BC 60 - Klimaanlegg Master - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BC 60 Master

▶4.1.1. Åbn tankens luge (Fig. 2).
▶4.1.2. Fyld vand på tanken (Fig. 3), vandniveauet skal være mellem MIN og MAX på skalaen på siden af apparatet (Fig. 4) for at forebygge risici.

▶4.1.3. Luk tankens luge (Fig. 5).
▶4.1.4. Sæt stikket i stikkontakten (Fig. 6).
▶4.1.5. Tryk på knappen ON/OFF for at tænde apparatet (Fig. 9).

▶▶4.2. BETJENINGSPANEL, ANVENDELSE OG FUNKTIONER FOR MODEL BC 60 (Fig. 7-8):

▶5.1.1. Sluk apparatet og tag stikket ud af stikkontakten (Fig. 9-6).

VIKTIG: Apparatet er ikke egnet for personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, med mindre de kontrolleres av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn må kontrolleres, slik at de ikke leker med apparatet.

▶1.1. Fyll apparatets beholder kun med rent vann.
▶1.2. Før fylling, slå av apparatet og koble fra strømforsyningen.
▶1.3. Etter fylling av beholderen må du ikke flytte apparatet.
▶1.4. Ved bruk av apparatet, følg lokale forskrifter og gjeldende regelverk.
▶1.5. Hold apparatet tørt for å unngå elektrisk støt. Ikke betjen apparatet med våte hender.
▶1.6. Bruk den kun i godt ventilerte og helt tørre områder.
▶1.7. Må kun brukes innendørs.
▶1.8. Spenning og frekvens må tilsvare det som er angitt på navneplaten.
▶1.9. Bruk kun 3-leder skjøteledning som er jordet.
▶1.10. For å unngå en hver form for fare må man ikke tildekke apparatet med papir, papp, plast, metallark eller hvilket som helst annet brennbart materiale under bruk.
▶1.11. Apparatet må kun brukes på en stabil og jevn overflate for å unngå en hver form for fare.
▶1.12. Koble apparatet fra strømuttaket när det ikke er i bruk.

▶1.13. Blokker aldri apparatets luftinntak (baksiden), eller luftuttak (fremsiden).

▶1.14. Minste anbefalte sikkerhetsavstand mellom apparatet og vegger eller andre gjenstander er 0,5 m.

▶1.15. Når apparatet er koblet til strømnettet eller när det er i drift må det aldri flyttes på, håndteres, påfylles eller utsettes for serviceinngrep.

▶1.16. Sørg for at apparatet er i en sikker avstand (også strømledningen) fra varmekilder.

▶1.17. Apparatet må kun åpnes og/eller repareres av autorisert servicesenter.

▶1.18. Dersom strømledningen er skadet må den byttes av servicesenter for å unngå en hver form for fare.

▶1.19. Hvis bio cooleren ikke har vært brukt på lenge, skal huset skylles med rent vann og rengjøres før enheten kan brukes.

▶1.20. Når det røde lyset på kontrollpanelet blinker, indikerer dette et lavt vannivå i tanken.

▶1.21. I tilfelle feil virkning av produktet ved oppstart, skal det kobles fra strømnettet umiddelbart. Ta kontakt med leverandørens supportsenter.

▶1.22. Strømledningen skal beskyttes mot skader forårsaket av kjøretøy og personer. Tilkobling til feil nettspenning eller til feil nettverk medfører fare for elektrisk støt.

▶1.23. Bruksbetingelser:

A) Lufttemperatur: 18°C til 45°C; Vanntemperatur: <45°C.
B) Spenningen i strømnettet skal ikke være høyere enn produktets nominelle spenning med (+/-) 5%.
C) Luftinntaket skal være fritt for støv og skitt. Ved behov skal det gjennomføres tilleggsrengjøring.

▶▶2. UTPAKKING

▶2.1. Fjern all emballasje brukt for å pakke inn og sende apparatet og kast dette i henhold til gjeldende forskrifter.

▶2.2. Ta alle delene ut av pakken.
▶2.3. Kontroller for eventuelle transportskader. Dersom apparatet virker skadet, informer umiddelbart forhandleren.

▶▶3. MONTERING

Apparatet er utstyrt med hjul for en lettere håndtering. Avhengig av modell, kan hjulene allerede være installerte eller de må installeres. Delene, inkludert skruer og mutrer for montering, er inni esken (Fig. 1).

▶▶4. VIRKEMÅTE

ADVARSEL: Les nøye "SIKKERHETSINFORMASJON", før du slår på apparatet.

ADVARSEL: Bruk kun rent vann for å unngå feil eller andre uregelmessigheter.

ADVARSEL: Kontroller om det elektriske anlegget er riktig jordet. Tilkobling til strømnettet må utføres ved å ta hensyn til gjeldende nasjonale forskrifter. Matefrekvens og matespenning må være som angitt på merkeskiltet.

MERK: Modellene kan kobles til vannforsyningssystemet ved å tilkoble røret til koblingselementet (Fig. 10).

▶▶4.1. SLÅ PÅ:

▶4.1.1. Åpne beholderens luke (Fig. 2).
▶4.1.2. Fyll beholderen med vann (Fig. 3), vannivået må være mellom MIN og MAX på den graderte skalaen som er på siden på apparatet (Fig. 4). Dette for å unngå farer.
▶4.1.3. Lukk beholderens luke (Fig. 5).
▶4.1.4. Koble støpselet til strømnettet (Fig. 6).
▶4.1.5. Trykk på knappen ON/OFF for å slå på apparatet (Fig. 9).

▶▶4.2. KONTROLLPANEL, BRUK OG FUNKSJON MODELL BC 60 (Fig. 7-8):

▶ON/OFF: For å slå på og av apparatet.
▶SPEED: For å øke eller minske apparatets ventilasjonshastighet. Man kan velge mellom tre hastigheter LOW, MID og HIGH.
▶COOL: For å aktivere eller deaktivere kjølemodus.
▶ SWING: For aktivering eller deaktivering av automatisk vertikal svingning av ribbene som styrer luftstrømmen.
▶ANION: For aktivering eller deaktivering av ioniseringsmodus, utslipp av negative ioner i omgivelsene for å gjøre luften friskere.
▶ TIMER: For aktivering eller deaktivering av timer for automatisk avslåing av apparatet. Man kan velge mellom intervaller på en halv time og opp til tolv timer.

▶▶4.3. KONTROLLPANEL, BRUK OG FUNKSJON MODELL BC 180 (Fig. 7-8):

▶ ON/OFF: For å slå på og av apparatet.
▶COOL: Muliggjør eller sperrer muligheten for aktivering av kjølemodus. Det må understrekes her at viften blir slått på ett minutt etter at kjølepanelet har begynt å bli fuktet med vann.
▶BLAST: Hvis man trykker ned COOL-tasten en gang til, vil dette føre til en deaktivering av funksjonen for vannfordamping, kun én vifte er i drift.
▶SPEED: Muliggjør øking eller redusering av enhetens ventilasjonshastighet. Det kan velges mellom tre viftehastigheter: LOW, MID og HIGH.
▶ SWING: Muliggjør eller sperrer muligheten for automatisk loddrett oscillasjon av klaffene for å regulere luftstrømningsretningen.

▶ TIMER DELAYED START: Muliggjør forsinket start av enheten, etter et par timer. Når kun den grønne POWER-dioden lyser, skal man trykke TIMER knappen inntil det ønskede antallet timer forsinkelse blir valgt (1-24).
▶TIMER AUTOMATIC STOP: Når enheten er i drift, skal man trykke ned knappen og velge antallet timer (1-24) som enheten skal forsette å være i drift i.
WATER SUPPLY: Det skal brukes kun rent og friskt vann. Vannet skal helles inn gjennom påfyllingsåpningen på den høyre siden av enheten (maksimalt 60 l) Alternativt er det mulig med automatisk påfylling av vann i beholderen ved å koble vannslangen til påfyllingsåpningen på den venstre siden av enheten. Hvis det er høyt trykk i vannforsyningssystemet, anbefales det å bruke en reduksjonsventil.

▶▶4.4. SLÅ AV:

▶4.4.1. Trykk på knappen ON/OFF for å slå av apparatet (Fig. 9).
▶4.4.2. Tømme beholderen ved hjelp av tappepluggen (Fig. 11-12-13).

Det anbefales å bytte vann ofte.

▶5.1.1. Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten (Fig. 9-6).
▶5.1.2. Tøm beholderen ved hjelp av tappepluggen (Fig. 11-12-13).

Det anbefales å rengjøre filtrene ofte.

ADVARSEL: Skitne filtrer kan føre til en betydelig reduksjon av apparatets ytelse.

▶5.2.1. Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten (Fig. 9-6).
▶5.2.2. Trekk filtrene oppover (Fig. 14).
▶5.2.3. Rengjør filteret med et mildt rengjøringsmiddel og en myk klut (Fig. 15). Forsikre seg om at filteret er helt tørt.
▶5.2.4. Sett på plass filteret (Fig. 16).

▶▶6. FEILS∅KING OG -RETTING

PROBLEM MULIG ÅRSAK L∅SNINGER
Displayet fungerer ikke	1. Ingen strømforsyning2. Feil på enheten	1a. Sjekk at enheten er tilko-blet strømnettet1b. Ta kontakt med leve-randørens supportsenter2. Ta kontakt med leve-randørens supportsenter
Ingen luftstrømning eller for lav luftstrøm-ning	1. Luftinntaket på baksiden av enheten er blokkert2. Feil på enheten	1a. Flytt enheten langt bort fra veggen slik at luftinntaket på baksiden ikke blir blokkert1b. Fjern gjenstander som er i nærheten av luftinntaket1c. Ta kontakt med leve-randørens supportsenter2. Ta kontakt med leve-randørens supportsenter
Enheten reagerer ikke på tastetrykk	1. Feil på enheten 1. Ta kontakt med leve-randørens supportsenter
Det lekker vann fra enheten	1. Dreneringsmutteren er løsnet2. Uttaket er tilsmusset og mutteren passer ikke3. Beholderen lekker4. Panelet lekker	1. Monter dreneringsmutteren2. Rengjør uttaket og monter mutteren3. Ta kontakt med leve-randørens supportsenter4. Ta kontakt med leve-randørens supportsenter

▶▶1. SÄKERHETSINFORMATION

VIKTIGT: SE TILL ATT DU HAR LÄST IGENOM OCH FÖRSTÄTT DEN HÄR MANUALEN INNAN DU UTFÖR MONTERING, DRIFTSÄTTNING ELLER UNDERHÅLL AV APPARATEN. EN FELAKTIG ANVÄNDNING AV APPARATEN KAN VÅLLA ALLVARLIGA SKADOR. FÖRVARA MANUALEN FÖR FRAMTIDA BRUK.

-Dette produktet er utformet og produsert med materialer og deler av høy kvalitet, og som kan gjenvinnes.

-Når det på et produkt finnes et symbol som forestiller en avfallsbeholder med et kryss over, betyr dette at produktet er underlagt EU-direktiv 2002/96/CE.

-Vennligst informer dere angående de lokale reglene som gjelder kassering av elektrisk og elektronisk avfall.

-Ta hensyn til gjeldende regelverk og ikke kast gamle produkter sammen med husholdningsavfall. Riktig avfallshåndtering av produktet bidrar til å unngå potensielle negative konsekvenser for miljøet og menneskenes helse.

▶ sv - PRODUKTENS BORTSKAFFANDE