POWEW67902 - Pumpe PowerPlus - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Senkepumpe
Merke	PowerPlus
Modell	POWEW67902
Inngangseffekt	250 W
Nettspenning	230 V / 50 Hz
Maks. strømningshastighet	5000 l/h
Maks. trykkhøyde	6 m
Maks. nedsenkingsdybde	5 m
Maks. vanntemperatur	35 °C
Vanntype	Rent vann
Husmateriale	Plast
Materiale for vanninntak	Plast
Kabellengde	10 m med sikkerhetsstøpsel
Utløpskopling	Innvendig diameter min 1¼" (31,75 mm)
Flottørbryter	Ja, justerbar
Anbefalt jordfeilbryter	30 mA
Garanti	24 måneder

Ofte stilte spørsmål - POWEW67902 PowerPlus

Hva er den nødvendige strømforsyningen?

Pumpen fungerer på en sikkerhetsstikkontakt på 220-230 V / 50 Hz med en sikring på minst 6 ampere.

Kan den brukes til skittent vann?

Nei, denne pumpen er designet for rent vann. Skal ikke brukes til aggressive, slitende væsker eller drivstoff.

Hvordan installere pumpen i en brønn?

Plasser pumpen på bunnen av brønnen ved hjelp av håndtaket eller sett den på bunnen. Sørg for at bunnen er fri for slam. Pumpen skal aldri henge i kabelen eller slangen.

Hvordan justere flottørbryteren?

Flottørbryteren kan justeres ved å endre posisjonen i hakkinnretningen. Den må kunne bevege seg fritt opp og ned for å slå pumpen på/av. Kontroller at den ikke berører bakken før stopp.

Hva gjør jeg hvis pumpen ikke starter?

Sjekk først nettspenningen og at flottørbryteren er i øverste posisjon. Hvis problemet vedvarer, rengjør inntaksfilteret og sørg for at pumpen er riktig luftet.

Hva er maksimal nedsenkingsdybde?

Maksimal nedsenkingsdybde er 5 meter. Ikke senk dypere.

Hvordan vedlikeholde pumpen?

Koble alltid pumpen fra strømmen før vedlikehold. Rengjør den med rent vann etter hver bruk. Hver 3. måned, kontroller funksjonen til flottørbryteren og rengjør brønnbunnen.

Hvordan rengjøre løpehjulet?

Løsne sugekurven fra pumpehuset, rengjør deretter løpehjulet med rent vann. Ikke plasser pumpen på løpehjulet.

Hva gjør jeg ved lekkasje eller skadet kabel?

Ikke reparer kabelen selv. Kontakt autorisert Powerplus serviceverksted for utskifting.

Hva er tillatt vanntemperaturområde?

Vanntemperaturen må ikke overstige 35 °C. Høyere temperaturer kan skade pumpen.

BRUKSANVISNING POWEW67902 PowerPlus

Denne pumpen brukes fortrinnsvis som kjellerpumpe. Innbygget i en sjakt er pumpen i sikkerhet for oversvømmelser. Men den kan også brukes overalt hvor vann skal omtransporteres, f.eks. i husholdningen, i jordbruket, i hagedyrkingen, i sanitærnæringen og på mange andre områder. Egner seg ikke til profesjonelt bruk.

ADVARSEL! Av sikkerhetshensyn bør du lese denne brukermanualen og generelle sikkerhetsinstrukser nøye før maskinen tas i bruk. Hvis maskinen leveres videre til en tredjeperson må også bruksanvisningen følge med.

2 BESKRIVELSE (FIG A)

1. Motorhus
2. Vanninntak
3. Vannuttak
4. Ledning & støpsel
5. Flottørbryter
6. Bærehåndtak
7. Kabelklemme

3 PAKKENS INNHOLD

■ Fjern alle pakkematerialer
- Fjern all gjenværende innpakning og alle transportstøtter (hvis aktuelt)
■ Sjekk at pakkens innhold er fullstendig
- Sjekk apparatet, strømledningen, støpslet og alt tilbehør for transportskader.
- Ta vare på pakkematerialene så lenge som mulig, helst til slutten av garantiperioden. Deretter må du kaste det i ditt lokale avfallssystem.

ADVARSEL: Pakkematerialer er ikke leketøy! Barna må ikke leke med plastposer! De utgjør en kvelningsfare!

Nedsenkbar pumpe med 10 m strømledning (RNF) med jordet støpsel

Uttakstilkobling.

Instruksjonsmanual

Hvis du oppdager manglende eller skadede deler må du ta kontakt med forhandleren.

4 SYMBOLFORKLARING

Følgende symboler brukes i denne bruksanvisningen eller på maskinen:

Indikerer risiko for personskader eller skader på verktøyet.

Les manualen før bruk

I samsvar med vesentlige krav i EU-direktivet(ene)

POWERPLUS POWEW67902 NO

5 GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER

Merk! Samtlige sikkerhetsregler og instruksjoner må leses. Hvis du ikke følger sikkerhetsreglene kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader. Begrepet "elektroverktøy" som er brukt i advarslene henviser til elektroverktøy som drives fra strømnettet (med kabel) eller med batteri (uten kabel).

6 VIKTIG INFORMASJON F∅R BRUK!

- Elektrisk tilkopling skjer med en jordingskontakt med nettspenning 230 V - 50 Hz, sikringer minst 6 Ampere.

OBS!

Innenfor sikker avstand fra svømmebasseng og hagedammer er pumpen bare tillatt å benyttes med feilstrøm jordingskontakt med utløsende nominell strøm inntil 30 mA (ifølge VDE 0100 del 702,738). Dersom personer oppholder seg i svømmebassenget eller hagedammen må ikke pumpen være i drift.

(For din egen sikkerhet) Før den nedsenkbare motorpumpen settes i drift bør en elektriker sjekke

• jordingen
• nullinnstilling
• at feilstrøm jordningskontakten fungerer som den skal og er i overensstemmelse med sikkerhetsforskriftene til energiverket på stedet.
• at elektriske kontakter er beskyttet mot fuktighet.
• at kontaktene er på et sikkert sted i tilfelle oversvømmelse.
• at aggressive væsker holdes fjernt så vel som slipende stoff (smergelvirkende).
• at den nedsenkbare motorpumpen beskyttes mot kulde.
• at pumpen er beskyttet mot tørrgang.
• at barn ikke har adgang ved hjelp av egnede sikkerhetstiltak.

Bestandighet

Den nedsenkbare motorpumpen De nettopp har kjøpt er bestemt for transport av vann med maksimal temperatur 35°C. Pumpen kan ikke brukes til andre væsker, spesielt ikke motordrivstoff, rengjøringsmiddel eller andre kjemiske produkt!

7 INSTALLASJON

■ stasjonært med fast rørledning

eller

■ stasjonært med fleksibel slangeledning

Pass på!

Under installasjonen må det sørges for at pumpen aldri henger fritt fra trykkledningen eller monteres på strømkabelen. Den nedsenkbare motorpumpen må henges etter bærehåndtaket som følger med, eller legges i bunnen af sjakten. For at pumpen skal sikres en god funksjon må sjaktbunnen holdes fri for slam og andre forurensninger. Ved for lav vannstand kan slammet i sjaktbunnen tørke inn og pumpen må hindres fra å starte. Derfor er det nødvendigt at den nedsenkbare motorpumpene sjekkes regelmessig (foreta startforsøk). Flottørbryteren må stilles inn slik at en igangkjøring til enhver tid er mulig.

Råd

Pumpesjakten bør minst ha dimensjonen 40 x 40 x 50 cm, slik at flottørbryteren kan bevege seg fritt.

Nettilkopling

Den nye dykkermotorpumpen har allerede et jordingskontaktstøpsel. Pumpen er bestemt for tilkopling til en jordingsstikkontakt 230 V - 50 Hz. Vær sikker på at stikkontakten er sterk nok (minst 6 A), og i perfekt stand. Før pumpestøpselet i stikkontakten og pumpen er klar til start.

POWERPLUS POWEW67902 NO

Råd!

Etter å ha lest installasjons- og bruksanvisningen nøye, kan pumpen settes i drift under følgende betingelser:

• Sjekk at pumpen ligger på bunnen av sjakten.
• Sjekk at trykkledningen ligger slik den skal.
• Vær sikker på at den elektriske tilkoplingen er 230 V - 50 Hz.
• Sjekk at den elektriske stikkontakten er i orden.
• Vær sikker på at det ikke kan trenge inn fuktighet eller vann til nettilkoplingen.
• Unngå at pumpen går tørr.

8.1 Lufte ut pumpen før bruk

8.2 Innstilling av koblingspunktene

Inn- og utkobling i flottørbryteren kan justeres ved å flytte på flottørbryteren i flottørrastreringen.

Pass på følgende punkter før pumpen tas i bruk:

• Flottørbryteren skal være plassert slik at koblingspunktet for innkobling og koblingspunktet for utkobling nås lett og med lite bruk av kraft. Kontroller dette ved å stille pumpen i et fat med vann og løfte flottørbryteren forsiktig for hånd og derpå senke den igjen. Du kan da observere om pumpen starter og stopper.
• Pass også på at avstanden mellom flottørkroppen og flottørrastreringen ikke er for snau. Er avstanden for liten, kan virkemåten bli hindret.
• Pass på når du innstiller flottørbryteren at denne ikke berører bunnen før pumpen kobles ut. Obs.: Risiko for at pumpen går tørr.

Dette apparatet kan ikke brukes av barn eller personer med fysiske, mentale eller utviklingsmessige svekkelser, eller av personer som mangler kunnskap eller erfaring, bortsett fra hvis disse personene blir instruert av en person som har ansvar for deres sikkerhet, en arbeidsleder eller ved å studere ovenstående instrukser før apparatet brukes.

9 RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD

OBS! Trekk støpslet ut av stikkontakten før du utfører noe arbeid på maskinen.

Dykkermotorpumpen er et vedlikeholdsfritt og gjennomprøvet produkt, som er utsatt for streng sluttkontroll.

For at den skal få lang levetid og ubrutt drift anbefales likevel en regelmessig kontroll og vedlikehold.

POWERPLUS POWEW67902 NO

Advarsel! Viktig!

Før ethvert vedlikeholdsarbeid påbegynnes må stikkontakten dras ut.

• Når pumpen transporteres bør den etter hver bruk vaskes med rent vann.
• Ved stasjonær installasjon anbefales det å sjekke flottørbryteren hver 3. måned.
• Fiberpartikler som eventuelt har festet seg i pumpehuset fjernes med vannstråle.
• Hver 3. måned må sjaktbunnen fjernes for slam og sjaktveggene rengjøres.
• Flottørbryteren rengjøres for belegg med klart vann.

Rengjøring av skovlhjulet

Ved for sterk avleiring i pumpedekselet, må den underste delen av pumpen demonteres på følgende måte:

1. Løsne innsugningskurven fra pumpedekselet.
2. Rengjør skovlhjulet med rent vann.

1. Sammenbyggingen skjer I omvendt rekkefølge.

10 TEKNISKE DATA

Modell	POWEW67902
Nettilkobling	230V / 50Hz
Merkeeffekt	250W
Pumpekapasitet maks.	5000 l/h
Pumpehøyde maks.	6m
Nedsenkning maks.	5m
Vanntemperatur maks.	35°C
Til rent/skittent vann	Rent
Hus (plast (P) / rustfritt stål (SS))	P
Vanninntak (plast (P) / rustfritt stål (SS))	P

11 SERVICEAVDELING

• Skadede brytere må byttes ut av vårt serviceverksted.
• Hvis det oppstår skade på strømkabelen (eller støpslet), må denne byttes i en ny spesialkabel som fås kjøpt hos kundeservice. Strømkabelen må bare skiftes av vår kundeservice (se siste side) eller av en kvalifisert person (elektriker).

POWERPLUS POWEW67902 NO

12 FEILS∅KING

Feil	Årsaker	Løsninger
Pumpen starter ikke	Ingen nettspenning flottørbryteren kopler ikke	sjekk nettspenningen sett flottøbryteren lenger opp
Pumpen transporterer ikke	innløpssilen er tett trykkslangen har en sprekk	rens innløpssilen med rennende vann reparer sprekken
Pumpen stopper ikke	flottørbryteren synker ikke	sett pumpen i riktig stillning på sjaktbunnen
Ikke tilstrekkelig transportmengde	innløpssilen er tett pumpeeffekten er svakere, pga, sterk forurensning og slipende vanniblanding	rens innløpssilen rengjør pumpen og skift ut låsedeler
Pumpen kopler ut eller kort tid	motorvernet kopler ut pumpen pga. for sterk vannforuerensning vanntemperaturen er for høy, motorvernet kopier ut.	dra ut kontakten og rengjør pumpen og sjakten Sørg for, at den maksimale vanntemperatur ikke overstiger 35°C!

13 OPPBEVARING

• Gjør maskinen og tilbehøret grundig rent.
• Oppbevar maskinen utenfor barnas rekkevidde, i stabil og sikker stilling, på et kjølig og tørt sted. Unngå for høye eller lave temperaturer.
• Beskytt maskinen mot direkte sollys. Oppbevar den om mulig i mørke.
• Ikke oppbevar maskinen under plast, dette skaper fuktighet.

POWERPLUS POWEW67902 NO

14 GARANTI

• Dette produktet garanteres i samsvar med lovens bestemmelser for en periode på 24 måneder fra datoen produktet ble kjøpt av første bruker.
• Denne garantien omfatter alle defekter på materialer eller produksjon. Den omfatter ikke deler med defekter som skyldes normal slitasje, som lagre, børster, ledninger, plugger eller tilbehør som bor, borebits, sagblader osv, skade eller defekter som er resultat av misbruk, uhell eller endringer, og heller ikke kostnader med forsendelse.
• Denne garantien dekker alle defekter på materialer eller produksjon, bortsett fra batterier, ladere og deler med defekter som skyldes normal slitasje, spesielt deler som lagre, børster, kabler, plugger osv. Tilbehør som bor, borebits, sagblader osv. dekkes heller ikke av denne garantien.

- Skader og/eller defekter som skyldes ukorrekt bruk dekkes heller ikke av garantien.

- Vi fraskriver oss også alt ansvar for personskader som skyldes ukorrekt bruk av verktøyet.

- Reparasioner må utføres ved et autorisert kundeservicesenter for Powerplus verktøy.

- Du kan alltid få flere opplysninger ved å ringe 00 32 3 292 92 90.

- Alle transportkostnader skal alltid betales av kunden, med mindre noe annet er skriftlig avtalt

- Garantien dekker ikke skader som skyldes manglende vedlikehold eller overbelastning.

- Garantien dekker bestemt ikke skader som skyldes inntrenging av væsker, inntrenging av mye støv, overlagt skade (med hensikt eller ved grov uaktsomhet), feilaktig bruk (bruk til noe produktet ikke er beregnet på), ikke-kompetent bruk (for eksempel ved at anvisningene i håndboken ignoreres), feilaktig montering, lynnedslag eller feil nettspenning. Denne listen er ikke begrensende.

- Garantikrav som aksepteres vil aldri føre til en forlengelse av garantiperioden. Heller ikke vil en ny garantiperiode starte dersom produktet erstattes.

- Vi forbeholder oss retten til å avvise ethvert krav der kjøpet ikke kan verifiseres, eller när det er åpenbart at produktet ikke har blitt korrekt vedlikeholdt (rene ventilasjonsåpninger, kullbørster skiftet regelmessig, osv).

- Du må ta vare på kvitteringen som bevis på datoen for kjøpet.

- Verktøyet må returneres til din forhandler (uten demontering) i en akseptabel, ren tilstand (i originalemballasjen), sammen med kvittering på kjøpet.

15 MILJ∅

Hvis det skulle være nødvendig å skifte ut maskinen etter lang tids bruk, må den ikke kastes i husholdningsavfallet. Kast den på en miljømessig forsvarlig måte. Avfall produsert av elektriske maskiner bør ikke bli behandlet som normalt husholdningsavfall. Sørg for å resirkulere der hvor spesialanlegg eksisterer. Be lokale myndigheter eller forhandler om råd angående tømming og resirkulering.

16 SAMSVARSERKLÆRING

VARO – Vic. Van Rompuy N.V. – Joseph Van Instraat 9 – BE2500 Lier – Belgia, erklærer at,

Produkt: NEDSENKBAR PUMPE 250W

Merke: POWERplus

Modell: POWEW67902

oppfyller de vesentlige kravene og andre relevante bestemmelser i gjeldende EU-direktiver, basert på bruken av europeiske, harmoniserte standarder. Enhver uautorisert endring av apparatet vil annullere denne erklæringen.

Eu-Direktiver (med eventuelle endringer inntil dato for underskrift):

2011/65/EU

2014/35/EU

2014/30/EU

Europeiske harmoniserte standarder (med eventuelle endringer inntil dato for underskrift):

EN60335-1 : 2012

EN60335-2-41: 2003

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN IEC61000-3-2 : 2019

EN61000-3-3:2013

Oppbevarer av teknisk dokumentasjon: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V.

Undertegnede handler på vegne av selskapets CEO,

Mertens Ludo

Ludo Mertens

Regulatoriske saker - Samsvarsleder

9.1 Underhållspåpekande

9.2 Rengöring av skovelhjulet