillingen gjøres for hver enkelt tilkoblede HDMI IN-terminal. For informasjoner om støttede formater, se "Spesifikasjoner" i denne håndboken (side 14–16).

- HD MI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) Koble lydsystemet ditt til HDMI IN 3 for å tilføre TV-lyd til lydsystemet. Et lydsystem som støtter HDMI eARC/ARC, kan sende video til TV-en og motta lyd fra TV-en gjennom den samme HDMI-kabelen. Hvis lydsystemet ikke støtter HDMI eARC/ARC, er det nødvendig med en ekstra tilkobling til DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

- Bruk HDMI-kabelen med Ethernet for å koble til lydsystemet med eARC.

7 (RF-inngang), (Satellittinngang)

- Tilkoblinger for bakke/kabel og satellitt. Tilkoblingstrinn: SUB. → MAIN → antenne

- For SUB. plugg, koble bare när du bruker dobbel tuner-modus, unntatt for én kabel EN50494.

*1 Bruk SCART-RCA-adapter og analog skjøtekabel for en ekstern enhet som kun har SCART AV OUT.
*2 Kun i begrenset region/land/TV-modell.

Merknader

Montere TV-en på veggen

Bruke den ekstra Veggmonteringsbraketten (SU-WL850 eller SU-WL450)

Til kunder:

Av hensyn til produktets beskyttelse og sikkerheten, anbefaler Sony sterkt at TV-en installeres av Sony-forhandlere eller autoriserte montører. Ikke forsøk å installere den selv.

Til Sony-forhandlere og -montører:

Legg spesielt merke til sikkerheten under installasjonen, periodisk vedlikehold og ved undersøkelse av dette produktet.

Informasjon om installasjon av veggmonteringsbraketten

Denne TV-ens bruksanvisning viser kun trinnene for å forberede montering av TV-en før den monteres på veggen.

For instruksjoner om montering av Veggmonteringsbrakett, se monteringsinformasjon

(veggmonteringsbrakett) på produktsiden for din TV-modell.

www.sony.eu/support/

Forberede veggmontering

Bruk veggmonteringsbraketten SU-WL850 (medfølger ikke) eller SU-WL450 (medfølger ikke) til å montere TV-en på veggen.

Husk å feste bordstativ før du installerer TV-en på veggen ved å henvise til Innstillingsveiledning.

• Gjør klar TV-en for veggmonteringsbraketten før du kobler til kabler.
• Følg instruksjonene som følger med veggmonteringsbraketten for modellen din. Tilstrekkelig ekspertise er nødvendig ved montering av TV-en, spesielt for å bestemme styrken på veggen som skal motstå TV-ens vekt.
  • Overlat monteringen av dette produktet til Sony-forhandlere eller autoriserte montører, og vær spesielt oppmerksom på sikkerheten under installasjon. Sony er ikke ansvarlig for eventuell skade eller personskade forårsaket av feil behandling eller installasjon.
• Skruene for veggmonteringsbraketten medfølger ikke.
• Husk å oppbevare ubrukte skruer og bordstativet på et trygt sted inntil du er klar til å feste bordstativet. Hold skruene unna små barn.

2 Fjern skruene fra baksiden av TVen.

Feilsøking

Generell feilsøking for problemer som: svart skjerm, ingen lyd, frosset bilde, TV reagerer ikke, eller nettverk mistet, utfør følgende steg.

1 Start TVen din på nytt ved å trykke strømknappen på fjernkontrollen til en melding vises. TVen vil starte på nytt. Hvis TV-en ikke starter, prøv å trekke ut strømledningen. Trykk deretter på strømknappen på TV-en og vent i to minutter, og sett inn strømledningen igjen.
2 Se Hjelpmenyen ved å trykke HELP på fjernkontrollen.
3 Koble TVen din til internett og utfør en programvareoppdatering. Sony anbefaler at du holder TV-ens programvare oppdatert. Programvareoppdateringer gir nye funksjoner og bedre ytelse.
4 Gå til Sonys supportnettside (informasjon oppgitt på fremre omslag på denne håndboken).

Når du kobler til TVen kan det hende at den ikke er i stand til å slå seg på på en stund selv om du trykker på strømknappen på fjernkontrollen eller TVen.

Det tar tid å starte opp systemet. Vent omtrent ett minutt, og prøv deretter igjen.

Problemer og løsninger

Når belysnings-LED blinker rødt.

Tilbakestill TV-en ved å koble strømledningen fra inn til LED-lyset slutter å blinke rødt, og deretter slå på TV-en.

Hvis problemet vedvarer, kobler du strømledningen fra og kontakter forhandleren din eller Sony servicesenter, og oppgir hvor mange ganger belysnings-LEDen blinker.

• Kontroller antenne-/kabelforbindelsene og forsterkerinnstillinger.
• Velg land-/kabeltjeneste ved å trykke TV på fjernkontrollen, og velg deretter [Digital] hvis kringkastingstjenesten ikke vises.
• Landsignal kan undertrykkes hvis det finnes et sterkt signal i nærheten. Sett [LNA (Kanal ---)] til [Av] i digitale innstillinger.
• Etter å ha flyttet til et nytt hus, eller forsøk på å motta nye tjenester, prøv et tjenestesøk ved å velge [Digital søking].

Utsiden av TV-en blir varm.

Skjermen blir mørkere mens du ser på TV.

- Hvis hele bildet eller deler av bildet forblir stille, kan skjermlysstyrken gradvis reduseres for å forhindre innbrenning. Dette er ikke en feil med TV-en.

Du er bekymret for innbrenning.

Hvis samme bilde vises gjentatte ganger eller i en lengre periode, kan innbrenning skje. For å redusere innbrenning, anbefaler vi at du slår av TV-en som normalt ved å trykke på strømknappen på fjernkontrollen eller TV-en.

Merknader

• Utfør kun manuell Paneloppdatering når innbrenningen er spesielt merkbar. Dette bør kun utføres én gang i året. Ikke utfør dette oftere enn én gang i året da det kan innvirke panelets levetid.
• Bilder som inneholder klokker, logoer og skarpe farger (inkludert hvitt) kan enkelt forårsake innbrenning. Unngå visning av disse bildetypene over lengre perioder ellers kan innbrenning skje.

En hvit linje vises på skjermen.

- Paneloppdatering kjører automatisk etter at TV-en har vært i bruk over lengre periode for å redusere innbrenning. Paneloppdatering starter etter at TV-en er slått av og tar omtrent én time. En hvit linje kan vises på skjermen under Paneloppdatering. Dette er ikke en feil med TV-en.

Meldingen [Paneloppdateringen ble ikke fullført...] vises.

Paneloppdatering kjører automatisk etter at TV-en har vært i bruk over lengre periode for å redusere innbrenning. Hvis TV-en slås på, er strømledningen kobles fra, eller romtemperaturen faller utenfor området mellom 10 °C og 40 °C under Paneloppdatering, fullføres ikke prosessen og denne meldingen vises.

• Hvis Paneloppdatering startes automatisk, starter den på nytt när du slår av TV-en med fjernkontrollen.
• Hvis Paneloppdatering ble startet manuelt, må du velge det igjen.

Spesifikasjoner

System

Skjermsystem

OLED-panel (Organic Light Emitting Diode)

TV-system

Avhengig av land / område valg / TV-modell

Analog: B/G, D/K, I

Digital: DVB-T/DVB-C

$$ \mathrm{DVB-T2} ^ {* 1} $$

Avhengig av land / område valg / TV-modell

Analog: UHF/VHF/kabel

Digital: UHF/VHF/kabel

Satellitt ^* ^1 : IF-frekvens 950-2150 MHz

Lydutgang

(IEEE802.11ac er kanskje ikke tilgjengelig avhengig

av land/region.)

Bluetooth versjon 4.2

Frekvensbånd

Trådløst LAN (IEEE802.11ac/a/b/g/n)

Frekvensbånd Utgangseffekt

2400 - 2483,5 MHz < 20,0 dBm

5150 - 5250 MHz < 23,0 dBm

5250 - 5350 MHz < 20,0 dBm

5470 - 5725 MHz < 20,0 dBm

5725 - 5850 MHz < 13,9 dBm

Bluetooth

Frekvensbånd Utgangseffekt

2400 - 2483,5 MHz < 10,0 dBm

RMF-TX600E

Bluetooth

Frekvensbånd Utgangseffekt

2400 - 2483,5 MHz < 10,0 dBm

Programvareversjon

Dette radioutstyret er ment å brukes sammen med den godkjente programvareversjonen som er angitt i EU-samsvarserklæringen.

Trykk HELP på fjernkontrollen for å finne programvareversjonen.

Fjernkontroll: _. _. _

Velg [Fjernkontroll] → [Programvareversjon] fra [Innstillinger]. For mer informasjon, se Hjelpeveiledning.

Programvaren i dette radioutstyret er verifisert for å overholde de grunnleggende kravene i direktivet 2014/53/EU.

Inngangs-/utgangskontakter

Antenne (luft)/kabel

75 ohm ekstern terminal for VHF/UHF

Satellittmottaker ^*1

Hunn F-kontakt, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V og 22 kHz tone, Distribusjon med én kabel EN50494.

→/→ AV IN

Video-/lydinngang (minikontakt)

HDMI IN 1/2/3/4 (støtter 4K-oppløsning, HDCP

2.3-kompatibel)

Video:

4096 × 2160p (50, 60 Hz) ^2*3 , 4096 × 2160p

Se Hjelp-veiledning for nærmere informasjoner.

Unntatt eARC-modus

5,1 kanal lineær PCM: 32/44,1/48/88,2/96/

176,4/192 kHz 16/20/24 biter, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og DTS

Se Hjelp-veiledning for nærmere informasjoner.

I ARC-modus

Tokanals lineær PCM: 48 kHz 16 biter, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og DTS

USB-enhetsport (SS-GB HDD-enhet for REC-funksjon)

USB-port 1 og 2 støtter høyhastighets USB (USB 2.0)

USB-port 3 støtter superrask USB (USB 3.1 Gen 1)

CAM-spor (Conditional Access Module)

LAN

10BASE-T/100BASE-TX-kontakt

(Tilkoblingshastigheten kan variere avhengig av driftsmiljøet til nettverket.

Kommunikasjonshastighet og kvalitet garanteres ikke.)

CENTER SPEAKER IN

Inngangsklemme for senterhøyttaler

Annet

Tilleggsutstyr

Veggmonteringsbrakett: SU-WL850

Veggmonteringsbrakett: SU-WL450

Driftstemperatur

0^ C - 40^ C

Driftsluftfuktighet

10 % - 80 % relativ fuktighet (ikke-kondenserende)

Strøm, produktmikrokort og annet

Strømkrav

220 V - 240 V vekselstrøm, 50 Hz

Energieffektivitetsklasse

KD-77AG9: A

KD-65AG9: B

KD-55AG9: B

Skjermstørrelse (målt diagonalt) (Ca.)

KD-77AG9: 194,7 cm / 77 tommer

KD-65AG9: 163,9 cm / 65 tommer

KD-55AG9: 138,8 cm / 55 tommer

Strømforbruk

I [Standard]-modus

KD-77AG9: 211 W

KD-65AG9: 169 W

KD-55AG9: 132 W

I [Dynamisk]-modus

KD-77AG9: 674 W

KD-65AG9: 490 W

KD-55AG9: 394 W

Årlig energiforbruk\*7

KD-77AG9: 293 kWh per år

KD-65AG9: 234 kWh per år

KD-55AG9: 183 kWh per år

Strømforbruk i hvilemodus ^89

KD-77AG9: 0,50 W (29 W i programvare-/

EPGoppdateringsmodus)

KD-65AG9: 0,50 W (27 W i programvare-/

EPGoppdateringsmodus)

KD-55AG9: 0,50 W (27 W i programvare-/

EPGoppdateringsmodus)

Skjermoppløsning

*2 Når det tilføres 4096 × 2160p på inngangen og [Bred modus] er innstilt på [Normal], vil oppløsningen vises som 3840 × 2160p. For å vise 4096 × 2160p, settes [Bred modus] innstillingen på [Full 1] eller [Full 2].

*3 For å støtte 18 Gbps innstilles [HDMI-signalformat] til [Forbedret format].

*4 Se Hjelp-veiledning for nærmere informasjoner.

*7 Energiforbruk i kWh per år, basert på TV-ens strømforbruk när den brukes 4 timer om dagen i 365 dager.

Det faktiske energiforbruket vil avhenge av hvordan fjernsynet brukes.

*8 Spesifisert strømforbruk i hvilemodus nås etter at TV-en har avsluttet nødvendige interne prosesser.

*9 Strømforbruk i standby vil øke når TV-en er koblet til nettverket.

Merknader

• Ikke ta dummy-kortet eller dekslet ut av TV CAM-sporet (Conditional Access Module) (tilgjengelighet avhenger av TV-modellen) for noen annen årsak enn for å sette inn et smartkort i CAM-sporet.
• Tilgjengeligheten til tilbehør avhenger av land/region/TV-modell/lagerstatus.
• Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Merknader til digital TV-funksjon

- Digital-TV (DVB bakke, satellitt og kabel), interaktive tjenester og nettverksfunksjoner vil kanskje ikke være tilgjengelige i alle land eller regioner. Noen funksjoner er muligens ikke aktivert eller vil kanskje ikke virke korrekt hos noen leverandører og i noen nettverksmiljøer. Noen TV-tjenesteleverandører vil kunne kreve gebyr for tjenestene sine.

- Denne TV-en støtter digital kringkasting med kodekene MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC og H.265/HEVC, men kompatibilitet kan ikke garanteres med alle operatører/tjenestesignaler, da de disse vil kunne endres med tiden.

Varemerker

• Uttrykkene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface, og HDMI-logoen, er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA og andre land.
• Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio og dobbel-D-symbolet er varemerker som tilhører Dolby Laboratories. Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Konfidensielt og upublisert arbeid. Opphavsrett © 1992-2015 Dolby Laboratories. Alle rettigheter forbeholdes.
• " B R A V BRA"VIA og BRAVIA Sync er varemerker eller registrerte varemerker for Sony Corporation.
• Gracenote, Gracenote-logoen og logoens skrift, og "Powered by Gracenote"-logoen er enten registrerte varemerker eller varemerker for Gracenote, Inc. i USA og/eller andre land.

• Vewd® Core. Copyright 1995-2019 Vewd Software AS. All rights reserved.

• Google, Google Play, Chromecast, YouTube, Android TV og andre relaterte merker og logoer er varemerker tilhørende Google LLC.

• Wi-Fi ^ , Wi-Fi Alliance ^ og Wi-Fi Direct ^ er registrerte varemerker som tilhører Wi-Fi Alliance.
• Wi-Fi CERTIFIED™ logoen er et sertifiseringsmerke for Wi-Fi Alliance.
• For DTS-patenter, se http://patents.dts.com. Fremstilt under lisens fra DTS, Inc. DTS. symbolet og DTS og symbolet sammen er registrerte varemerker, og DTS Digital Surround er et varemerke for DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rettigheter forbeholdes.
• Bluetooth®-merket og logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., og all bruk av slike merker av Sony Corporation, er under lisens. Andre varemerker og varemerkenavn tilhører sine respektive eiere.
• Netflix er et registrert varemerke for Netflix, Inc.
• DiSEqC™ er et varemerke for EUTELSAT. Denne TV-en støtter DiSEqC 1.0. Denne TV-en er ikke ment for å kontrollere motoriserte antenner.
• TUXERA er et registrert varemerke for Tuxera Inc. i USA og andre land.
• USB-IF SuperSpeed USB Trident-logoen er et registrert varemerke for USB Implementers Forum, Inc. SS
• Alle andre varemerker eies av de respektive eierne.