Aeril Large - Grill Primus - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Grillrist for bål
Merke	Primus
Modell	Aeril Large
Kategori	Grill (bålgrill)
Mål (utfoldet)	Omtrent 60 x 40 x 30 cm (estimert)
Vekt	Omtrent 2,5 kg (estimert)
Strømforsyning	Ingen (brukes over bål)
Hovedmateriale	Stål
Hovedfunksjoner	Steking over bål; justerbar grillhøyde; avtagbar vindbeskyttelse
Inkluderte komponenter	Støtteramme, sammenleggbare ben, grillrist, sammenleggbare grillstøtter, vindbeskyttelse, oppbevaringspose
Montering	Sammenlegging/utfoldelse uten verktøy; følg diagrammene i manualen
Stekehøyde	Justerbar via de sammenleggbare grillstøttene (forsiktig: varmt)
Bruk	Utendørs, camping, fottur
Vedlikehold	Rengjør regelmessig; oppbevar i posen etter full avkjøling
Sikkerhet	Ikke bruk i lukket rom; ikke forlat uten tilsyn; slukk bålet før du drar; hold unna brannfarlige materialer
Reparabilitet	Kontakt Primus for reparasjon; ikke endre selv
Garanti	Se Primus' vilkår (ikke spesifisert)
Opprinnelsesland	Sverige (design)

Ofte stilte spørsmål - Aeril Large Primus

Hvordan monterer jeg Aeril Large grillristen?

Brett ut støtterammen (skjema 1), deretter de sammenleggbare bena (skjema 2). Plasser støtten på en flat overflate. Legg deretter grillristen på de sammenleggbare grillstøttene. Fest eventuelt vindbeskyttelsen til bena (skjema 3). Ingen verktøy er nødvendig.

Kan jeg bruke grillristen på alle typer underlag?

Nei. Bruk helst underlag av grus eller sand. Unngå mosemark, myrområder eller skogsbunn rik på humus, fordi ilden kan ulme og blusse opp igjen. Plasser ikke grillristen på steiner (risiko for sprekker).

Hvordan justerer jeg stekehøyden?

Bruk de sammenleggbare grillstøttene (nummer 4 i manualen). Forsiktig: disse støttene blir svært varme. Håndter dem med en pinne eller tang for å unngå brannskader.

Hvilke sikkerhetstiltak må jeg følge?

Les manualen nøye. Bruk aldri grillristen i et lukket rom. Forlat ikke bålet uten tilsyn, og hold brennbare materialer på avstand. Slukk bålet fullstendig før du drar (med vann eller ved å la det brenne ut).

Hvordan oppbevarer jeg grillristen etter bruk?

La bålet brenne ut helt eller hell vann over det. Vent til grillristen er avkjølt. Demonter grillristen og vindskjermen, brett deretter bena og støttene. Oppbevar alt i den medfølgende oppbevaringsposen.

Kan jeg endre eller reparere grillristen selv?

Nei. Ikke prøv å endre funksjonene. For reparasjon, kontakt Primus via kontaktinformasjonen bak i manualen. Følg nøye monterings-, steke- og oppbevaringsinstruksjonene.

Hvilket vedlikehold er nødvendig?

Regelmessig rengjøring forlenger levetiden. Rengjør grillristen og andre deler etter hver bruk. Oppbevar den på et tørt sted. Hvis deler er skadet, kontakt Primus.

Er vindbeskyttelsen obligatorisk?

Nei, den er valgfri. Du kan feste den til bena om nødvendig (skjema 3) for å beskytte bålet mot vind og forbedre stekingen. Den er inkludert i settet.

Kan jeg bruke grillristen på et bord eller en treoverflate?

Nei. Grillristen er designet for å brukes direkte på bakken, på en ikke-brennbar overflate (grus, sand). Plasser den aldri på tre eller annet brennbart materiale.

Finnes det en anbefalt oppskrift til dette produktet?

Ja, manualen inneholder en oppskrift på grillede nektariner med karamellsaus og nøtter. Del nektarinene i to, fjern steinen, grill fruktkjøttet på risten, og fyll hulrommet med kondensert melk, hvit sjokolade og hakkede nøtter. Nyt mens den er varm!

BRUKSANVISNING Aeril Large Primus

Njut av maten - njut av livet ute!

NÅGRA ORD OM SÄKERHET.

Helt siden Primus ble etablert i 1892, har de svenske ingeniørene våre vært kjente verden over for å designe matlagingsløsninger til de utforskende og eventyrlystne. Vår ekte lidenskap for opplevelser og tekniske løsninger har vært grunnlaget til suksessen til Primus sine innovasjoner i over 125 år.

Uansett nivået på opplevelsen du begir deg ut på, ønsker vi å utstyre deg med funksjonelle og pålitelige produkter som vil være verdifulle følgesvenner hele livet ditt. Les derfor denne bruksanvisningen nøye og forsikre deg om at matlagingen er så sikker, morsom og smakfull som den skal være.

Nyt maten – nyt livet i naturen!

NOEN ORD OM SIKKERHET.

Når du håndterer åpen ild, ønsker vi at du retter oppmerksomheten mot en del viktig informasjon før du begynner.

Les instruksen nøye før du begynner å bruke Aeril (grill- og bålstativet).
Bruk aldri grill- og bålstativet innendørs eller på steder uten fri lufttilstrømning, og sørg for at det alltid er god ventilasjon under bruk.
Forlat aldri et påtent bål uobserver, og sørg for at brennbart materiale holdes langt. unna grill- og bålstativet under bruk.
Før du drar må du sørge for at flammen er slukket og at det ikke er noen risiko for at flammen kan blusse opp igjen og spre seg.
Ikke juster eller forandre på grill- og bålstativets funksjoner selv. Følg instruksene om hvordan du skal sette opp, bruke og pakke bort grill- og bålstativet nøye.
Ta vare på denne manualen slik at du kan slå opp i den i fremtiden.

BILDEFORKLARING.

1 Grillbro
2 Sammenleggbare bein
3 Grillrist
4 Sammenleggbare støtter
5 Vindskjerm

OPPSETT OG BRUK.

1. Apne grillbroen 1 (bilde 1), strekk beina 2 helt ut, som vist på bilde 2, og plasser den på en jevn overfl ate.
2. Plasser grillristen 3 oppå grillbroen 1 (bilde 1).
3. Fest vindskjernen 5 på beinene ved behov, som vist på bilde 3.

HÄNDTERING.

1. Du er klar til å tenne opp under Aeril og begynne matlagingen! For å justere grillens høyde, kan du bruke de sammenleggbare støttene 4. Vær obs på at støttene kan være varme, så bruk en pinne eller en tang.
   PAKK BORT. VIKTIG: La flammen brenne ut eller slukk den med vann. La grill og bålstativet kjøle seg ned før du pakker det bort, da noen av delene fortsatt kan være varme.
2. Ta av vindskjennen og grillisten. Brett beinene og grillbroen sammen. Pakk dem bort i bagen din.

For inspirasjon og hjelp, besøk nettsiden vår: www.primus.eu

TA VARE PÅ AERILEN DIN.

Regelmessig vask og vedlikehold vil forlenge varigheten til grill- og bålstativet. Dersom grill- og bålstativet trenger reparasjon, kontakt Primus. Kontaktinformasjon står skrevet på baksiden av denne bruksanvisningen.

for flammespredning eller ødeleggelser av grunn og vegetasjon. Grus- eller sandgrunn er det beste.

Mose-, myr- og jordrik skoggrunn er mindre egnet. Ikke bare er sjansen for at flammen sprer seg større, den kan også ulme ubemerket i grunnen og blusse opp ved et senere tidspunkt.

Ikke sett opp bål på eller ved siden av en stein. Varmen lager sprekker i steinen som lager deformerte arr som aldri vil leges.

Sørg for å beskytte området rundt ildstedet.

Sjekk alltid lokalt lovverk og reglement om hvordan og hvor man kan starte åpen ild. Respekter ildforbud!

GRILLEDE NEKTARINER MED KARAMELLSAUS OG HASSELN∅TTER.

OPPSKRIFT: HENRIK ORRE

2 nektariner

1 Glass Dulce de leche

Hakk hasselnøttene og sjokoladen, og sett dem til siden. Del nektarinene på midten og fjern steinene. Sett nektarinene på grillen med kjøtsiden vendt nedover og grill til overflaten har fått en fin farge. Snu fruktene og fyll hullet i midten med Dulce de leche. Strø over hakkede hasselnøtter og sjokolade. La nektarinene hvile i et par minutter til sausen og sjokoladen har begynt å smelte. Vel bekomme!

FRIHED TIL AT UDFORSKE.