Somneo Sleep & Wakeup Light - Lysterapi PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - Somneo Sleep & Wakeup Light PHILIPS

BRUKSANVISNING Somneo Sleep & Wakeup Light PHILIPS

Generel beskrivelse 23

Beregnet anvendelse 24

Reklamationsret og support 35

Fejlfinding 35

Open source- og tredjepartssoftware 37

Specificationer 37

Introduktion

Elettromagnetiske felter (EMF)

Tryk på ikonet for tidsvisning for at skifte mullem 12-timersur og 24-timersur.

Displayindstillinger

Tryk på knappen for displayindstillinger i indstillingsmenuen for at angive displayindstillinger.

I menuen med displayindstillinger kan du deaktivere og genaktivere lydfeedback, justere displayets lysstyrke, tende aller slukke for displayet og vaelge genveje.

Lydfeedback

Rengøring og opbevaring

Reklamationsret og support

Open source- og tredjepartssoftware

(hoje x bredde x dybde)

Vægt Ca. 0,12 kg

Ledningslaengde Ca. 150 cm

Hovedenhed

Producent

PHILIPS

Typenummer HF3650, HF3651, HF3653, HF3654

Nominel indgangsspaending 24 V DC

Indgangsstrøm (min.) 0,75 A

(hoje x bredde x dybde)

Vaegt Ca. 0,79 kg

Porte

(HF3653 er/DDsret med radio)

Driftsomgivelser

Temperatur 5^ til 35^

Generell beskrivelse 127

Tiltenktbruk 128

Effektene av Sleep & Wake-Up Light 128

Viktig sikkerhetsinformasjon 128

Sikkerhet og forskriftsoverholdelse 130

Elektromagnetiske felt (EMF) 130

Interaktive menyikoner 131

Navigere i menyen 132

Angi kekprofiler 132

Tid ^+ sikkerhetskopiering av alarm 133

Slumring 133

Avvise alarmen 134

Bruke Sleep & Wake-Up Light som en nattbordlampe 134

Midnattlsys 134

Innstillinger 134

Musikk 136

Rengjoring og oppbevaring 138

Resirkulering 139

Programvare med Åpen kildekode og tredjepart 141

Spesifikasjoner 141

Innledning

Gratulerer med kjopet og velkommen til Philips! Registererproduktet pa www.philips.com/welcome for a dra full nytte av stotten som Philips tilbyr. Philips Sleep & Wake-Up Light hjelper deg til en bedre start pa Damen. Hvis soloppgangssimulering er aktivert, vil lysintensiteten fra lampen gradvis oke t det angitte nivaet, og lysfargen endres fra dyp morgenrod til sterkt daglys. Lyset forbereder kroppen din varsomt pa a vakne til det angitte tidspunktet. Hvis du vil gjore vakningen din til enenda mer behagelig opplevelle, kan du bruke naturlige vekkelyder eller FM-radio* a vakne til.

Generell beskrivelse

1 Lampekabinett
2 Skjerm
3 USB-ladeport
4 Tilbakerstillingsknapp
5 Radioantenna*
6 Adapter DC-kontakt
7 Auxiliary-kobling (AUX)

8 Høyttaler

9 Slumre/midnattlsys-knapp

10 Adapter

11 Liten Kontakt

*HF3653 har jakke radio.

Tiltenkt bruk

Philips Sleep & Wake-Up Light er laget for Å gi deg er mer naturlig og forfriskende mæte Å våkne på, og en avslappet føelse før du sovner.

Effektene av Sleep & Wake-Up Light

Philips Sleep & Wake-Up Light forbereder varsomt kroppen din pa a vakne under de siste 30 minuttene av søvnen. I de tidlige morgentimene er øynene sare mer folsomme for lys enn när vi er vakne. I dette perioden forbereder det relativ tave lysnivæt fra en simulert naturlig solloppgang kroppen var pa a vakne ogkommen til bevissthet.

Mennesker som bruker Sleep & Wake-Up Light vækner lettere, har generelt et bedre humør på morgenen og føler seg mer energiske. Fordi lyssensitiviteten varierer fra person til person, kan du stille inn lysintensiteten på Sleep & Wake-Up Light til et niva som passer din lyssensitivitet for en optimal start på dagen.

For à fá optimal effekt av et Sleep & Wake-Up Light, plasserer du innretningen på et flatt, stabilt underlag på nattbordet ca. 40 cm – 50 cm fra hodet ditt.

Du finner mer informasjon om Sleep & Wake-Up Light på www.philips.com.

Viktig sikkerhetsinformasjon

Les dette viktige informasjonen nøye før du bruker apparatet, og ta vare pa den for senere referanse.

Fare

Vann og strom er en farlig kombinasjon. Ikke bruk dette apparatet i fuktige omgivelser (f.eks. på badet eller i nærheten av en dusj aller et svømmebasseng).
Holdadapterertorrr.
- Ikke la vann trenge inn i apparatet aller søl vann pa apparatet.
- Ikke senk apparatet ned i vann eller skyll det under springen.
- Ikke sett noe i nærheten av apparatet som kan.fore til at det søles vann ellen annen væske på apparatet.
- Dette apparatet fár bare brukes innendørs.
- Adapteren inneholder en transformator, som konverterer en usikker vekselstrømsspenning på 100V - 240V til en sikker likestrømsspenning på 24V . Ikke skjaer avadapteren for Å erstatte den med et annet stopsel. Da kan det oppsta en farlig situjasjon.

Advarsel

• Bruk aldri apparatet hvis lampekabinett er skadet, odelagt aller mangler.
• Hvis adapteren, ledningen eller apparatet har blitt skadet på hvilken som helst mæte, æske har blitt sölt eller objekter har falt inn i / på apparatet, apparatet har blitt utsatt for regn eller fuktighet, ikke fungerer som normalt eller har blitt mistet eller skadet, bør det ikke brukes.
• Hvis du føler deg ukomfortabel mens du bruker RelaxBreathe i pusteøvelsen, går du tilbake til Å puste normalt.
• Apparatet skal bare brukes sammen med adaptereren som følger med.
• Hvis adapteren er skadet, ma du alltid sorge for Å bytte den ut med en av original type for Å unngå at det oppstår farlige situasjoner.
• Dette apparatet er/DD ke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som/DD ke har erfaring eller kunnskap, unntatt his de farr tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten.
• Snakk med legend din før du begyninger Å bruke apparatet hvis du har hatt eller cider av depresjon.
• Ikke bruk dette apparatet som en metode for Å redusere antall søvntimer. Hensikten med dette apparatet er Å hjelpe deg til Å våkne lettere. Det reduserer ikke søvnbehovet ditt.

Forsiktig

• Før du kobler til apparatet, mA du kontrollere at spenningen som er angitt på apparatet, stemmer overens med nettpenningen.
• Beskytt strømledningen fra Å bli tråkket på ellerkommen i klem. Dette gjeldersærlig iærheden av stikkontakten og punktet der ledningenkommen ut fra lampen.
• Ikke bruk adapteren i aller nær vegguttak som inneholder elektriske luftfriskere, da dette kan.fore til ugjenoppretelige skader på adapteren.
• Ikke mist apparatet i gulvet, slå det hardt eller utsett det for andre typer kraftige støt.
• Plasser alltid apparatet på en stabil, jevn og glisikker overflate.
• Ikke begrens kjølingen av apparatet ved Å tildekke det med f.eks. tepper, gardiner, klær, papir e.l.
• Apparatet fär ikke brukes ved romtemperaturer under 5^ ell over 35^
• Apparatet har ingen på/av knapp. Hvis du vil koble fra apparatet, tar du adaptereren ut av stikkontakten. Adapteren og stikkontakten ma til enhver tid��lett tilgengelig.
• Dette apparatet er bare beregnet på husholdningsbruk, inkludert lignende bruk på for eksempel hoteller.
  Ingen apne flammekilder, sik som tente lys, bør plasseres pa apparatet.
• Adapteren kan byttes ut, LED-lyskilden kan/DDy ttes ut.

Generelt

• Hvis du ofte vækner for tidlig ell er med hodepine, kan du redusere det angitte lysintensitetsnivæt og/eller den angitte tiden for soloppgangssimulering.

Hvis du ofte vakner av alarmlyden, kan du oke det angitte
lysintensitetsnivæt eller den angitte tiden for solloppgangssimulering.
- Hvis du deler soberom med noen andere, kan det hende at dette personen våkner opp på grunn av lyset fra apparatet, selv om这部分 Personen ligger lenger unna apparatet. Grunnen til dette fenomenet er at mennesker har ulik lyssensitivitet.
- Apparatets strømforbruk er lavest hvis ingen enchet er koblet til via USB-porten, og lampen, radioen og skjermen er slått av.
- Dette er参加会议 for generell belysning. Dette Produktet inneholderen lyskilde med energieffektivitetsklasse E.

Sikkerhet og forskriftsoverholdelse

Dette apparatet overholder sikkerhetskravene i EU for:

IEC 60598: Armaturer.
IEC 62368: Audio-/videoutstyr, IT-utstyr og kommunikasjonsteknologiutstyr.
- IEC 62471: Fotobiologisk sikkerhet for lamper og lampesystemer.

Elettromagnetiske felt (EMF)

Dette Philips-apparatet overholder alle aktuelle standarder og forskrifter for ekspondering for elektromagnetiske felt.

Interaktive menyikoner

Vekkeprofil/Alarm Lysintensitet og lys på/av Aktiver snarveier
Innstillinger Lyder Bekreft og lagre	innstilling
Avslapningsprogrammer AUX-inngang Klokkeslett
Velg naturlig lyd Velg forhåndsinnstilling for radio	Endre alarminnstlinger
Skjerminnstillinger Visningslysystyrke La lyset forblipå
Aktiver tidsavbrudd for skjerm	Deaktiver tidsavbrudd for skjerm
Aktiver lydrespons Deaktiver lydrespons Slå på/av alarm
Solnedgangssimulering Varighet for vekkeprofilen Avvis alarm
Veiledning om lyd og lys RelaxBreathe Rediger vekkeprofil
RelaxBreathe-rytme Varighet av avslapningsprogram	Deaktiver alarm
Gå tilbake til et hjøyere nivä i menyen

Navigere i menyen

På skjermen kan du velge og stille inn vekkeprofil, nattbordslys, innstlinger, lyd (kilde) eller avslapningsprogram.

Du kan nár som helst endre alle personlige innstlinger og profiler. Etter at du har fullfort en ønsket innstilling eller profil, ma du ikke glemme a trykke pa hakeknappen for a lagre den permanent i minnet.

Merk: De personlige innstillingene og profilene vil/DDt hvis adapteren fjernes fra stikkontakten.

Merk: Hvis skjermen er tom, flytter du handen mot den nederste delen av Sleep & Wake-Up Light for a vise skjermmenyen. Du vil se menyknappene.

Å angi vekkeprofiler

Trykk på ikonet for vekking/alarm for öpprette en vekkeprofil.

Merk: Trykk på og holdeinne alarmknappen iett sekund for a deaktivere alle angitte alarmer samtidig.

Du kan angi to ulike vekkeprofiler. For hver profil kan du angi alarmklokkeslett, lysintensitet, varighet for vekkekurven, hva slag vakkelyd som skal brukes og med hvilken lydstyrke.

Merk: Alarmen du stiller inn, utloses automatisk hver dag til samme tid inntil du slar den av ved a trykke forst pa ikonet for a sla pa/av alarmen 品 g deretter pa ikonet for a deaktivere alarmen

Lysintensitet for vekkeprofilen

Lampen i apparatet etterligner en soloppgang. På samme mæte som ved soloppgang øker lampen lysstyrken gradvis. Under denne vekkekurven endres fargen pÅ lampens lys fra myk rød til varm oransje til lys gul.

Merk: Hovedskjermen på apparatet viser om alarmen er stilt inn.

Varighet for vekkeprofilen

Trykk pà dette ikonet for Å apne menyen.

Standardvarigheten på vekkekurven (lysstyrkeøkning til angitt maksimal lysintensitet) er 30 minutter. Trykk på ikonet for andere hvor lenge vekkeprofilen skal vare.

Tid + sikkerhetskopiering av alarm

Dersom strømmen går, vil alle funksjonene til apparatet – inkludert skjermen – slutte Å fungere. Den interne klokken og ekstraalarmen forblir imidlertid aktive i minst 8 timer.

Hvis strømbruddet skjer under tiden for den innstilte alarmen, vil ekstraalarmen bl utlost og pipe i ca. 30 sekunder.

Slumring

Nár vekkekurven er fullført (nár maksimal angitt lysstyrke har blitt nadd) og alarmlyden spilles av, kan du tappe på toppen av apparatet for á slumre. Lampen forblir pólatt, men lyden stopper. Etter ni minutter begynner alarmlyden á spilles av igjen.

Merk: Både lyset og lyden slår seg automatisk av 60 minutter erter alarmen er blitt utløst, eller 60 minutter erter den siste slumrehandlingen.

Avvise alarmen

Bruke Sleep & Wake-Up Light som en nattbordlampe

Du kan bruke Sleep & Wake-Up Light som en nattbordlampe. Trykk pa dette ikonet pa skjermen for a sla pa nattbordslampen.

Merk: Trykk lenge på lampeikonet for Å slå av nattbordslampen.

Du kan justere lysstyrken opp og ned. Du kan velge et lysstyrkenivå mellom 1 (lav) og 25 (høyt). Standard lysstyrkenivå er 20.

Tips: Når lyset er på kan du ögså slå av lyset ved att enkelt tapp på toppen av Sleep & Wake-up Light. Alle aktive programmer vil stoppe. Angitte alarmer er fortsatt aktive.

Midnattslys

Hvis du vækner pa natten, kan du tapped pa toppen av apparatet for a aktivere et dempet lys. Dette myke, dempede oransje lyset gir akkurat nok belysning til at du finner frem i morket. Sla av midnattslyset ved a tapping pa toppen av apparatet en gang til.

Merk: Midnattslyset kan ikke aktiveres direkte nær hovedlyset allerede er på. I dette tilfellet på duforth tapping på toppen av apparatet for deaktivere hovedlyset. Tapp deretter en gang til for aktivere midnattslyset.

Innstlinger

Trykk pa innstillingsikonet for a apne innstillingsmenyen.

I innstillingsmenyen kan du stille klokken og endre skjerm- og alarminnstillingene.

Tid

Trykk pa dette ikonet for a apne tidsmenyen.

Trykk tidsikonet for a vekse mellom 12- og 24-timers klokke.

Skjerminnstillinger

Trykk på knappen for skjerminnstillinger i innstillingsmenyen for ä velge skjerminnstillingene du vil bruke.

I menyen for skjermminstillinger kan du slå pa og av lydrespons, justere skjermlysstyrken, slå skjermen pa eller av og velge snarveier.

Lydsignaler

Du kan justere lysstyrken på skjermen fra niva 1 til niva 6. Velg et niva som er optimalt for a se skjermen om natten. Apparatet justerer lysstyrken på skjermen automatisk nar lyset pa soverommet ditt endres.

Tidsavbrudd for skjerm

Hvis du ikke vil at apparatet skal generere lys, Heller ikke for Å vise klokken, trykker du på ikonet for tidsavbrudd for skjerm.

Hvis du ikke tar på skjermen på en litersstund fra hvilken som helst meny, vil skjermen vanligvis gà tilbake til kun klokke og statusindikasjon. Nár tidsavbrudd for skjerm er aktivert, vises ikke klokken.

For à slà pá skjermen igjen trykker du en gang til pá ikonet for tidsavbrudd for skjerm.

Tips: Hvis du vil se hvor mye klokken er, eller velge en funksjon narr skjermavbrudd er aktivert, holder du ganske enkelt handen nær skjermen for a slå den på i noen sekunder.

Snarveier

Trykk pa snarveisikonet for a fã rask tilgang til fem av de grunnleggende funksjonene direkte fra hovedskjermbildet. Med disse kan du for eksempel sla pa lyset og apne alarm- og lydmenyene samt avslapningsprogrammene.

Alarminnstillinger

Lyset slar seg av nardu avviser alarmen.

Hvis du ikke vil ha dette, trykker du på dette ikonet menyen for alarminnstillinger, og lagrer innstillingen forå sikre at lyset forblir på etter du avviser alarmen.

Musikk

Tips: Når radio eller musikk er slätt på, kan du/slå av lyden ved Å trykke en gang på toppen av Sleep & Wake-Up Light. Alle aktive programmer vil stoppe. Angitte alarmer er fortsett aktive.

Høre radio*

Du kan lytte til FM-radio med Sleep & Wake-Up Light. Hvis du har valgt radiofunksjonen i lydmenyen, vises den valgte radiokanalen. Du kan endre radiostasjonen manuelt ved a velge FM-frekvensen til en annen radiostasjon. Tips: Forsikre deg om at antennen er helt utfoldet, og beveg den rundt til du farr den Beste mottakelsen.

Du kan forhandsinnstille fem radiostasjoner. Forst velger du en radiostasjon ved angi FM-frekvensen. Trykk pa og hold innate den doble pilknappen for automatisk soke etter den;neste radiostasjonen.

Nár du har angitt radiostasjon, kan du enkelt legge til en ny forhändsinnstilt radiostasjon ved Å velge veksleknappen. Ved hjelp av deutsche prosessen kan du forhändsinnstille fem radiostasjoner.

Still inn onsket volum ved hjelp av hoyttalerknappen.

*HF3653 har seks radio.

Du kan ogsa bruke Sleep & Wake-Up Light som en høytaler for musikk ved Å koble til en musikkavspillingsenhet (for eksempel mobil) til AUX-inngangen.

Under solnedgangssimuleringen reduseres lysstyrken gradvis med farger som endres fra lys gul til varm oransje til myk r od. Du kan angi varigheten av solnedgangssimuleringen og utgangspunktet for lysintensiteten for solnedgangssimuleringen.

Du kan ogsa velge en lyd som dempes gradvis under solnedgangssimuleringen. Du kan angi lydkilde og volum til abegynne med. Du kan velge enten en natturlig lyd, radio* ell ering ingen lyd. Du kan ogsa avspille egen musikk ved 己 koble en musikkavspillingsenhet til AUX-kontakten.

*HF3653 har seks radio.

RelaxBreathe

RelaxBreathe bruker magepusteteknikker som et grunnlag for pusteprogrammet. Du kan velge att av pusteprogrammene som styres av lys ell. Kombinasjonen av magepusteovelsen og veiledningen i Sleep & Wake-Up Light hjelper deg til a roe deg ned og fole deg avslappet.

Du kan velge en av sju avslapningsprogrammer med forhändsinnstilte pusterytmer. Hvert avslapningsprogram har ulik pusterytme. Programmet "4 breaths" er forhändsinnstilt til fire pust per minutt. Programmet "5 breaths" er forhändsinnstilt til fem pust per minutt. Hvert;neste program har ett tilleggspust per minutt. Det siste programmet (10 breaths) er forhändsinnstilt til ti pust per minutt.

Folg din foretrukne rytmé ved hjelp av lys uller lyd for en mer avslappet felse. Du kan ogsa gjore dette med oynene lukket.

Trykk pa dette ikonet for a angi hvor lenge avslapningsprogrammet skal vare.

Du kan velge en varighet pa 5, 10 erer 15 minutter.

Magepusting for avslapning

Pusting med magen er den mest erkjente teknikken for pusteovelser for Å hjelpe mensnesker til Å slappe av. Når du puster fra magen, blir mellomgulvet ditt automatisk dratt ned. Dette drar ned lungene dine og lar deg trekke inn luft helt og dypt.

Forsiktig: Hvis du folor deg ukomfortabel under denne pusteovelsen, gár du tilbake til a puste normalt.

1 Finn en behagelig liggestilling pa ryggen.
2 Pust inn gjennom nesen og ut gjennom nesen eller munnen.

Du skal kinne se at handen pa magen kommer opp ved hvert innpust og garned ved hvert utpust. Handen pa brystet skal bare flytte seg litt.

4 Pusten skal kunkommen fra magendin. Prov a gjor utpustene dine lengre enn innpustene, da dette raskt kan fagdeg til a blimer avslappet.

Merk: Relax Breathe-funksjonen til apparatet kan veilede deg under pusting med magen.

Lade mobiltelefonen

Du kan bruke USB-porten (se 'Generell beskrivelse') til à lade mobiltelefonen (maks. 1 A).

Rengjøring og oppbevaring

Rengjor apparatet med en myk klut.
- Ikke bruk slipemidler, vatservietter ell er lsemidler som alkohol, aceton e.l. til rengjoring da dette kan skade apparatets overflate.
- Hvis du ikke skal bruke apparatet på en lang穩定, tar du adaptersen ut av stikkontakten. Oppbevar apparatet på et trygt og tørsted der det ikke blir klemt, dunket til, slätt eller utsatt for skade.

• Ikke snurr ledningen rundt apparatet under lagring.

Resirkulering

• Dette symbolet betyr at dette produitet ikke avhendes i vanlig husholdningsavfall (2012/19/EU).
  Pass på overholde nasjonale regler og forskrifter for avhending av elektriske og elektroniskeprodukter. Riktig avfallshandtering bidrar til Å forbhindre negative konsekvenser for helse og miljø.

Garanti og stotte

Besok www.philips.com/support aller kontakt din Philips-forhandler for mer informasjon eller hjelp. Du kan ogsa kontakte Philips' forbrukerstotte i landet der du bor (se den internasjonale garantibrosjyren for kontaktinformasjon).

Feilsøking

Dette kapitlet oppsummerer de vanligste problemene som kan oppsta med apparatet. Hvis du ikke kan lose problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gà til www.philips.com/support for a se en liste over vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøten i landet der du bor.

Problem Løsning

Apparatet virker ikke i det—hele+tatt.	Adaptenen er kanskje ikke satt ordentlig inn i stikkontakten. Sett adaptersen ordentlig inn i stikkontakten.
	Kontakten er kanskje ikke satt ordentlig inn i apparatet. Sett kontakten ordentlig inn i apparatet.
	Kanskje er det et problem med strømmen. Kontroller strømforsyningen ved Å koble til et annet apparat.
Apparatet fungerer slick det skal, men lampen virker ikke lenger.	Apparatet bruker holdbar LED-technologi. Lampen burde vare lenge. Hvis lampen imidertid slutter Å fungere, går du til www.philips.com/support eller kontakt vårt Senter for Forbrukerstøtte.
Apparatet reagerer ikke när jeg prøver Å stille inn forskjellige funksjoner.	Hvis du vil gå tilbake til fabrikinnstillinger, trykker du på tilbakerstellingsknappen på baksiden av apparatet (se 'Generell beskrivelse'). Hvis du trykker på tilbakerstellingsknappen,mö installsjonsveilederen stilles inn på nytt.
Lampen slås ikke på;när alarmen:går.	Du kan ha angitt en lysintensitetsnivå som er for lavt. Øk nivaet for lysintensitet i vekke profilen din.
	Du kan ha slätt av alarmfunksjonen. Alarmikonet vises på skjermen;när alarmfunksjonen er aktiv.
Lampen lyser ikke umiddelbart;när jeg slår den på.	Det kan ta mellom ett og fem sekunder for lampen Å slå seg på, avhengig av angitt lysintensitetsnivå.

Problem Løsning

Jeg hører ingen alarmlyd nær alarmen går.	Du kan ha angitt en lydnivå som er for lavt. Hvis du vil angi et hjøere lydnivå, øker du volumet for vekkelyden i vekke profilen din.
	Nær du har angitt en alarm, vil du først se lyset fra vekkekurven. Alarmplyden begynner Å spille først;nær det angitte alarmtidspunktitet nås. Du kan endre varigheten av Wake up Light kurve.
	Du kan ha slättv allarmfunksjorden. Alarmikonet vises på skjernen;nær alarmfunksjorden er aktiv.
	Hvis du valgte FM-radio* som alarmlyd, slår du på FM-radioen* fetter at du slår av alarmen for Å kontrollere om FM-radioen* virker. Kontroller at FM-radioen* er riktig innstilt på en radiostasjon. Juster frekvensen etter behov. Hvis det ikke hjelper, tar dukontakt med senteret for forbrukerstøtte i ditt land.
FM-radioen* virker ikke. Kanskje det innstilte volumet er for lavt. Øk volumet.
	Kontroller at FM-radioen* er riktig innstilt på en radiostasjon. Juster frekvensen etter behov.
	Endre antennens posisjon ved ø flytte rundt på den. Kontroller at antennen er helt utfoldet.
	Ta kontakt med senteret for forbrukerstøtte i landet der du bor.
FM-radioen* avgir en sprakelyd.	Sendingssignalet kan være svakt. Juster frekvensen og/eller endre antennens posisjon ved ø flytte rundt på den. Kontroller at antennen er helt utfoldet.
Alarmen gikk av i går. Hvorfor gikk den ikke av i dag?	Du kan ha slättv allarmfunksjorden. Alarmikonet vises på skjernen;nær alarmfunksjorden er aktiv.
	Du kan ha angitt en lydnivå og/eller et lysintensitetsnivå som er for lavt. Øk lydnivået og/eller nivæt for lysintensitet i vekke profilen din.
	Etter et strombrudd fortsetter klokketiden ø gå i opptil øtte timer. Strombruddet kan har vart lengre. I dette tilfelletmö du stille inn klokkeslettet på nytt.
Jeg ville slumre, men alarmen gikk ikke av på nytt etter ni minutter.	Trykk på toppen av Sleep & Wake-Up Light for ø slumre. Hvis du trykker på knappen for ø slåv allarmen, deaktiveres alarmprofilen for denagens.
Lyset vekker meg for tidlig.	Det kan hende at lysintensitetsnivæt du har angitt ikke passer for deg. Prøv et lavere lysintensitetsnivå hvis du vækner for tidlig. Du kan øgså endre varigheten av vekkelysets kurve. Hvis lysintensitet 1 økke er lavt noc, flytter du apparatet lenger vekk fra sengen.
Lyset vekker meg for sent.	Det kan være at lysintensiteten du har angitt er for lav. Velg en hjøere lysintensitet. Apparatet kan være plassert på et lavere nivå enn hodet ditt. Forsikre deg om at apparatet er plassert på en sik hjyde at lyset jeg blokkeres av sengen, dynen, teppet eller puten. Kontroller øgså at apparatet jeg er plassert for langt unna.

Problem Løsning

Jeg klarer ikke slå midnattlsfunksjonen på/av.	Kontroller at du tapper på det korrekte stedet (øverst/bak) på apparatet.
Jeg kan ikke strømme musikk via USB.	USB-tilkoblingen er kun for lading av mobiltelefonen din. Du kan ikke strømme musikk til Sleep & Wake-Up Light.
AUX-inngangen fungerer ikke ordentlich.	Forsørå stille volumet på mobiltelefonen din høyere eller lavere. Hvis det er nødvendig, justerer du øgså volumnivået på apparatet.
Apparatet lager plutselig en pipelyd.	Reservealarmen har blitt aktivert. Den interne klokken og ekstraalarmen forblir aktive i minst øtte timer. Hvis det er stilt inn en alarmi dette tidsrommet, blir dette utløst. Alarmyden stopper automatisk etter ca. 30 sekunder. Du kan øgså stoppe alarmyden umiddelbart ved ø koble apparatet til strømmen en kort,stund.For ø unngå at ekstraalarmen utløsesær strømmen kobles fra (f.eks. under oppbevaring), slår du av alarmene før du kobler fra apparatet fra strømnettet.

Programvara med Åpen kildekode og tredjepart

En kopi av programvaren med Åpen kilde og tredjeparts kommersiell programvarelisens finner du på nettsiden www.philips.com/support

Sok fetter enchetsnummer HF3670 / HF3671 / HF3672 / HF3650 / HF3651 / HF3652 / HF3653 / HF3654 på den tekniske dokumentasjonssiden til produitet.

Spesifikasjoner

Adapter

Produsent PHILIPS

Typenummer HF20

Nominell inngangsspenning 100 - 240 V AC

Standard ingangsfrekvens 50 / 60 Hz

Nominell utgangsstrøm 0,75 A

Standard utgangseffekt 18,0 W

Tomgangsstrøm < 0.1 W

Energiklasse VI

Sikkerhetsklassifisering Klasse II strømforsyning

142 Norsk

Mål (høyde x bredde x dybde)	35 x 78 x 66 mm
Vekt Ca. 0,12 kg
Ledningslengde Ca. 150 cm
Hovedenhet
Produent	PHILIPS
Typenummer HF3650, HF3651, HF3653, HF3654
Nominell ingangsspenning 24 V DC
Nominell ingangsstrøm 0,75 A
Nominell ingangsstrøm 18 W
Standbyeffekt for apparat	<0,5 W (skjerm med maksimal belysning)
(hovedenhet + adapter)	<0,25 W (skjerm av)
Vilkår: natt (12 t / 0 lux), dag (12 t / 500 lux), alle funksjoner deaktivert
Sikkerhetsklassifisering Armatur i klasse III
Mål (høyde x bredde x dybde)	Ca. 225 x 220 x 120 mm
Vekt Ca. 0,79 kg
Porter
USB-lading 5 V DC, 1 A
AUX-følsomhet 280 mV
Lys
Lyseffekt (nivå 1 – 25) Ca. 1 lux – 350* lux ved 45 cm *modellavhengig
Lysfarge (nivå 1 – 25) Ca. 1500 K – 2800 K
FM
FM-radiofrekvensbänd (HF3653 har ikke radio)	87,5 MHz – 108,0 MHz
Driftsforhold
Temperatur 5 °C til 35 °C
Relativ luftfuktighet 20 % til 90 % (ingen kondensering)
Atmosfæretrykk 86 kPa til 106 kPa
Oppbevaringsforhold

Temperatur -20 °C til 50 °C

Relativ luftfuktigkeit 20% til 90% (ingen kondensering)

Atmosfaeretrykk 86 kPa til 106 kPa

Conteudo

Introducao 144

Descriçao geral 144

Viktig sakerhetsinformation

Nominell utgangsström 0,75 A

Utgäende markeffekt 18,0 W

Obelastad effekt < 0.1 W

Effektivitetsklass VI

Sakerhetsklassificering Klass III-armatur

Matt

Cirka 225 × 220 × 120 ~mm