PLANEX LHS 2 225 - Kvern FESTOOL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Selvbærende sliper for vegger og tak
Merke	Festool
Modell	PLANEX LHS 2 225
Effekt	400 W
Tomgangshastighet	5000 – 8500 o/min
Slag	4 mm
Slipeskivediameter	220 mm
Abrasiv diameter	225 mm
Lengde (uten forlengelse)	1,2 m
Lengde (med forlengelse)	1,65 m
Vekt (kort versjon)	4 kg
Vekt (lang versjon)	4,7 kg
Støvtilslutning	36 mm (27 mm med adapter)
Strømforsyning	Elektrisk, plug-it strømkabel
Selvbærende funksjon	Ja, justerbar med sugeregulator
Integrert belysning	Justerbar LED-lyskaster
Tilkoblingsmuligheter	Bluetooth® (modell LHS 2 225 EQI) for Festool Work-appen
Variabel hastighet	Ja, trinnløs hastighetsregulering
Skivebrems	Ja, nesten uten slitasje
Overbelastningsbeskyttelse	Automatisk stopp ved blokkering eller overoppheting
Vedlikehold	Regelmessig rengjøring av ventilasjonsåpninger og slipeskive
Reservedeler	Slipeskive, interface-pad, StickFix-slipemidler, forlengelser
Reparabilitet	Reparasjoner kun av autorisert Festool-verksted
Sikkerhet	Sikkerhetsbryter, omstartssperre, dobbel isolasjon
Generell informasjon	Godkjent for tørrsliping på innvendige vegger og tak

Ofte stilte spørsmål - PLANEX LHS 2 225 FESTOOL

Hvordan slår jeg på PLANEX LHS 2 225-slipemaskinen?

Bruk AV/PÅ-bryteren [1-5]. Starten er myk for å unngå rykk. Før tilkobling, kontroller at alle låsehendler er lukket.

Hvilke slipemidler skal brukes med denne modellen?

Bruk kun Festool StickFix-slipemidler med kompatibelt hullmønster (diameter 225 mm). Hullmønsteret må stemme overens med interface-padens perforering for optimal støvsuget.

Hvordan justerer jeg den selvbærende funksjonen?

Koble maskinen til og påfør den på overflaten. Øk sugemengden sakte med regulatoren [1-15] inntil du føler et behagelig trykk. For tak, still inn høyere sugemengde enn for vegg.

Hva gjør jeg hvis slipemaskinen ikke holder seg i taket?

Øk sugemengden via regulatoren [1-15]. Hvis problemet vedvarer, velg en finere slipemiddelkornstørrelse (f.eks. P240, P320). Kontroller også at støvsugeren er riktig tilkoblet.

Hvordan skifter jeg slipeskiven?

Fjern først slipemiddelet og interface-paden. Skru ut de åtte skruene på slipeskiven [8-1] med en skrutrekker. Rengjør eksenterhuset, fest deretter den nye slipeskiven ved å justere hullene med gjengene. Stram skruene på kryss.

Hvilket verneutstyr bør jeg bruke?

Bruk hørselvern, åndedrettsvern og vernebriller. Avhengig av applikasjonen kan heldekkende maske, hansker og forkle være nødvendig. Arbeid aldri uten støvsuget.

Hvordan kobler jeg slipemaskinen til en støvsuger?

Koble slangen (anbefalt diameter 36 mm) til tilkoblingen [1-11]. Bruk en Festool CTL/M 36 E AC-LHS eller PLANEX støvsuger. For EQI-modellen, aktiver automatisk modus på støvsugeren og trykk på Bluetooth®-knappen [1-2] for trådløs tilkobling.

Hva gjør jeg hvis LED-en blinker rødt eller verktøyet avgir tre pip?

Dette indikerer overoppheting eller overbelastning. Slå av verktøyet og la det avkjøles. Reduser trykket eller sugemengden. Hvis feilen vedvarer, se Festool Work-appen eller kontakt autorisert verksted.

Hvordan rengjør og vedlikeholder jeg slipemaskinen?

Koble alltid strømledningen før vedlikehold. Rengjør jevnlig ventilasjonsåpningene med en børste og støvsug slipeskiven. Ikke rengjør med trykkluft. Reparasjoner må utføres av autorisert verksted.

Kan slipemaskinen brukes til våtsliping?

Nei, PLANEX LHS 2 225 er kun designet for tørrsliping på innvendige vegger og tak. Den er ikke egnet for våtsliping eller bruk av oljer eller poleringsmidler.

BRUKSANVISNING PLANEX LHS 2 225 FESTOOL

- Tryck fast slippappret [6-1] på Interface-pad [6-2].

7.3 Byta Interface-pad [7]

OBS

Ikke egnet til industriel kontinuerlig drift.

Fare for personskade som følge af nedfaldende dele og tab af kontrol

☑ Grebsdel og slibehoved er sikkert forbundet.

• Åbn låsegrebet [3-1].
  ▶ Dæj låsegrebet [3-1] videre indtil anslag i retning af grebsdelens ende, og hold det i denne position. Træk samtidig slibehoved og grebsdel fra hinanden.
  ☑ Slibehoved og grebsdel er adskilt og kan pakkes i Systaineren.

▶ Tilslut og løsn netledningen [4].

7.1 Motor og elektronik

Sundhedsfare fra støv

Fare for personskade som følge af udslynge-de dele

Sundhedsfare fra støv

▶ Følg anvisningerne i Festool Work appen for at autorisere den sikre forbindelse.

1 Symboler.... 115
2 Sikkerhetsinformasjon....115
3 Riktig bruk....117
4 Tekniske data.... 117
5 Apparatelementer....117
6 Igangsetting....118
7 Innstillinger.... 118
8 Arbeide med elektroverktøyet...... 121
9 Vedlikehold og pleie.... 122
10 Tilbehør 122
11 Miljø.... 122
12 Generell informasjon.... 122
13 Utbedring av feil.... 123

1 Symboler

Advarsel om generell fare

Advarsel om elektrisk støt

Les sikkerhetsanvisningene i brukerhåndboken.

Bruk hørselvern.

Bruk åndedrettsvern.

Bruk vernebriller.

Trekk ut støpselet

Koble fra strømledningen

2 Sikkerhetsinformasjon

2.1 Generell sikkerhetinformasjon for elektroverktøy

sjonen og anvisningene ikke følges, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige per- sonskader.

Oppbevar all sikkerhetsinformasjon og alle anvisninger for fremtidig bruk.

2.2 Maskinspesifikk sikkerhetsinformasjon

• Dette elektroverktøyet skal brukes som sliper med slipemiddel. Les alle sikkerhetsanvisninger, instruksjoner, fremstillinger og opplysninger som følger med maskinen. Hvis du ikke følger alle anvisningene nedenfor, kan det oppstå elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.
• Ikke bruk elektroverktøy og tilbehør som ikke er spesielt beregnet på og anbefalt for dette elektroverktøyet av produsenten. Selv om tilbehøret kan festes på elektroverktøyet, garanterer ikke dette sikker bruk.
• Den ytre diameteren og tykkelsen til innsatsverktøyet må stemme overens med målene til elektroverktøyet. Innsatsverktøy med feil mål kan ikke avskjermes eller kontrolleres tilstrekkelig.
• Bruk ikke defekte innsatsverktøy. Kontroller innsatsverktøy som slipemidler for brudd og sprekker, og slipesåler for sprekker, skader eller kraftig slitasje før hver bruk. Hvis elektroverktøyet eller innsatsverktøyet faller ned, må du undersøke om det er skadet, eller bruke et uskadet innsatsverktøy.
• Bruk personlig verneutstyr. Avhengig av bruksområde skal du bruke helmaske, øyebeskyttelse eller vernebriller. Hvis arbeidet tilsier det, skal du bruke støvmaske, hørselvern, vernehansker eller verneforkle som beskytter mot slime- og materialpartikler. ∅ynene bør beskyttes mot fremmedlegemer som kan oppstå ved ulike typer bruk. Støv- eller åndedrettsmasken må filtrere støvet som oppstår under arbeidet. Hvis du er utsatt for sterk støy over lengre tid, kan hørselen bli skadet.
• Hold andre personer på sikker avstand fra arbeidsområdet. Alle som går inn i arbeidsområdet, skal bruke personlig verneutstyr. Bruddstykker fra arbeidsemnet eller

Norsk

ødelagte innsatsverktøy kan slynges rundt og forårsake personskader også utenfor det umiddelbare arbeidsområdet.

• Hold elektroverktøyet i de isolerte gripeflatene ettersom slipeflaten kan treffe verktøyets egen strømledning. Ved skade på strømførende ledninger kan metalldeler på maskinen settes under spenning. Det kan medføre elektrisk støt.
• Hold strømkabelen unna roterende innsatsverktøy. Hvis du mister kontrollen over verktøyet, kan strømkabelen kappes eller henge seg opp, og hånden eller armen kan bli dratt inn i det roterende innsatsverktøy-et.
• Legg aldri fra deg elektroverktøyet før innsatsverktøyet står helt stille. Roterende innsatsverktøy kan komme i kontakt med overflaten der maskinen legges ned, slik at du mister kontrollen over elektroverktøyet.
• La aldri elektroverktøyet gå mens du bærer det. Klærne dine kan hekte seg fast i det roterende innsatsverktøyet hvis de utilsiktet kommer i kontakt med det, slik at innsatsverktøyet borer seg inn i kroppen.
• Rengjør ventilasjonsåpningene til elektroverktøyet med jevne mellomrom. Motor-viften trekker støv inn i maskinhuset, og en kraftig opphoping av metallstøv kan føre til elektriske støt.
• Bruk ikke innsatsverktøy som krever flytende kjølemiddel. Bruk av vann eller andre flytende kjølemidler kan føre til elektrisk støt.

• Under arbeidet kan det oppstå skadelig/giftig støv (for eksempel blyholdig maling og enkelte treslag). Berøring eller innånding av dette støvet kan utgjøre en fare for operatøren eller andre personer som befinner seg i nærheten. Følg sikkerhetsforskriftene som gjelder for ditt land. Koble elektroverktøyet til en egnet avsugsinnretning.
• Bruk egnet åndedrettsvern som beskyttelse ved kraftig støvutvikling og utilstrekkelig avsug. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon i lukkede rom.
• Bruk en jordfeilbryter (FI-) eller en isoler-transformator hvis du ikke kan unngå drift av elektroverktøyet i fuktige omgivelser. Jordfeilbryteren (FI-) / isolertransformato-

ren beskytter deg mot livsfarlig strøm gjennom kroppen.

• Hvis det skulle oppstå eksplosive eller selvantennelige stoffer under slipingen, må instruksjonene fra produsenten følges nøye.
• Obs! Brannfare! Unngå overoppheting av emnet og slipemaskinen. Tøm alltid støvbeholderen før pauser i arbeidet. Slipestøv i filterposen eller filteret til støv-/våtsugeren kan selvantenne under sliping ved ugunstige forhold som gnistregn. Faren er spesielt stor hvis slipestøvet er blandet med lakk- eller polyuretanrester eller andre kjemiske stoffer og emnet er varmt etter langvarig arbeid.
• Metall og materialer som inneholder asbest, skal ikke bearbeides. Metaller kan føre til gnistregn i støvposen under bearbeiding. Dette øker brannfaren.
• Hold elektroverktøyet fast med begge hender når du arbeider. Pass på at du står stødig. Elektroverktøyet føres sikkert med begge hendene, se kapittel 8.1.

• Advårsel om skadelig lysstråling. Ikke se inn i lysstrålen over lengre tid. Ikke rett lysstrålen mot andre personer eller dyr. Den optiske strålingen kan være ska-delig for øynene.
• Bruk bare originale Festool-slipetallerke- ner. Fremmedtallerkener kan brekke.

- Lyskilden som er

montert i dette apparatet, må utelukkende skiftes ut av produsenten eller kundeservice. Da kan du være trygg på at apparatets sikkerhet opprettholdes.

2.4 Støyemisjonsverdier

De registrerte verdiene iht. EN 62841 er vanligvis på:

LHS 2 225 EQI / LHS 2 225 EQ

Lydtrykknivå L _PA = 70 dB(A)

Lydeffektnivå L _WA = 81 dB(A)

Usikkerhet K = 3 dB

FORSIKTIG

Avgitt støy ved arbeid med elektroverktøyet kan føre til hørselsskader.

▶ Bruk hørselvern.

Svingningsemisjonsverdi a_h (vektorsum fra tre retninger) og usikkerhet K beregnet iht. EN 62841:

LHS 2 225 EQI / LHS 2 225 EQ a_h < 2.5 m/s^2

$$ K = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

De angitte emisjonsverdiene (vibrasjon, støy)

• brukes til å sammenligne maskiner,
• men kan også brukes til en foreløpig vurdering av vibrasjons- og støybelastning ved bruk,
• og representerer de viktigste bruksområdene for elektroverktøyet.

FORSIKTIG

Utslippsverdiene kan avvike fra de verdiene som er oppgitt. Dette avhenger av hvordan verktøyet brukes og hvilken type arbeidsemne som bearbeides.

▶ Vurder den faktiske belastningen under hele driftssyklusen.
- Avhengig av den faktiske belastningen må det gjennomføres egnede sikkerhetstiltak for å beskytte brukeren.

3 Riktig bruk

Giraffsliperen er laget for sliping av sparkle-de lettvegger, av himlinger, innervegger og for fjerning av tapetrester og maling innendørs.

Det må maksimalt brukes to forlengelsesrør. Giraffsliperen er ikke egnet til våtsliping eller til arbeid med olje og poleringsmidler.

Ikke egnet til kontinuerlig bruk i industrien.

Ved ikke-forskriftsmessig bruk bærer brukeren ansvaret.

4 Tekniske data

Giraffsliper LHS 2 225 EQI /
LHS 2 225 EQ

Effekt 400 W
Turtall (tomgang) 5000 - 8500 o/min
Slipeløft 4 mm
Diameter slipetaller-ken	220 mm

Giraffsliper LHS 2 225 EQI /
	LHS 2 225 EQ
Diameter slipemiddel 225 mm
Tilkobling for støvsu-ging	36 mm (27 mm)
Frekvens 2402-2480 MHz
Ekvivalent isotropisk utstrålt effekt (EIRP)	< 10 dBm
Lengde kort versjon (uten forlengelsesrør)	1,2 m
Lengde lang versjon (ett forlengelsesrør)	1,65 m
Vekt iht. EPTA-Procedure 01:2014
Lang versjon (ett for-lengelsesrør)	4,7 kg
Kort versjon (uten for-lengelsesrør)	4 kg

Dette apparatet inneholder en lyskilde i energieffektivitetsklasse E.

5 Apparatelementer

[1-1] Håndtaksdel
[1-2] Bluetooth®-knapp (bare LHS 2 225 EQI)
[1-3] LED-indikator (bare LHS 2 225 EQI)
[1-4] Streiflysknapp
[1-5] Av/på-bryter
[1-6] T-håndtak
[1-7] Slangeklemme
[1-8] Håndtak
[1-9] Turtallsregulering
[1-10] plug it-tilkobling
[1-11] Avsugsstuss
[1-12] Låseinnretning for sugemuffer
[1-13] Låsespak
[1-14] Forlengelsesrør
[1-15] Sugeregulator
[1-16] Slipehode
[1-17] Streiflys
[1-18] Slipetallerken
[1-19] Interface-Pad

[1-20] plug it-strømledning

[1-21] Isolerte gripeflater

De oppgitte illustrasjonene finnes fremst i bruksanvisningen.

6 Igangsetting

ADVARSEL

Skaderisiko, elektrisk støt

- Trekk støpselet ut av stikkontakten før alle typer arbeid på maskinen!

Fare for personskader på grunn av deler som faller ned og tap av kontroll

Før elektroverktøyet slås på, må du kontrollere at alle låsespaker er helt lukket.

Montering [2]

Giraffsliperen består av en håndtaksdel LHS 2 225 EQI eller LHS 2 225 EQ [1-1], maksimalt to forlengelsesrør VL-LHS 2 225 [1-14] og et slipehode K-LHS 2 225 [1-16].

• Slyv rørenden på slipehodet til anslag i åpningen på håndtaksdelen.
  ▶ Drei låsespaken [2-1] til anslag i retning slipehodet.
• Kontroller ved å prøve å trekke dem fra hverandre, om håndtaksdel og slipehode er fast sammenkoblet.
  ☑ Håndtaksdel og slipehode er trygt sammenkoblet.

Monter forlengelsesrøret på samme måte som håndtaksdelen.

Demontering [3]

• Åpne låsespaken [3-1].
  ▶ D2 ei låsespaken [3-1] videre til anslag mot enden av håndtaksdelen, og hold den i denne posisjonen. Trekk slipehodet og håndtaksdelen fra hverandre samtidig.
  ☑ Slipehodet og håndtaksdelen er skilt fra hverandre og kan oppbevares i Systainer.
  Demonter forlengelsesrøret på samme måte som håndtaksdelen.

6.2 Tilkobling

ADVARSEL

Ikke tillatt spenning eller frekvens!

Fare for ulykker

• Nettspenning og frekvens må stemme overens med angivelsene på typeskiltet.
  ▶ I Nord-Amerika er det kun tillatt å bruke Festool-maskiner med spenningsangivelsen 120 V / 60 Hz.

FORSIKTIG

Plug it-tilkoblingen blir varm hvis bajonett-låsen ikke er helt låst

Fare for brannskader

Før du slår på elektroverktøyet, må du påse at bajonettlukkingen på strømledningen er helt lukket og låst.
▶ Koble til og løsne strømledningen [4].
▶ Koble til sugeslangen [5], se også kapittel 7.6.

Brukt sammen med spesial-sugemuffer garanterer PLANEX-sugeslangen varig fiksering og bedre beskyttelse mot brudd.

6.3 Slå på og av

Av/på-bryter [1-5]

- Trekk støpselet ut av stikkontakten før alle typer arbeid på maskinen!

7.1 Motor og elektronikk

Elektroverktøyet er utstyrt med børsteløs EC-TEC-motor for lang levetid og kraftelektronikk med følgende egenskaper:

Mykstart

Den elektronisk styrte mykstarten sørger for rykkfri start av elektroverktøyet.

Turtallsregulering

Turtallet kan stilles inn trinnløst med dreiebryteren [1-9] i turtallsområdet (se kapittel 4). Dermed kan slipehastigheten tilpasses optimalt til ethvert materiale.

Konstant turtall

Forhåndsinnstilt motorturtall holdes konstant ved hjelp av elektronikken. Slik vil du ved riktig

bruk (med adekvat trykk) kunne oppnå en jevn slipehastighet.

Overopphetingsvern

For at elektroverktøyet ikke skal bli overopphetet, begrenses strømopptaket når temperaturen er for høy (f.eks. ved for høyt trykk under arbeidet). Dersom temperaturen fortsetter å stige, slås elektroverktøyet av. Først når elektroverktøyet er avkjølt, kan maskinen slås på igjen.

Overbelastningsvern

Ved blokkert slipetallerken eller overbelastet motor slår elektroverktøyet seg av, se også kapittel 13.

7.2 Bytte slipemiddel [6]

FORSIKTIG

Dårligere sugeeffekt og økt støvbelastning Helsefare på grunn av støv

- Trykk slipemiddelet [6-1] på Interface-Paden [6-2].

7.3 Skifte Interface-Pad [7]

FORSIKTIG

StickFix-belegget kan løsne

Fare for personskader på grunn av deler som slynges ut

• Kontroller StickFix-belegget på Interface-Paden og slipemiddelet regelmessig og se etter slitasje.
  ▶ Skift ut Interface-Paden/slipemiddelet dersom StickFix-belegget er slitt.

FORSIKTIG

Fare for personskade hvis to slipeskiver festes over hverandre

Fare for personskader på grunn av deler som slynges ut

▶ Fest alltid bare en Interface-Pad på elektroverktøyet.

Interface-Pad-en er festet til slipetallerkenen med åtte skruer.

▶ Fjern slipemiddelet.

Løsne skruene mot klokken ved hjelp av en skrutrekker eller en mynt (f.eks. en tikrone).
▶ T2 av Interface-Pad [7-1].
▶ Søvsug slipetallerkenen og rengjør den eventuelt med en pensel.
- Søtt en ny Interface-Pad på slipetallerkenen.
- Sätt i alle de åtte skruene etter hverandre.

☑ Interface-Pad-en er justert optimalt.

-6Trek til alle skruene kryssvis med urviseren.

7.4 Bytt slipetallerken [8]

FORSIKTIG

Slitt slipertallerken, slipetallerkenen skrur seg opp

Fare for personskader på grunn av deler som slynges ut

• Kontroller slipetallerkenen regelmessig for slitasje.
  ▶ Skift eventuelt ut slipetallerkenen.

Slipetallerkenen er festet på elektroverktøyet med åtte skruer.

▶ Ta av slipemiddelet og Interface-Paden, se kapittel 7.2 og 7.3.
- Lösne skruene mot klokken med en egnet skrutrekker.
▶ T2 slipetallerkenen [8-1] forsiktig av ved å trekke lett i den. Pass på at det ikke faller smuss ned i eksenterhuset.
▶ Søg eventuelt opp smusspartikler.
▶ 4 Sett på en nye slipetallerken slik at åpningene på slipetallerkenen stemmer overens med skruegjengene.
▶ Søtt i alle de åtte skruene etter hverandre.
- -6 Skru fast alle skruene kryssvis med klokken, og kontroller at de sitter godt.

7.5 Stille inn sugeeffekten

Giraffsliperen kan suge seg fast på slipeover- flaten og gir dermed mulighet til uanstrengt arbeid.

▶ Still inn lav sugeeffekt.
- Slå først på elektroverktøyet, og sett det deretter på slipeoverflaten.
- ∅k sugeeffekten langsomt til et merkbart kontakttrykk stilles inn.

Ved hjelp av sugeregulatoren

[1-15] kan styrken på sugeeffekten

stilles inn avhengig av slipeoverflaten.

Tak

Maksimal sugeeffekt

Vegg

Minimal sugeeffekt

Ved for høyt innstilt sugeeffekt kan resultatet bli overbelastning av elektroverktøy-et, dårlige føringsegenskaper eller dårlig overflatekvalitet.

7.6 Avsug

ADVARSEL

Helsefare på grunn av støv

▶ Arbeid aldri uten avsug.
▶ Overhold gjeldende nasjonale bestemmelser.
▶ Bruk åndedrettsvern!

Elektroverktøyet har ikke noe eget avsugssystem. Derfor må det på avsugsstussen [1-11] kobles til en Festool-støvsuger med en sugeslangediameter på 36 mm eller 27 mm (36 mm anbefales på grunn av lavere tilstoppingsfare og høyere sugeeffekt).

FORSIKTIG! Bruk alltid en antistatisk sugeslange (AS). Lettere elektriske støt kan føre til at man skvetter og blir mindre oppmerksom, noe som kan forårsake ulykker.

① Til giraffsliperen må man alltid bruke Festool-støvsugeren CTL/M 36 E AC-LHS eller -PLANEX, for den er optimalt tilpasset høyt støvnivå og har en rensefunksjon.

7.7 Stille inn streiflyset

Med streiflysknappen [1-4] kan streiflyset slås på og av også når elektroverktøyet er avslått. Streiflyset slår seg av etter en time når elektroverktøyet er slått av.

Styring av streiflyset via Festool Work appen\* (bare LHS 2 225 EQI)

Hvis elektroverktøyet er koblet til Festool Work appen via Bluetooth® (se kapittel 7.8), kan streiflyset konfigureres.

* Ikke tilgjengelig i alle land.

7.8 Koble til elektroverktøyet via

Bluetooth® (bare LHS 2 225 EQI)

Koble til Festool Work appen\*

Elektroverktøyet kan konfigureres ved hjelp av Festool Work appen.

- Trykk på Bluetooth ^ -knappen [1-2] på elektroverktøyet i ca. 3 sekunder til LED-indikatoren blinker blått.

☑ Elektroverktøyet er tilkoblingsklart i 60 sekunder.

▶ Følg anvisningene i Festool Work appen for å godkjenne den sikrede tilkoblingen.

Ved å trykke på Bluetooth® knappen veks-les det mellom fabrikkinnstillingene til elektroverktøyet og konfigurasjonene i Festool Work appen.

* Ikke tilgjengelig i alle land.

• Aktiver automatisk modus på støvsugeren (se bruksanvisningen for støvsugeren).
• Trykk en gang på tilkoblingsknappen på støvsugeren eller på fjernkontrollen (se bruksanvisningen for støvsuger / ettermontering av mottaksmodul).
  ▶ Slå på elektroverktøyet.
  Støvsugeren starter, og elektroverktøyet er tilkoblet helt til støvsugeren eller elektroverktøyet slås av manuelt. Forbindelsen brytes også hvis et annet elektroverktøy kobles til støvsugeren via Bluetooth®.

LED-indikator [1-3]

Lysdioden ly-ser grønt.	De utførte konfigurasjonene i Festool Work-appen er aktive, f.eks. ble streiflyset dimmet.
Lysdioden blin-ker blått 1x.	Etter innkobling søker elektro-verktøyet etter en tilkoblingsklar støvsuger.
Lysdiodene blinker blått.	Elektroverktøyet kan kobles til en mobil enhet.
Lysdioden ly-ser blått.	Elektroverktøyet er koblet til en mobil enhet eller en støvsuger via Bluetooth®.
Lysdioden blin-ker lilla.	Programvareoppdateringsmo-dus aktiv.

8 Arbeide med elektroverktøyet

ADVARSEL

Fare for personskade

• Hold alltid elektroverktøyet med begge hendene på de angitte gripeflatene, se kapittel 8.1.
  Før elektroverktøyet slås på, må du kontrollere at alle låsespaker er helt lukket.

8.1 Hold elektroverktøyet riktig

▶ Slå på elektroverktøyet, se kapittel 6.3.
- Sett på slipehodet parallelt med slipeoverflaten.
▶ Utfør slipearbeid.

Hvis elektroverktøyet piper tre ganger, foreligger det en feil, for feilutbedring, se kapittel 13.

Gjenstartbeskyttelsen hindrer at maskinen slår seg på igjen av seg selv etter avbrudd i spenningen (for eksempel strømbrudd). Etter et avbrudd i spenningen må elektroverktøyet slås på igjen.

① Ikke trykk elektroverktøyet for hardt mot emnet, slik at du unngår overbelastning! Det beste sliperesultatet oppnås med riktig innstilt sugeeffekt uten ekstra trykk på elektroverktøyet. Slipeeffekten og -kvaliteten avhenger i første rekke av at du velger riktig slipemiddel.

8.3 Arbeid i taket

ADVARSEL

Ved avbrudd i fastsugingen

Fare for personskader på grunn av elektroverktøy som faller ned og tap av kontroll

- Hold alltid elektroverktøyet med begge hendene på de angitte gripeflatene, se kapittel 8.1.

Feste slangeklemmen [9]

Ved arbeid i taket hindrer slangeklemmen at den nedhengende plug it-strømledningen og den nedhengende sugeslangen ligger oppå hånden og begrenser bevegelsesfriheten.

▶ Trekk ut støpselet.
▶ Føst slangeklemmen på sugeslangen og på plug it-strømledningen.
- Høkt slangeklemmen fast til høyre eller venstre på T-håndtaket.

Hvis slangeklemmen er montert, kan den etter arbeid i taket eller på veggen hektes på og av T-håndtaket.

8.4 Etter arbeidet

Merk

Elektroverktøyet kan bli skadet og tilsmusset

• Ikke sett elektroverktøyet på slipetallerkenen [1-18] eller T-håndtaket [1-6] (se bilde [10]).
  ▶ Legg det alltid på siden eller bruk verktøyholderen PLANEX på støvsugeren.
• Slå av og legg ned elektroverktøyet når du er ferdig med slipearbeidet.

9 Vedlikehold og pleie

ADVARSEL

Skaderisiko, elektrisk støt

• Trekk støpselet ut av kontakten før alle typer vedlikeholds- og reparasjonsarbeid på støvsugeren!
  ▶ Alle vedlikeholds- og reparasjonsarbeider som krever at huset åpnes, skal kun gjennomføres av et autorisert kundeserviceverksted.

Kundeservice og reparasjoner skal kun utføres av produsenten eller autoriserte verksteder. Bruk kun originale reservedeler fra Festool.

Ytterligere informasjon: www.festool.com/service

• Oppgi alltid serienummeret på typeskiltet på håndtaksdelen [1-1] ved kundeservice og reparasjon.
• Kontroller støpselen og kabelen regelmessig. Hvis de er defekte, må de byttes ut på et autorisert kundeserviceverksted.
• Elektroverktøyet må ikke rengjøres med trykkluft.
• For å sikre luftsirkulasjonen må kjøleluf- tåpningene på motorhuset alltid være åpne og rene.
• Støvsug slipetallerkenen regelmessig.
• Alle maskindeler, særlig betjeningselementene og husåpningene må holdes rene og rengjøres regelmessig med en pensel.

9.1 Tallerkenbremse

Tallerkenbremsen streifer slipetallerkenen og hindrer ukontrollert akselerasjon av den. Tallerkenbremsen er nesten slitasjefri på grunn av metallstiftene.

Bruk kun originale innsatsverktøy og tilbehør fra Festool. Ved bruk av innsatsverktøy av la- vere kvalitet og tilbehør fra andre produsenter kan det oppstå økt fare for personskader og stor ubalanse, noe som kan forringe kvaliteten på resultatet og øke slitasjen på elektroverktøy- et.

Bestillingsnumrene for tilbehør og verktøy finner du på www.festool.com.

11 Miljø

I håndtaksdelen [1-1] er det et Li-Ion knappcellebatteri bak Bluetooth®-knappen [1-2] (bare LHS 2 225 EQI).

Før kassering

Må kun utføres av kvalifiserte fagfolk: Fjern Li-lon-knappcellebatteriet fra maskinen! Dette gjøres ved at husdelene skrus fra hverandre og at Li-lon-knappcellebatteriet tas ut.

Apparatet skal ikke kastes i restavfallet! Apparater, tilbehør og emballasje skal leveres til gjenvinning. Ta hensyn til gjeldende nasjonale forskrifter.

Før kassering skal lamper som kan fjernes problemfritt, fjernes fra apparatet.

I henhold til EU-direktivene om brukte elektriske og elektroniske apparater samt engangsbatterier og oppladbare batterier, og i henhold til innlemmelsen av disse direktivene i nasjonal rett, skal defekte eller brukte elektriske apparater, engangsbatterier og oppladbare batterier sorteres og leveres til miljøvennlig gjenvinning. Informasjon om gjenvinningsstasjoner finnes på www.festool.com/recycling.

Informasjon om REACH: www.festool.com/reach

Brukte eller defekte batterier må leveres til gjenvinningsstasjonen i utladet tilstand, sikret mot kortslutning (for eksempel ved at polene er isolert med tape). Følg gjeldende forskrifter.

Batteriene vil dermed leveres til forskriftsmessig gjenvinning.

12 Generell informasjon

12.1 Informasjon om personvern

Elektroverktøyet inneholder en brikke som lagrer maskin- og driftsdata automatisk. Data lagret på minnebrikken inneholder ingen personopplysninger om kunden.

Data på minnebrikken kan leses av kontaktløst med spesielt utstyr, og brukes utelukkende til feildiagnose, reparasjons- og garantiavviklinger, og til kvalitetssikring eller videreutvikling av elektroverktøyet av Festool. Dataene vil ikke brukes på noen annen måte, med mindre det er gitt uttrykkelig samtykke fra kunden.

12.2 Informasjon om Bluetooth® (bare LHS 2 225 EQI)

Når maskinen er koblet til Festool Work-appen via Bluetooth® og sikret tilkobling er godkjent, kobler maskinen seg fra dette tidspunktet automatisk til Festool Work-appen. Maskinen vil da

sende statusinformasjon (ID, driftstilstand osv.) regelmessig via Bluetooth®.

Merkenavnet Bluetooth® og logoene er registrerte varemerker som tilhører Bluetooth SIG,

Inc., og de brukes på lisens av TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG og dermed av Festool.

13 Utbedring av feil

LED-signalene som er beskrevet i tabellen, samt feil i tilknytning til Bluetooth®-forbindelsen eller Festool Work-appen oppstår bare for LHS 2 225 EQI.

Problem Mulige årsaker Løsning
Elektroverktøyet går ujevnt/hardt på over- flaten.	Sugeeffekten er feil innstilt. Tilpass sugeeffekten til problemet er løst, se ka- pittel 7.5.
	Interface-Pad skadet eller deformert.	Skift ut Interface-Pad-en, se kapittel 7.3.
	Turtall feil innstilt. ∅k turtallet.
Elektroverktøyet hol- des ikke fast i taket.	Sugeeffekten er feil innstilt. ∅k sugeeffekten, se kapittel 7.5.
	For grov korning på slipemid- delet.	Velg finere korning, f.eks. P240, P320.
	Sugeeffekten er utilstrekke- lig.	Se tiltak i radene "Sugeeffekten ... er utilstrek- kelig."
For kraftig avvirkning av materialet som be- arbeides.	Sugeeffekten på elektroverk- tøyet er for sterk.	Reduser sugeeffekten til problemet er løst, se kapittel 7.5.
	For grov korning på slipemid- delet.	Velg finere korning, f.eks. P240, P320.
	Turtallet til elektroverktøyet er for høyt.	Reduser turtallet, se kapittel 7.1.
	Sparkelmateriale med høy andel av fyllstoff, myk spar- kel.	Reduser turtallet, se kapittel 7.1.
Ikke optimal overflate- kvalitet.	Feil slipemiddelkorning. Velg finere korning, f.eks. P240, P320.
	Tørketidene til sparkelmat- rialet er ikke overholdt riktig.	Ta hensyn til produsentens tekniske merkeblad og anbefalinger.
	Sugeeffekten på elektroverk- tøyet er feil innstilt.	Tilpass sugeeffekten til problemet er løst, se ka- pittel 7.5.
	Sparkelmateriale med høy andel av fyllstoff, myk spar- kel.	Velg finere korning, f.eks. P240, P320.
Startriper på overfla- ten.	Slipetallerkenen har blitt satt skrått på overflaten.	Sett slipetallerkenen parallelt med overflaten.
	Tallerkenbremsen er slitt. Få tallerkenbremsen skiftet ut av et autorisert kundeservice-verksted.
Sugeeffekten til elek- troverktøyet er util- strekkelig.	Hullene på Interface-Pad-en eller slipetallerkenen er til- stoppet.	Støvsug Interface-Pad, slipetallerken og sugeka- naler.
	Feil slipemiddel. Bruk bare originalt Festool slipemiddel med passende hullmønster.
	Slipemiddelhullmønsteret stemmer ikke med Interface- Pad-hullmønsteret.	Plasser slipemiddel riktig, se kapittel 7.2.

Problem Mulige årsaker Løsning

Støvsugerens sugeeffekt er utilstrekkelig.	Filterelementet på CTL/M 36 E AC-LHS eller -PLANEX er tilstoppet/tett.	Regelmessig rengjøring av filterelementet:– Bruk støvsugerens rensefunksjon, se bruksanvisningen for støvsugeren.– Rengjør filterelementet mekanisk (støvsug).– Kontroller filterelementet for skade og til-stopping. Sett regelmessig i nytt filterelement.
	Avfallsposen er feil montert. De perforerte hullene på avfallsposen skal være innenfor tanken.
	Filterpose montert i stedet for avfallspose.	Arbeid bare med avfallspose.
	Det er stilt inn for lav suge-kraft på CTL/M 36 E AC-LHS eller -PLANEX.	Still sugekraften på en høyere verdi.
	Sugeslangen er tilstoppet eller har fått en knekk.	Fjern tilstoppingen og knekken.
	Avfallspose full. Skift avfallspose.
Turtallet synker be-traktelig, elektroverk-tøyet slår seg av og piper tre ganger, og LED-lampen blinker rødt.	Elektroverktøyet kobler inn overopphetingsvernet.	Slå av elektroverktøyet og la det avkjøles. Slå på, og avkjøl videre på tomgang. Deretter:– Reduser sugeeffekten til årsaken er funnet.– Reduser kontakttrykket.– Slå av, og rengjør husåpningene.
Elektroverktøyet starter urolig etter å ha blitt slått på, det slår seg eventuelt av og pi-per eventuelt tre gan-ger.	Elektroverktøyet er først satt på overflaten og deretter slått på.	Slå på elektroverktøyet før du setter det på en overflate.
Elektroverktøyet virker ikke. Elektroverktøyet piper eventuelt tre ganger, og LED-lam-pen lyser rødt.	Startsperren er aktivert. Spenningen er brutt på grunn av f.eks. strøm-brudd eller at støpselet er trukket ut. Slå av og på elektroverktøyet på nytt.
	Plug it-strømledningen er ikke tilkoblet riktig.	Kontroller om bajonettlåsen på plug it-strømled-ningen er ordentlig lukket og låst.
	Overbelastningsvern Legg mindre trykk på elektroverktøyet, løsne blokkering av slipetallerkenen eller reduser su-geeffekten.
	Andre årsaker Les av maskintilstanden med Festool Work-ap-pen (se kapittel 7.8) og følg anbefalingene i ap-pen.
Lysdioden blinker lil-la og Bluetooth®-funk-sjonene til elektroverk-tøyet er ikke tilgjenge-lige.	Programvareoppdateringen ble avbrutt eller programva-reoppdateringen var mislyk-ket.	Start programvareoppdateringen på nytt med Festool Work-appen.
Streiflyset tennes ikke ved start av elektro-verktøyet, og lysdioden lyser eventuelt grønt.	Auto-start-funksjonen for streiflyset i Festool Work-ap-pen er deaktivert.	Skift til fabrikkinnstillinger, se kapittel 7.8 eller se Festool Work-appen.
	Streiflyset er defekt. Få streiflyset skiftet ut av et autorisert kunde-service-verksted.

Dersom det oppstår andre problemer enn de oppførte, ta kontakt med Festool kundeserviceverksted eller forhandler, se kapittel 9.

Índice