Simplify - Klimaanlegg Dantherm - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Simplify Dantherm

Simplify-systemet omfatter flere hard- og softwarekomponenter.

Simplify Control Unit En styreenhed til styring og trådløs forbindelse af Simplify-komponenter.
Simplify Sensor Box Produkttil at tilslutte en Simplify Sensor Probe og til trådløs forbindelse med Simplify Control Unit.
Simplify Sensor Probe - IAQ	Kabel med sensorhoved til luftkvalitet (TVOC [μg/m3], eCO2 [ppm]). Fäs i成立以来 24 cm.
Simplify Sensor Probe - Resistive	Kabel med sensorhoved til vandindhold i(materialer [%]. Fäs i成立以来 24 cm.
Simplify Sensor Probe - RH/TEMP	Kabel med sensorhoved til temperatur [°C] og relativ luftfugtighed [%]. Fäs i成立以来 24 cm, 300 cm og 2000 cm.
Simplify Relay Box Relæmed 3 stikdãser. Fäs med forskellige stiktyper til 184-265 V AC.
Simplify Integration Box Produkttil at integre en mobil Dantherm CDT MKII og MKIII kondenserings-luftaffugter.
Simplify App Smartphone-app til at scanne simplify-komponenter og til at systemregistriere. Understand iOS og Android.
Simplify Dashboard Online- platform til at visie data og udarbejde rapporter samt til at fjernstyre forskellige Simplify-komponenter.

Systemkomponen ter pakkes ud

Hvis et tidligere projet达标 er arkiveret i Simplify App, vises det tidligere navn i stedet for „Archived".

Demontering og bortskaffelse

Projekt afluttes

• og fremstilles overensstemmelse med følgende standarder:

Fare for personskader og eksplosjonsfare!

Ved feil bruk kan væskenlekke ut av batteriet. Væsken er skadelig for hud, øyne og slimhinner. Et feil innsatt batteri kan eksplodere.

• Sørg for Å sette inn batteriet riktig med hensyn til pluss- og minuspolene.
• Apne batteriet aldri, og kast aldri batterier på apen ild.
• Ved kontakt med lekk væske skyll straks med vann. Dersom du fär væske i øynene, oppsk straks lege.

Systemkomponenter

Simplify-systemet omfatter flere maskin- og programvarekomponenter:

Simplify Control Unit En styreenhet til styring og radioforbindelse mellom Simplify-komponenter.

Simplify Sensor Box Apparat til tikkobling av en Simplify Sensor Probe og en radioforbindelse med Simplify Control Unit.

Simplify Sensor Probe - IAQ Kabel med sensorhodet for luftkvalitet (TVOC [μg/m3], eCO2 [ppm]). Fås i lengde 24 cm.

Simplify Sensor Probe - Resistive Kabel med sensorhode for vanninnhold i materialer [%]. Fås i lengde 24 cm.

Simplify Sensor Probe - RH/TEMP Kabel med sensorhode for temperatur [°C] og relative luftfuktigkeit [%]. Fås i lengde 24 cm, 300 cm og 2000 cm.

Simplify Relay Box Relé med 3 stikkontakter. Fås med forskjellige stöpseltyper for 184-265 V AC.

Simplify Integration Box Apparat til integrasjon av en mobil Dantherm CDT MKII og MKIII kondens-luftavukter.

Simplify App Smartphone-app til skanning av Simplify-komponentene og til systemregistering. Støtter iOS og Android.

Simplify Dashboard Elektronisk plattable til datafremsilling og rapportgenerering smt fjernstyring av enkelte Simplify-komponenter.

Pakke ut system-komponenter

Hovedkomponentene til Simplify-systemet er fremstilt på illustrasjonen 1. Innholdet i kofferten kan avvike. Kontroller koffert og Simplify-komponenter for integritet før bruk.

Transport

Lithiumbatteriene som medfolger, er underlagt kravene til loven om farlig gods (farlig gods, klasse 9, litiuminnhold >1,0g, < 5,0g ). Ved forsendelse av tredjepart (f.eks. Lufttransport eller spedisjon) skal du vare oppmerksom pa speiselle krav til pakking og merking. Her ma du bruke en ekspert pa farlig gods under klargjoringen av forsendelsen.

Lad Simplify Control Unit i 4 timer til den er helt oppladet nár du tar den i bruk for Förste gang eller etter lengre tids lagring (≥ 6 maneder). Hvis du oppdager at Simplify Control Unit har et skadet batteri, send Simplify Control Unit til Dantherm A/S for a skifte batteriet.

Det medfolgende batteriet i Simplify Sensor Box kan/DDLades om igjen, og ma skiftes ut
etter utlading. For a garantere 5 ars levetid bruk et 9 V metall-litium-batteri med minst
1200 mAh. Til skifte av batteriet i Simplify Sensor Box se video:
https://www.youtube.com/watch?v=3drKseAWyKs

INSTRUKS

Produktgarantien bortfaller dersom et batteri i Simplify Control Unit skiftes av andre enn Dantherm A/S.

Igangsetting foretas med Simplify App «Simplify Climate Solutions» for smarttelefoner og nettbrett. Hvis du fortsatt不解 har installert denen, last den ned fra den respektive appbutikken og installer appen (illustrasjon 2).

1. Åpne Simplify App, og hold Simplify-komponentene klare for Å skanne QR-kodene på disse (illustrasjon 3).

Med en tom liste blir du bedt om Å skanne direkte. For alle ytterligerekomponenter trykk «ADD» eller «+».
2. Skann QR-koden på Simplify Control Unit og gi Simplify Control Unit et navn slick at hendelser i dette prosjektet senere kan tilordnes på en entydig mäte.

INFO

Dersom et tidigere prosjekt kein er lagret i Simplify App, vises det tidligere navnet i stedet for «Archived».

• For à lagre det tidligere prosjektet trykk på «ARCHIVE».

• Åpne fanen «SENSORS». Skann og gi haver Simplify Relay Box, haver Simplify Sensor Box og eventuelt flere Simplify-komponenter et navn.

• Hvis du bruker en Dantherm CDT MKII og MKIII kondens-luftavfukter med Simplify Integration Box, skann den respektive QR-koden på apparatet.
• Trykk pä «CONTROL UNIT» og deretter «REGISTER» for a starte registrieringen.

Du har 12 timer på Å fullfore registreringen. Deretter kobles GSM-forbindelsen fra. For Å forsøke registreringen på nytt koble Simplify Control Unit fra og til igjen.

1. Plasser Simplify Control Unit, f.eks. ved hjelp av magneten pa baksiden.

2. Koble Simplify Control Unit til en stikkontakt (illustrasjon 4), og vent til LED-en blinker gront.

LED-en blinker orangesje: Simplify Control Unit soker etter Ethernet-ller GSM-signal
LED-en lyser orangesje: Simplify Control Unit koblet til
LED-en blinker rodt: Bufferbatteriet er defekt
LED-en lyser rodt:Ingen nettspanning,bufferbatteriet er aktivt
LED-en blinker gront: Simplify Control Unit er klar til a forbindes med componentene
LED-en lyser gront: Alle skannede komponenter er koblet til

1. Koble haver Simplify Relay Box til en forskriftsmessig jordet stikkontakt og overvåk forbindelsen til Simplify Control Unit (illustrasjon 5).

1 signaltone: Simplify Relay Box slätt pa
3 signaltoner: Simplify Relay Box koblet til Simplify Control Unit

1. Koble apparatene til en Simplify Relay Box (illustrasjon 6).

2. Plasser haver Simplify Sensor Box etter hverandre og koble til den tilhorende Simplify Sensor Probe. Trekk grepsdelen pa stopslet tilbake for det plugges i. Demed slas Simplify Sensor Box pa. (Illustrasjon 7).

2 signaltoner: Simplify Sensor Box slätt pà og Simplify Sensor Probe funggerer
3 signaltoner: Simplify Sensor Box koblet til
1 signaltone: Batteriet fungerer, men Simplify Sensor Probe er defekt
Ingen signaltone: Batteriet tomt ell erikke tilgengelig

1. Koble til annet tilbehör hvis aktuelt (f.eks. Dantherm CDT MKII og MKIII kondensluftavukter med Simplify Integration Box) og koble det til Simplify Control Unit.
2. Kontroller under ffolgende kobling om alle componentene er koblet til Simplify Control Unit og er aktive i Simplify Dashboard (illustrasjon 8). Dersom en component jegke kobler seg til i Iopet av 10 minutter, plasser componenten eller Simplify Control Unit på nytt.
   https://simplifyclimatesolutions.com
3. For ytterligere informasjon finner du den aktuelle utgaven av den detailjerte braupsanvisingen under lenken eller QR-koden på baksiden av dette veiledningen.

Demontering og avhending

Avslutte prosjektet

När et prosjet er avsluttet, ma det arkiveres ved hjelp av appen. Ellers kjörer Simplify Control Unit videre med bufferbatteriet ved manglende stromforsyning via nettstopslet.

1. Skann QR-koden til Simplify Control Unit og trykk pa «ARCHIVE» (illustrasjon 9) i appen.

Simplify Control Unit slas av etter maksimalt 10 minutter av «skyen».
Du kan kontrollere vellykket arkivering i Simplify Dashboard: https://simplifyclimatesolutions.com

Demontering

Simplify Sensor Box slas av nár Simplify Sensor Probe kobles fra.

1. Trekk stopslet til Simplify Control Unit og reléboksene ut av stikkontakten (illustrasjon 10).
2. Koble fra alle ytterligere componenter og samle disseammen. Fjern Simplify Sensor Probe fra haver Simplify Sensor Box (illustrasjon 11).
3. Oppbevar alle komponentene i kofferten (illustrasjon 12).

Avhending

Produktet hörer不解 til i husholdningsavfallet og mä avhendes separat i samsvar med gjeldende bestemmelse. Videre informasjon finner du i bruksanvisingen.

Samsvarserklaring (EU)

Dantherm A/S, Marienlystvej 65, DK - 7800 Skive, erklær hermed at apparatene angitt nedenfor: nr.: 380000, 380010, 380003, 380005, 380011, 380006 type: Simplify Control Unit, Simplify Sensor Box, Simplify Relay Box, Simplify Integration Box - samsvarer med bestemmelsene i de folgende direktivene:

2014/35/EU lavspenningsdirektivet
2014/30/EU EMC-direktivet
2014/53/EU radioutstyrsdirektivet
2011/65/EU RoHs-direktivet
1907/2006/EF REACH-forordering

• og er i tillegg laget i overensstemmelse med følgende standarder:

ETSI EN 301 489-1 V2.1.1:2017 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) for radioutstyr og tjenester, del 1

ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019 Elektromagnetisk kompatilitet (EMC) for radioutstyr og tjenester, del 3

ETSI EN 301 511 V12.5.1:2017 Globalt system for mobil kommunikasjon (GSM)

ETSI EN 300 220-2 V3.2.1:2018 Kortdistanseenheter (SRD) til frekvensområdet fra 25 MHz til 1 000 MHz - del 2

ETSI EN 300 220-1 V3.1.1:2017 Kortdistanseenheter (SRD) til frekvensområdet fra 25 MHz til 1 000 MHz - del 1

Skive, 03.01.2023

Produktutvikling Henrik Sick Hansen