ICONIA A1-830 - Nettbrett ACER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ICONIA A1-830 ACER au format PDF.

Page 513
Innholdsfortegnelse Cliquez un titre pour aller à la page
Veiledningsassistent
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : ACER

Modèle : ICONIA A1-830

Catégorie : Nettbrett

Téléchargez la notice de votre Nettbrett au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ICONIA A1-830 - ACER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ICONIA A1-830 de la marque ACER.

BRUKSANVISNING ICONIA A1-830 ACER

Generisk brukerhändbok for Aspire-serien Opprinnelig utgave: 08/2010

Informasjon for din sikkerhet og komfort

Viktige sikkerhetsinstruksjoner

Les disse instruksjonene noye. Hold dette dokumentet tilgjengelig for fremtidige referanseformäl. Respekter alle advarsler og instruksjoner som er angitt pà produktet.

Slà av produktet for rengjoring

Koble produktet fra veggkontakten for rengjoring. Ikke bruk losningsmidier eller aerosolbaserte rengjoringsmidler. Bruk en fuktet klut til rengjoring.

FORSIKTIG ved frakobling av plugg fra enhet

Observer falgende retningslinjer ved tilkobling og frakobling av strom til stromforsyningsenheten:

Installer stromforsyningsenheten for tilkobling av stremledningen til nettstromuttaket.

Plugg ut stremledningen for du fjerner stromforsyningsenheten fra datamaskinen.

Hvis systemet har flere stromkilder, kobler du strommen fra systemet ved à plugge ut alle stromledninger fra stromforsyningene.

FORSIKTIG for tilgjengelighet

+ Ikke ok volumet etter at arene har tilpasset seg niväet.

Du m aldri skyve gjenstander av noe slag inn gjennom äpninger i kabinettet ettersom de kan berore farlige spenningspunkter eller kortslutte deler med brann eller elektrisk stot som falge. Sol aldri væske av noe slag i produktet.

Bruk det aldri under sport, trening eller i vibrerende omgivelser. Det er fare for kortslutning eller skade pà rotorenheter, harddisk, optisk stasjon eller eksponeringsfare fra lithiumbatterisettet.

Den nederste overflaten, omrädene rundt ventilasjonsäpningene og batterieliminatoren kan bli veldig varme. Unngä kontakt med hud eller kropp for à forhindre personskade.

Enheten og dens utvidelser kan inneholder smä deler. Hold dem utenfor rekkevidde av smä barn.

Bruke elektrisk strom

Unngä overbelastning av stromuttak ved à koble til for mange enheter. Samlet systembelastning mâ ikke overskride 80% av kursens tillatte verdi. Hvis det brukes stromskinner, mâ belastningen ikke overskride 80% av skinnens tillatte inngangsverdi.

Dette produktets batterieliminator er utstyrt med en trelednings jordet plugg. Pluggen kan bare settes inn et jordet stromuttak. Sorg for at stromuttaket er skikkelig jordet for du setter inn batterieliminatorpluggen. Ikke sett inn pluggen i et ujordet uttak. Kontakt elektriker for à fà flere detaljer.

Advarsel! Jordingspinnen er en sikkerhetsfunksjon. À bruke et stramuttak som ikke er skikkelig jordet kan fore til elektrisk stat og/eller skader.

Merk: Jordingspinnen gir ogsà god beskyttelse mot uventet stoy som produseres av andre elektriske enheter i nærheten og kan forstyrre ytelsen til dette produktet.

+ Systemet kan drives ved en rekke spenninger: 100 til 120 eller 220 til 240 VAC. Den medfolgende stromledningen oppfyller kravene for bruk i landet/regionen der systemet ble kjopt. Stromledninger for bruk i andre land/regioner mà oppfylle de lokale kravene. Kontakt en autorisert forhandller eller tjenestetilbyder hvis du vil ha mer informasjon om krav til stromledninger.

Betjening av produktet

Ikke forsok à vedlikeholde produktet selv, ettersom äpning eller fjerning av deksler kan utsette deg for farlige spenningspunkter eller andre farer. Alt servicearbeid skal utfores av kvalifisert servicepersonell.

+ Om stromkabelen eller pluggen er skadet eller slitt.

+ Hvis produktet har blitt utsatt for regn eller vann.

+ Hvis produktet er blitt mistet, eller om kassen er odelagt.

+ Hvis produktet fremviser tydelig endret ytelse, som angir behov for service.

+ Hvis produktet ikke fungerer normalt selv om driftsinstruksjonene overholdes.

Merk: Juster bare kontroller som dekkes av driftsinstruksjonene, ettersom feilaktig justering av andre kontroller kan fore til skader og ofte vil kreve omfattende arbeid av en kvalifisert teknikker for à gjenopprette produktet til normal tilstand.

Retningslinjer for sikker batteribruk

Denne notisbokmaskinen bruker et lithium-ion-batteri. Ikke bruk det i fuktige eller korroderende omgjivelser. Ikke plasser, oppbevar eller etterlat produktet pé eller nær en varmekilde, pà et sted med hoy temperatur, i sterkt direkte sollys, i en mikrobalgeovn eller en beholder under trykk, og ikke utsett det for temperaturer over 60°C (140°F). Manglende etterlevelse av disse retningslinjene kan fare til at batteriet lekker syre, blir varmt, eksploderer eller antennes, og forer til personskade og/eller materielle skader. Batteriet mà ikke gjennomhulles, âpnes eller demonteres. Hvis batteriet lekker og du kommer Kontakt med batterivæsker, mä du skylle grundig med vann og soke legehjelp umiddelbart. Av sikkerhetsärsaker, og for à forlenge batteriets levetid, vil lading ikke finne sted ved temperaturer under 0 °C (32 °F) eller over 40 °C

Full ytelse fra et nytt batteri oppnäs forst etter to eller tre fullstendige ladings- og utladingssykluser. Batteriet kan lades og utlades hundrevis av ganger, men det vil til slutt slites ut. Kjop et nytt batteri när driftstiden blir merkbart kortere enn normalt. Bruk bare godkjente batterier, og lad batteriet bare med godkjente ladere som er beregnet pä denne enheten.

Notebook-PCer bruker lithium-batteriet. Erstatt batteriet med et av samme type som ble levert med produktet. Bruk av andre batterier kan innebære en risiko for brann eller eksplosjon.

Advarsel! Batterier kan eksplodere ved feilaktig händtering. Ikke demonter dem eller la dem brenne. Hold dem borte fra barn og kvitt deg med brukte batterier med en gang. Falg lokale bestemmelser for avhending av brukte batterier.

vii Forholdsregler for optiske stasjoner (bare for visse modeller)

STRÂLEN ADVARSEL: LASERSTRÂLING NAR DEKSEL ÂPNES STIRR IKKE INN 1 STRÂLEN Telefonlinjesikkerhet

+ Trekk alltid ut alle telefonledninger fra veggkontakten for service eller demontering av dette utstyret.

+ Unngä bruk av telefonledningen (bortsett fra trädlos type) under en elektrisk storm. Det er en orliten fare for elektrisk stot fra lyn.

Advarsel! Av sikkerhetsärsaker mä du ikke bruke ikke-standard deler när du legger til eller endre komponenter. Kontakt forhandleren for kjspsalternativer i stedet.

Husk à folge eventuelle spesielle bestemmelser som gjelder pä et sted, og slà alitid av enheten när det er forbudt à bruke den, eller när den kan fore til interferens eller fare. Bruk enheten bare i dens normale driftsposisjoner. Denne enheten oppfyller retningslinjene for RF-eksponering när den brukes normal, og när enheten og antennen er plassert minst 1,5 centimeter fra kroppen (se figuren nedenfor). Den bor ikke inneholde metall, og du bar plassere enheten i en avstand fra kroppen som er angitt ovenfor. For korrekt overforing av datafiler eller meldinger trenger denne enheten en nettforbindelse av god kvalitet. | noen tilfeller kan overforing av datafiler eller meldinger bli forsinket inntil en slik forbindelse er tilgjengelig. Serg for at instruksjonene om separasjonsavstand ovenfor blir fulgt inntil overforingen er fullfort. Deler av enheten er magnetisk. Metalliske materialer kan bli tiltrukket av enheten, og personer med horeapparater bor ikke holde enheten mot aret som har slikt utstyr. Ikke plasser kredittkort eller andre magnetiske lagringsmedier nær enheten, fordi den lagrede informasjonen pä dem kan bli slettet.

potensiell forstyrrelse av pacemakeren. Disse anbefalingene stemmer overens

med den uavhengige forskningen til Wireless Technology Research og

anbefalingene fra denne organisasjonen. Personer med pacemakere bor gjore

+ Hold alltid enheten mer enn 15,3 centimeter fra pacemakeren.

+ 1kke bær enheten nær pacemakeren när enheten er slätt pä. Hvis du har mistanke om interferens, slär du av enheten og flytter den.

Hareapparater, Noen digitale trâdlose enheter kan forstyrre enkelt

Instruksjoner for avhending

Ikke kast denne elektroniske enheten som vanlig forbrukeravfall. Serg for resirkulering av enheten for à redusere forurensning og bidra til beskyttelse av det globale miljaet. Hvis du vil ha mer informasjon om bestemmelsene i WEEE-direktivet (Waste from Electrical and Electronics Equipment), besok http/www.acer-group.com/publiSustainability/ sustainabilityO1.htm.

Advarsel om kvikksolv

Produkter som er ENERGY STAR-kvalifisert, bruker mindre energi og forhindrer utslipp av drivhusgass ved à oppfylle de strenge retningslinjene til energieffektivitet som er angitt av amerikanske miljavernmyndigheter. Acer forplikter seg til à tilby produkter og tjenester globalt for à hjelpe kunder med à spare penger, bevare energi og forbedre kvaliteten pà miljoet. Jo mer energi vi kan spare, desto hoyere energieffektivitet, og jo mer reduserer vi drivhusgasser og farene for klimaendring. Mer informasjon pà http/Avww.energystar.gov eller http///www.energystar.gov/powermanagement.

Acer ENERGY STAR-kvalifiserte produkter: (bare for visse modeller) + Genererer mindre varme og reduserer kjolebelastninger og varmere klimaforhold. + Gä automatisk til "displayhvile" og “datamaskinhvile" etter henholdsvis 10 og 30 minutter med inaktivitet. + Vekk datamaskinen fra hvilemodus ved à trykke pà tastaturet eller flytte musen.

+ Datamaskiner sparer mer enn 80 % i "hvilemodus". ENERGY STAR og ENERGY STAR-merket er registrerte USA-merker.

Tips og informasjon om komfortabel bruk

Datamaskinbrukere kan klage over oyeplager og hodepine etter forlenget bruk. Brukere har ogsà starre fare for fysisk skade etter mange timer med arbeid foran en datamaskin. Lange arbeidsperioder, därlig arbeidsstilling, uheldige arbeidsvaner, stress, feilaktige arbeidsforhold, personlig helse og andre faktorer oker risikoen for fysisk skade betydelig.

Feilaktig datamaskinbruk kan fore til musesyke, senekjedebetennelse eller andre muskel/skjelett-lidelser. Folgende symptomer kan oppstä i hender, händledd, armer, skuldre, nakke eller rygg:

+ nummenhet, eller en brennende eller prikkende folelse

verk, särhet eller omhet

smerte, oppsvulming eller pulsering

stivhet eller stramhet

Hvis du har disse symptomene eller annet gjentagende eller varig ubehag og/ eller smerte knyttet til datamaskinbruk, kontakt en lege umiddelbart og informer bedriftshelseansvarlig.

+ unngä ä spenne muskler eller heise opp skuldrene

+ hvis du ser mer pä skjermen enn pä dokumenter, plasserer du displayet i midten av skrivebordet for à redusere nakkebelastningen

Lange timer foran skjermen, feilaktige briller eller kontaktlinser, gjenskinn,

overdreven rombelysning, därlig fokusert skjerm, veldig liten skrift og et display

med dârlig kontrast er belastende for oynene. Folgende avsnitt inneholder

forslag til reduksjon av oyebelastninger.

+ Hold hodet pä et hoyere nivä enn overste kant av displayet slik at oynene peker nedenfor när de ser i midten av displayet.

+ Juster displayets Iysstyrke og/eller kontrast til et komfortabelt nivä for utvidet tekstlesbarhet og klar grafikk. + Eliminer gjenskinn og refleksjoner ved ä: + plassere displayet pà en slik mâte at siden vender mot vinduet eller en annen Iyskilde + redusere romiyset ved hjelp av gardiner eller persienner + bruke et lys direkte pä arbeidsomrädet + endre displayets visningsvinkel + bruke et filter for reduksjon av gjenskinn + bruke en skjermskygge, for eksempel et stykke papp som stikker ut fra displayets ovre kant + Unngä ä justere displayet til en vanskelig visningsvinkel. + Unngä à se pä sterke lyskilder, for eksempel âpne vinduer, i lengre tidsperioder.

Utvikle gode arbeidsvaner

Utvikle falgende arbeidsvaner for à gjore datamaskinbruken mer avslappende og produktiv:

Ta kort pauser regelmessig og ofte.

+ Utfor noen strekkovelser.

+ Pust frisk luft sà ofte som mulig.

Merk: Hvis du vil ha mer informasjon, vennligst les “Regulerings- og sikkerhetsmerknader" pà side 45.

Begynne med begynnelsen

Vi vil gjerne take deg for at du har valgt en Acer-notebook til dine mobile databehandlingsbehov.

Som hjelp til bruk av Acer-notebooken har vi utformet et sett av veiledere:

Til à begynne med vil plakaten Quick start up guide. hjelpe deg med à komme i gang med oppsettet av datamaskinen.

Den generiske händboken for Aspire-serien inneholder nyttig informasjon om alle modeller i Aspire-produktserien. Den dekker grunnleggende emner som Acer eRecovery Management, bruk av tastaturet, lyd, osv. Vennligst merk at bäde den generiske händboken og AcerSystem User Guide som er nevnt nedenfor, fra tid til annen vil referere til funksjoner eller egenskaper som bare finnes p visse modeler, men ikke nodvendigvis pà modellen du kjopte. Slike forekomster er markert i teksten med kommentarer som “bare for visse modeler".

Grunnleggende om vedikehold og tips om bruk av datamaskinen

Nr du skal là pa datamaskinen, trykker du ganske enkelt pà strombryteren under LCD-skjermen. Se “Quick start up guide” hvis du vil vite hvor av/pä- knappen befinner seg.

Klikk pà Start og klikk deretter pà SIà av. + Bruke av/pä-knappen

Merk: Hvis du ikke kan slà av datamaskinen pà vanlig mâte, trykker du inn av/pä-knappen i mer enn fire sekunder for à slà av maskinen. Hvis du slär av maskinen og vil slà den pà igjen, mà du

Vedlikehold av maskinen

+ 1kke sol vann eller væske i datamaskinen.

+ 1kke utsett datamaskinen for stot eller vibrasjoner.

e Ikke utsett datamaskinen for stov og skitt.

+ 1kke plasser gjenstander pä datamaskinen.

Ta vare pä batteriene Her er noen mâter à ta vare pà batteriene pä:

+ Bruk bare originale batterier nâr du bytter. Slà av strommen for du tar ut eller bytter batteri.

+ Unngä fikling med batterier. Hold dem utenfor barns rekkevidde.

+ Kvitt deg med batterier i henhold til lokale forskrifter. Srg for resirkulering hvis mulig.

Rengjaring og service

Informasjon for din sikkerhet og komfort Viktige sikkerhetsinstruksjoner Forholdsregler for optiske stasjoner {bare for visse modeller) Driftsmiljo Medisinske enheter Kjoretoy Potensielt eksplosive miljoer Nodanrop Instruksjoner for avhending Advarsel om kvikksolv ENERGY STAR Tips og informasjon om komfortabel bruk Begynne med begynnelsen Dine veiledere Grunnleggende om vedkehold og tips om bruk av datamaskinen Slà datamaskinen av og pà Vedlikehold av maskinen Ta vare pà batterieliminatoren Ta vare pà batteriene Rengjoring og service Spesialtaster og indikatorer Aktivere trädlose enheter Bergringsplate (Touchpad) Beroringsplate - grunnleggende (med toklikksknapper) Bruk av tastaturet Läsetaster og innfelt numerisk tastatur*

Utvide med ekstrautstyr

Feilssking og problemlasing

Feilsokingstips Feilmeldinger

Regulerings- og sikkerhetsmerknader

Modemvarsler (bare for visse modeler)

Regulerende bestemmelser for radioenheter Generelt

FCC RF-sikkerhetskravet

Canada - Radiokommunikasjonsenheter fritatt fra lavspenningslisens (RSS-210)

Menneskelig pâvirkning fra RF-felt (RSS-102)

LCD panel ergonomic specifications

Spesialtaster og indikatorer

Spesialtastene og indikatorene gir enkel tilgang til praktiske funksjoner og tydelig statusinformasjon.

Kommunikasjons- indikator

Merk: Kommunikasjonsenheter kan variere etter systemkonfigurasjon. Husk à âpne de respektive trädiose enhetenes konfigurasjonspanel for à fà flere alternativer.

Bergringsplate (Touchpad)

Den innebygde beroringsplaten er en pekeenhet som foler bevegelser pà overflaten. Dette betyr at markaren reagerer när du beveger fingeren pà overflaten av beroringsplaten. Midtposisjonen pà händleddstotten gir optimal komfort og stotte.

Bergringsplate - grunnleggende (med toklikksknapper)

Dra KHKK og hold, og bruk Tapp lett to ganger (med

Lâsetaster og innfelt numerisk tastatur*

Datamaskinen bruker hurtigtaster eller tastekombinasjoner for à fà tilgang til datamaskinens kontroller, for eksempel skjermens lysstyrke og volumutgang. När du skal aktivere hurtigtaster, trykker du pà og holder <Fn>-tasten for du trykker pà den neste tasten i hurtigtastkombinasjonen.

Slr hoyttalerne av og pà.

Reduserer skjermens Iysstyrke.

Tastaturet har to taster som utfarer Windows-spesifikke funksjoner.

Brukt alene har denne knappen samme virkning som à trykke pé startknappen i Windows, dvs. âpne startmeyen. Den kan ogsä bruke i kombinasjon med andre taster for à utfore ulike funksjoner:

<@> Âpne eller lukk Start-menyen <(@) > + <D>: Vis skrivebordet <(@)> + <E>: Âpne Windows Utforsker

<(8)> + <F>: Sok etter en fil eller mappe

<(&3) > + <G>: Bla gjennom sidefeltapparater

<(f)> + <> >: Bla gjennom programmer pà oppgavelinjen ved hjelp av Windows Flip 3-D

<(@)> + <MELLOMROMP: Plasser alle apparater fremst og velg Windows-sidefeltet

<Ctri> + <(f) > + <F>: Sok etter datamaskiner {hvis du er tilkoblet et nettverk)

<Ctrl> + <(8)> + <> >: Bruk piltastene til à bla gjennom

programmer pà oppgavelinjen ved hjelp av Windows Flip 3-D Merk: Avhengig av utgaven din av Windows vil enkelte snarveier kanskje ikke fungere som beskrevet.

Tuba (bare for visse modeller) Den dedikerte Tuba CineBass-basshoyttaleren pumper ut tunge lydeffekter av

kinokvalitet. Den nyskapende designen integrerer basskanalen med det rarformede hengselet.

Bruk av Dolby Home Theater til surround-/flerkanals lyd (bare for visse modeller)

Acer-notisbokmaskinen leveres med Dolby Home Theater®-lydforbedring ved hjelp av teknologiene Dolby Pro Logic Iix, Dolby Digital Live, Dolby Headphone, Dolby Natural Bass og Dolby Sound Space Expander, Audio Optimization, High Frequency Enhancer for à gi deg hoykvalitets digital lyd slik at du kan ha glede av filmer, spill og musikk i et realistisk, flerkanals lydmiljo.

Dolby Pro Logic IIx gir deg levende 5.1-kanals surroundlydopplevelse fra tokanals) filmer, musik, TV eller spill med stereolyd. Dolby Pro Logic IIx undersoker signalet og bruker informasjonen til à oppnà 5.1-kanalers lyd med svært realistisk, naturlig surroundlyd.

Dolby Headphone gir en personlig surroundlydopplevelse med alle slags hodetelefoner. Avspillingen av musikk, filmer og spill forer til lyd som har mer romfolelse, penhet og dramatikk, og som forbedrer lyttekomforten og gjor at lyttere foler seg i sentrum av handlingen.

Et bassutvidelsessystem som gir opptil én oktavs forlengelse i bassresponsen til de fleste hoyttalere.

Acer Bio-Protection (bare for visse modeller)

Acer Bio-Protection fingeravtrykkslosning er en multifunksjonell fingeravtryksprogramvarepakke som er integrert sammen med Microsoft Windows operativsystem. En persons fingeravtrykk er som kjent unike,

sä Acer Bio-Protection Fingerprint Solution beskytter mot uautorisert tilgang til datamaskinen din. Det benyttes sentralisert passordstyring med en passordbank og rask oppstart og innlogging pà program/vebside ved hjelp av Acer FingerLaunch.

Med Acer Bio-Protection fingeravtrykkslosning fàr du nà gleden av en ekstra grad av beskyttelse av din personlige datamaskin, og adgang til dine daglige oppgaver med et enkelt fingerstrk.

For mer informasjon viser vi til Acer Bio-Protection hjelpefiler.

Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig pà visse modeler.

Hvis du vil endre innstillingene, kan du nâr som helst kjore Acer Backup Manager fra Start-menyen og gà gjennom trinnene ovenfor.

Denne datamaskinen har en innebygd stromstyringsenhet som overväker systemaktiviteten. Systemaktivitet refererer til aktivitet som involverer én eller flere av folgende enheter: tastatur, mus, harddisk, periferutstyr koblet til datamaskin, og skjermminne. Hvis ingen aktivitet blir oppdaget i lopet av en tidsperiode (kalt tidsavbrudd ved inaktivitet), stopper datamaskinen noen eller alle disse enhetene for à spare energi.

Denne datamaskinen folger et stromstyringsoppsett som stotter "Advanced Configuration and Power Interface" (ACPI), som gir bâde optimal stromsparing og ytelse. Windows händterer alle stremsparingsrutiner for datamaskinen.

Acer PowerSmart-tast

Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig pà visse modeller.

Acer PowerSmart-tasten bruker stromsparingsfunksjonene i datamaskinens grafikkundersystem til à redusere samlet stromforbruk. När du trykker pà Acer PowerSmart-tasten, reduseres skjermens lysstyrke og grafikkbrikken svitsjes til lavere hastighet. PCI- og WLAN svitsjer til stromsparingsmodus. Trykk pà Acer PowerSmart-tasten igjen for à gâ tilbake til de tidligere innstillingene.

Acer eRecovery Management

Acer eRecovery Management er et verktoy for rask gjenoppretting av systemet. Du kan ogsà sikkerhetskopiere/gjenopprette et fabrikkstandard diskimage og installere applikasjoner og drivere pà nytt.

Merk: Alt av folgende innehold er kun for generelle referanseformäl. Aktuelle produktspesifikasjoner kan variere. Acer eRecovery Management bestär av falgende funksjoner: 1 Sikkerhetskopiering: + Lag fabrikkstandard disk + Lag disk for drivere og applikasjoner 2 Gjenoppretting: + Gjenopprett systemet fullstendig til fabrikkstandard + Gjenopprett operativsystem og behold brukerdata

+ Installer drivere eller applikasjoner pà nytt

Dette kapitlet vil veilede deg gjennom alle prosessene.

Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig pà visse modeler. Pà systemer uten innebygd brenner for optiske plater kan du plugge inn en ekstern optisk platebrenner for du äpner

Acer eRecovery Management for oppgaver i forbindelse med optiske plater.

3 Velg typen sikkerhetskopiering (fabrikkstandard eller drivere og programmer) du gjerne vil brenne til disk.

4 Folg instruksjonene pä skjermen for 4 fullfore prosessen.

Merk: Lag et fabrikkstandard diskimage när du vil brenne en oppstartbar disk som inneholder hele datamaskinens operativsystem slik det ble levert fra fabrikken. Hvis du trenger en disk som gir deg mulighet til à soke i innholdet og installere utvalgte drivere og programmer, lager du et sikkerhetskopi av drivere og programmer i stedet - denne disken vil ikke være oppstartbar.

Gjenopprettingsfunksjonen gir deg mulighet til à gjenopprette fra et fabrikkstandard diskimage eller fra CD- eller DVD-sikkerhetskopier du har laget tidligere. Du kan ogsà reinstallere applikasjoner og drivere for Acer-systemet.

1 Klikk pà Start > Alle Programmer > Acer > Acer eRecovery Management. 2 Bytttil Gjenopprett-siden ved à klikke pà Gjenopprett.

‘completely Restore System to Factory Defaults

3 Du kan velge à gjenopprette systemet fra et fabrikkstandard diskimage, eller installere programmer og drivere pà nytt.

Sikkerhetskopiere Windows fra sikkerhetskopier

Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig pà visse modeller.

Hvis du vil gjenopprette Windows fra sikkerhetskopidisker du har brent tidligere, mà du sette inn den forste sikkerhetskopidisken og aktivere F12 Oppstartmeny via BIOS-oppsettprogrammet.

1 Slà pà datamaskinen og sett inn den forste gjenopprettingsdisken i den optiske diskstasjonen. Start datamaskinen pà nytt.

2 Under oppstart, mens Acer-logoen vises, trykker du pà F2-tasten for à gà inn i BIOS-oppsett, der du kan angi systemparametere.

7 Etter omstart, mens Acer-logoen vises, trykker du pà F12-tasten for à âpne oppstartmenyen. Her kan du velge hvilken enhet du vil starte fra.

8 Bruk piltastene til à velge IDET*, og trykk deretter pà ENTER. Windows vil installeres fra gjenopprettingsdisken.

9 Sett inn den andre gjenopprettingsdisken när du blir bedt om det, og folg meldingene pâ skjermen for à fullfore gjenopprettingen.

10 Fjern gjenopprettingsdisken fra den optiske stasjonen sä snart gjenopprettingen er fullfort. Gjor dette for du starter datamaskinen pé nytt.

1 Slà pà datamaskinen og sett inn den forste gjenopprettingsdisken i den optiske diskstasjonen. Start datamaskinen pâ nytt.

7 När du starter pà nytt, vil Windows installeres fra gjenopprettingsdisken.

8 Sett inn den andre gjenopprettingsdisken nâr du blir bedt om det, og folg meldingene pâ skjermen for à fullfore gjenopprettingen.

9 Fjern gjenopprettingsdisken fra den optiske stasjonen sà snart gjenopprettingen er fullfort. Gjor dette for du starter datamaskinen pé nytt.

Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig pé visse modeller.

+ Foto- vis fotografier som er lagret pà harddisken eller eksterne medier.

+ Video -se pàä DVDer, VCDer, Blu-Ray-filmer eller videoklipp eller innhold hos tilbydere som YouTube.

* Musikk lytt pâ musikkfiler i forskjellige formater.

Merk: Mens du ser pà videoer, optiske disker eller lysbildepresentasjoner, er ikke skjermspareren og stromsparingsfunksjonene tilgjengelige.

När du skal avslutte Arcade, klikker du pà knappen Lukk i averste hoyre hjarne av vinduet.

Bruke sosiale nettverksomräder

Hvis du har kontoer hos sosiale nettverkssteder som stottes, kan du logge deg pä kontoene dine og vise oppdatert informasjon direkte fra Acer Arcade Deluxe. Forste gang du klikker pà en av de sosiale nettverkskoblingene pà Fotografi- eller Video-sidene, blir du bedt om à oppgi brukernavn og passord for stedet. Hvis du merker av for Husk meg, vil Acer Arcade Deluxe huske päloggingsinformasjonen og automatisk vise oppdatert innhold neste gang du äpner Fotografi- eller Video-siden.

Du kan ogsà dele innhold ved à klikke p ikonet Del pä BA. Dettte air deg mulighet til à laste opp fotografier og videoer til utvalgte steder, mobile enheter eller eksterne lagringsenheter. Hvis du vil dele innhold, drar og slipper du miniatyren fra listen til stedet eller enheten du vil kopiere den til.

vise, velger alle eller noen av bildene og klikker p Spill av-ikonet C Presentasjonen spilles av med fullskjermsopplosning.

Du kan ogsà vise et enkelt bilde ved à klikke pà det. Dette äpner et bilde i fullskjermsopplosning.

Deretter kan du bruke kontrollene pà skjermen til à zoome inn og ut og panorere i fire retninger.

Hvis du flytter musen/markoren mens du ser pà en film, vises en menylinje nederst pä skjermen. Denne inneholder knapper for à kontrollere filmavspilling, velge teksting, justere volum, velge spräk for lydsporet og angi avanserte innstillinger.

Merk: Tilgjengelige funksjoner avhenger av hva den avspilte optiske disken stotter.

Klikking pà stoppknappen vil stoppe filmavspillingen og returnere deg til videoskjermbildet. Nederst pà skjermen er det knapper som lar deg fortsette filmen fra punktet der den ble stoppet, starte filmen pà nytt fra begynnelsen eller lose ut disken.

Nederst i vinduet vises spillerkontrollene - som brukes til video, lysbildepresentasjoner, filmer og musikk. y har standard avspillingskontroller Gpill av, pause, stopp, osv.) og volumkontroller (demping og volum opp/ned).

Klikk pâ Innstillinger-ikonet i overste hoyre hjorne for à vise Om-informasjonen. I kategorien Oppdater kan du se etter og laste ned tilgjengelige oppdateringer av programvaren.

Datamaskinen bruker et batterisett som gir deg lang bruk mellom ladinger.

Fà mer ut av batteriets levetid

Koble til batterieliminatoren og lad batteriet fullt. Koble fra batterieliminatoren.

Slà pà datamaskinen og kjor pà batteridrift.

Tom batteriet helt til lampen som advarer mot lav batterikapasitet, lyser.

6 Koble til batterieliminatoren og lad batteriet til det er fullt igjen. Gjor dette inntil batteriet er ladet og utladet tre ganger.

Bruk denne "tilvenningsprosessen" pà alle nye batterier, eller dersom batteriet ikke har vært brukt i en lengre periode. Dersom datamaskinen skal lagres for mer enn to uker, sà anbefales det à fjerne batterie.

Advarsel: Utsett ikke batteriet for temperaturer under 0°C (32°F) eller over 45°C (113°F). Ekstreme temperaturer kan forärsake skade pà batteriet.

Ved à folge den beskrevne prosessen, sà vil batteriet akseptere maksimal opplading. Dersom denne prosessen ikke folges, sà vil batteriet ikke kunne lades maksimalt, og batteriets levetid vil ogsà bli forkortet.

Batteriets livslengde blir ogsà negativt pâvirket av folgende

+ Hyppig bruk, jo mer batteriet brukes, jo raskere vil det slites ut.

Et standard batteri for bærbare datamaskiner har en livslengde som tilsvar om lag 300 oppladninger.

Installering og fjerning av batteriet

Viktig! For batteriet fjernes fra maskinen, kobler du til batterieliminatoren om du fortsatt onsker à bruke datamaskinen. Hvis ikke, slär du av datamaskinen forst.

Installering av batteri:

1 Legg batteriet pà linje med den äpne batteriskuffen. Sjekk at enden med kontakter gär inn forst, og at batteriets overflate vender opp.

2 La batteriet gli inn i batteriskuffen, og trykk forsiktig inntil batteriet läses pâ plass.

Merk: Du râdes til à sette batteriet til lading for du gâr fra arbeidet for dagen. Lading av batteriet over natten gjor at du starter neste dag med fulladet batteri.

+ Lagre batteriet kaldt og tort. Anbefalt temperatur er 10°C (50°F) til 30°C (86°F). Hoyere temperatur vil fore til at batteriet lader seg selv ut raskere.

Advarsel: Koble til batterieliminatoren sà raskt som mulig etter at advarselen om lavt nivä pà batteriet har dukket opp. Data vil gà ‘tapt dersom batteriet blir helt utladet, og datamaskinen slär seg av selv.

batteri er 2. Lukk alle applikasjoner.

tilgjengelig. 3. Avslutt operativsystemet for à slà av datamaskinen. 4. Bytt batteri. 5. Skru pà datamaskinen og fortsett med à arbeide.

Verken 1. Lagre alle nodvendige filer.

batterieliminatoren 2. Lukk alle applikasjoner.

ou 5 w N Koble fra tastatur, pekeenhet, skriver, ekstern skjerm og andre eksterne enheter.

Klikk pà Start og klikk deretter pà SIä av. eller:

+ Undersok om du har tatt ut alle medier og plater fra stasjonen(e). Hvis du ikke tar ut mediene, kan det odelegge lese/skrive-hodet i stasjonen.

+ Pakk datamaskinen i en beskyttende væske som forhindrer at datamaskinen sklir omkring og kan dempe virkningen av et eventuelt fall.

Forsiktig: Ike pakk gjenstander ved siden av datamaskinens topplokk. Trykk mot lokket kan skade skjermen.

+ Endringer i temperatur og fuktighet kan fare til kondensering.

Reise internasjonalt med datamaskinen

+ Stromledninger som egner seg for landet du reiser til

Passord beskytter datamaskinen din mot uautorisert tilgang. Ved à angi disse passordene oppretter du flere forskjellige beskyttelsesniväer for datamaskinen og dataene dine:

+ Supervisor-passord (Supervisor Password) forhindrer uautorisert tilgang til BIOS-verktoyet. När det er satt, mà du taste inn dette passordet for à fà tilgang til BIOS-verktoyet. Se "BIOS-verktay" pà side 39.

+ Brukerpassord (User Password) sikrer datamaskinen mot uautorisert bruk. Kombiner dette passordet med passordsjekkpunkter ved oppstart og gjenopptak fra dvale for à oppnä maksimal sikkerhet.

+ Oppstartspassord (Password on Boot) sikrer datamaskinen mot uautorisert bruk. Kombiner dette passordet med passordsjekkpunkter ved oppstart og gjenopptak fra dvale for à oppnä maksimal sikkerhet.

Viktig! Ikke glem Supervisor- passordet! Hvis du glemmer passordet, mà du kontakte forhandleren eller et autorisert servicesenter.

Nr brukerpassordet er satt og parameteren Oppstartspassord er aktivert, vises en melding ved oppstart.

Utvide med ekstrautstyr

Integrert nettverksfunksjon

Datamaskinens CIR-port brukes til à motta signaler fra fjernkontrollen din eller andre enheter med CIR-funksjonalitet.

his du vil ha detaljer.

Hoydefinisjons multimediegrensesnitt (bare for visse modeller)

Bruk HDMl-porten pà datamaskinen itl à koble deg til avansert lyd- og videoutstyr. Implementering med enkeltkabel gir ryddig oppsett og hurtig forbindelse.

ExpressCard er den nyeste versjonen av PC Card. Det er et mindre og raskere grensesnitt som ytterligere forbedrer datamaskinens brukervennlighet og utbyggingsmuligheter.

Et ExpressCard stotter et stort antall utvidelsesmuligheter, medregnet flashminnekort, TV-tunere, Bluetoothtilkobling og IEEE 1394B-kort. ExpressCard stotter USB 2.0 og PCI Express-programmer.

(@) Viktig! Det finnes to typer, ExpressCard/54 og ExpressCard/34 (54 mm og 34 mm), hvert med forskjelllige funksjoner. Ikke alle ExpressCard-spor stotter begge typer. Slà opp i händboken for kortet hvis du vil ha detaljer om hvordan du installerer og bruker det, og informasjon om funksjonene pà det.

Sette inn et ExpressCard

Sett inn kortet i sporet og skyv det forsiktig inn til det klikker pà plass. (EXPRESS RD)

Lose ut et ExpressCard

For du loser ut et ExpressCard: 1 Avslutt programmet som bruker kortet.

2 Venstreklikk pà ikonet for fjerning av maskinvare pà oppgavelinjen, og stopp kortoperasjonen.

3 Skyv kortet forsiktig inn i sporet og slipp for à lose ut kortet. Dra deretter kortet ut av sporet.

Installere mine (bare for visse modeller)

Folg disse trinnene for à installere minne:

2 Skrue ut skruene fra minnedekselet, og loft opp og ta bort minnedekselet.

Sett inn minnemodulen diagonalt i sporet (a), og trykk den nedover til den klikker pà plass (b).

Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig pà visse modeller.

Se pà TV ved hjelp av den valgfrie DVB-T- (digital TV) antennen (for utvalgte modeller)

Koble til antennekabler

Aktiver disk to disk recovery (diskgjenoppretting)

När du skal aktivere disk to disk recovery (gjenoppretting av harddisk), âpner du BIOS-verktoyet (BIOS utility) og velger Main fra kategoriene som vises overst pà skjermen. Finn frem til D2D Recovery nederst pà skjermen og bruk <F5>/<F6>- tastene til à sette denne verdien til Enabled.

Passord Hvis du vil ha passord ved oppstart, âpner du BIOS-verktoyet (BIOS utility) og

velger Security fra kategoriene overst pà skjermen. Finn frem til Password on boot: og bruk <F5>/<F6>-tastene til à aktivere denne funksjonen.

40 Bruke programvare

Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig pà visse modeler.

1 Los ut DVD-skuffen, sett inn en DVD-plate og lukk DVD-skuffen.

2 DVD-filmen vil spilles automatisk etter noen fà sekunder.

USA, Canada Europa, Midt-Osten, Sor-Afrika, Japan

Sorost-Asia, Taiwan, Sor-Korea

Latin-Amerika, Australia, New Zealand Tidligere SSSR, deler av Afrika, India

Nedenfor finner du en liste over mulige situasjoner som kan oppstä ved bruk av datamaskinen. Enkle svar og losninger er oppgitt for hver situasjon.

+ Kontroller at skriverkabelen er sikkert festet til datamaskinens parallellport eller USB-port og tilsvarende port pà skriveren.

Jeg vil gjenopprette min datamaskin til opprinnelige innstillinger uten gjenopprettings-CDer.

Merk: Hvis systemet er den flerspräklige versjonen, blir operativsystemet og sprâket som velges ved forste gangs bruk, brukt ved fremtidige gjenopprettingsoperasjoner.

Denne gjenopprettingsprosessen vil hjelpe deg med à gjenopprette stasjon

C: med det opprinnelige programvareinnholdet som var installert da du kjopte den bærbare maskinen. Folg trinnene nedenfor for à bygge opp stasjon C: igjen. (Stasjon C: vil reformateres og alle data vil slettes.) Det er viktig à sikkerhetskopiere alle datafiler for du bruker dette alternativet.

For du utforer en gjenopprettingsoperasjon, mä du undersoke BIOS- innstillingene.

1 Undersok om funksjonen Acer disk-to-disk recovery er aktivert eller ikke. 2 Kontroller at innstillingen D2D Recovery under Main er satt til Enabled.

3 Avslutt BIOS-verktoyet og lagre endringene. Systemet starter pà nytt.

3 Skjerminstruksjonene har mer informasjon om hvordan du utforer systemgjenoppretting.

Feilsoking og problemlgsing

Regulerings- og sikkerhetsmerknader

Denne enheten er testet og funnet i samsvar med grensene for en digital enhet i klasse B i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utformet for à tilby rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i boligmessige installasjoner. Denne enheten lager, bruker og kan avgi sträling innen gitte radiofrekvenser, og kan, dersom den ikke brukes i henhold til instruksjonen, avgi sträling som forstyrrer radiokommunikasjon.

Alle tilkoblinger til andre databehandllingsenheter mä skje med skjermede kabler for à overholde FCC-bestemmelsene.

Merknad: Periferenheter

Bare periferutstyr (inn/ut-enheter, terminaler, skrivere osv.) sertifisert for klasse B-grensene, kan kobles til dette utstyret. Drift med ikke-sertifisert periferutstyr vil sannsynligvis fore til interferens i radio- og TV-mottak.

Endringer eller tilpasninger som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten, kan annullere brukerens autorisasjon, som er tildelt av Federal Communications Commission, til à bruke denne datamaskinen.

46 Modemvarsler (bare for visse modeller)

Dette utstyret er godkjent [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] for enkeltterminaltilkobling til PSTN (Public Switched Telephone Network). Pà grunn av forskjeller mellom PSTNene som tilbys i forskjellige land, gir ikke godkjenningen i seg selv noen ubetinget garanti om problemfri drift pà hvert PSTN-termineringspunkt. Ved problemer bar du kontakte den opprinnelige utstyrsleverandoren. Hvis du vil ha mer informasjon om aktuelle land, se “Regulerings- og sikkerhetsmerknader* pä side 45.

Erklæring om LCD-piksler

LCD-enheten er fremstilt med hoypresise produksjonsteknikker. Men enkelte piksler kan i spesielle tilfeller ikke bli tent, eller vises som svarte eller rode prikker. Dette har ingen betydning for det registrerte bildet og utgjr ikke en vesentlig feil.

Regulerende bestemmelser for radioenheter

Dette produktet overholder radiofrekvens- og sikkerhetsstandardene til ethvert land og enhver region der det er godkjent for trädlos bruk. Avhengig av konfigurasjonen kan dette produktet inneholde trädlose radioenheter eller ikke (for eksempel WLAN- og/eller Bluetooth-moduler). Nedenstäende informasjon er for produkter med slike enheter.

Konformitetserklæring for EU-land

Med dette erklærer Acer at denne notebook-PC-serien overholder de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i EU-direktiv 1999/5/EC.

Liste over aktuelle land

Dette var EUs medlemsland i juli 2009: Belgia, Bulgaria, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Hellas, Irland, Italia, Kypros, Malta, Latvia, Litauen, Luxembourg, Nederland, Polen, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spania, Storbritannia (UK), Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn og Osterrike. Bruk er tillatt i EU-land samt Norge, Sveits og Liechtenstein. Denne enheten mâ brukes ï strikt samsvar med reguleringene og begrensningene i brukerlandet. Ytterligere informasjon er tilgjengelig pà lokalkontoret i brukerlandet.

PC-serien brukes pà en slik mâte at potensialet for menneskelig kontakt under

normal drift er minimalisert.

1 Brukere anmodes om à folge RF-instruksjonene for trädlose enheter som er vedlagt i brukerhändboken til hver RF-enhet.

2 Denne enheten er begrenset til innendors bruk pâ grunn av bruken av frekvensomrädet 5,15 til 5,25 GHz. FCC krever at dette produktet skal bruke innendors for frekvensomrädet 5,15 til 5,25 GHz for à redusere mulig skadelig interferens med ko-kanals mobile sattelittsystemer.

3 Hoyeffekt radar er gitt forsterett som brukere av frekvensomrädene 5,25 til 5,35 GHz og 5,65 til 5,85 GHz. Slike radarstasjoner kan interferere med og/eller skade denne enheten.

4 Feilaktig installering eller uautorisert bruk kan fore til skadelig interferens for radiokommunikasjon. Inngrep i den interne antennen vil annullere FCCs sertifisering og din garanti.

Canada - Radiokommunikasjonsenheter

fritatt fra lavspenningslisens (RSS-210)

Menneskelig pävirkning fra RF-felt (RSS-102)

Oplysninger for din sikkerhed og komfort

+ Lytikke til musik ved hoje lydstyrker i lange perioder.

1 Sluk computeren, og fjern batteriet.

Lâsetaster og det integrerede numeriske tastatur*

iser alle indretninger overst, og

Installering og fjernelse af batteripakke

Fjern alle medier, disketter og CD'er fra drevene.

Erklæring om LCD-pixel

Batteripaketets egenskaper

2 Ta ur alla typer av media, disketter eller CD/DVD-skivor frän enheten/ enheterna.