Lono MasterGrill 4152800 - Grillplate WMF - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Lono MasterGrill 4152800 WMF

Opstilling og tilslutning

Viktiga sakerhetsanvisningar

Viktige sikkerhetsanvisninger

• Apparatet kan brukes av barn fra 8 ar og oppover og av personer som har begrensef fysiske, sensoriske erler mentale evner, ell som mangler erfaring og/eller kunnskap, sa fremt de er under tilsyn erler har fatt opplaering i sikker bruk av apparatet og forstar farene knyttet til sik bruk.
  Barn ma seksle leke med apparatet.
• Rengjöring og vedlikehold migke utføres av barn, medindre de er over 8 ar og under tilsyn.
  Barn under 8 ar skal holds borte fra apparatet og stromledningen.
• Hvis apparatets strømledning blir skadet,帽子 den byttes av produsenten eller produsentens kundeserviceavdeling erler av en person med tilsvarende kualifikasjoner for a unngå farer.
  Apparatet mä ikke betjenes via et eksternt tidsur eller en fjernkontroll.
• Stikkontakten skal alltid trekkes ut när apparatet ikke er under tilsyn, og for montering, demontering eller rengjörning.
• Rengjør alle deler umiddelbart etter bruk, og fjern eventuelle matrester med en gang.
  Følg anvisningene i kapitlet "Rengjøring og pleie".
  Ta ut grillplatene for rengjoring.
  Grillplatene ma vare helt tørre for de settes inn igjen.
  Apparatet kan brukes utendors.
• Strømledningen ma jevnlig undersøkes med hensyn til skader. Hvis ledningen er skadet, ma ikke apparatet brukes longer.
  Apparatet skal kobles til stromnettet via en jordfeilbryter (RCD) med utlosestrom pa maks. 30mA

• Apparatet mä kobles til en jordet kontakt.

• Dette apparatet er beregnet på bruk i husholdninger og lignende bruksomrader, for eksempel:

• pa kjokkenet for personale i butikker, kontorer og andre naringsomrader
  i landbruksvirksomheter

• av kunder på hoteller, moteller og andre overnattingssteder
• i pensjonater

Apparatet er/DDke beregnet til kommersiell bruk.

• ADVARSEL: Trekull og lignende brennstoff mä/DDE BRKes til dette apparatet.
  Viktig: De berørbare overflatene kan bli varme nár apparatet er koblet til strømmen og er øgsa varme etter at støpselet er trukket ut.
• Apparatet skal bare brukes sik det er beskrevet i dette braupsanvisingen. Ukyndig bruk kan forarsake elektrisk støt ellere andre risikomomenter.

Før bruk

Les godt gjennom brauansinningen. Den gir viktig informason om bruk, sikkerhet og vedlikhold av apparatet. Oppbevar brauansinningen pa et sikkert sted og gi den videere til ev. nyeBrukere. Apparatet ma bare brukes til det beregnede formalet og i overensstemmelse med delle brauansinningen. Ta hensyn til sikkerhetansinrisingene under bruk.

Tekniske data

Nettspenning: 220-240 V\~, 50-60 Hz
Stromforbruk: 2000-2400 watt
Bcskytctelscsklasse: I

Mer sikkerhetsinformasjon

Apparatct ma ikke oppbevares i direkte sollys. lkke la apparatct sta utc om vintcen.
Sett apparatet pa et jevt og fast underlag.
- Sorg for at det er rikelig med plass rundt apparatet.
Pass pata opposamplingsbeholderen alltid er pa plass under grilling.
Grillplaten skal alltid forvarncs for match lcqqs pa.
Under grillingen kan det sprute fett. Bcskytt bordct mot dttte fcttct.
- Ireckk ut stoesleet tter bruk.
La apparatet avkjaes helt for du fjerner grillplatene, vasker apparatet og setter det bort.
Sorg for at du sctter grillplatene riktig pa plass igjen etter ha tatt dem av.

Bruk

Sette opp og koble til

Fjern alle forpakningsdelene fra apparatet, som f.eks. transportfolien.
- Renqjor apparatet (se kapitlet "Renqjoring og pleie").
- Plasser apparatet pa en stabil og jev n overflate i naerheten av en stikkontakt.

Grillplater

Temperatures pà de to grillatène (1a/1b) kan justeres uavhengig av haverandre. Dermed kan du tilberede retter ved ulik temperatur samtidig, ellur du kan bruke dene grillpaten (1a/1b) til á holde fertig mat warm.

Sette inn

Plasser grillplatene (1a/1b) p6 fundamentalet (2). Pass p6 at grillplatene (1a/1b) settes riktig inn i holderen til fundamentalet (2) (fig. B). Tryk deretter grillplatene (1a/1b) nedover p6 den ytre kanten, sikat at grillplatene (1a/1b) lcses horbart p5ass.

Merk: Grillplatene (1a/1b) kan kun settes inn i haver sin ade av fondamentet (2).Vindskjermholderne (6) skal veare y ptytisdener og pa kalsiden av fondamentet [2].

Ta av

La apparalet avkjles.

Furst tar du vindskjermen (6) ut av holderne (fig. C).

Trykk maybe utlaserenkappen (4) for grillplatz (1a/1b). Denne er plassert i mitten unter handtaket. Du kan lafte opp grillplatz (1a/1b) og dererter ta den ut sidecengs (Fig. 1).

Non-stick-beegg

Ilke bruk skarpe erle spisse gjenstander, da det kan odelegge non-stick-belegget. Bruk grillbestikk av trc cler plast.

Den firste gangen du bruker apparate, kan det avgi neo lukt ng rayk. Dette er av tekniske ansaker, og det er ingen grun til bekymring.

Viktig: Apparatet kan ikke slås av med temperaturbryteren (5). Derfor skal du alltid trekke ut stapslet ett bruk.

Taibruk

• Skyv oppssamlingsbcholdcrn (3) inn i fundamentct [2] (fig. A).
  Oppsamlingsbeholderen (3) samler opp fett ng stekesj fra grillingen.
• Plasser begge grillplatene (1a/1b) i fundamentet (2) (fig. B).
  Vaer opperskomp a at grillpitacne (1a/1b) altid bare passer inn i den ene ac de to sidene avfundamentet (2).
• Na kal vindskjernen (6) festes ved á stikke den inn i holderne til grillplatene (1a/1b) (fig. C).
  Vindskjermen beskytter grillmaten mot rask nedkjaling og omgivelsene mot fettsprut nar det blaser.
• När stopseit stär i stikkontakten, lyser kontrollampene og viser at apparater et koblet t il strom og apparatet begynner á bli varmt. Kontrollampene over temperaturbryteren (5) lyser rodt när apparatet varnes opp. Kontrollampene lyser hvitt sà snart onskept temperatur er nadd.
• Sett dreiebreryter (5) à haute xvtrn for ovarme i fem minutur. Velg detetter et lavere trinn som passer til maten som skal grilles (se kapitel "Grillider").

Grilltider

Maten som skal grille, ber kuttes opp i maks. 3 cm tykke skiver. Krydre kjotlet for grilling, men vent med sallet lil etterpa, da sallet suger saften ut av kjotlet.

Stikk hull pa falser for grilling f' annng a det spruter fett. Tilberendingsitden av ehengig av matvaretype og tykkele. Kjott og annen mat skald alrdi kuttes mens det lager i garrplaten.

S frem det lar seg gjare, bor maten tas ut av kjoleskapet 30 minutter for den legges pa grillen, sik at den bil romplemerel.

Hvar lenge maten skal grilles, og ved hvilen ktemperatur, avhenger av hva slags mat det er, men del er ogsa en smakssak. Verdiene nedenfor er derfor kun veiledende. Obs: De angitte tidene er ren grill-/ tliberedningssted og omfterkke forvarming.

	Grilltid (minutter) Grilltrittn
Biff 8 - 10 4 - 5
Svinesnitzel 6 - 8 4 - 5
Hakkebiff 6 - 8 4 - 5
Svinekolelett 8 - 10 4 - 5
Lammekotelett	8 - 10 4 - 5
Kyllingsnitzel 4 - 6 4 - 5
Fiskefilet	4 - 6 4 - 5
Grønnsaker	4 - 5	5
Varmholding		1 - 3

Rengjöring og vedlikehold

• Treckk ut stepselect og la apparatet aykijles.

Fett og andre rester tas lettest bort med et kjukkenhandkle mens grillplatene (1a/1b) er lunkne.

• Ta grillplatene (1a/1b) ut av fondamentet (2) (fig. D).

Rengjor grillplatene (1a/1b) med en oppvaskbarste i lunkent vann tilsatt oppvaskmiddel.

Merk: Ikke bruk skuremiddel, stalsvamp erer ovsrens.

Trekk oppssamlingsbeholderen (3) ul av fundamentet (2) (fig. A).

• Rengjor oppsmilngsbeholderen (3) med en oppvaskpste i lunkent vann tilsatt oppvaskmiddel.

Merk: Ikke bruk skuremiddel, stalsvamp ellr owrsens

Viktig: De elektriske kontaktnende på grilliplatente (1a/1b) og fondamentet (2) má vare helt torre for du setter apparatets delerammen ijen.

• När apparente er helt tört, setter del deleneSAMENIGEN fur du selter det bort. Apparate skal opphebvea er stodig og tartsted.

	Tälcr oppvask-maskin	Kan skylles under rennende vann	Torkes av med fuktig klut
Grillplater (1a/1b)	✓	✓	✓
Ramme (2)	-	-	✓
Oppsamlingsbeholder (3)	✓	✓	✓
Vindskjerm (6)	✓	✓	✓

Spezialtilbehör

Et stativ (art.nr.4015990011) som passer til LONO Master Grill, fas kjopt separat. Stativet sorger for at grillen star stadig og en konfortabel arbeidsahyde veg grilling.

Apparatus er i samsvar med EU-direktivene 2014/35/EF, 2014/30/EF og 2009/125/ EF.

Nar produktet likeskalbrukeslenger,ma detikke kastesammenmed vanlig husholdningsavfall,men skal leveres til et innsamlingspunktfor elektronisk og elektronisk ultsy.

Materialiene kon brukes pa nayt i henhold til merkingen av dem. Gjenbruk, resirkulering og/eller annet bruk av gamle aparater representerer et viktig bidrag med hensyn til miljoevurn.

Hör medCOMMUNEN din om hvor du finner naerneste innleveringsssted.

Vil kunne endres