TELESCOPIC FTC 632L GR/XS - Kjøkkenhette FRANKE - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kjøkkenhette
Merke	Franke
Modell	TELESCOPIC FTC 632L GR/XS
Bredde	600 mm
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Lysstyrke	4 W (E14) eller 5 W (GU10)
Antall hastigheter	3
Kontrolltype	Trykknapper
Filtermateriale	Selvbærende metall
Filtertype	Avtrekk eller resirkulering
Luftutløpsdiameter	120 mm
Minste sikkerhetsavstand	650 mm over koketoppen
Vedlikehold av fettfiltre	Oppvaskmaskinvask hver 2. måned
Utskifting av kullfiltre	Hver 3-4 måned
Utskifting av pærer	Ja, med pærer av samme type
Medfølgende tilbehør	Skruer, luftutløpsgitter, lukkeprofil, manual

Ofte stilte spørsmål - TELESCOPIC FTC 632L GR/XS FRANKE

Hvordan installere hetten TELESCOPIC FTC 632L GR/XS?

Installasjonen må utføres av en kvalifisert tekniker. Bruk medfølgende skruer og overhold sikkerhetsavstandene. Minste avstand mellom koketoppen og hetten er 650 mm. For montering under overskap, følg medfølgende boremal.

Hva er sikkerhetsavstanden som må overholdes mellom hetten og koketoppen?

Minste sikkerhetsavstand er 650 mm. Hvis instruksjonene for gasstoppen spesifiserer en større avstand, må du absolutt ta hensyn til det.

Hvordan rengjøre metallfettfiltrene?

Metallfettfiltrene kan vaskes i oppvaskmaskin omtrent hver 2. måned. Ta ut ett filter om gangen, vask uten å bøye, tørk før du setter dem tilbake. Håndtaket skal peke utover.

Hvor ofte må kullfiltrene skiftes?

Kullfiltrene må skiftes omtrent hver 3. til 4. måned, eller oftere ved intensiv bruk. De kan ikke vaskes eller regenereres.

Hvordan skifte en pære på hetten?

Slå av lysene og vent til pærene er avkjølt. Fjern metallfettfiltrene, skru ut de gamle pærene og bytt dem med nye av samme type (4W E14 eller 5W GU10) og samme elektriske spesifikasjoner.

Kan jeg bruke hetten i resirkuleringsmodus uten utvendig avtrekk?

Ja, hetten kan brukes i resirkuleringsversjon. I så fall, sørg for at kullfiltrene er på plass og at det orienteringsgitteret er festet for resirkulert luftutløp. Et hull på 125 mm må bores i den øvre hyllen.

Hvilke sikkerhetstiltak må tas under installasjonen?

Sørg for at spenningen tilsvarer den på typeskiltet. Installasjonen må inkludere egnet jording. Bruk en topolet bryter med kontaktåpning på minst 3 mm. Ikke koble hetten til skorsteinskanaler.

Hva gjør jeg hvis strømledningen er skadet?

Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes av produsenten eller en autorisert servicetekniker for å unngå fare.

Hvordan velge sugehastighet?

Bruk V-knappen for å velge blant 3 hastigheter: minimumshastighet for permanent og stille luftskifte, middels hastighet for normal bruk, og maksimal hastighet for kraftig damp.

Kan jeg installere hetten over en gasskomfyr?

Ja, men overhold minste sikkerhetsavstand på 650 mm (eller større hvis spesifisert av komfyren). Sørg for at rommet er godt ventilert hvis hetten brukes samtidig med gassapparater.

BRUKSANVISNING TELESCOPIC FTC 632L GR/XS FRANKE

For din egen sikkerhet og en riktig funksjon av apparatet, på du lese\ denne veiledningen nøye før apparatet installereres og tas i bruk.\ Veiledningen skal alltid ffolge med apparatet, øgså hvis det overdras til\ tredjeperson. Det er viktig atBrukerne kjenner til alle apparatets drifts- og\ sikkerhetsegenskaper.

Tilkoblingen av kablene mä utføres av en kvalifisert tekniker.

• Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feil installationsjon eller bruk.
• Minste sikkerhetsavstand mellom platetopp og kjokkenvifte er 650 mm (noen modeller kan monteres ved lavere høyde; se avsnittet om arbeidsmål og installationsjon).
• Hvis installasjonsinstruktene for gassplatetoppen spesifiserer en større avstand enn angitt ovenfor, på du overholde dette.
• Kontroller at nettspenningen stemmer med spenningen oppgitt på merkeplaten på innsiden av kjøkkenviften.
• Det er nødvendig Å installere hovedbrytere i det faste elektriske systemet i samsvar med forskriftene om kabelsystemer.
  For apparater i klasse I mä du kontrollere at hjemmets strømnett er jordet.
  Koble kjokkenviften til rkrret med et rer med en diameter pa min. 120 mm. Roret ma vare sa kort som mulig.
  Følg alle bestemmelsene for luftutlp.

• Ikke koble kjokkenviften til røkkanaler for utslipp av forbrenningsrøk (f.eks. fra kjeler, peiser, osv.).

• Hvis kjokkenviften brukes sammen med apparater som/DD: (f.eks. gassapparater), ma det garanteres en god ventilasjon i rommet for a unnga retur av forbrenningsgassen. När kjokkenviften brukes sammen med apparater som/DD: braker strom, ma ikke det negative trykket i rommet overstige 0,04 mbar for a unnga en retur av røkene.

• Luftten pågressive ut gjennom en røkkanal som brukes for røkutslipp fra apparater som fungerer med gass eller andre forbrenningsstoffer.
• Hvis nettkabelen skades, på den skiftes ut av produsenten eller servicesenteret.
• Sett stopslet inn i enlett tilgengelig stikkontakt som er i samsvar med gjeldende bestemmelser.
• Følg nøye forskriftene fra de lokale myndighetene vedrørende tekniske og sikkerhetsmessige tiltak for røkutslipp.

ADVARSEL: Fjern beskyttelsesfilmene før kjokkenviften installereres.

• Bruk kun skruer og beslag som passer til kjøkkenviften.
  ADVARSEL: Manglende installationsjön av skruer eller beslag i samsvar med disse instruksjonene kan medføre risiko for elsjokk.

• Ikke se mot lyset med optiske instrumenter (kikkert, forstørrelsesglass, osv.).

• Ikke flambér under kjøkkenviften, fordi en brann kan utvikles.

• Barn (over 8 År) eller personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller psykiske evner, eller personer uten erfaring og kunnskap mA kun bruke apparatet dersom de fär tilsyn aller opplæring i en sikker bruk av apparatet og farene knyttet tilBruken. Ikke la bam leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold som er brukerens ansvar, mA ikke utføres av barn med mindre de er under tilsyn.
  Pass pà at barn ilke leker med apparatet.

• Dette apparatet er ikke egnet til bruk av personer (inkl. barn) med nedsatte fysiske, sensoriske ellerpsykiske evner,llerpersoner uten erfaring og kunnskap i bruk av apparatet med mindre de er overvåket og opplært.

De tilgengelige delene kan blveldig varme narr platetopper/komfyrer er i bruk.

• Rengjør og/eller skift ut filtrene erter oppgitt intervall (brannfare). Se avsnittet Vedlikehold og rengjøring.
• Det på vår en god utlufting i rommet Near kjokkenviften brukes samtidig med apparater som fungerer med gass aller andre forbrenningsstoffer (gjelder ikke apparater som kun forer luften ut i lokalet).
• Symbolet på apparatet eller emballasjen angir at apparatet ikke skal kastesammen med vanlig husholdningsavfall. Apparatet på leveres til et innsamlingssenter for resirkulering av elektrisk og elektronisk materiale. Ved Å kassere dette apparatet på riktig mæte, bidrar du til Å forhindre de negative virkningene på miljøet og mensneskehlsen som kan forårsakes av en feilaktig avfallschändtering av dette apparatet. For mer informasjon om gjenvinning av dette apparatet, kontakt kommunen, renovasjonselskapet eller forhandleren hvor apparatet ble kjøpt.

"Ved utskifting med halogenpærer ma det kun brukes selvbeskyttende wolfram halogenpærer eller selvbeskyttende metallhalide pærer.

Dimensjoner

KOMPONENTER

Ref.	Ant.	Produktkomponenter
1	1	Hettedel, komplett med: Kontroller, Lys Vifte, Filtre
8	1	Luftavløpsgitter
20	1	Låseelement

Ref.	Ant.	Installasjonskomponenter
12a	4	Skruer 4,2 x 44,4
12b	2	Skruer 4,2 x 12,7
12e	2	Skruer 2,9 x 12,7

• Hetten kan monteres direkte på veggenhedenes bunnflate ved hjelp av sidestøtter.
• Skjær ut en passende Åpning i bunnflaten på veggenheten, som vist i illustrasjonen.
• Før inn hetten inntl sidestøttene smekker på plass.
• Lås fast i stillingen ved Å stramme skruene Vf fra hettens underside.

Hette Type	45	50	55	60	70	80	90
L1	360	410	460	510	610	710	810

LASEELEMENT

• Rommet mellom kanten på hetten og bakveggen kan lukkes ved Å bruke det medfolgende element 20, med skruene som er beregnet for dette 12b.

LUFTAVLØP MED KANALSYSTEM

Ved montering av kanalsystemversjonen, kobles hetten til røykkanalen med et fleksibelt eller ubøyelig rør med en diameter på 120mm . Det er opp til montoren Å velge dette.

• Skjaer et hull med en diameter på 125 mm i veggenheten over hetten.
• Fest utlopet pa hettedelen til ovre del av veggenheten ved hjelp av et uboyelig ether fleksibelt ror med en diameter pa 120mm Roret velges av montoren.
• Fest røret i stillingen med et tilstrekkelig antall rørklemmer (følger ikke med).
• Fest retningsgitteret 8 på luftavløpet med de 2 skruene 12e (2,9 x 9,5) som følger med.
• Kontroller at de aktiverte kullfiltrene er montert.

ELEKTRISK TILKOBLING

• Koble hetten til nettet via en topolet bryter med en kontaktavstand på minst 3mm .
  Nar skyveren apnes for forste gang etter montering av hetten, trekk den raskt ut til den klikker.

Kontrollpanel

L Lys Slr lyssystemet av og pa.

M Motor Slar viftemotoren av og pa.

1. Lav hastiget, brukes for en kontinuereglig og stille luftutveksling när det oppstarlett damp.
2. Middels hastigkeit, passer for de feste bra克斯forhold med det optimale forhold mellom behandlet luft og stynivå.
3. Maksimal hastiget, brukes for a eliminere det hoyeste utslippet av kokedamp, inkludert Lange periode.

L Lys Slr lyssystemet av og pa.

M Motor Slar viftemotoren av og pa.

1. Lav hastighet, brukes for en kontinuerlig og stille luftutveksling när det oppstärlett damp.
2. Middels hastiget, passer for de feste bruksforhold med det optimale forhold mellom behandlet luft og styniva.

Fettfiltre

RENGJØRING AV DE SELVBÆRENDE METALLISKE FETTFILTRENE

• Filtrene kan vaskes och i oppvaskmaskinen. De ma vaskes ca. haver Andre maned eller oftere, avhengig av bruksforholdene.
• Trekk ut vognen til oppsigingsenheten.
• Fjern filtrene ett fetter ett ved a klemme pa hektene.
• Vask filtrne. Pass på at du ikke boyer dem. La dem tørke for du monterer dem på plass igjen. (Dersom overflaten på filteret endrer farge, noe som kan skje over tid, virker ikke dette negativ inn på filterets effektivitet.)
• Monter tilbake filtrene. Pass på at händtaket er rettet mot den synlige del av utsiden.
  Lukk vognen til oppsugingsenheten.

Luktfilter (filteringsversion)

BYTTING AV FILTERET

Advarel: Slå av lysene og vent til lyspærene har kjølt seg ned før du skifter ut luktfilteret.

• Disse kan verken vaskes eller brukes om igjen, men på skiftes ca. haver fjerde maned eller oftere avhengig av hvor mye de brukes.
• Trekk ut vognen til opssugingsenheten.
• Ta ut fettfiltrene.
• Fjern det mette de aktive kullfilteret ved a gripe inn pa de fertil bestemte krokene.
• Hekt det nye filteret på i dets sete.
• Monter tilbake fetffiltrene.
• Lukk vognen til oppsugingsenheten.

Belysning

BYTTE AV LYSPÆRENE

• Ta ut de metalliske fettfiltrene.
• Skru lös lyspaerene og bytt dem ut med en av sammetype.
• Monter de metalliske fetffilttrene igjen.

Lyspøre	Forbruk (W)	Sokkel	Spenning (V)	Mål (mm)	ILCOS art.nr.
	4	E14	220-240	107 x 37	DRBB/F-4-220-240-E14-35/100
	5	GU10	230	52 x 50	DRPAR-5/840-220/240-GU10-35/36 DRPAR-5/830-220/240-GU10-35/36