Transom Mount Intelliducer - Sonde GARMIN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Transom Mount Intelliducer GARMIN

Sådan samles Intelliducer:

Kilde til strømtilførsel: NMEA 2000 – 9–16 V DC

NMEA 0183-9-33 V DC

Sikring: 2 A

Overensstemmelseserklæring

Garmin erklærer hermed, at Intelliducer overholder de essentielle krav og andre relevante dele af direktivet 1999/5/EC.

Hekkmontert Intelliducer™ Installeringsinstruksjoner

Følg instruksjonene nedenfor når du installerer den hekkmontert Intelliducer-enheten slik at den yter optimalt. Hvis du har problemer med å installere enheten, kan du kontakte Garmins produktstøtte eller søke hjelp hos en profesjonell installatør.

Denne hekkmonterte Intelliducer-enheten gir dybdeinformasjon enten til en NMEA 0183-kompatibel enhet eller til det eksisterende NMEA 2000 ^® -nettverket, avhengig av modellen. Gå til www.garmin.com hvis du vil ha mer informasjon om NMEA 2000.

ADVARSEL: Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon som lå i produktesken, for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.

Produktregistrering

Gjør det enklere for oss å hjelpe deg. Registrer deg på Internett i dag. Koble deg til Garmins webområde på http://my.garmin.com. Oppbevar den originale kvitteringen, eller en kopi av den, på et trygt sted.

Skriv inn Intelliducer-serienummeret i feltet som vises, for fremtidig bruk. Serienummeret finner du på et klistremerke rundt kabelen.

Serienummer

Kontakt Garmin

Kontakt Garmin hvis det er noe du lurer på når du installerer eller bruker Intelliducer-enheten. USA: Kontakt Garmins produktstøtte på telefon [phone] eller [phone], eller gå til www.garmin.com/support/.

Europa: Kontakt Garmin (Europe) Ltd. på [phone] (utenfor Storbritannia) eller 0808 2380000 (i Storbritannia).

Pakkeliste og nødvendige verktøy

Før du installerer Intelliducer-enheten, må du kontrollere at pakken inkluderer følgende deler. Hvis det mangler deler, må du øyeblikkelig ta kontakt med Garmin-forhandleren.

Standardpakke

• Hekkmontert Intelliducer-enhet (ikke illustrert)
A – Flate skiver (2) på 5 mm
B - Skruer (2) på 5 × 30 mm
C - 10-32-låsemutter (1)
D - Skrue (4) på 4 × 12 mm
E – Skrue (1) på 10-32 × 1,75 tommer
F – Kabelklemmer (2) på 14 tommer
G - Avstandsskive i plast (1)
H – Gummiskive (1) på ^1/_4 tommer
I – Kabelstrips (4) på 5,6 tommer
J - Kabeldeksel (1)
K – NMEA 2000 T-kontakt (1) (bare NMEA 2000 Intelliducer-enhet)

1. Sett sammen Intelliducer-enheten.
2. Monter Intelliducer-enheten.

3. Koble Intelliducer-enheten til det eksisterende NMEA 2000-nettverket.
   ELLER
   Koble Intelliducer-enheten til strøm og en NMEA 0183-kompatibel enhet.

4. Oppdater Garmin-kartplotteren (hvis dette er aktuelt).

Trinn 1: Sette sammen Intelliducer-enheten

Slik setter du sammen Intelliducer-enheten:

1. Sett gummiskiven og avstandsskiven i plast inn i Intelliducer-enheten samtidig. IKKE smør gummiskiven.

2. Før NMEA 2000-kabelen eller strøm-/datakabelen mot baksiden av Intelliducer-enheten. Skyv Intelliducer-enheten inn i Intelliducer-braketten.

Baksiden av Intelliducer-enheten

1. Plasser den 5 mm flate skiven på skruen på 10-32 × 1,75 tommer, og tre skruen gjennom Intelliducer-braketten, avstandsskiven av plast og gummiskiven.

2. Plasser den resterende 5 mm flate skiven på den synlige enden til skruen på 10-32 × 1,75 tommer. Trekk til 10-32-låsemutteren for hånd. Du kan trekke til Intelliducer-enheten ytterligere etter at den er installert i båten.

Når du monterer Intelliducer-enheten på et akterspeil, må du tenke på følgende for å få best mulig ytelse:

• For at ekkoloddet skal fungere riktig, må Intelliducer-enheten være plassert der vannet er rolig.
• Monter Intelliducer-enheten så nær midten av båten som mulig.
• IKKE monter Intelliducer-enheten på steder der den kan komme i veien när du starter, haler om bord eller oppbevarer ting.
• IKKE monter Intelliducer-enheten slik at den kommer i veien for propellen på båter med enkeltdrev. Intelliducer-enheten kan forårsake skader som kan redusere båtens ytelse og ødelegge propellen. På båter med dobbeltdrev skal Intelliducer-enheten monteres mellom drevene hvis det er mulig.

MERK: IKKE monter Intelliducer-enheten bak bordganger, avstivere, rørdeler, vanninntak eller -utløp eller alt som kan danne luftbobler eller skape bevegelser i vannet. Intelliducer-enheten må være i rolig vann for å yte optimalt.

Slik monterer du Intelliducer-enheten på et akterspeil:

1. Plasser Intelliducer-braketten der du vil montere den på akterspeilet. Kontroller at Intelliducer-enheten er parallell med vannlinjen. Merk av midtpunktet for hvert hull på Intelliducer-braketten.

Påfør maritim tetningsmasse på alle skruegjenger for å hindre vann i å lekke inn i akterspeilet. Monter dekslet til Intelliducer-kabelen et stykke over vannlinjen. Intelliducer-enheten bør minst strekke seg 3,2 mm (1/8 tommer) under et glassfiberskrog eller 9,5 mm (3/8 tommer) under et aluminiumsskrog. Kontroller at Intelliducer-enheten befinner seg under vann når båten er plan ved høy hastighet. Ikke monter Intelliducer-enheten slik at den kommer i veien for propellen. Intelliducer-enheten kan forårsake skader som kan redusere båtens ytelse og ødelegge propellen. Monter Intelliducer-enheten parallelt med bunnen.

1. Bor styrehull på 4,0 mm ( ^5/_32 tommer) som er ca. 25 mm (1 tomme) dype på de avmerkede stedene. For å unngå å bore hullene for dype kan du påføre litt tape rundt boret, 25 mm (1 tomme) fra tuppen av boret.

2. Påfør tetningsmasse for båt på skruene på 5 x 30 mm. Monter Intelliducer-enheten til akterspeilet ved hjelp av skruene på 5 x 30 mm. Juster Intelliducer-enheten slik at den strekker seg nedenfor bunnen av akterspeilet, ca. 3,2 mm (1/8 tommer) på glassfiberskrog eller 9,5 mm (3/8 tommer) på aluminiumsskrog. Juster Intelliducer-enheten slik at den er parallell med vannet.

3. Trekk til 10-32-låsemutteren til den berører monteringsbraketten, og trekk deretter til enda ^1/_4 omdreining. (Ikke trekk for hardt til).

4. Plasser den første kabelklemmen på Intelliducer-kabelen ca. en tredjedel av avstanden mellom Intelliducer-enheten og toppen av akterspeilet.

5. Merk av plasseringen. Bor 3,2 mm (1/8 tommer) styrehull ca. 9,5 mm (3/8 tommer) dypt.

6. Fest kabelklemmen ved å bruke en av de 4 x 12 mm skruene. Smør skruen med tetningsmasse for båt før den monteres. Gjenta trinn 5 og 6 med den andre kabelklemmen.

7. Før NMEA 2000-kabelen til NMEA 2000-basisnettverket.

ELLER

Før strøm-/datakabelen til strøm og en enhet som er i samsvar med NMEA 0183.

FORSIKTIG: Ikke legg kabelen sammen med elektriske ledninger eller andre kilder som kan forårsake elektrisk interferens.

Trinn 3 (NMEA 2000): Koble Intelliducer-enheten til et NMEA 2000-nettverk

Det følger en NMEA 2000 T-kontakt med Intelliducer-enheten. Intelliducer-enheten har en innebygd NMEA 2000-droppkabel. Bruk disse to komponentene til å koble Intelliducer-enheten til det eksisterende NMEA 2000-nettverket. Hvis du ikke har et NMEA 2000-nettverk, må du installere et NMEA 2000-nettverk på båten. Hvis du vil ha mer informasjon om NMEA 2000, kan du gå til www.garmin.com.

Slik kobler du hekkmontert Intelliducer til det eksisterende NMEA 2000-nettverket:

1. Finn ut hvor du vil koble Intelliducer-enheten til det eksisterende NMEA 2000-basisnettverket.
2. Koble den ene siden av NMEA 2000 T-kontakten, eller koble fra en terminator fra basisnettverket som er nærmest det stedet du vil koble til Intelliducer-enheten.
   Hvis du må forlenge NMEA 2000-basisnettverket, kobler du en egnet skjøteledning for NMEA 2000-basisnettverket (ikke inkludert) til T-kontakten eller terminatoren som du koblet fra.
3. Koble T-kontakten som følger med Intelliducer-enheten, til NMEA 2000-basisnettverket.
4. Trekk den innebygde droppkabelen i Intelliducer-enheten til den nedre delen av T-kontakten som du la til i NMEA 2000-nettverket.

Eksisterende NMEA 2000- nettverk (ikke inkludert) T-kontakt (inkludert) Droppkabel (innebygd) Ekstra NMEA 2000-enhet (ikke inkludert) Hekkmontert Intelliducer-enhet

Koble Intelliducer-enheten til et NMEA 2000-nettverk

Trinn 3 (NMEA 0183): Koble Intelliducer-enheten til strøm og en enhet som er i samsvar med NMEA 0183

Den hekkmonterte NMEA 0183 Intelliducer-enheten må være tilkoblet strøm. Bruk diagrammene for å kable Intelliducer-enheten riktig. I diagrammene er Tx = send og Rx = motta.

Du kan koble til opptil tre enheter som er i samsvar med NMEA 0183 for å motta data fra én Intelliducer-enhet.

graph TD
    A["Sikring"] --> B["Farge"]
    A --> C["Funksjon"]
    B --> D["Rød"]
    B --> E["Strøm"]
    B --> F["Svart"]
    B --> G["Jord"]
    B --> H["Oransje"]
    B --> I["Tilbehør på"]
    A --> J["Grå"]
    A --> K["Hvit/rød"]
    A --> L["Tx A(+)"]
    A --> M["Tx B(-)"]
    A --> N["Hvit"]
    A --> O["Reserve"]
    A --> P["Hvit/Oransje"]
    A --> Q["Reserve"]

Strøm-/datakabel for hekkmontert NMEA 0183 Intelliducer-enhet

graph LR
    A["NMEA 0183 Intelliducer"] --> B["Sikring 2 A"]
    B --> C["Rød"]
    C --> D["Oransje"]
    D --> E["Grå"]
    E --> F["Hvit/rød"]
    F --> G["Batteri 12 VDC"]
    G --> H["Strøm Jord"]
    H --> I["Tilbehør på Rx A(+)"]
    H --> J["Rx B(-)"]
    I --> K["Enhet som er i samsvar med NMEA 0183"]
    J --> K

Hekkmontert NMEA 0183 Intelliducer-enhet kablet til en enhet som er i samsvar med NMEA 0183

Unntak:

MERK: Den oransje ledningen (tilbehør på) brukes når Intelliducer-enheten kables til en Garmin-kartplotter eller en annen NMEA 0183-enhet som har en definert signalledning for tilbehør. Hvis du kabler Intelliducer-enheten til en enhet som ikke har en signalledning for tilbehør, skal den oransje ledningen fra Intelliducer-enheten kobles til jord.

FORSIKTIG: Hvis du kabler Intelliducer-enheten til en enhet som ikke har en signalledning for tilbehør, må du koble Intelliducer-strømledningen til tenningen eller installere en innebygd bryter. Intelliducer-enheten kan tømme batteriet på båten hvis den ikke kobles om.

Trinn 4: Oppdatere kartplotteren: Oppdatere kartplotteren

Hvis du bruker Intelliducer med en eksisterende Garmin-kartplotter, kan du oppgradere Garmin-kartplotteren med den nyeste programvaren for å sikre kompatibilitet med Intelliducer-enheten. Gå til www.garmin.com hvis du vil ha mer informasjon.

Spesifikasjoner

Fysiske

Enhetsdimensjoner: 66,0 mm (2 58 tommer) B × 70,4 mm ( 2^1/_4 tommer) H × 113,2 mm (4 716 tommer) D

Vekt: 624 g (22 oz)

Kabler: NMEA 2000: 6 m (19 fot 8 tommer)

NMEA 0183 strøm/data: 9 m (29 fot 6 tommer)

Temperaturområde: fra -15 °C til 33 °C (fra 5 °F til 91 °F)

Dekselmateriale: ASA-plast

Strøm

Strøminngangskilde: NMEA 2000 – 9–16 VDC

NMEA 0183-9-33 VDC

Sikring: 2 A

Hovedstrømforbruk: 2 W maks

NMEA 2000 LEN: 4

Ekkolodd

Dybde: 275 m (900 fot) (Dybdekapasiteten er avhengig av vannets saltinnhold, bunntypen og andre vannforhold.)

NMEA 2000 PGN-informasjon

Den hekkmonterte NMEA 2000 Intelliducer-enheten overfører følgende PGN-informasjon til NMEA 2000-nettverket:

059392	ISO-bekreftelse
060928	ISO-adressekrav
126208	NMEA – Kommander/forespør/bekreft gruppefunksjon
126464	Send/motta PGN-listegruppefunksjon
126996	Produktinformasjon
128267	Vanndybde
130312	Temperatur

Intelliducer-enheter fra Garmin er sertifisert i henhold til NMEA 2000

NMEA 0183-informasjon

Den hekkmonterte NMEA 0183 Intelliducer-enheten kommuniserer med NMEA 0183-enheter som bruker SDDPT-, SDDBT- og SDMTW NMEA 0183-setninger.

Lisensavtale for programvare

VED Å BRUKE INTELLIDUCER-ENHETEN GODTAR DU AT DU ER BUNDET AV F∅LGENDE VILKÅR OG BETINGELSER I LISENSAVTALEN FOR PROGRAMVAREN. LES DENNE AVTALEN N∅YE.

Garmin gir deg en begrenset lisens til bruk av programvaren som følger med denne enheten ("Programvaren"), i en binær kjørbar form ved normal bruk av produktet. Eiendomsrett og immaterielle rettigheter i og til Programvaren forblir hos Garmin.

Du er innforstått med at Programvaren cies av Garmin og er beskyttet i henhold til USAs opphavsrettslover og internasjonale avtaler om opphavsrett. Du er videre innforstått med at strukturen, organiseringen og kodingen i Programvaren er verdifulle forretningshemmeligheter tilhørende Garmin, og at Programvaren i kildekodeform forblir en verdifull forretningshemmelighet som tilhører Garmin. Du samtykker i at du ikke skal dekompilere, demontere, endre, foreta en omvendt utvikling av eller redusere Programvaren eller deler av den til lesbar form, eller lage avledede produkter basert på Programvaren. Du samtykker i at du ikke skal eksportere eller reeksportere Programvaren til et annet land i strid med USAs eksportlover.

Samsvarserklæring

Garmin erklærer herved at denne Intelliducer-enheten samsvarer med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EF.

Hvis du vil se hele samsvarserklæringen, kan du gå til Garmins webområde for ditt Garmin-produkt: www.garmin.com/products/intelliducer/. Klikk på Manuals (brukerveiledninger), og velg deretter Declaration of Conformity (samsvarserklæring).

© 2008 Garmin Ltd. eller datterselskapene

Med enerett. Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt her, må ingen deler av denne brukerveiledningen reproduseres, kopieres, overføres, distribueres, nedlastes eller lagres på noe medium, uansett formål, uten at det på forhånd er innhentet skriftlig samtykke fra Garmin. Garmin gir med dette tillatelse til å laste ned én kopi av denne brukerveiledningen til en harddisk eller et annet elektronisk lagringsmedium for visning, og til å skrive ut én kopi av denne brukerveiledningen eller tillegg til denne. Dette forutsetter at en slik elektronisk eller trykt kopi av denne brukerveiledningen inneholder hele merknaden om opphavsrett, og det forutsettes videre at uautorisert, kommersiell distribusjon av denne brukerveiledningen eller reviderte versjoner er strengt forbudt.

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Garmin forbeholder seg retten til å endre eller forbedre produktene sine og gjøre endringer i innholdet uten plikt til å varsle noen personer eller organisasjoner om slike endringer eller forbedringer. Besøk Garmins webområde (www.garmin.com) for å finne aktuelle oppdateringer og tilleggsinformasjon om bruk og drift av dette og andre Garmin-produkter.

Garmin ^® er et varemerke fra Garmin Ltd. eller dets datterselskaper som er registrert i USA og andre land. Intelliducer ^™ er et varemerke for Garmin Ltd. eller datterselskapene. Disse varemerkene kan ikke brukes uten uttrykkelig tillatelse fra Garmin.

GARMIN™

© Copyright 2008 Garmin Ltd. eller datterselskapene

- Transom Mount Intelliducer (ej med på bild)

A - Platta 5 mm-brickor (2)

B - 5 × 30 mm-skruvar (2)

C - 10-32-låsmutter (1)

D -4 × 12 mm-skruv (4)

E - 10-32 × 1,75-tums skruv (1)

F - 1/4-tums kabelklämmor (2)

1. Uppdatera din Garmin-plotter (om det behövs).