Asado - Grill Outwell - Gratis bruksanvisning og manual

Tekniske spesifikasjoner	Bærbar grill, emaljert ståloverflate, effekt på 2,5 kW, dimensjoner 100 x 50 x 100 cm.
Bruk	Ideell for piknik, camping og utendørs grilling, lett å bære takket være kompakt design.
Vedlikehold og reparasjon	Regelmessig rengjøring anbefales etter hver bruk, sjekk pakninger og brennere for å sikre optimal funksjon.
Sikkerhet	Bruk på en stabil overflate, hold unna brennbare materialer, ikke la den være uten tilsyn under bruk.
Generell informasjon	2 års garanti, kompatible tilbehør tilgjengelig, brukermanual inkludert for enkel oppstart.

Ofte stilte spørsmål - Asado Outwell

Hvordan tenner jeg Outwell Asado-grillen?

Bruk opptenningsbriketter eller lett trekull. Legg trekullet i en pyramide og tenn det med en fyrstikk eller lighter.

Hvilke typer drivstoff kan jeg bruke med Outwell Asado-grillen?

Grillen kan brukes med trekull, trekullbriketter eller trepellets.

Hvordan rengjør jeg grillen etter bruk?

La grillen avkjøles helt, fjern deretter aske og rusk. Bruk en stålbørste for å rengjøre risten og en fuktig klut for å tørke av overflatene.

Er Outwell Asado-grillen bærbar?

Ja, den er designet for å være lett og lett å transportere, perfekt for camping eller piknik.

Kan jeg bruke grillen innendørs?

Nei, Outwell Asado-grillen er kun beregnet for utendørs bruk på grunn av røyk- og gassutslipp.

Hva er koke kapasiteten til Outwell Asado-grillen?

Kokekapasiteten er tilstrekkelig til å tilberede måltider for omtrent 4 til 6 personer.

Hvordan justerer jeg temperaturen på grillen?

Du kan justere temperaturen ved å endre mengden drivstoff som brukes og ved å åpne eller lukke ventilene.

Er det garanti på Outwell Asado-grillen?

Ja, grillen leveres vanligvis med 2 års garanti mot produksjonsfeil. Sjekk spesifikke vilkår hos selgeren.

Hvordan oppbevarer jeg grillen når den ikke er i bruk?

Oppbevar grillen på et tørt og kjølig sted, helst dekket for å beskytte den mot vær og vind.

Kan jeg kjøpe reservedeler til Outwell Asado-grillen?

Ja, reservedeler kan bestilles fra Outwell kundeservice eller autoriserte forhandlere.

BRUKSANVISNING Asado Outwell

Tilslut din gasgrill til gasflasken

kusjonene for du bruker apparatet.

b brauksanisningen for fremtidlg referanse.

For a festsla hvilenk ay de to gassrillmodellne du har kjojt, vennligst sjkk arteinkleinmer auf Produktinformationsplaten (so bilde nedenfor). Du skal et fetter ummernetz 651065 eiler 650786.

TEKNISKE DATA

	Asado gassgrill (651065) Asado	gassgrill - DE (650786)
Type apparat: Gassgrill for utendersbruk Gassgrill for utendersbruk
Gasskategori: I3B/P og I3+ I3B/P
Type gass: Butan/propan og buta	propan Butan og propan
Trykke 30 og 28-30/37 mbar 50 mbar
Gassforbruk: Butan 182 g/t, propan	178 g/t Butan 182 g/t, propan 178 g/t
Injektorstorrelse:	0.82 mm Ø	0.72 mm Ø
Brennereffekt:	2,5 kW	2,5 kW
Kilde:	LPG gassbeholderie (28-30 / 37 mbar regulator og slange ID 8-11 mm (ID = innvending diameter)) erler 1/4" venstregjenge påkrevid - ilke Inkludert)	LPG gassbeholderie (50 mbar regulator påkrevid, 80 cm slange med 1/4" venstre-jenge inkludert)

NO: BRUKERVEILEDNING

1. MONTERING

Monter all muttere og bolterlast. Treck til alle kobliger etter at monteringen er fullfort. Dette gjor arbeidet enklere og oker apparatets stabilitet.

PARTS LIST

Nr.	Delens navn	Antall
1 Händtak	1
2 Händtaksplate	1
3 Händtaksbolt	2
4 Lokk	1
5 V-formet metalldel	2
6 Plate under lokk	1
7 Grillrist	2
8 Händtak til skål	1
9 Lavasteiner	1
10 Rist til lavasteiner	1
11 Brenner	1
12 Kran	1
13 Plate til skål	1
14 Skål	1
15 Metallben	2
16 Slangeboilt (651065)	1

Nr.	Delens navn		Antall
A	M6x16-skrue		4
B	M4x8-skrue		4
C	M6x40-skrue		2
D	M4-mutter		4
E	M6-ståskive		9
F	M4-ståskive		4
G	M6x12-skrue		1

NO: BRUKERVEILEDNING NO: BRUKERVEILEDNING

MONTERINGSINSTRUKSION: Sarg for at du har alle nodsvendlige verktøy klare for monitoring. Dette inkladerer stjerneskruttrekker, tang og skiftenøkke.	1 FX4 DX4
2 CX2	3 E G
4 E×4 A×4	5 E×4
6 ###	7 ###

2.BRUK

ADVARSEL:Kun for utendersbruk.
- Misbruk ilke apparatet og bruk det ikke til andre formal enn det er ment for.
- UtforikkeendrIngerpaapparatet.
La aldri apparatet sta uten tilsyn nar det er tent.
Händter apparatet med forsktlighet. Pass pa at det Ikke faler I bakken.
ADVARSEL: Flytt ikke apparatet naret er i bruk.
- Bruk hansker og robuste, lange grillredskaper nár du tilbereder mat pa gassgrillen.
- Vammt fett kan drype ut av bunnen pa grillskalen. Bruk ici gassgrillen pa et underlag som kan bli
skadet av det varme fett etller varme generert av gassgrillen
- Brukkke et apparat som lekker, er skadet eller som elleke fungerer ordentlig.
ADVARSEL: De tilgengelige delene kan bli svert varme. Hold barn pa god avstand.
- ADVARSEL: Steng av gassen ved gassbeholderen etter bruk.
Koble alltid gassbeholderen fra apparatet nar det lkke er i bruk
Unnga oppbevare eler bruke bensin eler andre brennbare gasser og vasker i aernhen av dette ell erder apparater.
Gassbeholder som ilke er tlikoblet for bruk, bor ilke oppbevares iarnehen av dette aller andre apparater.
Apparatet má bare brukes pá et flatt underlag
- somIkce er til hinder for bruken,
- som er fritt for tort gress, sand osv.
- plasser likke apparatet pa brennbare materialer.
Apparatet skal brukes pa god avstand fra brennbare materialer. Minsteavstandene er vist nedenfor.

NO: BRUKERVEILEDNING NO: BRUKERVEILEDNING

Koble gassgrillen til en gassbeholder

Vennl萜 st teabellen med TEKNISKE DATA for inofasiona on regulator og slange. Bruk bare an regulator som i esamsvar med EN16129 og en slange i smarsvar med EN16436. Lengden pa slangen ma违法犯罪 150 cm. Bäde regulatoren og slangen ma ögsa overholde nasjonale forskritter. Skift ut slangen i smarsvar med nasjonale forskritter. Unngä vri slangen.

Les alltid bruksanvisingen for informasjon om regulatoren og slangen.

La aldri regulatoren vare koblet til gassbeholderen hvis den er frakoblet gasslangen.

1. Hvordan du kobler gassgrillen til en gassbeholder, avhenger av hvilen konmell modl dur har kjopt. Vennligst les instruktjonene nedenfor din modell av Asado gassgrill.

Asado gassgrill (651065):

For künne bruke gassgrillen mam du kjope en gassbeholder, en regulator og en slange. Gasstypen kan vaere butan erller propan. Regatuloren mam passite den valige gassbeholderen og levere et innloptryskp na 28-30 mbar his vassen er butan. 30 ether 37 mbar his vassen er propan. Slangen mam passite til bade regulatoren og gassgrillen. Gassgrillen kan brukes med 14^ vinstregjenge, 8 mm ID erller 10/11 mm ID (innvendio diameter).

a) Hv sian hangare n envindig diameter p8 mm, skyv slangen over deniore ribbede halvdelen a de vaktbare slangenipipoelen. Skru slangen og niopelen iin npassitikobingien.

b) Hvi slangen an hem invendng diameter pa 10/11 mm, skyve slangen the vein eon over den ribbede delen av den aytakbare slangenipopenel, Sku slangen og pijopelen iin pa gassitkobingen.

c) Hvis slangen har en 14^th venstregjenge, skrur du slangen direkte inn pa gasstilkobingen.

Slangen bor skrus til for hand sa langt det gair plss en kvar omdreining.

1. Når du har koblet gassgrillen til en gassbehonder, plasserer på gassbeholderen ved sider av gassgrillen. Husk at beholderen må holds des unna varme og vare piassert i en trygg og oppreist posijon.
2. Fest regulatoren korrekt til gassbeholderkranen (se bruksanvisingen som folger med regulatoren).
3. Sjekk for lekkasjer i alle skjoter ved hjelp av sapevann. ALADI EN APEN FLAMME TIL A SJKEKRE FOR LEKKASJER.

Tenne gassgrillen

1. Ta av lokket fra gassgrillen
2. Steng kranen ved a dreie den med urviseme (i reting av pilen ved siden av ordet CLOSED (STENG) innii den stopper. Treklikfort hard til.
3. Āpne regulatoren på gassbeholden.
4. Bruk en lang fyrstikk er lignde og far den tente fyrstikken gjennom hullet i motsattende av gasskrenen. Drei gasskrenn Forsiktig til halveils posjon (i retining av pilen ved siden av ordet OPEN (APEN). Ns kals brenneren antennenes.
5. Bruk kranen til a justere varmen.

For din egen sikkerhet -his du kan lukte gass

• Hvis apparatet har en lekkasje (lukt av gass), steng gastasilfereilen og ta det med utenders umidelbant bil et god ventilit, flammefrit sted der lekkasjen kan lokaliseres og stoppes. Hvis du skal sjekke om apparatet har lekkasjer, jgr det utenders. ProVkie Å odppage lekkasjer ved hjelp av en flammè, bruk säpevann.
• Hvis luken vedvarer, avslutt brumen av apparatet umidelbart og kontakt forhandlieren erler gassleveranderen.

Unngä manipulere deler som er forseglet av produsenten.
- ADVARSEL: Enhver modifisering av apparatet kan vare farlig.

NO: BRUKERVEILEDNING

5. OPPBEVARING

• Kontroller at apparatet er helt avkjølt.
  Koble fra gassbeholderen for du setter apparatet til oppbevaring. Oppbevar bade apparatet og gassbeholderen pa et tort og godt ventilert sted som er fritt for stov og smuss, pa god avstand fra varmekilder og ikke i direkte sollys.

Hvis du ikke klarer Å utbedre feilen ved Å folge instruksjonene ovenfor, kontakt forhandleren aller Outwell kundeservice.

Outwell kundeservice