Simplify - Aire acondicionado Dantherm - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Simplify Dantherm en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre Simplify Dantherm
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Aire acondicionado en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Simplify - Dantherm y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Simplify de la marca Dantherm.
MANUAL DE USUARIO Simplify Dantherm
Riesgo de lesión y de explosión!
Si se usa Incorrectamente, se puedaUGCar de la bateria liquido nocivo para la piel, ojos y membranas mucosas. jUna bateria incorrectamente insertada peute explotar!
- Preste atencion a no colocar la bateria con la polaridad invertida.
- Jamás abra niarroje al fuego la bateria.
- En caso de un contacto con liquido derramado enjuagar inmediamente con agua la zona afectada. Si el liquido penetría en los ojos, acabada además a un medico.
Componentes del problema
El Sistema Simplify consta de diversos componentes de hardware y de software:
| Simplify Control Unit Unidad de control para el control y la radiocomunicación de componentes Simplify. |
| Simplify Sensor Box Unidad de conexión de la Simplify Sensor Probe y para la radiocomunicación con la Simplify Control Unit. |
| Simplify Sensor Probe - IAQ Cable con CZal de sonda para la calidad del aire (TVOC [μg/m3], eCO2 [ppm]). Disponible con una longitud de 24 cm. |
| Simplify Sensor Probe - Resistive Cable con CZal de sonda para determinar el contenido de agua en materiales [%]. Disponible con una longitud de 24 cm. |
| Simplify Sensor Probe - RH/TEMP Cable con CZal de sonda para temperatura [°C] y humedad relativa del aire [%]. Disponible en longitudes de 24 cm, 300 cm y 2000 cm. |
| Simplify Relay Box Relé con 3 tomas de corriente. Disponible para diversos temas de enchufe y tensiones de 184-265 V AC. |
| Simplify Integration Box Unidad para integración de un deshumidificador por condensación móvil Dantherm CDT MKII y MKIII. |
| Simplify App App para escanear componentes Simplify y registrar el sistemas. Soporta iOS y Android. |
| Simplify Dashboard Plataforma online para representation de datos y generación de informes, asi como para el control remoto de algunos componentes Simplify. |
Desembalaje de los componentes del sistema
Los componentes principales del sistema Simplify se muestran en la figura 1. El contenido del maletin puede variar. Antes de su utilizacion verifique el buen estado del maletin y de los componentes Simplify.
Transporte
Las baterías/pilas de litio contentidas están susJECTED a los requisitos estipulados en la normativa sobre mercancías peligrosas (mercancías peligrosas clause 9, contenido de litio >1,0g, < 5,0g ). En caso de envío a工程技术 deterceros (p. ej., transporte aéreo o expedición de mercancías), se decide considerar los requisitos especiales en cuando al embalaje yemarksado. Se deben consultar en este caso a un experto en mercancías peligrosas al preparar el paquete para el envío.
| Unidad de control 1 batería de 1 pila de litio de 3,7 V 1 pila de botón CR2032. | |
| Caja de sensor 1 pila de metal litio de 9 V ≥ 1200 mAh (para una autonomía minima de 5 años) |
Instalación
Recargue completeness during 4 hours la Simplify Control Unit si la utilizes por primera vez o tras un almacenaje prolongado (≥ 6征求意见. Si observa que la bateria de la Simplify Control Unit está dañada envie la Simplify Control Unit a Dantherm A/S para la sustitución de la batería.
La pila suministrada con la Simplify Sensor Box no es recargable y debe ser reemplazada si está agotada. Para garantizar una vidautilde5anosuseuna pila metal litio de9Vdeuna capacitiesminima de1200mAh. Para el cambio de la pila de la Simplify Sensor Box ver el video:
La garantía del producto se anula si la sustitución de la bateria de la Simplify Control Unit no ha sido realizada por Dantherm A/S.
La puesta en marcha se realiza con la Simplify App „Simplify Climate Solutions" para smartphones y tablets. Si aun no la ha instalado, descárguela de la App Store respectiva e instale la aplicación (fig. 2).
- Abra la Simplify App yonga a mano los componentes Simplify para escanear loscottigos QR que Ilevan adheridos (figura 3).
Si la lista está vacía se le Solicitará directamente que realice el escaneo. Para cada componente adicional pulse "ADD" o "+" - Escanee el número QR de la Simplify Control Unit y asigne un nombre a la Simplify Control Unit para poder asignar claramente afterwards los resultados a este proyecto.
INFORMACION
Si un projeto previo no ha sido archivado en la Simplify App, en lugar de "Archived" apareceonthencel nombreprevio.
-
Para guardar elprojecto previo presione "ARCHIVE".
-
Abra la pestaña "SENSORS". Escanee y asigne un nombre a cada Simplify Relay Box, a cada Simplify Sensor Box y, si procebe, a los componentes Simplify adiconiales.
-
Si usa un deshumidificador por condensation Dantherm CDT MKII y MKIII con Simplify Integration Box escanee el respectivo numero QR del aparato.
-
Presione "CONTROL UNIT" y a continua "REGISTER" para inicia el registrar.
Ud. disponible de 12 horas para construir el registrar. De lo contrary se cortará la communicator GSM. Para intentar de nuevo el registrar desconecte y conecte de nuevo la Simplify Control Unit.
-
Posicione la Simplify Control Unit, p. ej., empleando los imanes situados al dorso.
-
Conecte la Simplify Control Unit a una toma de corriente (figura 4) y espere a que el LED parpadee de color verde.
LED parpadeante de color naranja: Simplify Control Unit buscando senal Ethernet o GSM
LED encendido de color naranja: Simplify Control Unit conectada
LED parpadeante de color rojo: Bateria de respaldo dañada
LED encendido de color rojo: Sin tension de red, bateria de respaldo activada
LED parpadeante de color verde: Simplify Control Unit lista para conectar los componentes
LED encendido de color verde: Todos los componentes escaneados estan conectados
- Conecte cada Simplify Relay Box a una toma de corriente correctamente conectada a tierra y monitorice la connexion con la Simplify Control Unit (figura 5).
1 pitido: Simplify Relay Box conectada
3 pitidos: Simplify Relay Box conectada a la Simplify Control Unit
-
Conecte los aparatos a cada Simplify Relay Box (figura 6).
-
Posicione una tras othera cada Simplify Sensor Box y conecte la respectiva Simplify Sensor Probe. Paraarlo,antes de insertar la clavija, empujé hacer atras la pieza de agarre de la mesma. De estaforma se conecta la Simplify Sensor Box. (figura 7).
2 pitidos: Simplify Sensor Box conectada y Simplify Sensor Probe funcionaando
3 pitidos: Simplify Sensor Box conectada
1 pitido: La batería funciona pero la Simplify Sensor Probe está defectuosa.
Ningún pitido: Batería faltante o agotada
- Caso de existir, conecte los demas accesos (p. ej. el deshumidificador por condensation Dantherm CDT MKII y MKIII a la Simplify Integration Box) y conectelos con la Simplify Control Unit.
- Use el enlace indicado más abajo para vericar si todos los componentes están connectados con la Simplify Control Unit y si está activos en el Simplify Dashboard (figura 8). Si un componente no se comuna pasados 10 horas reposeccione el componente o la Simplify Control Unit.
https://simplifyclimatesolutions.com - Para más información, la version actual de las instruciones de uso detalladas las其中之一 en el enlace o el número QR indicado al dorso de estas instruciones.
Desmontaje y eliminación
Completar proyepto
Al completar un proyecto es necesario guardarlo usingla app. De lo contrario, al falta la alimentacion a工程技术 de red, la Simplify Control Unit sique functionando con la bateria de respaldo.
- Escanee el número QR de la Simplify Control Unit y pulse en la app "ARCHIVE" (figura 9).
La "Cloud" desconecta la Simplify Control Unit transcurridos 10关键时刻, como máximo.
La archivacion realizada con exito se pueda vericar en el Simplify Dashboard: https://simplifyclimatesolutions.com
Desmontaje
La Simplify Sensor Box se apaga al desconectar la Simplify Sensor Probe.
- Saque el enchufe de la red de la Simplify Control Unit y de las cajas de relés (figura 10).
- Desconecte y recoja todos los derechos componentes. Retire la Simplify Sensor Probe en cada Simplify Sensor Box (figura 11).
- Guarde todos los componentes en el maletín (figura 12).
Eliminación
El producto no deben arrojarse a la basura domestica y se deben(deschar por分开ado de acuerdo con la normativa legal vigente. Para mas informacion consulte las instruetiones de uso.
Declaración de conformidad (UE)
Dantherm A/S, Marienlystvej 65, DK - 7800 Skive, declarar por la presente que los aparatos mencionados a continuacion:
N.: 380000, 380010, 380003, 380005, 380011, 380006
- cumplen con las disponeciones fjadas en las siguientes directivas:
2014/35/UE Directiva de baja tensión
2014/30/UE Directiva CEM
2014/53/UE Directiva de equipos radioeléctricos
2011/65/UE Directiva RoHS
1907/2006/CE Reglamento REACH
- y que son fabricados en conformidad con las siguientes normas:
EN 62368-1:2020 Equipos de audio y video, de Tecnología de la información y la communicator – Parte 1: Requisitos de seguridad
EN 301 489-1 Compatibleidad electromagnética (CEM) para equipos y servicios de radio; V2.1.1:2017 Parte 1
EN 301 489-3 Compatibleidad electromagnética (CEM) para equipos y servicios de radio; V2.1.1:2019 Parte 3
EN 301 511 Sistema Global para las Telecomunicaciones moviles (GSM)
V12.5.1:2017
EN 300 220-2 Dispositivos de corto alcance (SRD) operativos dentro del rango de V3.2.1:2018 Frequencia de 25 MHz a 1 000 MHz - Parte 2
EN 300 220-1 Dispositivos de corto alcance (SRD) operativos dentro del rango de V3.1.1:2017 Frequencia de 25 MHz a 1 000 MHz - Parte 1
Skive, 03/01/2023
Desarrollo de productos Henrik Sick Hansen
Gerente Jakob Bonde Jessen
Veiligheid
