Breeze BR25HM 011 - Støvsuger HOOVER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Syklonstøvsuger uten pose
Merke	Hoover
Modell	Breeze BR25HM 011
Produsent	Candy Hoover Group S.r.l., Italia
Strømforsyning	Nettstrøm, strømledning
Sugeregulator	Ja, på håndtaket
Kombibørste	Hard gulv og tepper, med valgpedal
Inkluderte tilbehør	2-i-1-børste, mini turbobørste for dyrehår (avhengig av modell), parkettbørste
Filtreringstype	Syklon, vaskbart formotorfilter, vaskbart avtrekksfilter
Støvbeholder kapasitet	Maksimal nivåmarkering
Filtervedlikehold	Vask i lunkent vann etter 5 tømminger eller hvis tilsmusset
Ledningsvikler	Ja, pedal for opprulling
Parkeringsposisjon	Ja, oppbevaring av røret bak
Sikkerhet	Termisk sikring, automatisk stopp ved overoppheting
Bruk	Hjemmebruk, kun innendørs
Anbefalte reservedeler	Originale Hoover-deler
Garanti	I henhold til vilkårene i kjøpslandet

Ofte stilte spørsmål - Breeze BR25HM 011 HOOVER

Hvordan tømmer jeg støvbeholderen på Hoover Breeze BR25HM 011 støvsugeren?

Trykk på utløserknappen på beholderen og ta ut hele beholderen. Fjern lokket ved å vri mot klokken, ta deretter ut formotorfilteret og syklonmembranen. Tøm støvet, sett delene tilbake og sett beholderen på plass.

Hvordan rengjør jeg filtrene på støvsugeren min?

Ta ut støvbeholderen og deretter formotorfilteret. Bank det forsiktig og vask det i lunkent vann uten vaskemiddel. La det tørke helt før du setter det tilbake. For avtrekksfilteret, ta av dekselet, vask det i lunkent vann og tørk det helt.

Hvorfor suger støvsugeren ikke lenger ordentlig?

Kontroller at støvbeholderen ikke er full, rengjør filtrene, se etter blokkeringer i røret, slangen eller børsten. Se avsnittene 'Vedlikehold av apparatet' og 'Fjerne en blokkering'.

Hva gjør jeg ved overoppheting av støvsugeren?

Støvsugeren er utstyrt med en termisk sikring. Ved overoppheting, slå av apparatet, trekk ut støpselet og løs årsaken (full beholder, tilsmusset filter, blokkering). Apparatet nullstiller seg automatisk etter ca. 30 til 45 minutter.

Hvordan bruker jeg kombibørsten på hardt gulv eller teppe?

Trykk på velgerpedalen for gulvtype som sitter på børsten. For hardt gulv senkes børstene for å beskytte gulvet. For teppe løftes børstene for dyprengjøring.

Hvilket tilbehør er tilgjengelig for denne støvsugeren?

Tilbehøret inkluderer: en 2-i-1-børste (flat munnstykke og møbelbørste), en mini turbobørste for dyrehår, en superturbobørste og en parkettbørste (avhengig av modell). De festes på slangehåndtaket eller enden av røret.

Hvordan bruker jeg parkeringsposisjonen?

Røret og børsten kan oppbevares bak på støvsugeren for å rydde den bort eller midlertidig oppbevare den under bruk.

Kan jeg bruke støvsugeren til å suge opp vann eller væsker?

Nei, bruk aldri støvsugeren til vått oppsug. Den er kun designet for tørrsuging.

Hvor finner jeg reservedeler til støvsugeren min?

Bruk kun originale Hoover-reservedeler. De er tilgjengelige hos din Hoover-forhandler. Oppgi modellnummer Breeze BR25HM 011 ved bestilling.

Hvordan vedlikeholder jeg syklonmembranen?

Hvis nødvendig, demonter separasjonsenheten fra støvbeholderen. Ta ut syklonmembranen og rengjør den med en klut for å fjerne overflødig støv. Sett deretter delene tilbake.

BRUKSANVISNING Breeze BR25HM 011 HOOVER

Undlad at kore over stromkablet nar du bruger din stovsuger og undlad at trekke stikket ud ved at trakke i stromkablet, men hold fast i stikket.

Lad vare med at fortsaete at bruge stovsugeren, hvis den ser ud til at vare defekt.

1. Sluk for stovsugeren ved at trykke pa taend/sluk-knappen pa stovsugerens korpus. [7]
2. Juster sugekontrollen pa handtaget til det onskede niveau.
3. Sluk after brug ved at trykke pa tend/sluk-pedalknappen. Traek stikket ud af stikkontakten, og tryk pa pedalen til lendingsoprulming for at rulle ledningsin tllage i stovsugenen.

AFSNITOM OPBEVARING

*Kun til visse modeller

** Kun pa visse modeller kan mundstykkerne variere alt after modeltype

TILBEHØR

Stovborste - Til bogreoler, rammer, tastaturer og ande sarte omrader.

Parketgulvs mundstykke* - Til parketgulve og andre sarte gulve.

storre maengder stov.

Adgang til filteret:

Apparatet mä ikke forlates mens det er tilkoblet stromnettet. Slå alltid av apparatet og koble fra stopselet etter bruk samt før apparatet rengjores eller vedlikeholdes.

Apparatet kan brukes av barn fra 8 ar, og av personer med nedsatte fysisiske, sanselige eller mentale evner, uller manglende erfaring og kunnskap, dersom de er under oppsyn erler har fatt opplæring i sikker bruk av apparatet og forstar farene bruk av apparatet kan medfrole. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten oppsyn.

Bruken av apparatet ma opphore umiddelbart dersom strømledningen er skadet. Unngå sikkerhetsfarer ved à la en autorisert HOOVER-tekniker skifte ut strømledningen.

Hold hender, foter, lose klaer og hare unna roterende børster.

Bruk kun tilbehør, forbruksvarer eller resedeler som anbefales eller leveres av HOOVER.

Du ma ikke støvuge harde eller skarpe objekter, varm aske, sigarettsneiper aller andre liknende gjenstander.

NO

Unngå Å kjore over ledningen eller trekke ut stopselet under bruk.

All bruk av apparatet ma opphore hvis det viser tegn pa feilfunksjon.

HOOVER-service: For Å sikre at apparatet fortsetter Å fungerer på en trygg og effektiv mæte, anbefaler vi at service- og reparasjonsarbeid kun utføres av autoriserte HOVER-teknikere.

Du ma ikke sta på ledningen eller la den vikle seg rundt armene aller bena dine under bruk.

Apparatet må ikke vare plassert ovenfor deg under rengjøring av trapper.

Miljoet

Symboletpädette apparatet indikerer at detikke kan betraktes som hushholdningsavfall. Ved avending ma apparatet overleveres til en egnet miljostasjon for resirkulering av elektrisk og elektronik stuyter. Avhendingen ma gemnomeni samsvar med lokale miljoforskifter for avfallshandtering. Du kan fa mer detailjert informasjon om avfallsbehandling, gienvinning og resirkulering av ditte apparatet ved à ta kontakt med vär næmestre lokalkontor, renovasjonsetaten Eller forretningen du kjopte apparatet hos.

Fjern alle komponenter fra emballasjen.

1. Koble slangen til stovsugerens hoveddel, og pase at den smetter pa plss og lases fast. [1]
2. For a utlase: trykk inn knappen pa slangen og trekk.
3. Koble slangehandtaket til det den ovre enden av forlengelssreet [2], ell ertilbeh, hvis niedvendig.
4. Koble forlengelsesrreets nestre del til teppe- og gulvmunstykket, [3] ell ulbehør, his vndevigend.

BRUK AV APPARATET

1. Treck ut strømledninger og sett den inn i stikkontakten. Ikke trekk ledninger utover det røde merket. [4]
2. Juster teleskoprøret til onsket hyde ved a bevedge teleskoprøjustrageni oppover og hevei essen handaktefor gi en mest mulig komfortabel rengjøringsposisjon. [5]
3. Männystykke til teppe og gulv**. Trykkp a gulvtypelgeren pa mumnstykket [6] for a velge ideell resemodus for gulvtypen.

Hardt gulv - Børstene senkes for a beskyte gulvet.

Teppe - Børstene heves for dyp rengjoring.

1. Skru pa stovsugeren ved a trykke pa av/pa-knappen pa stovsugeren. [7]
2. Juster sugeregulatoren pa handaket til ansket niva
3. Sla av apparatet ved a trykke pa av/pa-pedalen pa enden. Kodle fra stepslet og trykk pa pedalen for innruling av ledninger for a trekke ledninger im i stvsvugeren.

AVSNITT OM PARKERING OG OPPBEVARING

Roret og munnstykket kan plasseres bak pa rengjoringsapparatet for lagring ell er midlertidig lagring under bruk.

*Bare enkelte modeller ** Kun for enkelte mdeller. Munnstykkene kan variere tra modell til modell

TILBEHØR

For aoppn aotimal ytelse og ektivitet anbefales det at det brukes riktig munnstykke for de strste renjoringsjobbene. Munnstykkene indikeres i diagrammene med bokstavene GP, HF ell er CA.

EgGP-munnstykke kan brukes til a stovsuge hade tepper og harde gulv.

Et HF-munnstyke egner seg kun for bruk pa harde gulv.

Et CA-munstykke egner seg kun for bruk pa tepper.

De andre munstykkene er tilbehør for spelessionalerte rengjøringjobber. Det anbefales kun á bruke disse til spelessionalerte oppgaver.

Alt tilbehör kan monteres på slangehandtaket erper på enden på rorene.

flatt munnstykke, -til hjorner og steder som er vanskelige kome til.

stovbørste - for bokhyller, rammer, tastatur og andre om ntlige omrader.

Miniturbomunnystykke for dyrehar* - Bruk miniturbomunnstykket i trapper eller for dyp renjongirav tekestiler og andre omrader som er vanskelige a renjore. Er speislet godt egnet til enering av dyrehar.

Miniturbomunnystykke for allergen* - Bruk miniturbomunnystykket i trapper erler for dyp rengörning av tekstiler og andre omrader som er vanskelige à renjöre. Er speisielt godt egnet til erning av allergener.

Munnstykke for parkett* - for parkettgulv og andre ømtalige gulv.

VIKTIg:Ike bruk turbo- og miniturbomunnstykkene pe terper med lange frynser, dyreskinn erer p terper med en tradybde pa mer enn 15 mm. Munnstykket ma holds i stadig bevegeles mens borsten roterer.

VIKTIG: Alle poselone rengjöringsmaskiner trenger regelmessig renv av filtrene. Manglende rengjoring av filtrene kan resulte i tilstopping av luft, overopphetning og produktsvikt. Dette kan gjore garantien uyldig.

VIKTIG: Jevnlig kontroller og oppretthold filtrene.

VIKTIG: Pase alltid at filterpakken er fullstendig torr for bruk.

Gjor folgende for a fà tilgang til filteret:

1. Fjern stovbeholderen fra renqjringsapparatet. [8]
2. Hold stvbeholderen med en hand og ta av stvebeholderlokket ved a dreie det mot klokken.[9]
3. Ta formotorfilteret ut av avfallsbeholderen. [10]
4. Bank forsiktig pa og vask pre-motor-filteret. Ikke bruk for varmt vann eller vaskemidler. Tork bort overflovid gann fra filteret, og la det torke helt for du bruker det pa nytt. [13][17]
5. Settsammenformmotorfilteretsasnartdeterheltort,ogsettdettilbakeirengjoringsapparatet.

Gjor folgende for a fà tilgang til utsugingsfilteret:

1. Løsne utslippsfilterdekselet fra baksiden av rengjøringsapparatets hoveddel. [14]
2. Ta utslipsfilteret ut fra rengjoringsapparatets bakside.[15]
3. Bank forsiktig på filteret og vask det med varmt vann. Ilke bruk for varmt vann ell vaskemidler. Tork bort overflolig vann fra filteret, og la det tørke helt ffor du bruker det pa nyt. [16] [17]
4. Sett ultslippsfiltered tiltake pa baksiden av renjorgiringsapparatet s naart det er helt tort, og sett ultslippsfilterdeksektilte ppa.

VIKTIG: Ikke bruk Produktet uten montert filterpakke.

Rengjore stovbeholderen / separasjonsenheten

DennestveugenerbrukeretseparasjssystemsonkunbrukesavHoover.Separasjonshenten kan omnodvendig lesnses fra stvbeholderen for a renqiges.

1. Trykk pa stovbeholderens utloserknapp og ta avfallsbehoderen ut av rengjoringsapparatet. [8]
2. Hold avfallsbehoderen med en hand og ta at stovbeholderlokket ved a rotere det mot klokken.[9]
3. Ta av stvbeholderlokket ved 豆 rotere det mot klokken. Deretter tar du formotorfilteret ut av stvbeholderen. [10] Deretter tar du Vortex-finner ut av stvbeholderen ved a trekke i den.[11]
4. Om nødvendig kan du bruke en klut for á fjérne oversyktende stov fra Vortex Finders overflate. Settammen deindre componentente til avfallsbeholderen.
5. Sett stovbeholderens lokk tilbake pa stovbeholderen. Sett stovbeholderen tilbake pa stovsugener.

Fjerne en tilstopping

1. Kontroller om støvbeholderen er full. Hvis det er tilfellet, sjekk Tomme støvbeholderen".
2. Hvis stovbeholderen er tom men sugekraften er darelig:
   A. Trenger filteret à bli renset? Hvis det er tilfellet, sjekk "Rense de vaskbare filterene".
   B. Kontroller om det finnes andre tilstoppingper i systemet - Bruk en stake aller annen lang

*Bare enkelte modeller ** Kun for enkelte mdeller. Munnstykkene kan variere fra modell til modell

gjenstand til a fjerne tilstoppingen fra rorene eller slangen.

C. Se etter og klarer eventuelle blokkeringer i dysen
D. Kontroller om separasjonsenheten trenger à rengjères. Se kapittelet "Rengjör separasjonsenheten".

ADVARSEL: - Hviis stovsugeren blir brukt i en utrakti peodeme med tilstopping, vil en varmesikring slav av stovsugeren for a hinde overopbehng. Hviis dette skulle skje, sla stovsugeren av, koble fra ogrett feilen.Det vil taontrent 45 minutter for at Nedstengingen skal automatisk nullstilles.

SJEKKLISTE FOR BRUKER

Huis de har probleme med produitet, gár du gjennom dette enkle kontrollisten fwr du ringer ditt Lokale Hoover-servicekontor.

Fár stovsugeren tilførst strøm? Prov á koble annet elektrisk utstyr til stikkontakten.
- Er stovbeholderen overfyt? Vennligst sjekk "Vedlikehold av Stovsugeren".
- Er filteret blokkert? Vennligst sjekk "Vedlikehold av Stovsugeren".
- Er slangen ell munnstykket blokkert? Vennligst sjekk "Fjern en blokkering fra systemet"
- Ha stovusgeren blitt overopphetet? Hvis det er tilfellet vil det ta omtrent 30 minutter faren den bil automatisk nullstilt.

VIKTIG INFORMASJON

Reservedeler og tilbehør fra Hoover

Bru kaltid originale deler fra Hoover. Disser ettigengelige fa din lokale Hoover-forhandler ell direkte fra Hoover. Nár du bestiler deler, ma du alltid oppgi modellnumerett dit.

Kyalitet

Hoovers fabrikker blitt uavenhig kvalitetsurvdert. Vare producerk produseres ved bruke et kvalitetsystem som er i samsvar med ISO 9001.

Ding garanti

Garantibeteingensene for ditte apparatet er som definiert av var representan i det landet der det ble solgt. Detaljer vedroende disse betingensene fas fra forhandleren der apparatet ble kjopt. Salgskvitteringen ma fremvises ve fremsetting av krav unter betingensene i donne garantiien..

Kan endres uten forvarel.

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING