DW60M5040BB - Oppvaskmaskiner SAMSUNG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DW60M5040BB SAMSUNG

• Du må ikke bruke en skjøteledning.

• Bruk kun støpselet som følger med oppvaskmaskinen.

• Vannforsyningstrykket må være mellom 0,04 og 1 MPa.

• Ha vannkraner lett tilgjengelig.

• Slå av kranene når oppvaskmaskinen ikke er i bruk.

• Sørg for at oppvaskmaskinen er i vater med de høydejusterbare føttene.

• Når oppvaskmaskinen står i vater, kontrollerer du at døren åpnes og lukkes på riktig vis. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 3 2021-04-09 12:02:08Norsk4 Før du starter Før du starter Det nnes to typer dispenser som følger. Se instruksjonene for riktig dispenser for oppvaskmaskinen. Type A Type B Bruke oppvaskmiddel Beholder for oppvaskmiddel Alle syklusene til oppvaskmaskinen krever vaskemiddel i vaskemiddelbeholderen. Ha i oppvaskmiddel som anbefalt for valgt syklus for å sikre best mulig ytelse. ADVARSEL

• Ikke ha oppvaskmiddel for oppvaskmaskiner i munnen. Unngå å puste inn oppvaskmiddelet. Oppvaskmidler inneholder irriterende og etsende kjemikalier som kan fremkalle luftveisproblemer. Hvis du har konsumert oppvaskmiddel eller inhalert oppvaskmiddel, kontakt lege umiddelbart.

• Hold oppvaskmaskinmidler utenfor barns rekkevidde. OBS

• Bruk kun oppvaskmiddel for oppvaskmaskin. Andre typer oppvaskmidler produserer mye skum, noe som kan svekke oppvaskmaskinens ytelse eller forårsake funksjonsfeil.

1. Åpne lokket på oppvaskmiddeldispenseren

ved å skyve inn låsen til høyre. MERK Lokket er alltid åpent når et en vaskesyklus er avsluttet.

3. Lukk lokket ved å skyve det opp.

litt oppvaskmiddel på døren for å få bedre rengjøring. MERK Det ekstra oppvaskmiddelet aktiveres under forvasken. Dekslet åpnes automatisk for å dispensere oppvaskmiddelet under vask. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 6 2021-04-09 12:02:09Norsk 7 Før du starter - Type B

1. Åpne klaffen på oppvaskmiddeldispenseren

ved å dytte inn låsen på oppvaskmiddeldispenseren. MERK Klaffen er alltid åpen på slutten av et oppvaskprogram.

3. Lukk klaffen ved å skyve den til venstre og

litt oppvaskmiddel på døren for å få bedre rengjøring. MERK Det ekstra oppvaskmiddelet aktiveres under forvasken. Dekslet åpnes automatisk for å dispensere oppvaskmiddelet under vask. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 8 2021-04-09 12:02:09Norsk 9 Før du starter Bruke Skylling Skyllemiddelbeholder Glansemiddelet forbedrer tørkeytelsen til oppvaskmaskinen. Når indikatoren Glansemiddelpåfylling tennes på kontrollpanelet, må du fylle på med glansemiddel. Det må kun brukes ytende glansemiddel. Glansemiddel i pulverform, kommer til å tilstoppe beholderåpningen og fører til funksjonsfeil i oppvaskmaskinen. OBS

• Ikke fyll noe slags oppvaskmiddel i glansemiddelbeholderen.

MERK Bruk av skyllemiddel sammen med oppvaskmiddel i tablettform vil forbedre tørkeytelsen.

Innstilling av skyllemiddel Du kan endre mengden glansemiddel som slippes ut i løpet av en syklus. Knappene som brukes til å åpne innstillingsmodus kan variere avhengig av modell. Se etter knappene for din modell.

2. Trykk på B-knappen for å velge innstillingsmenyen for innstilling av skyllemiddelnivå.

- Displayet viser gjeldende innstilling. (Standardinnstilling: ‘d4’)

3. Trykk på A-knappen for å endre innstillingen.

2. Trykk på Atsatt start-knappen for å gå inn i innstillingsmodus for skyllemiddel.

- Displayet viser gjeldende innstilling.

3. Trykk på A-knappen for å velge hvor mye skyllemiddel du vil bruke.

1. Fjern skyllemiddelhetten ved å rotere den mot

klokken. MERK Bruk av skyllemiddel sammen med oppvaskmiddel i tablettform vil forbedre tørkeytelsen.

2. Fyll skyllemiddelbeholderen med

skyllemiddel. MERK Bruk kikkhullet når du fyller på glansemiddel. OBS Ikke fyll beholderen høyere opp enn indikatormerket for full beholder. Hvis det er for mye glansemiddel, kan det renne over kanten under vaskesyklusen.

3. Sett skyllemiddelindikatorhjulet til et tall

mellom 1 og 6. - Jo høyere tall som er satt, desto mer skyllemiddel kommer oppvaskmaskinen til å bruke. - For å forbedre tørkeytelsen, velger du et høyere nivå. - Hvis det oppstår misfarging på oppvasken, bytter du til et lavere nivå. - Hvis du ikke får til å rotere indikatorhjulet for skyllemiddelnivå, prøv å bruke en mynt.

4. Lukk skyllemiddelhetten ved å rotere den med

klokken. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 11 2021-04-09 12:02:09Norsk12 Før du starter Før du starter Bruke mykner Saltbeholder Mykningsmiddel for vann er utformet for å erne mineraler og salter fra vannet som vil ha en svekkende eller negativ virkning på apparatets effektivitet. Vi anbefaler å bruke mykt vann for å oppnå bedre resultater. Hardt vann inneholder urenheter som kan hindre vaskeytelsen. Du vil måtte mykne vannet hvis vannforsyningen har en hardhet på mer enn 1,0 mmol/l (6 °d – tysk skala).

• Du trenger oppvaskmaskinsalt og kongurasjon av vannets hardhetsgrad i henhold til ditt område for å mykne vannet. For mer informasjon om vannets hardhetsgrad i området ditt, kan du ta kontakt med det lokale vannverket.

• Hvis hardhetsgraden til vannforsyningen er ustabil bør du velge det høyeste nivået når du stiller inn oppvaskmaskinen. Hvis for eksempel vannets hardhetsgrad varierer fra 6,7 mmol/l til 9,0 mmol/l, bør du stille inn oppvaskmaskinen på 9,0 mmol/l.

• Oppvaskmaskinens standardinnstilling for vannets hardhetsgrad er 3 (2,1-3,0 mmol/l). Hvis denne innstillingen samsvarer med vannets hardhetsgrad i ditt område, trenger du ikke å endre den. MERK

• Det anbefales at justeringene utføres i henhold til den følgende tabellen (eller håndboken).

• Går i ca 2 minutter når tørkingen starter og bruker 2 l vann, 0,0002 kWt energi

• Regenererer en gang hver fem sykluser Slik angir du myknernivået Oppvaskmaskinen er utformet slik at det er mulig å justere av mengden salt som brukes, basert på hardheten til vannet som brukes. Dette er ment for å optimalisere og tilpasse nivået av saltforbruk, saltforbruket innstilles som følgende: Knappene som brukes til å åpne innstillingsmodus kan variere avhengig av modell. Se etter knappene for din modell.

2. Trykk på Atsatt start-knappen for å velge innstillingsmenyen for vannhardhetsnivå.

- Displayet viser gjeldende innstilling.

3. Trykk på A-knappen for å endre innstillingen.

1. Trykk og hold A-knappen i fem sekunder for å velge innstillingsmenyen for vannets hardhetsgrad.

- Displayet viser gjeldende innstilling.

2. Trykk på A-knappen for å endre innstillingen.

WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 13 2021-04-09 12:02:09Norsk14 Funksjoner Funksjoner Syklusoversikt ØKO * Denne syklusen reduserer strøm- og vannforbruket, noe som egner seg for normalt skitten oppvask. AUTO / Automatisk vasking Denne syklusen oppdager hvor skitten oppvasken er og starter automatisk den optimale syklusen som egner seg best for oppvasken. Normal For normalt skitne maskiner, som gryter, tallerkener, glass og lett skitne panner. Intensiv Velg denne syklusen for veldig skitten oppvask. Finvask Velg denne syklusen for oppvask som er skjør og ikke veldig skitten, som for eksempel glass. Ekspress Normalt skitne gjenstander som er i daglig bruk, med kort programsyklus. Hurtig / Hurtigvask Velg denne syklusen for å rengjøre mindre skitten oppvask på kort tid. Forvask Skylling med kaldt vann for å erne smuss før det kjøres et annet program. Ekstra stille Velg denne sykluser for en mer delikat og stillegående vask. Denne syklusen vasker litt saktere, men avgir 2 desibel mindre støy enn ØKO-programmet. Selvrensing Velg denne syklusen for å rengjøre oppvaskmaskinens innside. Sørg for at oppvaskmaskinen er tom. Programmet som brukes kan variere avhengig av modellen.

• Verdiene for ØKO-programmet er fastslått i henhold til teststandarden EN 60436:2020. Verdiene gitt for de andre programmene er kun veiledende. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 14 2021-04-09 12:02:10Norsk 15 Funksjoner Energisparingstips

• ØKO-programmet er egnet til å rengjøre normalt tilsmusset servise, og er det mest effektive programmet for slik bruk når det gjelder det kombinerte energi- og vannforbruket, og at det brukes til å vurdere samsvar med EUs lovgivning om miljøvennlig design (KOMMISJONSFORORDNING (EU) 2019/2022).

• Manuell forskylling av serviseartikler fører til økt vann- og strømforbruk og anbefales ikke. Bruk en kniv, etc. for å erne bare større matrester før lasting.

• Vannforsyningen kan være opptil 60 °C, og det brukes mindre strøm når det er tilkoblet varmt vann.

• Det er bedre å fylle kurven hvis mulig, men uten overbelastning.

• Bruk ØKO-programmet for å spare vann og energi. ØKO er det mest effektive programmet når du vasker normalt skitne gjenstander.

• Bruk en passende mengde oppvaskmiddel og skyll i henhold til produsentens retningslinjer.

• Bruk av oppvaskmaskin sparer vann sammenlignet med vanlig vask for hånd.

• Du nner informasjon om økodesign ved å gå til www.samsung.com/support. Slik får du tilgang til EPREL-registreringen av modellen:

1. Gå til https://eprel.ec.europa.eu

2. Hent modellidentikasjonen fra energimerket til produktet, og skriv den i søkefeltet

3. Informasjon om energimerking av modellen vises

** Hurtigvask : Kun for modellene DW6*M6031**/DW6*M605***/DW60M6070IB Kontinuerlig bruk av Hurtigvask-syklusen i en lang periode anbefales ikke. Dette kan redusere vannmyknerens ytelse. MERK Strømforbruket og programtiden avhenger av vanntemperatur og/eller mengde oppvask. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 22 2021-04-09 12:02:10Norsk 23 Vedlikehold Vedlikehold Rengjøring Hold oppvaskmaskinen ren for å forbedre ytelsen, redusere unødvendige reparasjoner og forlenge levetiden. Utvendig Rengjør søl på overaten til vaskemaskinen umiddelbart. Bruk en myk, fuktig klut på kontrollpanelet for å forsiktig tørke vekk søl og støv. OBS

• Ikke bruk benzen, voks, tynner, klorblekemidler, alkohol eller andre kjemiske substanser. Disse materialene kan misfarge oppvaskmaskinens overate og føre til ekker.

• Oppvaskmaskinen har elektriske deler på innsiden. Du må spraye vann direkte på oppvaskmaskinen. Beskytt de elektriske komponentene mot vann.

• Hvis du har et dørpanel i rustfritt stål, bruker du et rengjøringsmiddel for rustfritt stål og en ren, myk klut. Innsiden Rengjør oppvaskmaskinens innside regelmessig for å erne smuss eller matpartikler. Tørk oppvaskmaskinens innside og på innsiden av døren med en våt oppvaskklut. OBS

• Ikke ta av frontforseglingen (den lange gummiforseglingen som går langs med oppvaskmaskinens åpning). Forseglingen gjør at oppvaskmaskinens innside er forseglet.

• Bruk en fuktig klut for å erne kalkstein eller fett inni oppvaskmaskinen. Du kan også tilsette oppvaskmiddel og deretter kjøre en tom syklus på den høyeste temperaturskyllingen. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 23 2021-04-09 12:02:10Norsk24 Vedlikehold Vedlikehold Dyser Ta ut og rengjør hver dyse for å hindre at den blir skitten eller for å erne smuss. Vær forsiktig når du tar ut dysene. De kan brekke. Øvre dyse

1. Åpne døren og trekk deretter ut den øvre

skuffen for å få fri tilgang til den øvre dysen.

2. Løsne først mutteren og ta den ut, og ern

3. Rens og rengjør dysen.

4. Sett dysen inn igjen, og stram deretter

5. Roter dysen for hånd for å kontrollere at den

er festet på riktig måte. Nedre dyse

1. Åpne døren og trekk deretter ut den nedre

skuffen. Den nedre dysen er synlig på bunnen.

2. Rens og rengjør dysen.

3. Sett dysen inn igjen.

4. Roter dysen for hånd for å kontrollere at den

er festet på riktig måte. MERK Avhengig av modellene kan faktiske deler se annerledes ut fra gurene. Intern rengjøring Vi anbefaler intern rengjøring hver måned. Du kan bruke Selvrensing-programmet (hvis tilgjengelig) eller intensivsyklusen uten å sette inn retter. I enkelte modeller med en varslingsfunksjon kan LED- lampen blinke etter 20-22 sykluser. Hvis vannet fra springen er vanskelig, kan du forhindre kalkdannelse i oppvaskmaskinen ved å tilsette sitronsyre i vaskemiddelet når du bruker oppvaskmaskinen. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 24 2021-04-09 12:02:11Norsk 25 Vedlikehold Filter Vi anbefaler å rengjøre lteret hver måned.

1. Åpne døren og ta ut den nedre skuffen først.

2. Vri lterhåndtaket mot klokkeretningen for å

4. Fjern smuss og urenheter fra mikrolteret og

6. Sett lteret inn igjen og deretter det

7. Vri lterhåndtaket med klokkens retning for

å låse. MERK Avhengig av modellene kan faktiske deler se annerledes ut fra gurene. OBS Sørg for at det grovmaskede lteret er lukket ordentlig. Et løst deksel kan redusere ltreringsytelsen. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 26 2021-04-09 12:02:11Norsk 27 Feilsøking Feilsøking Kontrollpunkter Hvis du får problemer med oppvaskmaskinen, sjekker du først tabellen under og prøver forslagene. Etter reparasjon av en ikke-autorisert tjenesteleverandør, selvreparasjon eller ikke-profesjonell reparasjon av produktet, er Samsung ikke ansvarlig for skade på produktet personskade eller andre produktsikkerhetsproblemer forårsaket av ethvert forsøk på å reparere produktet som ikke følger disse reparasjons- og vedlikeholdsinstruksjonene nøye. Eventuelle skader på produktet forårsaket av et forsøk på å reparere produktet av andre personer enn en Samsung-sertisert tjenesteleverandør vil ikke dekkes av garantien. Symptom Mulig årsak Handling Oppvaskmaskinen starter ikke. Døren er ikke helt lukket.

• Kontroller at døren er skikkelig låst og lukket.

• Kontroller at den øvre skuffen er riktig innrettet med dysen.

• Tilsett oppvaskmiddel og kjør programmet Hurtig med tom oppvaskmaskin. Dette er kun mulig på relevante modeller. Det ligger igjen vann i oppvaskmaskinen når en syklus er ferdig. Avløpsslangen er brettet eller tilstoppet.

• Rett ut og rens slangen. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 27 2021-04-09 12:02:11Norsk28 Feilsøking Feilsøking Symptom Mulig årsak Handling Det ligger igjen mat på tallerkener. Feil syklus ble valgt.

• Sørg for at ltrene er festet skikkelig. Ikke nok oppvaskmiddel ble brukt.

• Bruk nok oppvaskmiddel for hver oppvask. Vanntrykket er lavt.

• Kontroller at trykket er mellom 0,04-1,0 MPa. Dysene er blokkerte. • Rens og rengjør dysene. Oppvasken er satt inn feil eller det er satt inn for mye oppvask.

• Plasser oppvasken så ikke de forstyrrer dysene og/eller oppvaskmiddelbeholderen. Vannet er for hardt.

• Kontroller saltpåfyllingsindikatoren, og fyll på oppvaskmaskinsalt. Oppvasken er ikke tørr nok. Det er ikke glansemiddel i dispenseren eller det ble ikke brukt nok glansemiddel.

• For mye oppvask i maskinen kan redusere tørkeytelsen. Sett inn oppvask i henhold til anbefalingene. Glass og kopper har sølt vann på annen oppvask når de ble tatt ut.

• Tøm den nedre skuffen først og deretter den øvre skuffen. På den måten unngår du at vann drypper fra den øvre skuffen, på serviset i den nedre skuffen. Det ble brukt ere tabletter med oppvaskmiddel uten å velge alternativet Rens.

• Velg alternativet Rens eller bruk glansemiddel. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 28 2021-04-09 12:02:11Norsk 29 Feilsøking Symptom Mulig årsak Handling Oppvaskmaskinen bråker for mye. Oppvaskmaskinen lager lyd når dispenserdekselet er åpent og avløpspumpen kjører.

• Dette er normalt. Oppvaskmaskinen er ikke i vater.

• Sørg for at oppvaskmaskinen er i vater. Dysen støter borti oppvasken, noe som lager en dunkelyd.

• Omordne tallerkenene. Gule eller brune merker blir igjen på oppvasken. Kaffe- og terester.

• Bruk en syklus med høyere temperatur. Indikatorene lyser ikke. Strømledningen er ikke koblet til. • Koble til strømledningen. Dysene roterer ikke jevnt. Dysene er tilstoppet med matrester. • Rengjør dysene. Det blir igjen et hvitt belegg på oppvasken. Vannet er for hardt.

• Ta den beskyttende lmen av kontrollpanelet. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 29 2021-04-09 12:02:11Norsk30 Feilsøking Feilsøking Informasjonskoder Hvis oppvaskmaskinen ikke vil kjøre, kan du se en informasjonskode på displayet. Sjekk tabellen under og prøv forslagene. Kode Handling

PCB-kommunikasjonssjekk

• Unormal kommunikasjon mellom hoved-PCB-en og under-PCB-en.

Sjekk av oppvarming med høy temperatur

• Funksjonell sjekk. Tilsett oppvaskmiddel og kjør en syklus med tom oppvaskmaskin. Hvis problemet fortsetter, går du til sikringsskapet i huset og slår av kretsbryteren til oppvaskmaskinen. Kontakt deretter et Samsung-servicesenter.

• Hvis problemet vedvarer, tar du kontakt med et lokalt Samsung-servicesenter. WEB_Dishwaser_Global_00_NO.indd 30 2021-04-09 12:02:11Norsk 31 Feilsøking Hvis en informasjonskode fortsetter å dukke opp på skjermen, kontakter du et lokalt Samsung- servicesenter. Reservedeler* for sluttbrukere er tilgjengelige i minst 10 år**.

3. Luk appen ved at skyde den til venstre og

2. Løsn og ern møtrikken, og ern derefter

3. Fjern det grove lter og derefter det

mikrolteret og det grove lter.