WD 914 NB - Oppvarmede skuffer og skap HOTPOINT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WD 914 NB HOTPOINT

Kassering av emballasje

- Emballasjematerialene er 100 % gjenvinnbare og er merket med gjenvinningssymbolet .△ - De ulike delene av emballasjen må derfor ikke kastes i naturen, men avfallsbehandles ifølge lokale bestemmelser.

Symbolet på apparatet eller den vedlagte dokumentasjonen angir at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall, men skal leveres til en innsamlingsstasjon for gjenvinning av elektriske og elektroniske produkter (WEEE).

For mer informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av dette produktet, kan du kontakte kommunen, det lokale renholdsselskapet eller butikken der du kjøpte apparatet.

Kassering av gamle apparater

- Dette apparatet er merket i samsvar med EU-direktiv 2002/96/EC om avfallsbehandling av elektriske og elektroniske produkter (WEEE).

Ved å sørge for at dette apparatet kasseres forskriftsmessig, kan brukeren bidra til å forhindre mulige negative miljø- og helsekonsekvenser.

Denne bruksanvisningen og selve apparatet er utstyrt med viktige sikkerhetsmeldinger, som alltid må leses og overholdes.

Dette er faresymbolet – om sikkerhet – som advarer om mulige farer for brukere og andre.

Alle sikkerhetsmeldinger innledes med faresymbolet og følgende ord:

FARE

Viser til en farlig situasjon som vil forårsake alvorlige skader dersom den ikke unngås.

ADVARSEL

Viser til en farlig situasjon som kan forårsake alvorlige skader dersom den ikke unngås.

Alle sikkerhetsmeldingene beskriver den mulige risikoen de henviser til, og viser hvordan man reduserer fare for personskade, samt hva som kan skje hvis instruksjonene ikke følges.

• Apparatet må alltid kobles fra strømnettet før installasjon.
• Montering og vedlikehold må utføres av en spesialisert tekniker, i samsvar med produsentens anvisninger og lokale sikkerhetsbestemmelser. Forsøk aldri å reparere eller skifte ut deler av apparatet hvis ikke det uttrykkelig oppfordres til dette i brukerhåndboken.

• Varmeskuffen skal ikke brukes av barn eller funksjonshemmede uten tilsyn.

• Pass på at barn ikke leker med apparatet, siden de kan komme til å trykke inn på-knappen ved et uhell, og aktivere varmeskuffen med medfølgende fare for forbrenning.

• Tilgjengelige deler av varmeskuffen kan bli varme under bruk. Pass derfor på å holde barn borte fra apparatet.
• Ikke bruk slipende materialer eller midler til rengjøring av GLASSFLATENE.
• Varmeskuffen er kun laget for varming av servise og mat i privat husholdning. Ingen annen bruk er tillatt. Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for annen bruk enn detsom er spesifisert og for feil innstilling av kontrollene.
• Alle reparasjoner og alt vedlikeholdsarbeid på apparatet må kun utføres av en kvalifisert tekniker.
• Sørg for at apparatet festes skikkelig til kjøkkenseksjonen med riktige skruer (medfølger).
• Utsett ikke varmeskuffen for vær og vind.
• Ikke len deg mot eller sitt på skuffen när den er åpen, da kan den teleskopiske skyvemekanismen bli skadet.
• Skuffen tåler en last på maksimalt 25 kg.
• Du må ikke dekke bunnen av varmeskuffen med aluminiumsfolie eller lignende.
• Du må ikke helle vann direkte inn i varmeskuffen.
• Hvis tallerkener eller lignende dras i varmeskuffen kan det gi riper i bunnen av skuffen.

• Hvis det herdete glasset skulle få skader eller sprekker pga. et kraftig støt (gjenstander som faller osv.), må du ikke bruke den. Kontakt i så fall serviceavdelingen umiddelbart.

• Kondens som blir liggende i varmeskuffen kan over lengre tid føre til skade på skuffen og omkringliggende kjøkkenelementer. Vi anbefaler å

• tørke av fuktighet när varmeskuffen er avkjølt
• Ikke berør varmeskuffen med våte kroppsdeler, og ikke bruk den mens du er barbent.
• Ikke trekk i kabelen när du skal trekke støpselet ut fra stikkontakten.
• Hold barn unna produktet og emballasjen hvis de ikke har tilsyn.
• Forsikre deg om at ledningene til elektriske apparater i nærheten av varmeskuffen ikke kommer i kontakt med varme deler.
• Ikke oppbevar gjenstander av plast eller brannfarlige gjenstander i varmeskuffen. Når apparatet er på, kan slike gjenstander smelte eller begynne å brenne.
• Bruk passende hansker när du tar ut varme gjenstander fra skuffen.

- Sett aldri noe inn (f.eks. skrutrekker, spise gjenstander, papir osv.) gjennom åpningene i varmeelementet eller ventilasjonsåpningene.

- Dette apparatet må ikke brukes av personer (inkludert barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller av uerfarne brukere før de har fått opplæring i slik bruk av en person som har ansvar for deres sikkerhet.

F∅R VARMESKUFFEN TAS I BRUK

For å åpne og lukke skuffen, trykk midt på panelet som vist på figuren.

Før første gangs bruk, rengjør apparatet slik:

• Rengjør overflaten med en fuktig klut og tørk deretter.
• Forvarm den tomme skuffen i minst to timer: Vri temperaturknappen til maksimum for å fjerne eventuelle rester av fett, olje eller produksjonsharpiks som kan skape ubehagelig lukt ved varming av servise eller mat. Luft ut rommet.
• Når du har gjort dette, er apparatet klart for første gangs bruk.

• Før bruk må du fjerne:
- klebemerker på fronten og døren på varmeskuffen (bortsett fra typeplaten)
- emballasjen, slik at barn ikke får tilgang til den, siden det kan være farlig
- alle klebemerker fra eventuelt tilbehør

Sikkerhetsinstruksjoner for montering av skuffen

VIKTIG: Det første som må gjøres er å feste skuffen til kabinettet i henhold til bruksanvisningen under. Det kombinerte apparatet kan ikke installeres før skuffen er festet til kabinettet.

Dette apparatet må kun monteres og installeres av kvalifisert personell som kan sørge for at sikker bruk ivaretas.

Monter skuffen som vist på figuren.

Før apparatet kobles til strøm, forsikre deg om at informasjonen på typeplaten stemmer med strømforsyningen, ellers kan apparatet bli skadet. Sørg for at strømtilkoblingen er lett tilgjengelig etter at apparatet er montert.

Tallerkenvarmeren kan kun bygges inn i kombinasjon med apparater med maks. vekt på 60 kg og som er utstyrt med ventilasjon som gir tilstrekkelig kjøling.

For å installere apparatet som kan kombineres med tallerkenvarmeren, følg instruksjonene i den relevante håndboken for bruk og installasjon.

Viktig: Kaffemaskin eller kombinert mikrobølgeovn av samme merke, med størrelse som vist på neste side, kan installeres over tallerkenvarmeren. Ved installasjon, følg nøye retningslinjene i instruksjonsbøkene som leveres med kaffemaskinen eller den kombinerte mikrobølgeovnen.

Størrelsen på åpningen kan finnes ut fra størrelsen på tallerkenvarmeren pluss størrelsen på apparatet som kombineres med det. Alle målene er oppgitt i millimeter.

500 min 500 500 560-564 L=300 X H=50 587 (m) 551 595 441 455 470/540 22 595 400 554 550 595 134,5 526 22 141,5

(*) Hvis høyden på åpningen i seksjonen er 595, må skuffen monteres med 4 føtter og tilhørende 1 mm skiver (inkludert i pakken) på den nedre delen.

ELEKTRISK TILKOBLING

Få en autorisert elektriker til å utføre elektrisk tilkobling av apparatet.

ADVARSEL

Før du kobler varmeskuffen til det elektriske systemet for å kontrollere skuffens funksjon, må du kontrollere at skuffens strømkabel er riktig montert og at den IKKE ligger i klem eller henger fast på annen måte under eller bak skuffen eller noe annet tilkoblet utstyr.

ADVARSEL

Eventuell utskifting av strømkabelen må gjøres av serviceverkstedet eller en autorisert elektriker, med en kabel med de samme egenskapene som den produsenten har levert (H05RR-F 3x0,75 mm² eller større).

Før elektrisk tilkobling av apparatet, kontroller at strømforsyningen stemmer med informasjonen på typeplaten.

Hvis du er i tvil, kontakt en autorisert elektriker. Kontakt en autorisert elektriker som kjenner til de lokale bestemmelsene og eventuelle tilleggskrav fra strømleverandøren, og kan utføre arbeidet i samsvar med dette.

Viktig: Forsikre deg om at apparatet er koblet til en godkjent jordingsleder for å ivareta den elektriske sikkerheten. Om nødvendig, få en autorisert elektriker til å kontrollere systemet.

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar ved eventuell personskade eller materiell skade som følge av at jordingslederen frakobles eller ikke kobles til.

ADVARSEL

Jording er lovpålagt.

Apparatet er laget for å brukes kun när det er montert og integrert på riktig måte.

Du må aldri åpne apparatkabinettet. Hvis du kommer i kontakt med strømførende ledninger, eller hvis den elektriske eller mekaniske strukturen endres, kan det oppstå feilfunksjon på apparatet när det er i bruk.

Hvis installasjon, vedlikehold eller reparasjon ikke utføres riktig, medfører det risiko for brukeren.

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for slik personskade eller materiell skade.

Under garantiperioden kan reparasjoner kun utføres av det autoriserte serviceverkstedet, ellers vil garantirettighetene frafalle.

Installasjon, reparasjon og rengjøring må kun utføres etter at apparatet er koblet fra strømkilden. Apparatet er koblet fra strømkilden i følgende tilfeller:

- den allpolede bryteren slås av

- den elektriske sikkerhetsbryteren slås av

Ved tilkobling til strømforsyning må installatøren sørge for at en skilleenhet installeres for hver pol.

En skilleenhet er en bryter med kontaktåpning på minst 3 mm.

Nødvendig informasjon for utskifting av koblingen er gitt på typeplaten.

Denne informasjonen må stemme med spesifikasjonene for strømnettet.

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar ved eventuell personskade eller materiell skade som skyldes feil installasjon, upassende bruk eller feil bruk av apparatet.

Produsenten fraskriver seg også ethvert ansvar for skade (f.eks. elektrisk støt) som skyldes at jordingslederen ikke er koblet til.

TYPER OG MINIMUM DIAMETER FOR KABLER
	SASO
H05RR-F 3x0,75 mm ^2 H05	RR-F 3x1,5 mm ^2
H05VV-F 3x0,75 mm ^2 H05	VV-F 3x1,5 mm ^2
H05RN-F 3x0,75 mm ^2 H05	RN-F 3x1,5 mm ^2
H05V2V2-F 3x0,75 mm ^2 H	V2-V2-F 3x1,5 mm ^2

RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD

ADVARSEL

Unngå damprengjøring.

VIKTIG: Ikke bruk vaskemidler som

inneholder soda, syre eller klor, slipende/ skurende vaskemidler (pulver eller krem), slipende svamper (f.eks. skuresvamper) eller svamper som inneholder rester av slipende vaskemidler, vaskemidler som løser opp kalkavleiringer, maskinoppvaskmiddel eller ovnsspray.

Varmeskuffen utvendig

• Rengjør med en fuktig klut. Hvis det er svært skittent, tilsett noen dråper oppvaskmiddel til vannet. Tørk med en tørr klut.
• Bruk ikke etsende eller slipende vaskemidler, det kan gi matte områder på overflaten. Hvis et slikt produkt ved en feiltakelse skulle komme i kontakt med varmeskuffen, tørk det av umiddelbart med en fuktig klut.
• Små fargeforskjeller foran på apparatet skyldes bruk av forskjellige materialer, slik som glass, plast og metall.

For skuffer som er behandlet med iXelium, gjør følgende:

• Bruk en myk klut (helst mikrofiber) med vann eller vanlig rengjøringsmiddel for glass.
• Ikke bruk tørkepair, siden det kan etterlate rester av papir og riper på overflaten.
• Ikke bruk slipende eller etsende produkter, klorholdige midler eller skuresvamp/stålull.
• Ikke bruk brannfarlig damprenser.
• Ikke la sure eller alkaliske produkter, som for eksempel eddik, sennep, salt, sukker eller sitronsaft, bli liggende på overflaten.

For glassflater, gjør følgende:

• Bruk et nøytralt vaskemiddel og lunkent vann, og tørk deretter av med en myk klut.
• Ikke la sure eller alkaliske produkter, som for eksempel eddik, sennep, salt, sukker eller sitronsaft, bli liggende på overflaten.

Skuffebunn av herdet glass

Det anbefales å rengjøre bunnen av skuffen etter hver gangs bruk, etter at den er avkjølt. Da unngår du at det samler seg smuss og rengjøringen blir enklere.

• Bruk en ren klut, tørkepapir, håndoppvaskmiddel eller spesielle produkter for rengjøring av herdet glass.
• Ikke bruk skurende produkter, blekemiddel, ovnsspray eller metallskrubber.

FEILS∅KINGSLISTE

Hvis tallerkenene ikke blir varme, kontroller at:

• apparatet er slått på
• riktig temperatur er innstilt
• ventilasjonsåpningene ikke er dekket av tallerkener eller store boller
• tallerkenene er varmet opp lenge nok
• hovedbryteren ikke er slått av

Ulike faktorer påvirker oppvarmingstiden, for eksempel:

• Materiale og tykkelse på tallerkenene, mengde som er lagt inn og hvordan det er plassert, temperaturinnstilling.
• Den optimale tiden for oppvarming av servise variere, og vi anbefaler derfor å prøve det ut og finne ut hvilke tider og innstillinger som gir ønskede resultater.

SERVICE

1. Se etter om du kan løse problemet selv ved hjelp av "Feilsøkingslisten".
2. Slå apparatet av og deretter på igjen for å se om det løser problemet.

Hvis serviset blir for varmt:

Hvis problemet fortsetter etter du har utført kontrollene nevnt over, bør du kontakte nærmeste serviceavdeling.

Vennligst oppgi:

• en kort beskrivelse av feilen
- type varmeskuffe og nøyaktig modell
- servicenummeret (nummeret som står etter ordet Service på typeplaten), som er plassert på den høyre utvendige kanten på skuffeskinnen (servicenummeret er også oppført i garantiheftet)
- adressen din
- telefonnummeret ditt

SERVICE

00 0000 00000

Hvis det er behov for å reparere apparatet, kontakt et autorisert serviceverksted (for å sikre at det brukes originaldeler og at reparasjonen utføres riktig). Hvis disse instruksjonene ikke blir fulgt, kan det redusere produktets sikkerhet og kvalitet.

SAMSVARSERKLÆRING CE

• Denne varmeskuffen er laget for kontakt med mat og er i samsvar med regulativ (EC) nr. 1935/2004.
• Dette apparatet er kun laget for å varme opp servise eller matretter, eller for å holde dette varmt. All annen bruk (f.eks. oppvarming av rommet) regnes som feil bruk og medfører fare.
• Det er konstruert, produsert og markedsført i samsvar med:
• sikkerhetsbestemmelsene i "Lavspenningsdirektivet" 2006/95/EC (som erstatter endringsdirektivet 73/23/EEC)
• kravene til beskyttelse i "EMC-direktivet" 2004/108/EC.

BRUGERVEJLEDNING

Side

MILJ∅BESKYTTELSE

104

VIGTIGE ANVISNINGER VEDR∅RENDE SIKKERHEDEN 105

F∅R VARMESKUFFEN ANVENDES 107

sikkerhed, som advarer om potentielle risici for brugere og andre.

- Når disse handler er udført, er apparatet klar til første brug.

• Før brug: