Twintalker 3300 - Babycall TOPCOM - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Twintalker 3300 TOPCOM

Tryk på FLASHLAMPE-knappen og hold den nede for at aktivere lampen.

DANSK

6. SPECIFICATIONER

7.1. ∅delagt antenne

2.1. Fjerne/montere belteklipsen

• For å fjerne klipset fra enheten trykker du belteklipset opp samtidig som du trekker i haken på klipset. (1)
• Når du setter på plass belteklipset igjen, indikerer et klikk at belteklipset er låst på plass.

2.2. Batteriinstallasjon

• Fjern belteklipset (2).
- Trekk i haken til batteridekslet (4) og fjern batteridekslet (3).
- Installer fire 'AAA' alkaliske eller oppladbare batterier med vist polaritet.
- Sett på plass batteridekslet (3) og belteklipset (2).

NORSK

3. LCD-SKJERM

A. RX-ikon. Vises när signal mottas.
B. TX-ikon. Vises när signal sendes.
C. Viser aktuelt VOLUMNIVÄ.
D. Låsetastsymbol
E. Aktuell ladestatus på batteriet.
F. Vises i VOX-modus.
G. Vises under kanalskanning.
H. Kanalnummer.
I. CTCSS-kode.

4. KOMME I GANG

4.1. Slå enheten AV/PÅ

For å aktivere; trykk og hold POWER-knappen nede ( ). Enheten vil "pipe", og LCD-skjermen vil vise aktuell kanal.

For å slå av; trykk og hold POWER-knappen (ø) nede igjen. Enheten vil "pipe", og LCD-skjermen slår seg av.

4.2. Justere høyttalervolumet.

Høyttalervolumet kan justeres med ▲. Nivået på høyttalervolumet vises på LCD-skjermen.

1. Trykk og hold TALK-knappen nede for å SENDE.
2. Hold enheten vertikalt med MIKROFONEN 5 cm fra munnen og snakk inn i mikrofonen.
3. Slipp TALK-knappen när du er ferdig med å sende.

VIKTIG: For at andre skal kunne motta sendingen din, må de også være på den samme kanalen som du bruker og ha stilt inn CTCSS-koden. Se 'skifte kanaler'

5. DRIFT

5.1. Skifte kanaler

PMRS har 8 kanaler tilgjengelig.

1. Trykk på MENU-knappen ( )én gang, det aktuelle kanalnummeret blinker på LCD-skjermen.
2. Trykk UP-()eller DOWN-knappen () for å skifte kanal.
3. Trykk MENU-knappen ( ) for å bekrefte kanalvalget og gå til to CTCSS SUB-CHANNEL SELECTION modus, eller trykk TALK-knappen for å velge ønsket kanal og gå tilbake til NORMAL modus.

Den tosifrede CTCSS-koden tilsvarer en spesifikk tonefrekvens radioen gir. To brukere med samme kanal og CTCSS-sett kan høre hverandre. De vil ikke kunne høre andre på kanalen med mindre andre radioer har nøyaktig samme CTCSS-kode innstilt.

Twintalker 3300 har 38 CTCSS-koder tilgjengelig.

1. Trykk på MENU-knappen () to ganger, CTCSS-koden blinker.
2. Trykk UP-() eller DOWN-knappen () for å gå til en annen kode.

3. Trykk på TALK-tasten for å bekrefte valget og gå tilbake til NORMAL-drift.

4. For å bekrefte og bytte til neste valg, trykk MENU-knappen.

MERK: En PMR innstilt på samme kanal kan motta og lytte til samtalen, også när den andre bruker en CTCSS-kode.

5.3. Monitor:

Du kan bruke MONITOR-funksjonen til å sjekke om det er svakere signaler i kanalen som er i bruk.

• Trykk monitor-knappen for normal monitoring .
• Trykk og hold monitor-knappen. Etter 3 sekunder kan du slippe knappen. Nå monitorerer du kanalen kontinuerlig til du trykker TALK-knappen.

NORSK

5.4.Tastelås

Trykk og hold LOCK-knappen (ø) inne i 3 sekunder for å aktivere eller deaktivere TASTELÅSEN. TASTELÅS-ikonet vises på LCD-skjermen, Trykk og hold LOCK-knappen (ø) sigjen for å deaktivere TASTELÅS

5.5.VOX-valg

PMR er i stand til stemmeaktivert (VOX) overføring. I VOX-modus vil radioen overføre et signal når den aktiveres av din stemme eller andre lyder rundt deg. VOX-drift anbefales ikke hvis du planlegger å bruke radioen i støyende eller vindfulle omgivelser.

1. Trykk MENU-knappen 3 ganger.
2. Trykk UP-knappen for å gå til VOX-drift PÅ. Trykk UP-knappen for å velge det VOX-følsomhetsnivået som indikeres i høyre hjørne på displayet. Trykk DOWN-knappen inntil OFF vises på displayet, for å slå AV VOX.
3. I VOX-modus vises VOX-ikonet.
4. Trykk TALK-knappen for å bekrefte valget og å gå tilbake til NORMAL-drift.

5.6. Skanne kanal

KANALSKANN søker etter aktive signaler i en endeløs sløyfe fra kanal 1 til 8.

1. Trykk og hold UP-knappen. Trykk MENU-knappen lettfor å starte skanningen.
2. Slipp knappene.
3. Når et aktivt signal (én av 8 kanaler) er funnet, stanser KANALSKANNING, og du hører det aktive signalet.
4. Trykk TALK-knappen for å snakke via den aktive signalkanalen. Trykk MENU-knappen for å deaktivere kanalskanning.
5. Når et aktivt signal (én av 8 kanaler) detekteres, trykk UP- eller DOWN-knappen for å gå forbi aktuell kanal og fortsette å søke etter en annen aktiv kanal.

5.7. Batteriladenivå/Dårlig batteri-indikasjon

- BATTERILADENIVÄET indikeres med hvor mange firkanter det vises i BATTERI-ikonet på LCD-skjermen.

Når BATTERILADENIVÅET er lavt, blinker BATTERI-ikonet for å indikere at batteriene må byttes eller lades opp.

NORSK

VIKTIG: Ikke lad denne enheten ved hjelp av et AC/DC-ADAPTER med vanlige "AAA" alkaliske batterier installert. Bruk kun ekstra AC/DC-ADAPTER med "AAA" oppladbare batterier (ikke inkludert).

For å bruke PMR med en AC/DC ADAPTER og oppladbare batterier, gjør følgende:

1. Sett inn fire (4) "AAA" oppladbare batterier (ikke inkludert)
2. Plugg 7,5 V DC / 200 mA ADAPTEREN (ikke inkludert) inn i EAR/MIC/CHARGER JACK øverst på enheten og slå den PÅ ved å trykke på POWER-knappen.

MERK: Enheten kan ikke overføre samtaler mens batteriene lades. Det tar omtrent 8 til 10 timer å fullade batteriene.

5.9. Bruk av hodesett

Du kan bruke PMR med et hodesett (ikke inkludert). Plugg hodetsett inn i EAR/MIC jack (5).

Du kan bruke kallesignaler for å få den andre brukeren til å identifisere seg selv. Du kan også bruke kallesignaler til å signalisere starten eller slutten på en sending.

1. Trykk og slipp CALL-knappen. KALLESIGNAL fortsetter i 3 sekunder.

2. Dine KALLESIGNALER overføres til nærliggende mottakere på samme kanal.

3. SPESIFIKASJONER

KanalerCTCSS Sub-channelUtgangseffekt (TX)Rekkevidde

8 kanaler38 for hver kanalUtgangseffekt :0,5 W (maks)Opp til 3 km (åpent landskap)

NORSK

7. SIKKERHETSINSTRUKSJONER

7.1. ∅delagt antenne.

Batterier kan forårsake brannskader på personer eller gjenstander, hvis gjenstander som smykker, nøkler eller kjeder berører terminalene på batteriet. Dette kan lukke en elektrisk krets som kortslutter og blir varm. Vær forsiktig når du håndterer oppladete batterier, spesielt når du legger batteriet i lommen, håndvesken eller annen beholder sammen med metallgjenstander. Bytt ikke ut eller lad opp batterier i potensielt eksplosjonsfarlige omgivelser. Det kan oppstå gnister når man setter inn eller tar ut batteriene. Dette kan føre til eksplosjon.

7.3. For kjøretøy med kollisjonspute

Legg ikke kommunikasjonsenheten over kollisjonsputer eller i området puten kan blåse seg opp. Kollisjonsputer utløses med stor kraft. Hvis en kommunikasjonsenhet befinner seg der kollisjonsputen blåses opp, kan kommunikasjonsenheten forårsake personskade når den treffer de som sitter i kjøretøyet.

7.4. Potensielt eksplosjonsfarlige omgivelser.

Slå av kommunikasjonsenheten når du befinner deg i et område med mulig eksplosiv atmosfære, med mindre kommunikasjonsenheten er spesielt beregnet for slik bruk. Gnister kan forårsake eksplosjon eller brann og føre til livsfarlige skader.

NORSK

7.5. Sprengning

For å unngå at spregningsarbeider påvirkes av kommunikasjonsenheten, må du slå den av når du befinner seg i nærheten av områder hvor det foretas sprengning: 'Slå av to-veis radio'. Følg alle skilt og instruksjoner.

MERK: Områder med potensiell eksplosiv atmosfære er ofte, men ikke alltid, tydelig merket. Slike områder kan være steder det fylles drivstoff, som for eksempel under dekk på båter, steder der drivstoff eller kjemikalier overføres eller lagres;områder hvor luften inneholder kjemikalier eller partikler, som f.eks. korn, støv eller metallstøv; og andre områder der du normalt ville bli bedt om å slå av motoren på kjøretøyet.

7.6. Elektromagnetisk interferens/kompatibilitet

Nesten alle elektronikkenheter utstråler elektromagnetisk støy (EMI) hvis de ikke er tilstrekkelig skjermet, konstruert slik eller på annen måte er konstruert for å unngå dette.

Slå AV enheten der du via skriftlig informasjon eller på annen måte blir bedt om å gjøre det. Sykehus og helseinstitusjoner kan ha utstyr som er følsomt for slike forstyrrelser.

Slå AV enheten der du via skriftlig informasjon eller på annen måte blir bedt om å gjøre det. All bruk av enheten må foregå i samsvar med regelverk som gjelder for lufttrafikk og instruksjoner personalet ombord på fly gir deg.

8. STELL OG VEDLIKEHOLD

Tørk av enheten med en myk klut fuktet i vann. Bruk ikke rengjøringsmidler eller oppløsninger; de kan lekke inn i enheten og forårsake permanente skader. Batterikontaktene tørkes av med en lofri klut. Hvis enheten blir våt, slår du den av og tar ut batteriene øyeblikkelig. Tørk BATTERIROMMET med en tørr klut for å redusere faren for at vannet ødelegger enheten. La dekslet over BATTERIROMMET være åpent over natten til enheten er helt tørr. Ikke bruk enheten før den er helt tørr.

NORSK

9. GARANTI

Dette apparatet leveres med 24 måneders garanti. Garantien forutsetter framvisning av original eller kopi av kjøpebevis, hvor kjøpedato og type apparat framgår.

I løpet av garantitiden vil Topcom reparere gratis defekter som skyldes materiale eller produksjonsfeil. Topcom vil etter eget valg oppfylle sine garantiforpliktelser, enten ved å reparere eller skifte ut defekt utstyr.

Alle garantikrav opphører hvis kjøperen eller ukvalifisert tredjeperson har åpnet apparatet.

∅deleggelse som skyldes feil håndtering eller behandling, og ødeleggelse som skyldes bruk av uoriginale deler eller tilbehør som ikke er anbefalt av Topcom, dekkes ikke av garantien.

Merk: Husk å vedlegge kopi av kjøpebeviset hvis du returnerer apparatet.

SUOMI

1. DESCRIPTION

(ks. etukansi)