SR-5239 - Dampvasker TRISTAR - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Damprenser
Merke	TriStar
Modell	SR-5239
Vanntankkapasitet	1,4 liter
Nominell spenning	220-240 V ~ 50 Hz
Effekt	1500 W (estimat)
Hovedfunksjoner	Damprengjøring med flere tilbehør: damp pistol, gulvbørste, metallbørste, standardbørste, vindusadapter, mopp, stråledyse
Medfølgende tilbehør	Trakt, gradert målebeholder, damp pistol med slange, 3 forlengelser, tilbehørsadapter, liten dyse, stråledyse, metallbørste, børste, vindusadapter, bomullsstoff, vindus tilbehør, gulvbørste, mopp
Dampregulering	Ja, justerbar fra min til maks
Indikatorlys	Rød (oppvarming) og grønn (klar)
Sikkerhet	Overopphetingsbeskyttelse, låsbart lokk, ikke åpne under bruk
Dimensjoner (ca.)	30 x 20 x 25 cm
Vekt (ca.)	3 kg
Vedlikehold	Tøm tanken etter hver bruk; mopp kan vaskes i maskin
Garanti	24 måneder
Bruk	Kun til husholdningsbruk

Ofte stilte spørsmål - SR-5239 TRISTAR

Hvordan fylle vanntanken på TriStar SR-5239 damprenseren?

Sørg for at apparatet er koblet fra og kaldt. Åpne lokket ved å trykke og vri mot klokken. Fyll med rent varmt vann (maks 1,4 L) ved hjelp av trakten og målebeholderen som følger med. Tilsett aldri vaskemiddel. Lukk ved å vri med klokken.

Hvordan bruke gulvbørsten?

Fest den fleksible adapteren på gulvbørsten ved å vri, og sett den deretter på forlengelsen. For ømfintlige gulv eller tepper, legg den medfølgende moppen under børsten og fest den ved å trykke på begge ender.

Hva gjør jeg hvis dampen er svak?

Sjekk at tanken har nok vann. Forsikre deg om at dampreguleringen er stilt på maks. Hvis problemet vedvarer, avkalk apparatet med en blanding av vann og eddik (uten vaskemiddel). Se bruksanvisningen for detaljer.

Kan jeg bruke vann fra springen?

Ja, men for å unngå kalk, foretrekk avmineralisert eller filtrert vann. Bruk aldri rent destillert vann (det kan skade apparatet). Varmt springvann anbefales.

Hvordan rengjøre vinduer med dette apparatet?

Monter vindusadapteren på dysen, fest vindustilbehøret og vikle bomullsstoffet rundt. Rett dampen minst 20 cm fra glasset, etter å ha forvarmet vinduet for å unngå sprekker. Beveg deg ovenfra og ned.

Er det trygt å la apparatet stå uten tilsyn?

Nei, apparatet krever konstant tilstedeværelse av en voksen når det er i bruk eller varmt. La det aldri stå uten tilsyn i nærheten av barn eller dyr.

Hvordan løsne slangen fra damp pistolen?

Trykk på de to knappene ved slangekoblingen, og trekk forsiktig for å fjerne den. For å sette den tilbake, skyv inntil det klikker.

Dekker garantien tilbehøret?

24 måneders garanti dekker fabrikasjonsfeil på apparatet og tilbehøret. Slitedeler (som børster) er ikke dekket. Oppbevar kjøpsbeviset.

Hvordan rengjøre apparatet etter bruk?

Slå av og koble fra apparatet. La det avkjøles helt. Trykk på avtrekkeren for å slippe ut trykket før du åpner tanken. Tøm resterende vann. Rengjør tilbehøret med en fuktig klut. Moppen kan vaskes i maskin.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke varmer?

Sjekk at støpselet er ordentlig satt i og at stikkontakten fungerer. Forsikre deg om at på/av-knappen er trykket inn. Hvis den røde indikatorlampen ikke lyser, kontakt kundeservice. Ikke prøv å reparere selv.

BRUKSANVISNING SR-5239 TRISTAR

Metallbørste Børste Adaptor for vindusvask

Метална четка Четка

Børste Adapter til vinduesrenser

Gulvbørste Forlengelsesrør Dampvasker

Fjern all emballasje og löse deler fra utstyret.

Påse at spenningen på utstyret stemmer med spenningen i det elektriske anlegget der utstyret skal brukes.

Nominell spenning: AC220-240V 50Hz

Før bruk

Damprengjøreren (Nº 15) kan fjernes fra rammen. Trykk inn knappen på baksiden av damprengjøreren og løft enheten med håndtakene i bunnen, se Fig. 2 og 3. I rammen ligger flere tilbehørsdetaljer.

Plasser damprenserens pistolslange (Nº 3) i damprenseren (Nº 15). Dette krever at ventilien på damprenseren trykkes ned, dernest kobles slangen til ved å skyve den inn i damprenseren inntil det høres et klikk, se Fig. 4. For å fjerne slangen, trykk inn de to knappene ved tilkoblingen av slangen og trekk slangen ut, se Fig. 5.

Plasser en av de tre forlengelsesrørene (Nº 14) i slangen til damppistolen (Nº 3), inntil det klikker, se Fig. 6. For å frigjøre forlengelsesrøret trykk inn knappen som vist i Fig. 7. Plasser forlengelsesrørene sammen til ønsket lengde.

Bruk av tilbehøret

Fest de løse tilkoblingene til gulvbørsten (Nº 13), se trinn 1 og 2. For å feste den må den dreies.

Plasser gulvborsten i forlengelsesrøret, se Fig. 8. Gulvborsten brukes til å rengjøre gulv og vegger. For å rengjøre tepper og mer delikate vegger og gulv plasseres rengjøringskluten (N2 12) på undersiden av gulvborsten, hvoretter endene på gulvkluten legges under de to klipsene på toppen av gulvborsten, som så presses ned og låses, se Fig. 9

Plassering av tilbehøret

Fjern forlengelsesrøret (N2 14) fra damppistolslangen (N2 3) ved å trykke inn knappen på damppistolen og forlengelsesrøret og trekk dem fra hverandre. Skvyl tilbehørsadapteret (N2 4) på damppistolen inntil det klikker, se Fig. 10. Tilbehørsadapterer kan også brukes i tilknytning til forlengelsesrørene.

Plasser dysen (Nº 5) på tilbehørsadapteret og drel det mot høyre for å feste det. Plasser et tilbehør på detaljdysen, se Fig. 11.

Plasser jetdysen (Nº 6) på detaljdysen (Nº 5) for damprengjøring av steder som er vanskelige å komme til, se Fig. 12

Plasser metallbørsten (Nº 7) på dysen (Nº 5) for damprengjøring av harde deler, som metall. Plasser børsten (Nº 8) på dysen (Nº 5) for damprengjøring av myke deler, som tre og forbindelser mellom fliser.

Plasser vindusrengjøringsadapteret (N9 9) på dysen (N9 5), tilkobl adapteret til vindusrengjøringsutstret (N9 11). Fig. 15 16. Plasser bornullsduken på vindusrengjøringsutstret (N9 11) for rengjøring av ekstra skitne vinduer eller for å unngå skader på glasset. Dersom vinduet er kaldt må det varmes opp mod damp på en minimumsavstand av 20 cm før rengjøringen begynner. Kalde ruter som utsettes for direkte og varm damp kan sprekke.

Bruk av utstyret

Påse at det elektriske stopslet er trukket ut av veggkontaklen. Åpne vanntanken på damprengjøreren ved å trykke ned lokket og samtidig drele det mot venstre, se fig. 17. Fyll tanken med rent varmt vann, bruk trakten som medfolger (N2 1) og målemuggen (N9 2), se Fig. 18. Maksimum vanmmengde er 1,4 liter. Bland aldri vaskemidler eller andre substanser i vannet. Sett lokket tilbake på damprengjøreren ved å trykke det ned samtidig som det dreies mot høyre.

Vanntanken må aldrl åpnes mens maskinen er I bruk, dette er meget farlig, og du kan påføre deg selv eller andre alvorlig skade!

Sett støpslet inn i en jordet veggkontakt og trykk på på / av-bryteren på toppen av maskinen. Det røde lyset (A) tennes, når maskinen er klar for bruk slukker det røde lyset og det grønne lyset (B) tennes. Hvis maskinen går tilbake til oppvarmingfasen tennes det røde lyset igjen. Se Fig. 19 og 20.

Med dampkontrollen (C) kan mengde damp reguleres fra minimum til maksimum, se Fig. 22. Trykk inn bryteren på håndtaket til damppistolen (N ^2 3), se Fig. 21. Rekkevidaden for dampen som slippes ut er meget stor, så pass på at du ikke retter pistolen mot mennesker, dyr eller glenstander som kan ta skade av varm damp eller fuktighet. Rett aldiri dampstrålen mot et elektrisk apparat eller en elektrisk kontakt

OBS! Slangen og håndtaket kan være svært varmt, så utvis forsiktighet. Påse at barn, mennesker med mentale funksjonshemninger eller dyr ikke kommer i kontakt med utstyret. La apparatel kjøles ned før du skifter tilbehør.

Oppbevaring og rengjøring av utstyret

Skru av maskinen, trekk støpslet ut av veggkontakten og la utstyret kjøles helt ned. Klem inn bryteren på håndtaket til damppistolen (N2 3), se Fig. 23 for å friggjøre trykk som måtte være ki utstyret. Fjern lokket og løm tanken for vann, se Fig. 24. Rengjøringskluten kan vaskes i maskin. Rengjør maskinen og tilbehøret med en fuktlig, ren klut.

• Les alle instruksjoner før bruk.
• Ikke berør varme overflater. Bruk håndtak eller knapper.
• Ikke bløtlegg ledning, kontakt eller apparat i vann eller annen væske for å beskytte mot elektrisk støt.
• Koble fra kontakten når apparatet ikke er i bruk, og før rensing. La apparatet avkjøles før du setter på eller tar av deler. Ikke bruk noe apparat med skadet ledning eller kontakt, eller etter at apparatet feiler eller har blitt skadet på noe måte.
• Bruk av tilleggsutslyr som ikke er anbefalt av apparatets labrikant kan føre til skade og ugyldiggjøre en garantiordning.
• Må ikke brukes utendørs, eller på eller i direkte nærhet av varmekilder.
• La ikke ledningen henge over kanten av bordet eller benken, eller berøre varme overflater eller komme i kontakt med varme deler, eller la apparatet bli plassert ved eller i nærheten av gardiner, persienner osv.
• Dette apparatet er for husholdsbruk, og bare for det formålet det er laget for.
• Apparatet må plasseres på et stabilt og rett underlag.
• Apparatet er et tilsluttet apparat, og som sådan skal det aldri forlates SLÄTT PÅ eller mens det er varmt, uten en voksens tilsyn.
  Sprekker på keramikkomponenter er utelatt fra garantien.
• En ødelagt ledning eller støpsel må repareres av en autorisert elektriker for å unngå risiko for fare. Ikke gjør forsøk på å reparere utstyret selv.
• Bruk av skjøteledning eller tilsvarende er ikke tillatt.

TA VARE PÅ DENNE INSTRUKSJONEN FOR FREMTIDIG BRUK

Garanti

• Apparalet som er stilt til rådighet av vårl Selskap er dekt av 24 måneders garanti fra datoen det ble kjøpt (kvittering).
• I garantitiden vil enhver feil på apparatet eller dets tilbehørs materiell eller fabrikkfeil bil korrigert gratis ved å reparere det eller, etter vår vurdering, ved å erstatte det. Garantireparasjoner vil ikke innebære en forlengelse av garantitiden, og heller ikke medføre rettighet til en ny garanti!
• Kvittering er gyldig garantibevis. Uten kvittering vil ingen gratis erstatning eller reparasjon bli utført.
• Hvis du ønsker å klage i garantiperioden, vennligst returner hele maskinen i originalforpakning til forhandleren sammen med kvitteringen.
• Skade på tilbehør betyr ikke nødvendigvis gratis erstatning av hele maskinen. I slike tilfeller vennligst kontakt vår kundestøtte. Knust glass eller brudd i plastdeler blir alltid kostnadsberegnet.
• Skader på forbruksartikler eller klær, så vel som rensing, vedlikehold eller erstatning av overnevnte deler er ikke dekt av garantien og må følgelig betales.
  • Garantien opphører ved uautorisert reparasjon.
• Etter garantiens utlop kan reparasjoner bil utført av en kyndig forhandler eller servicereparator mot betaling av de påløpte kostnader.

Retningslinjer for beskyttelse av miljøel

Dette apparatet må ikke kastes i husholdningsavfallet når det ikke lenger er i bruk, men må leveres på et gjenvinningssted for elektriske apparater. Dette symbolet på apparatet, instruksjonsmanualen og forpakningen opplyser deg om dette viktige temaet. Materialene brukt i dette apparatet kan gjenvinnes. Ved gjenvinning av brukte husholdsapparater bidrar du til en viktig beskyttelse av vårt milje. Spør dine lokale myndigheter om informasjon angående innsamling.

Forpakning

Forpakningen er 100 % gjenvinnbar, lever forpakningen separert.

Produkt

Apparatet er utstyrt med et merke i samsvar med European Directive 2002/96/EC. På Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Ved å forsikre at produktet blir korrekt håndtert som søppel vil det forhindre uheldlge konsekvenser for millø og helse.

EC Samsvarserklæring

Apparatet er laget, fabrikkert og videresolgt i henhold til sikkerhetsreglene i Lavspenningsdirektivet "No 2006/95/EC, the protection requirements of the EMC Directive 2004/108/EC "Electromagnetic Compatibility" og kravene i direktiv 93/68/EEC

Работа и поддръжка

BG

Betjening og vedligeholdelse

Fjern alt emballagen fra apparatet samt de løse dele.

Tilbehørets anvendelse

Sørg for at stikket er taget ud af stikkontakten.

Opbevaring og rengøring af apparatet