PAL+ BT (Gen 3) - Radio TIVOLI AUDIO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING PAL+ BT (Gen 3) TIVOLI AUDIO

Guide til Funksjoner....78

Guide til Funksjoner (Bakpanel)....79

Fjernkontroll 80

Meny og Spesifikke Funksjoner 82

Slik Stiller du Inn Alarmen....84

DAB-modus 85

Bluetooth-betjening 85

Om Batteripakken 86

Lading....86

Lavt Batterinivå....86

Mottak av DAB/FM 87

Hantering av PAL+BT 111

På vegne af os alle takker vi dig for at have valgt Tivoli Audio og ønsker dig god fornøjelse med din nye PAL+BT.

I pakken med din PAL+BT bør du finde:

Kontakt din forhandler/distributør eller Tivoli Audio, hvis nogle af disse dele mangler.

medfølgende fjernbetjening. Undgå at blokere denne sensor.

Tryk på Select-knappen og brug ▲▼-knapperne til manuelt at indstille specifikke DAB/DAB+/DMB-frekvenser, og tryk derefter på Select for at indstille den viste frekvens.

DRC (kun DAB-tilstand)

Gratulerer med kjøpet! Vi mener at PAL+BT Generation 3 er en av de beste bærbare DAB/FM-radioene på markedet i dag. Med trådløs Bluetooth-teknologi kan du strømme musikken din trådløst til PAL+BT.

Vi vet at du gleder deg til å begynne å lytte til den nye radioen din, men for å få fullt utbytte av det PAL+BT kan, bør du ta deg tid til å lese denne brukerhåndboken og sikkerhetsinstruksjonene. Hvis du har spørsmål, må du ikke nøle med å kontakte forhandleren din eller Tivoli Audio.

Ta vare på kartongen og originalemballasjen hvis du noen gang skulle få behov for å sende radioen din, da fraktskader ikke dekkes av fabrikkgarantien.

På vegne av oss alle vil vi takke deg for at du har valgt Tivoli Audio og ønsker deg god fornøyelse med din nye PAL+BT.

Sammen med din PAL+BT finner du følgende:

• En (1) USB-C til USB-C-ladekabel
• Én (1) fjernkontroll (batteri installert)
• Ett (1) hurtigstartguide

Ta kontakt med din forhandler/distributør eller Tivoli Audio hvis noen av disse elementene mangler.

Guide til Funksjoner

1. LCD-SKJERM: Viser viktig informasjon om gjeldende kilde, klokkeslett, radio, batteri og ladestatus.

2. Power/Volume-knott: Power/Volume-knotten har mange funksjoner:

3. Strøm: Når PAL+BT er slått av, trykker du kort på knappen for å slå enheten på. Når PAL+BT er på i en hvilken som helst kilde, trykker du på knappen og holder den inne for å slå enheten av. (Merk: Fjernkontrollens av/på-knapp slår ikke på PAL+BT når enheten er slått av og ikke er koblet til den eksterne strømforsyningen).

4. Volum: Når PAL+BT Er på i en hvilken som helst kilde, vrir du knappen med klokken for å øke volumnivået og mot klokken for å redusere volumnivået.

5. Kilde: Når PAL+BT Er på i en hvilken som helst kilde, kan du trykke én gang på knappen for å bytte mellom kildene.

6. IR-SENSOR: Mottar signaler fra den medfølgende fjernkontrollen. Ikke blokker denne sensoren.

7. Tuningknott: Tuningknotten har mange funksjoner.

8. Innstilling: Når PAL+BT Er på i en hvilken som helst kilde unntatt Aux, kan du rotere knappen med klokken for å stille opp manuelt og mot klokken for å stille ned manuelt.

9. Snooze: Når alarmen lyder, trykker du på knappen for å aktivere Snooze. Et ikon vises på displayet når Snooze er aktiv. Snooze-tiden er satt til 7 minutter. Trykk på knappen igjen under Snooze for å avbryte Snooze. Snooze-funksjonen fungerer når PAL+BT er koblet til ekstern strømforsyning. Ved ren batteridrift har det ingen effekt å trykke på Snooze.
10. PRESETS: Trykk kort for å hente frem stasjonen som er knyttet til den aktuelle forhåndsinnstillingen. I FM-modus vises forhåndsinnstillingsnummeret på displayet. Det finnes 10 forhåndsinnstillinger for hvert bänd.

1 2 3 Power / Source Tivoli Audio PAL+BT 4 Tune/Scan/Preset

Guide til Funksjoner (Bakpanel)

1. FM/DAB-ANTENNE: Når du lytter til FM, justerer du denne teleskopantennen og plasserer den slik at du får best mulig mottak. På steder med sterke FM-signaler kan det gi bedre mottak ved å redusere antennens lengde. Når enheten ikke er i bruk, må antennen være trukket inn for å beskytte den.

2. AUX-INNGANG: Hvis du vil høre lyd fra en annen enhet (f.eks. en bærbar CD- eller MP3-spiller) gjennom PAL+BTs hovedhøyttaler, kobler du enhetens lydutgang til denne inngangen og setter radioens kilde til Auxiliary Input. Denne kontakten tar imot en 1/8" stereo minikontakt av hankjønn. Vær oppmerksom på at du kanskje må justere volumnivået annerledes for en ekstra enhet enn det nivået som normalt brukes for radiolytting. Hold gummiproppen satt inn när denne inngangen ikke er i bruk.

1. HODETELEFONUTGANG: Koble et hodesett til denne stereoutgangen for privat lytting. Hodetelefonvolumet styres av volumknappen på PAL+BT. Hvis du kobler til et par hodetelefoner, vil PAL+BTs hovedhøyttaler bli dempet. Denne kontakten aksepterer en stereo miniplugg av hankjønn. Du kan også ta opp lyd fra PAL+BT eller bruke den som en stereotuner av høy kvalitet ved å bruke denne utgangen. Hold gummiproppen satt inn när denne utgangen ikke er i bruk.

2. DC INPUT: Bruk denne inngangen til å lade PAL+BT ved hjelp av en kvalifisert USB-C-adapter med PD-funksjoner. Effekten som leveres av laderen må være mellom min. 2,5 watt som kreves av PAL+BT, og maks. 20 watt for å oppnå maksimal ladehastighet.

MERK: Vi anbefaler at du holder gummidekslene på plass over de bakre kontaktene for å beskytte dem när de ikke er i bruk.

Fjernkontroll

I tillegg til å duplisere de fleste kontrollene på frontpanelet, tilbyr fjernkontrollen følgende funksjoner:

1. MUTE: Trykk på for å dempe lyden (ikonet viser ingen volumlinjer) mens enheten spiller, og trykk på igjen for å gjenopprette lyden eller justere volumet.
2. SNOOZE: Trykk for å slå av lyden etter at alarmen har gått. Et ikon vises på displayet når Snooze er aktiv. Snooze-tiden er fast på 7 minutter og kan ikke justeres.
3. POWER: Trykk kort for å slå på PAL+BT fra standby-modus. Radioen vil slå seg på den sist brukte kilden. Trykk igjen for å slå av. Powerknappen på fjernkontrollen slår ikke på PAL+BT når enheten er slått av og ikke er koblet til en ekstern strømforsyning.
4. SOURCE: Trykk gjentatte ganger for å endre kilde.
5. INFO: Trykk gjentatte ganger for å bla gjennom informasjonen som er tilgjengelig avhengig av kildemodus. Denne funksjonen fungerer ikke i Auxiliary-modus.
6. ALARM: Bruk knappene ▲▼og Select for å justere og stille inn alarmer. For svært viktige merknader og en fullstendig trinn-for-trinn-veiledning, se avsnittet «Hvordan stille inn alarmen».
7. SLEEP: Trykk gjentatte ganger for å se hvor lang tid radioen skal spille før den slås av automatisk, og trykk på Select-knappen for å velge denne tiden. Når Sleep-timeren er aktiv, kan du sjekke

gjenværende tid ved å trykke på Sleep-knappen på fjernkontrollen. Et ikon vises på displayet når Sleep-timeren er aktiv. For å avbryte Sleep trykker du på Sleep-knappen til displayet viser «Off». Hvis Sleep er aktivert og alarmen er stilt inn, vil alarmen ikke lyde etter at Sleep er avsluttet når apparatet går på batteridrift (ekstern adapter ikke tilkoblet). Hvis du vil bruke både Sleep- og Alarm-funksjonene, må du sørge for at en ekstern adapter er tilkoblet.

1. TILBAKE: Trykk for å gå tilbake til forrige menyside.
2. ▲▼: Trykk for å navigere i menyene. Bruk de samme knappene til å stille opp eller ned manuelt i FM-modus og til å fullskanne stasjoner. Trykk i 1,5 sekunder og slipp for å fullskanne til neste stasjon som oppdages. I DAB-modus vil displayet vise «Scanning...». Se «Skanneinnstilling» under avsnittet «Meny og spesifikke funksjoner».
3. ◀▶: Trykk for å navigere i menyene. Bruk de samme knappene til å stille opp eller ned manuelt i FM-modus og til å fullskanne stasjoner. Trykk i 1,5 sekunder og slipp for å fullskanne til neste stasjon som oppdages. I DAB-modus vil displayet vise «Scanning...». Se «Skanneinnstilling» under avsnittet «Meny og spesifikke funksjoner».
4. MENU/SELECT: Trykk og hold inne for å gå inn i hovedmenyen, og trykk kort for å velge elementer i menyen. For mer informasjon, se avsnittet «Meny».
5. VOL +/-: Trykk på «Vol +»-knappen for å øke volumet eller «Vol -»-knappen for å senke volumet. Hvis lyden høres forvrengt ut, bør du senke volumet for å unngå å skade høyttaleren. Hvis du justerer volumet mens PAL+BT er dempet, oppheves dempingen.

graph TD
    A["MUTE"] --> B["SNOOZE"]
    B --> C["POWER"]
    D["SOURCE"] --> E["INFO"]
    E --> F["BACK"]
    G["ALARM"] --> H["SLEEP"]
    H --> I["TU+"]
    J["MENU SELECT"] --> K["TU-"]
    L["VOL+"] --> M["NONO"]
    N["VOL-"] --> O["1"]
    P["1"] --> Q["2"]
    R["3"] --> S["5"]
    T["4"] --> U["6"]
    V["7"] --> W["9"]
    X["10"] --> Y["11"]
    Z["12"] --> AA["13"]
    AB["1"] --> AC["2"]
    AD["4"] --> AE["5"]
    AF["14"] --> AG["13"]

1. MONO: Trykk for å endre innstillingen Stereo/Mono. «Mono» eller «Stereo» vil også være et av feltene som vises når du trykker på Info-knappen på fjernkontrollen i FM-modus. Hvis du lytter til en støyende FM-stasjon i stereo, kan det forbedre mottaket hvis du bytter til mono. Merk: Det er bare FM-modus som kan endres til mono. Se også «Balanse» under «Meny og spesifikke funksjoner».
2. PRESETS 1-5: Trykk og hold inne for å lagre den innstilte stasjonen. Trykk kort for å hente frem stasjonen som er knyttet til den spesifikke forhåndsinnstillingen. I FM-modus vil forhåndsinnstillingsnummeret vises på displayet. Det finnes 5 forhåndsinnstillinger for hvert bänd.

Fremgangsmåte for utskifting av batteri i fjernkontrollen

1. Stikk spissen av en nål inn i hullet på batteridekselet.
2. Skyv batteridekselet i retningen angitt med «▼ OPEN» på dekselet.
3. Sett inn knappbatteriet (CR2032) med +-siden (pluss) vendt oppover.
4. Skyv batteridekselet på plass igjen til du hører et klikk.

Meny og Spesifikke Funksjoner

Trykk på og hold inne Menu-knappen på fjernkontrollen for å åpne hovedmenyen. Bruk fjernkontrollens ▲▼◀▶-knapper og Menu/Select-knappen for å endre elementene i menyen. Bruk Tilbake-knappen for å navigere tilbake, eller vent i ca. 10 sekunder til tidsavbruddet utløper.

En stjerne (*) indikerer at det viste menyelementet er innstilt for øyeblikket.

Skanneinnstilling (kun FM-modus)

Trykk på Select-knappen og bruk ▲▼og Select-knappen for å velge mellom «Strong stations only» eller «All stations» når du utfører en full skanning (se #9 ('pq') under «Remote Control»). Hvis du velger «All stations», øker følsomheten til skanningen, noe som kan føre til at full skanning stopper på grunn av støy.

Fullstendig Skanning (kun DAB-modus)

Søker gjennom hele frekvensområdet. Hvis du flytter PAL+BT til et annet sted, må du utføre en ny skanning for at radioen skal finne stasjoner på det nye stedet. For å avbryte den automatiske skanningen trykker du på Back-knappen på fjernkontrollen.

Manuell Innstilling (kun DAB-modus)

Trykk på Select-knappen og bruk ▲▼-knappene til å stille inn bestemte DAB/DAB+/DMB-frekvenser manuelt, og trykk deretter på Select for å stille inn den viste frekvensen.

DRC (kun DAB-modus)

Med Dynamic Range Control kan du endre lydnivået på stasjoner for å gjøre stille passasjer høyere for å kompensere for støyende omgivelser, eller när du lytter på et lavt volumnivå.

Dvale (finnes under Innstillinger)

Trykk på Select og bruk ▲▼-knappene og Select-knappen for å stille inn hviletimeren til en av de tilgjengelige tidene. Det finnes også en egen Sleep-knapp på fjernkontrollen. En liten urskive vises på displayet når Sleep-timeren er aktiv.

Alarm (finnes under Innstillinger)

Alarm 1 vises først. Bruk knappene Alarm og Select for å velge mellom Alarm 1 og Alarm 2. Bruk ▲▼-knappene og Select-knappen for å stille inn alarmen til ønsket tidspunkt.

Tid (finnes under Innstillinger)

Still inn klokkeslett/dato: Trykk på Select-knappen, og bruk ▲▼- og Select-knappene til å stille inn time og deretter minutter, umiddelbart etterfulgt av datoen. Du må sette Auto update til «No update» for å kunne stille inn klokkeslettet manuelt. For mer informasjon, se «Automatisk oppdatering» nedenfor.

Autooppdatering: Trykk på Select-knappen og bruk ▲▼- og Select-knappene til å velge mellom «Update from any», «Update from DAB» (også DMB), «Update from FM» (RDS), eller «No Update». For at noen av de automatiske oppdateringene skal fungere, må du ha konsekvent mottak av DAB eller FM RDS med et tids-/datosignal. Det kan ta opptil ett minutt eller mer før klokken oppdateres. Tivoli Audio er ikke ansvarlig for unøyaktig tids-/datainformasjon fra det automatiske oppdateringssignalet.

Bakgrunnsbelysning (finnes under Innstillinger)

Trykk på Velg, og bruk knappene ▲▼og Velg for å velge intensiteten på bakgrunnsbelysningen.

Fabrikkinnstilling (finnes under Innstillinger)

Trykk på Velg, og bruk knappene ▲▼eller ◀▶ og Velg for å bekrefte (Ja) eller avvise (Nei) tilbakestillingen til fabrikkinnstillingene. En tilbakestilling til fabrikkinnstillingene vil gjenopprette fabrikkinnstillingene og avbryte alle dine personlige innstillinger, for eksempel forhåndsinnstilte stasjoner og språk. Det er ikke sikkert at du kan tilbakestille til fabrikkinnstillingene når du bruker kun batteridrift.

ID (finnes under Innstillinger)

Trykk på Velg for å vise ID-en. Hvis du kontakter forhandleren eller Tivoli Audio med et spørsmål, kan du bli bedt om å oppgi nummeret som vises i dette feltet.

MERK: Når du bruker kun batteridrift (ekstern adapter ikke tilkoblet), vil alarmen ikke lyde etter at dvalemodus er avsluttet hvis dvalemodus er aktivert og alarmen er stilt inn. Hvis du vil bruke både Sleep- og Alarm-funksjonene, må du sørge for at den eksterne adapteren er tilkoblet.

Slik Stiller du Inn Alarmen

Du kan stille inn alarmen enten via hovedmenyen eller ved å trykke på alarmknappen på fjernkontrollen.

1. Alarm 1 vises først. Bruk Alarm-knappen for å velge mellom Alarm 1 og Alarm 2. Merk: Du kan når som helst navigere gjennom alarmmenyen ved å bruke knappene Tilbake og Velg.
2. Bruk knappene ▲▼ og Select for å slå alarmen på eller av. Hvis klokkeslett og dato ikke er stilt inn, vil PAL+BT be deg om å stille inn klokkeslett/dato først.
3. Bruk ▲▼-knappene til å stille inn/endre timen, og trykk deretter på Select. Gjenta denne prosessen for å stille inn/endre minuttene, og trykk deretter på Select.
4. Bruk ▲▼-knappene til å velge hvor lenge alarmen skal ringe, og trykk deretter på Select.
5. Bruk ▲▼-knappene for å velge kilden du ønsker å vekke til, og trykk deretter på Select. Hvis du stiller inn kilden til DAB (inkludert DAB+/DMB) eller FM, vil alarmen stilles inn på den siste stasjonen du lyttet til.
6. Bruk ▲▼-knappene til å stille inn hvor ofte alarmen skal vekkes, og trykk deretter på Select.
7. Til slutt bruker du ▲▼-knappene til å stille inn lydnivået for alarmen, og trykker deretter på Select.
8. Gjenta denne prosessen for alarm 2 hvis du ønsker det.

Hvis du gjør en feil på et hvilket som helst tidspunkt i prosessen, trykker du på Tilbake-knappen på fjernkontrollen og begynner på nytt.

Innstillingene lagres ikke med mindre du fullfører hele prosessen og displayet viser «Alarm Saved».

VIKTIGE MERKNADER:

Hurtiginnstilling av alarm: Når PAL+BT er i standby-modus, trykker du gjentatte ganger kort på alarmknappen for å slå hver alarm av eller på.

Alarm av: For å stoppe alarmen, trykk på Alarm- eller Power-knappen på fjernkontrollen.

Snooze: For å aktivere Snooze trykker du på Snooze-knappen på fjernkontrollen. Snooze-tiden kan ikke justeres. Når du bruker kun batteridrift, vil det ikke ha noen effekt å trykke på Snooze.

Merk: Når du er i Slumre-modus, kan du se den gjenværende Slumre-tiden ved å trykke på Slumreknappen på fjernkontrollen. Hvis du trykker på Alarm- eller Power-knappen på fjernkontrollen, avbrytes nedtellingen i Snooze-modus, og PAL+BT settes i Standby-modus eller slås av hvis den bare går på batteri.

DAB-modus

Trykk og hold inne Menu-knappen på fjernkontrollen for å åpne hovedmenyen. Bruk ▲▼-knappene og Select-knappen for å endre elementene i menyen. Bruk Back-knappen for å navigere tilbake, eller vent i 15 sekunder til tidsavbruddet utløper.

En stjerne (*) indikerer at det viste menyelementet er innstilt for øyeblikket.

MERK: Hvis stasjonslisten er tom när du går inn i DAB-modus, starter en fullstendig skanning.

1. FULL SCAN: Søker gjennom hele frekvensområdet. Hvis du flytter PAL+BT til et annet sted, må du utføre en ny skanning for at radioen skal finne stasjoner på det nye stedet. For å avbryte den automatiske skanningen trykker du på Back-knappen på fjernkontrollen.
2. MANUAL TUNE: Trykk på ▲▼-knappene for å stille inn spesifikke DAB/DAB+/DMB-frekvenser manuelt, og trykk deretter på Select for å stille inn den viste frekvensen.
3. DRC: Med Dynamic Range Control kan du endre lydnivået på stasjoner for å gjøre stille passasjer høyere for å kompensere for støyende omgivelser, eller när du lytter på et lavt volumnivå.

MERK: Når du flytter PAL+BT til et annet sted der det kan finnes andre DAB-stasjoner enn på det forrige stedet, anbefales det å kjøre en ny «Full Scan».

Bluetooth-betjening

Før du parer sammen, må du kontrollere at smartenheten din ikke er koblet til noe annet Bluetoothprodukt. Enheter kan pares på forskjellige måter. Nedenfor er en generell veiledning.

1. Sett PAL+BT til Bluetooth-kilde.
2. For å gå inn i sammenkoblingsmodus, trykk og hold inne Tune/Scan/Preset-knappen. Skjermen vil bekrefte med en «Pairing Enabled»-visning.
3. Gå til skjermbildet for Bluetooth-innstillinger på telefonen eller nettbrettet.
4. Velg enheten som har et navn som ligner på «Tivoli PAL+BT3|XXXXX».
5. Når du hører Bluetooth-tilkoblingstonen, er du paret med PAL+BT. Skjermen vil også bekrefte tilkoblingen med et «BT Connected»-display.

MERK:

Hvis lyden faller ut eller stopper under avspilling, må du flytte enheten nærmere PAL+BT, eller sjekke at det ikke er en annen trådløs enhet som forstyrrer signalet.

Når du bytter fra Bluetooth til DAB eller FM, kan det hende at du må justere (senke) radioens volumnivå.

Om Batteripakken

PAL+BT bruker en forseglet batteripakke med litium-ion-celler. LCD-skjermen fungerer som indikator for strøm, batteristrøm og ladestatus. Beregnet batterilevetid på en full opplading er 12 timer.

Merk: Batterilevetiden varierer avhengig av lydkilde og voluminnstillinger.

Lading

USB-C-ladeenhet følger IKKE med PAL+BT.

PAL+BT støtter USB PD-hurtiglading via USB-C-ladeporten. Effekten som leveres av laderen må være mellom minimum 2,5 watt som kreves av PAL+BT, og maksimum 20 watt for å oppnå maksimal ladehastighet. For raskest mulig lading bør du bruke en USB-C PD-lader som kan levere 9 V, 2,2 A.

Fra full utladning vil batteriet være fulladet i løpet av ca. 3 timer. Ettersom batteriet er nytt, kan det ta 4-5 sykluser med full lading/utlading før du opplever gjennomsnittlig avspillingstid. Under lading blinker batteriikonet på LCD-skjermen. Batteriikonet slutter å blinke, og alle de tre stolpene vises på LCD-skjermen når batteriet er fulladet.

Det er ikke farlig å bruke PAL+BT med strømforsyningen tilkoblet, men ladetiden vil bli påvirket. PAL+BT får alltid strøm fra batteriet, selv når den er koblet til en strømforsyning. FM- og DAB-mottaket kan bli påvirket når PAL+BT er slått på og lader.

Lavt Batterinivå

Når du kjører utelukkende på batteriet, vil batteriikonet synke fra 3 streker, til 2 streker, til 1 strek, og til slutt vise et tomt batteri når batteriet blir utladet. Det er ikke nødvendig å vente til batteriet er utladet før du lader det opp, selv om det ikke skader batteriet å lade det opp fra et utladet batteri. Hvis PAL+BT blir stående tilkoblet i lange perioder når den ikke er i bruk, kan det føre til for tidlig slitasje på batteriene.

Lyden kan begynne å høres forvrengt ut när batterinivået begynner å bli lavt. Du kan også merke redusert batteritid for avspilling med PAL+BT när du bruker Bluetooth®.

Mottak av DAB/FM

Når du flytter PAL+BT til et annet sted der det kan være andre DAB-stasjoner enn på det forrige stedet, anbefales det å kjøre en «Full Scan» for å starte en ny skanning for å oppdatere DAB-stasjonslisten.

FM: På steder med sterke signaler kan det gi bedre mottak ved å redusere antennens lengde.

RDS (kun FM-båndet)

Radio Data System (RDS) overfører tekstdata sammen med lydsendingen. Ikke alle FM-stasjoner benytter seg av denne tjenesten, og det kan derfor hende at teksten ikke vises på enkelte stasjoner. For stasjoner som sender RDS, kan det hende at teksten fortsatt ikke vises, eller at den vises forvrengt hvis signalet er for svakt. Dette er ikke en feil ved PAL+BT. I slike tilfeller kan du eksperimentere med plasseringen av FM-antennen. Merk: RDS-innholdet bestemmes av hver enkelt FM-stasjon.

Håndtering av PAL+BT

PAL+BT er konstruert for å være bærbar, men den er ikke uforgjengelig. Ikke slipp den fra deg, kast den eller utsett den for kraftige støt.

Ta alltid tak i PAL+BT ved hjelp av fordypningene på siden for å redusere sjansen for at den skal gli ut av hånden din.

Rengjøring

Bruk aldri sterke rengjøringsmidler eller løsemidler på radioen. Normal daglig slitasje eller skader som skyldes rengjøring eller kjemikalier, dekkes ikke av fabrikkgarantien. Bruk en myk klut til å rengjøre PAL+BT, og ikke gni hardt.

Begrenset Garanti

Tivoli Audio produserer sine produkter i henhold til svært høye standarder, og vi er sikre på at produktene våre vil fungere godt. Derfor garanterer vi våre produkter mot produksjonsfeil i materiale og utførelse til den opprinnelige eieren, i en periode på ett år i USA og to år i EU fra den opprinnelige kjøpsdatoen. I land der minimumsgarantiperioder er fastsatt ved lov, er garantiperioden den lovpålagte perioden. I alle andre land er garantiperioden ett år.

Garantien gjelder ikke for skader som skyldes feil installasjon, defekt tilleggsutstyr, modifikasjoner, uautoriserte reparasjoner, transportskader eller -tap, misbruk, ulykker, bruk på feil spenning/strøm, lynnedslag eller andre naturkatastrofer, normal slitasje, kommersiell bruk eller kjøp fra uautoriserte forhandlere. Garantiservice kan kreve kjøpsbevis som bevis på at enheten ble kjøpt fra en autorisert forhandler innenfor garantiperioden. Hvis service er nødvendig, må du IKKE returnere produktet uten først å kontakte forhandleren eller Tivoli Audio.

Denne garantien kan ikke overføres. Tivoli Audio betaler ikke for tap av tid, uleilighet, tap av bruk av produktet eller skader forårsaket av dette produktet.

Denne garantien gir deg spesifikke juridiske rettigheter, og du kan også ha andre rettigheter som varierer fra stat til stat. Noen delstater tillater ikke begrensninger på underforståtte garantier eller utelukkelse av følgeskader, og det kan derfor hende at disse begrensningene ikke gjelder for deg.

For mer informasjon om garantien, besøk oss på www.tivoliaudio.com

For europeisk garantiinformasjon, besøk www.tivoliaudio.eu

TERVETULOA