Pico WiFi - Radio REVO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Pico WiFi REVO

Rettigheter og Registraringer

REVO i Norge og Danmark
Tel. [phone]
Fax. -47 6685 5001
Email. [e-mail]
Website: www.hcag.no www.revodab.no

Informasjonen i davon guiden er pr. 1. oktober 2006, korrekt, men var policy er ä vare i stadig utvikling, sä noe av informasjonen her vil kunne endre seg.

RevoTM, PicoTM og M-portTM er registrazione merker aller merkevarer hos Revo Technologies Ltd.

IPod®er enregistrert merkevare hos Apple Computer, Inc.

Sikkerhets advaraler

Må ikke brukes i aller iærheten av vann. Unngå at små objekter eller flytende væskekommen inn i produits. Skruer ullandredeler må ikke blforsakt fjernet. Bruk kunoriginaldeler som følger med.

EEC: Dette Produktet har blitt designet og testet for a tilfredstille EU kravene og er CE merket og godkjent.

Tekninsk Support

Skulle du møte på noen problemer eller mistenker du at det er noe feil på ditt produit, vennligst kontakt var tekiske support avdeling på nummeret:

[phone]

Alternative, e-mail oss på [e-mail] eller besök vår hjemmeside: www.hcag.no

Innhold

PicoTM oversikt og funksjoner 4

Garanti 4

Garanti registering 4

Betjenings panel og koblinger 5

Startopp5

DAB funksjoner 6

Endre display modus 7

Vise signal styrke 7

Ske og lagre kanaler 7

Fjerne lagrede kanaler 7

Meny valg 8

Batteri informasjon 12

Oppladning 12

Materialet og hva det taler 12

■ Tekniske spesifikasjoner 14

■ Tilbehør og deler 15

Denne guiden har blitt laget for at du sä kjapt og enkelt som mulig skal kinne lytte til din DAB radio, smt forklare de mer komplekse funksjonene, og gi informasjon om sikkerhet, garanti og registrarering.

Fordeler Ved en DAB Radio

Klar, digital lyd uten forstyrelser i deknings området
Flere kanaler, flere valg
Ingen frekvenser, kun kanal navn
Kanalene lagres automatisk etter attsok
Tekst info pa LCD skjerm

Pico™ Oversikt

Pico™ er radioen du tar med deg overall.

PicoTM kan og brukes som høytaler for f.eks iPodTM aller andre typeer mp3 spillere.

Bare koble din mp3 spiller til pico via portenTM.

Garanti

Revo technologies Ltd. garanter overfor kjøper at detteprodukter ikke inneholder defekte deler eller har fabrikasjonsfeit ved normalt bruk. Denne garantien gjelder i toår. fra kjøpsdato.

Denne garantien gjelder ikke dersom radioen ved attt uhell blir mistet aller skadet på noe vis, dersom den er blitt forsøkt apnet, slitasje, forsøkt endret på, upassende bruk eller dersom den utsettes for fuktighet utover det den er mentå talse. (se side 2)

Skulle du møte på noen problemer med dette produit, vennligst kontakt din lokale leverandør, utsalgssted eller se side 2.

Garanti Registrering

Det er en forutsetning for garantien at du registrarer kjopet ditt enten ved a fylle ut garanti kortet som folger med, ellr registrarer deg online pa: www.revo.co.uk/register

Betjenings Panel og Tilkoblinger

1. Teleskop antenna
2. Stereo linje utgang
3. 3.5mm hodetelefon inngang
4. DC strøm inngang

Stramkilde

For a fā strøm fra strømnettet, plugg inn adapteret i DC inngangen på Pico™ sin bakside. Trykk pa gnappen for a skru pa din Pico™.

Bruk kun strømadapteret som følg er med. Skulle du miste dette kan du skaffe ny pa.Var nettside www.hcag.no eller alternativt ringe oss pa nummer: [phone]

DAB Funksjoner

Dra opp antennen som du finner pa Pico sin bakside.
Trykk pa av/pa knappen for a skru pa din radio.
Förste gang du skrur på din radio, trykk på SCAN knappen.
- Radioen saker da opp alle tilgengelige kanaler og lagrer dem automatisk Nar sket er Ferdig lagres kanalene alfanummerisk, og radioen velger automatisk forste lagrede kanal pa listen.
Dersom radioen ikke tar inn noen dab kanaler, forsak Å flytt radioen til ett annet sted i huset hvor det kanskje er bedre dekning. Gå ogsa inn pa www.dabdigitalradio.no for Å se om det er dekning der du bor.
Den overste linjen på Pico™ viser navnet på kanalen som er valgt. Bruk søkehjulet for Å bla gjennom kanalene, og trykk inn hjulet när du har funnet den kanalen du vil lytte til.

Endre Display Modus

PicoTM har flere unlike display modus.

Trykk pa INFO/SCAN knappen for a bla gjennom de forskjellige.

Disse ulike modus er forklart i tabellen nedenfor:

Display valg Eksempler

Normalt display med rulletekst	BBC Radio 1 calls cost max
Type sending	BBC Radio 1 Pop Music
Radio aktørne	BBC Radio 1 BBC National DAB
Tid og dato	BBC Radio 1 12:34 22-02-2005
Kanal navn og frekvens	BBC Radio 1 12B 225.64MHz
Data rate og Stereo/mono	BBC Radio 1 128kbps Stereo
Signal styrke	BBC Radio 1 Sig strength 96

Signal Styrke

Trykk pa sake hjulet.

I displayet vises hvor godt signal du har pa gjeldende stasjon:

Indikatoren på signal streken angir det minste akseptable signalnivaet.

Stasjoner med signal styrke under dettenivaet vil ikke gi ett stabilt signal.

Søke og Lagre Stasjoner

Etter som tiden gär, vil detkommen nye stasjoner. For a finne og lagre dem, bare trykk pa SCAN knappen, og hold den inne i 2 sek. Radioen leter da opp alle tilgengelige kanaler.

Fjerne Kanaler Fra Listen

For a fjerne kanaler som ligger pa listen men som ikke longer er tilgjengelig, og som har ett? foran navnet, se neste side.

Meny Valg

PicoTM har flere funksjoner som er tilgengelige ved a trykke pa MENY knappen.

Forandre kanal Rekkeføgen

Trykk pa MENy knappen, bruk saxe hjulet til du finner ditt valg:

Trykk inn hjulet for a bekrefte valget. I dette tilfellet vil du da velge Station order.

Overste linje i displayet viser eksisterende stasjons rekkefalgge, og tillater deg a endre pa den.

Vri pa hjulet for a bla gjennom valgene:

Trykk pa sokehjulet for a bekrefte valg.

Tabellen under beskriver de ulike valgene i Station order menyen:

Station order Beskrivelse

Fav station Lister opp de hyppigst valgte kanaler

Alphanumeric Viser kanalene i alfanumerisk rekkefolge listener opp aktive

Active station listener opp aktive kanaler for de som ikke sender akkurat på.

Prune stations Fjerne inaktive kanaler fra kanal listen.

Manuelt Sok

Velg Manual tune i menyen.

Trykk for a soke deg fram til de ulike stasonene, og trykk SELECT for a bekrefte valget.

Dersom en kanal korresponderer med donne frekvensen, vil navnet komme opp i displayet sammen med en bar som viser signastyrken.

Innstilling Av DCR

Pico™ innehar en dynamisk niva kontroll. Dvs. at den automatisk justerer lyden i stoyende miljoer for en best mulig lytter opplevelse.

Velg DRC value i menyen:

Displayet viser gjeldende drc verdi og gir mulighet for justering:

DRC verdien kan variere fra:

DRC Beskrivelse

Trykk pa MENY knappen, bruk til du kommer til SW VERSION. Nummeret pa softwaret vises i displayet, dette nummeret bør oppgis dersom du skulle trenge support og kontakter Revo support.

FM Funksjoner

For a lytte pa fm sendingene, skru pa din PicoTM og trykk pa DAB/FM knappen.
Er dette første gang Pico™ er i fm modus vil den starte på begynnelsen av fm frekvensen. Hvis ikke vil den automatisk gå til den siste fm stasjonen du lyttet til.
For a soke giennom fm frekvensene, bruk soke hjulet
For a soke deg fram til;neste aktive stasjon,trykk og holdinne SCAN knappen.

Large Kanaler

PicoTM kan lagre fem FM kanaler. Men kundersom du har tillegsutstyret infra r od fjernkontroll.
For a lagre en kanal trykk og holdinne en av de nummererte kanppene [1-5] pa fjernkontrollen. For a velge en lagret kanal, trykk pa den knappen (1-5) der den kanalen du onsker er plassert.

DAB/FM

SCAN

Searching...

1

94.50MHz FM

1

M-Port™

Revo sin m-port tekologi tillater en rask og enkel tilkobling av din iPod, annihil mp3 spiller eller lydkilde.
Ved a benyitte en kobling mellom pico og en annen lydkilde, blir PicoTM ett hoytaler system
Ledningen kobles mellom din spillers hodetelefon/aux utgang og PicoTM sin M-port inngang som du finner nederst pa radioen.
Du vil nà se ordene M-port aktiv i displayet pá din Pico™.
Du burde justere volumet pa begge apparatene for a fa max ut av lydopplevelsen.

M-Port Active

Oppladning og hva den tåler

Pico™ batteri informasjon

Inne i Pico™ finner du en Nickel Metal Hydride oppladbar batteripakke. Nár du kjøper Pico™ kan batteriet ∀ere litt oppladet, men uansett anbefaler vi at du lader fullt opp ∀r du tar den i bruk på batteri.

Oppladning

Ideelt sett bør Pico™ lades opp over natten Forste gang.
■ Etter det er den full ladet etter ca 4 timer
Det kan ta 3 til 4 oppladninger for batteriene fungerer optimalt.
- Om du bruker Pico™ under oppladningen, vil batteriene bruke tre ganger sa lang tid på à lade seg opp.

PicoTM harett system som sorgefor at batteriene slutter a lade nar de er full ladet. Sa du kan trygt ha din PicoTM tilkoblet stram nettet uten a tenke pa om dette adelegger batteriene.

■ Pico har blitt designet med tanke på ä skulle täle faktige miljøer oglett sprut, som f.eks noen regn draper.Den vil ikke kunne tale Å bli utsatt for store mengder vann ell er annen væske, bli dyppet i vann, stå ute i kraftig regnær aller bli utsatt for jevn fugtekspponering over lengre tid.

Spørsmal og Svar

Q: Jeg hører en boblende lyd på noen av kanalene.
A: Dersom signal styrken er for lav, kan det bli ett brudd i mottaket, og resultere i donne lyden. Sjekk at antennen er helt ute og at den star rett opp. Dersom ikke dette hjelper, flytt din radio til ett annet sted i rommet, og ikke minst undersok at du ligger innenfor deknings området for dette kanalen.
Q: Jeg har att? foran noen av kanal navnene, og fär ikke valgt den kanalen.
A: ? før en kanal betyr atijke kanalen enten er deaktivert eller ikke er tilgengelig. Grunner kan nære at det ikke lenger sendes=noæ på/DDne frekvensen uller at du er utenfor dekningsområde. For a fjerne slike kanaler trykk på Meny knappen og gå til Prune stations som du finner under station order i menyen.
Q: Jeg fãr opp "no station available" i displayet?
A: Sjekk at antennen er helt ute og rett opp. Sjekk signal styrken og prv a flytte apparatet til att annet sted i rommet.

Q: Noen ganger nár jeg hører på min Pico blir lyden gradvis litt lavere, og lyden blir litt uklar
A: Tap av volum, lydvalitet aller dãrligere mottak betyr vanligvis at batteriet trenger oppladning.
Q: Selv etter Å ha ladet batteriet fullt opp varer det ikke like lenge som det pleide.
A: Dette er en indikasjon på at batteriet bør byttes ut. Nye batterier kan kjopes. Se side 15 for detailer.

Tekniske Spesifikasjoner

Generelt: Mono DAB og FM radio med full Band III mottak
Hoyttaler: 2" sprutsikker, full-range neodymium, 8W
Audio power output: 2W
■ Frekvenser: DAB Band III (174-240 MHz) FM (87,5-108 MHz)
Antenne: Integrett teleskopisk antenna
■ Input: DC strøm inngang [230V adapter medfolger] 3,5mm linje inngang, aux for f.eks iPod ell er annen type mp3 spiller
Output: 3,5mm hodetelefon utgang Stereo RCA utgang
LCD display: Høyoppløselig 2x16 tegns display.
■ Betjenings panel: Av/på, høyre, venstre, select, volum opp/ned, alarm, scan/info, meny, DAB/FM.
■ Sprutsikker: Kassen er designet i ett sprutsikker materiale, taler lett fuktig miljo.
Fjernkontroll: Infrarod fjernkontroll (valgfritt tilbehør)
Hoved stramforsyning: 12V 1,2mA
■ Batteri: Nickel Metal Hydride, inntil 8 timer spilletid i gjennomsnitt
■ Godkjenning: CE merket og produsert i henhold til RoHs sine retningslinjer.
Dimensjoner: 167mm (H)x 103mm (B)x 98mm (D)

Tilbehør og Deler

[phone] Tilbehør og deler kan øgså kjøpes online på www.hcag.no

Fjernkontroll:

Styr din Pico med en kompakt infra-rød fjernkontroll

Strømadapter:

Lik den som følger med i pakken. Dersom davon skulle bl borte.

M-port ledning:

Brukes til á koble f.eks en iPod til din Pico.

Beskytende baeveske:

Beskytt Pico mot støt og oppriping med.Var spesialdesigne baeveske.

Billader:

Lad opp din Pico i bilen via sigarett tenneren

Batteri:

Ekstra oppladbart batteri, sä du er sikker på ägressive gå tom for strøm, eller dersom du trenger ett nytt.

D A B

DIGITAL

RADI O