DB 3108 B - Strykejern CLATRONIC - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DB 3108 B CLATRONIC

Oversikt over betjeningselementene....Side 3

Bruksanvisning ....Side 29

Tekniske data....Side 31

ENGLISH

Contents

Takk for at du valgte produktet värt. Vi håper du får glede av å bruke dette apparatet.

Symboler i denne bruksanvisningen

Informasjon som er viktig for din sikkerhet er merket spesielt. Følg alltid denne informasjonen for å unngå ulykker og skader på apparatet:

ADVARSEL:

Advarer mot helsefarer og viser mulig skaderisiko.

OBS:

Viser til mulige farer for apparatet eller andre gjenstander.

TIPS:

Uthever tips og informasjon for deg.

Generelle sikkerhetsanvisninger

Les nøye gjennom bruksanvisningen før du tar apparatet i bruk. Ta godt vare på bruksan-visningen, garantibeviset, kassalappen og helst også esken med innvendig emballasje. Gis apparatet videre til en tredjeperson, må bruksanvisningen også følge med.

- Apparatet må bare brukes til private formål og de formål det der er beregnet på. Dette apparatet er ikke ment for industriell bruk.

Det må ikke benyttes utendørs. Hold det unna varme, direkte solskinn, fuktighet (senk det aldri ned i væsker) og skarpe kanter. Ikke bruk apparatet hvis du er fuktig på hendende. Hvis apparatet har blitt fuktig eller vått, må du trekke ut støpselet med en gang.

• Slå av apparatet og trekk alltid støpselet ut av stikkontakten (trekk i støpselet, ikke i ledningen) når du ikke bruker apparatet, fest tilbehørsdeler for rengjøring eller ved feil.
• Ikke bruk apparatet uten oppsikt. Hvis du forlater rommet, må du alltid slå av apparatet. Trekk støpselet ut av stikk-kontakten.
• Du må undersøke apparatet og strømledningen regelmessig for tegn på skader. Hvis du fi nner en skade, må du ikke bruke apparatet mer.
• Ikke reparer apparatet selv. Oppsøk en autorisert fagmann. Hvis en nettledning er defekt, må du sørge for at den kun skiftes ut med en lik ledning, for slik å unngå farer. Dette må gjøres av produsenten, vår kundetjeneste eller en lignende kvalifisert person.
• Bruk bare originaltilbehør.
• La aldri emballasjedeler ligge innenfor barns rekkevidde (plastposer, kartong, styropor, osv.).

ADVARSEL!

Ikke la små barn leke med plast. De kan kveles!

- Legg merke til "Spesielle sikkerhetsanvisninger" nedenfor.

Spesielle sikkerhetsanvisninger

ADVARSEL:

• Strykejernet må ikke stå uten oppsyn när det er koblet til stikkontakten.
• Trekk ut støpslet før du fyller vanntanken. Ikke fyll mer enn til maksimumsmerket. Tanken må ikke overfylles! Maksimal vannkapasitet ca. 30 ml.
• Det automatiske strykejernet er ikke tiltenkt yrkesbruk.
• Strykejernet må brukes og settes til side på en stabil overflate som tåler varme. Overflaten må være vannrett.
• Strykejernet må ikke brukes hvis det har falt ned, hvis det har synlig skade eller hvis det lekker.

ADVARSEL:

• Strykesålen (10) blir hurtig varm og bruker lang tid på å kjøle seg ned. Ikke rør den.
• Når strykejernet ikke er i bruk, skal det settes vertikalt på sokkelen (9).
• Hold strykejernet og strømledningen utilgjengelig for barn under åtte år fra du slår det på og til det er kjølt helt ned.
• Dette apparatet kan brukes av barn fra og med åtte år og personer med reduserte fysiske-, sanse- eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap etter at de har mottatt veiledning eller instruksjoner for bruk av apparatet på en sikker måte og forstår farene dette innebærer.
• Barn må ikke leke med apparatet.
• Barn må ikke foreta rengjøring og vedlikehold i hjemmet uten overvåkning.

Oversikt over betjeningselementene

1 Trinnløs termostat
2 Kontrollampe
3 Dampstøtknapp
4 Børstemunnstykke
5 Lås
6 Påfyllingsåpning vanntank
7 Trådløfter
8 Børste
9 Sokkel
10 Strykesåle
11 Fleksibel ledningsinnføring
12 Håndtak, vendbart

Uten avbilding

Påfyllingsbeholder

Å ta i bruk apparatet

• Rengjør strykesålen med en lett fuktig klut.

• Fyll på vanntanken gjennom påfyllingsåpningen (6). Ta påfyllingsbeholderen til hjelp. Lukk tanklokket. Pass på at det går i lås.

• Om mulig bør du bruke destillert vann, eventuelt rent vann fra springen opptil hardhetsgrad 2. Hvis vannet er hardere, må du kun bruke destillert vann.

• Batterivann, vann fra tørketrommelen og vann med tilsetningsstoffer (som stivelse, parfyme, tøymykner eller andre kjemikalier) må ikke fylles i vanntanken. Dette kan skade apparatet fordi det kan danne seg rester i dampkammeret. Disse restene kan komme ut gjennom dampåpningene og skitne til tøyet.

Brukshenvisninger

Håndtak

Håndtaket (12) er vendbart. Det kan foldes ut, dersom dette er ønskelig, eller stilles over strykejemet.

Dampbørste

Krøllete klær kan friskes opp igjen ved hjelp av børstemunnstykket eller dampbørsten.

• Skyv børstemunnstykket på strykesålen og sett på låsen (5).
• Dersom dampbørsten skal benyttes, må du fylle vanntanken og velge en høy temperaturinnstilling, f.eks. bomull eller lin.

- Du kan dampe hengende klesplagg ved hjelp av dampstøtknappen.

i TIPS:

Fyll vanntanken opp jevnlig dersom du bruker denne funksjonen.

Bruke apparatet

i TIPS:

Dette apparatet må kun brukes til stryking av klær og tekstiler!

Fjern eventuelle beskyttelsesfolier og etiketter fra edelstålstrykesålen før du tar apparatet i bruk. Vikle ledningen helt ut.

Elektrisk tilkobling

i TIPS:

Sett alltid termostaten (1) på „min“ før du stikker inn eller tar ut støpselet.

• Forsikre deg om at apparatets spenning (se merkeplaten) og nettspenningen stemmer overens.
• Stikk støpselet inn i en forskriftsmessig installert jordet kontakt, 230 V, 50 Hz.

i TIPS:

Trekk alltid ut støpselet när du er ferdig med å bruke apparatet.

Stryking uten damp

1. Tøm vanntanken.
2. Sett apparatet på sokkelen (9).

3. Sorter klærne etter stryketemperaturer. Begynn med den laveste temperaturen. Denne stiller du inn med termostaten (1):
   “●” syntetisk, silke lav temperatur
   “●●” ull middels temperatur
   “●●●” bomull, lin høy temperatur
   max høyeste temperatur

4. Kontrollampen (2) lyser. Når denne slukkes, har strykejernet riktig temperatur. Nå kan du begynne å stryke.

Dampstryking

• Damp produseres när du bruker dampstøtfunksjonen (3).
• Dersom du skal stryke med damp, må du fylle vanntanken og velge en høy temperaturinnstilling, f.eks. bomull eller lin.

ADVARSEL:

Dampen er varm. Fare for forbrenning!

i TIPS:

Dersom du senere ønsker å stryke uten damp eller med en lavere temperaturinnstilling, må du tømme vanntanken.

Etterfylling av vanntanken

• Trekk alltid ut støpselet før du etterfyller vann.
• Åpne lokket på påfyllingsåpningen (6) og fyll forsiktig på vann. Ikke fyll vanntanken lenger opp enn til MAX-merket.

Vertical steam

Vertikal steam gjør at du kan få dampstøt i vertikal stilling.

i TIPS:

For å unngå at overflödig vann renner ut av strykesålen, må ikke dampstøtknappen brukes sammenhengende i mer enn 5 sekunder om gangen.

Rengjøring og lagring

• Trekk alltid ut støpselet før rengjøring.
• Rengjør huset med en tørr klut.
• Rengjør sålen med en lett fuktig klut.
• Tøm vanntanken for å forhindre at innholdet i tanken lekker ut.

ADVARSEL:

Apparatet må aldri legges ned i vann!

Avkalking

• Hvor ofte apparatet må avkalkes, er avhengig av hvor hardt vannet er, og hvor ofte apparatet er i bruk.
• Ikke bruk eddik, men et vanlig avkalkingsmiddel på sitron-syrebasis. Doser ifølge bruksanvisningen.

Tekniske data

Modell: DB 3108 B

Spenningsforsyning: 230 V\~, 50 Hz

Inngangsstrøm: 800 W

Beskyttelsesklasse:

Nettovekt: 0,52 kg

Med forbehold om tekniske endringer!

Dette apparatet har blitt testet i henhold til alle aktuelle CE-retningslinjer som det rammes av, f.eks. elektromagnetisk toleranse og direktiver om lavspenning. Det er laget i henhold til dagens nyeste sikkerhetstekniske forskrifter.

Instruction Manual