BABYCOOK - MULTICO - Baby matprosessor BEABA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING BABYCOOK - MULTICO BEABA

13 1 Spatel 2 Lokk til vannkoker (skrus fast

Anvisninge • D lo m •L • L • K h • V e k • N v å k e De sik at • F (k b

8 Kniv til foodprocessor/miksekniv (avtakbar)

9 M ) ugge (skrus fast Oppvarming/miksing

10 Knivblad 11 M utter som fester miksekniven i bunnen av muggen.

7 Kurv til oppvarming 50

VIK Vi takker deg og gratulerer deg med valget ditt: Du har kjøpt et apparat med helt unike egenskaper. BABYCOOK er laget spesielt for at du skal kunne forberede sunne måltider til babyen din, på en enkel og rask måte. BABYCOOK koker, varmer opp eller tiner matvarer ved hjelp av damp. Dermed bevares vitaminene, og kan lage en perfekt blanding. Anvisninger • Dette apparatet består av en motorisert baseenhet med integrert vannkoker med lokk, avtakbar mugge med en kurv som skal stå oppi, kniv til foodprocessor, miksedeksel og lokk. . • Lokket til vannkokeren lukkes ved at det skrus til med klokken • Lokket til muggen lukkes ved at det skrus til mot klokken . • Kurven tas opp ved hjelp av en spatel som plasseres under hankene til kurven. • Vær forsiktig når du håndterer kniven (svært skarpe blad), eller tar i muggen og tilbehøret etter koking, for gjenværende kondens etter kokingen er svært varm. • Når apparatet er nytt, kan det være vanskelig å feste muggen. Ikke nøl med KLIKK å stramme godt til ved å vri den mot klokken helt til du hører et ”KLIKK”. Da er apparatet festet. Dersom muggen ikke er helt festet, vil KLIKK sikkerhetsmekanismen til lokket forhindre at apparatet starter. • Før første bruk: Av hygieniske grunner bør du kjøre 3 kokesykluser (kun rent vann - nivå 3) og følge instruksjonene nedenfor. Vask deretter beholderen og tilbehørsdelene i varmt såpevann.

VIKTIG : S enk aldri den elektriske baseenheten ned i vann. Koble apparatet til 220 volt med jording.

KOKING Muggen er merket med tre nivåer fra 1 til 3 nederst på siden. Disse nivåene gjør det mulig å dosere riktig vannmengde som skal fylles i vannkokeren, noe som bestemmer koketiden. (Se anvisning for koking, side 53). • Mål opp vannmengden ved hjelp av muggen (bruk merkene på muggen så du får riktig mengde). Hell alltid vann med romtemperatur i vannkokeren. • Tøm vannet over i vannkokeren og skru på lokket på vannkokeren. • Plasser kurven med råvarer oppdelt i terninger i muggen, samtidig som du passer på at tuten til kurven er plassert i helletuten til muggen. Skru lokket helt til. Fest så alt på baseenheten. • Koble til apparatet og skru knappen mot venstre, mot dampsymbolet . • Når lampen for koking slår seg av, skrur du av lokket på muggen ved hjelp av håndtaket. Løft opp kurven ved hjelp av spatelen, og tøm væsken ut av muggen. Væsken/kraften kan kastes eller brukes, alt etter hvilken oppskrift du bruker. MIKSING • Plasser miksedekselet horisontalt i muggen, og pass på at det hviler på de seks hakene på innsiden av muggen, slik at det ikke glir ned i bunnen under miksing. • Sørg for at lokket er helt festet på muggen, og fest alt på baseenheten. helt • Koble til apparatet og vri knappen mot høyre, mot symbolet for miksing, til du har oppnådd riktig konsistens (normal varighet på en puls er 5 sekunder). OPPVARMING • Mat som skal varmes opp må befinne seg i en liten beholder av glass eller plastikkbeholder, og plasseres uten lokk i kurven, som så plasseres i muggen. • Mål opp 1 mengdeenhet vann, og fortsett så på samme måte som for koking. • Når lampen slukkes, tas den lille beholderen opp ved hjelp av en klut (pass på overskuddsvannet, som er svært varmt etter koking), og rør i glasset/beholderen slik at du får jevn temperatur på maten. OPPTINING • Følg samme fremgangsmåte som for oppvarming, fyll på 2 mengdeenheter vann istedenfor en. Etterpå kan du gå over til koking eller miksing. Følg fremgangsmåtene ovenfor. NB ! Selv om det anbefales å bruke fersk frukt og grønnsaker, fordi de inneholder mest vitaminer, er det også mulig å koke frosne frukt og grønnsaker med babycook. Ingrediensene skal da tines på forhånd, enten ved hjelp av babycook, eller i kjøleskapet (tin aldri maten i romtemperatur). 52

STANS • Sett bryteren på symbolet 0 etter hvert bruk. KOKEGUIDE Matavare Grønnsaker

Poteter Gulrot* Nepe* Aspargesbønner Squash Purre Grønne erter Gresskar Blomkål Rødt Hvitt Epler Pærer Jordbær Mandariner Ananas

VEDLIKEHOLD • Koble alltid fra apparatet når du skal rengjøre det. • Skyll alle delene med rent vann rett etter at de har vært i kontakt med mat, for å unngå bakterieutvikling. • Varmetanken skal avkalkes regelmessig. Bruk kun eddik til husholdningsbruk. Ha en blanding av 100 ml vann og 100 ml eddik i apparatet mens det er kaldt. Apparatet skal ikke være tilkoblet strøm. La blandingen hvile over natten. Tøm deretter ut innholdet. Gjenta prosessen om nødvendig inntil alt kalkbelegget er borte. Koble apparatet til strøm og kjør 2 oppvarmingssykluser kun med rent vann i tanken (3 doser - 150 ml) for å skylle tanken godt. Vask deretter beholderen og tilbehørsdelene i varmt såpevann. Ha aldri kjemiske avkalkingsmidler eller avkalkingsmidler for kaffetraktere i tanken. • Pass på at knivbladet festes på riktig måte etter at det er rengjort. • Tilbehøret til babycook egner seg ikke Mutteren festes på miksekniven. til sterilisering. ANBEFALINGER • Dette apparatet er kun ment til bruk i en husholdning. • Pass alltid på at delene er riktig plasserte før apparatet brukes. • Plasser aldri apparatet på en varm overflate, i nærheten av flammer eller vannsprut. • Miksekniven skal alltid passeres i muggen, både ved koking og miksing. Sett aldri muggen på baseenheten uten at den inneholder miksekniv. • Apparatet må ikke flyttes på eller dekkes til når det er i bruk. • Senk aldri den elektriske baseenheten ned i vann. • Overskrid aldri vannivåene som er avmerket på muggen, og ikke tilsett vann i muggen før miksing, da dette kan gi svært varm vannsprut. • Oppbevar babycook utenfor barns rekkevidde, og skru alltid lokket til muggen helt fast slik at miksekniven ikke er tilgjengelig. • Bruk babycook på en flat og stabil overflate • Babycook skal kobles til 220 V + jording. Kontroller at spenningen på strømtilførselen er riktig for det elektriske apparatet. Rull strømledningen helt ut. Ikke bruk skjøteledning. Hvis strømledningen er skadet, må den av sikkerhetsgrunner erstattes av Beabas kundeservice eller Beabas godkjente representant ditt land for å unngå enhver risiko. Garantien oppheves ved feil tilkobling. • Ikke sett babycook på koking uten at det er vann i vannkokeren. • Ta aldri muggen av baseenheten før kontrollampen er slukket og apparatet er kjølnet. 54

• Ikke åpne lokket på vannkokeren før apparatet er helt kaldt igjen. • Kontroller åpningen for vanndamp regelmessig, slik at muggen ikke er tett. • Ikke kom nær åpningen der vanndampen kommer ut under koking (risiko for forbrenning). • Vær forsiktig når du håndterer varme deler. • Avkalk vannkokeren regelmessig. • Hell kun vann eller hvitvinseddik (for avkalking) i vannkokeren. Du må aldri ha mat, salt eller noe som helst annet som ikke er anbefalt i vannkokeren. • La det aldri stå vann i vannkokeren, tøm ut overskuddsvann som er i vannkokeren etter koking. • Koble apparatet fra strøm når du ikke bruker det, når du rengjør det, eller når du håndterer kniven. Koble ikke strømledningen fra stikkontakten ved å dra i ledningen. • Ikke bruk apparatet ditt dersom det ikke fungerer som det skal, eller dersom det er skadet. Ta i slike tilfeller direkte kontakt med kundeserviceavdelingen til Beaba, eller den godkjente nasjonale representanten. • Dette apparatet er ikke ment for personer (inkl. barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller psykiske evner, eller uerfarne personer, med mindre de får tilsyn eller forhåndsinstruksjoner om anvendelsen av apparatet fra en person med ansvar for deres sikkerhet. • Barn skal holdes under oppsyn for å sikre at de ikke bruker apparatet til lek. TEKNISKE OPPLYSNINGER Spenning : 220-240 V ~ / 50-60 Hz Strømstyrke : 380 W (motor 130 W) Logoen til dette produktet som forestiller en søplekasse med kryss over viser at dette produktet ikke kan kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. For å ikke skade miljøet eller sette menneskeliv i fare, må du skille dette produktet fra annet avfall for å forsikre deg om at det blir resirkulert på en forsvarlig, miljøvennlig måte. For å få mer informasjon om innsamlingstasjoner for søppel, kontakt de lokale myndighetene eller detaljehandleren du har kjøpt produktet av.