JS3200 - Decoupeerzaag MAKITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	MAKITA
Model	JS3200
Producttype	Metaalschaar (platenknip)
Max. snijcapaciteit - Staal (400 N/mm²)	3,2 mm (10 ga)
Max. snijcapaciteit - Staal (600 N/mm²)	2,5 mm (13 ga)
Max. snijcapaciteit - Staal (800 N/mm²)	1,5 mm (17 ga)
Max. snijcapaciteit - Aluminium (200 N/mm²)	4,0 mm (9 ga)
Minimale snijradius	50 mm
Aantal slagen per minuut	1 600
Totale lengte	204 mm
Nettogewicht	3,5 kg
Voeding	Enkelfase 230 V ~50 Hz, dubbel geïsoleerd
Geluidsdrukniveau	87 dB(A)
Geluidsvermogen	100 dB(A)
Gewogen trilling	5 m/s²
Max. snijbreedte (staal 3,2 mm)	90 mm
Max. snijbreedte (roestvrij staal 2,5 mm)	70 mm
Beveiligingssysteem	Veiligheidsknop + trekker
Mestype	4 snijkanten, omkeerbaar
Inclusief afstelgereedschap	BTR-sleutel, diktemeter, schroevendraaier
Onderhoud	Vervanging koolborstels (bij slijtagemarkering)
Reserveonderdelen beschikbaar	Koolborstels, boven- en ondermes, koolborstelhouder

Veelgestelde vragen - JS3200 MAKITA

Hoe vervang ik het mes van de metaalschaar JS3200?

Trek de stekker uit het stopcontact. Gebruik de BTR-sleutel om de klembouten van het boven- en ondermes los te draaien. Draai de messen om of vervang ze (ze hebben 4 snijkanten). Draai eerst de bout van het bovenmes vast door erop te drukken, daarna het ondermes door de afstand in te stellen met de diktemeter. Draai de positioneringsbout vast en daarna de bout met bus.

Hoe stel ik de afstand tussen boven- en ondermes in?

Nadat u het bovenmes hebt bevestigd, draait u de klembout van het ondermes half vast. Plaats de diktemeter die past bij de dikte van het materiaal (combinaties: 1,0+1,5 voor 2,3 mm; 1,0+1,5 voor 2,5 mm; 1,5+2,0 voor 3,2 mm). Draai de positioneringsbout vast tot de diktemeter het mes raakt, draai daarna de klembout volledig vast.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik nemen?

Draag handschoenen en schoenen met dikke zool. Zet het werkstuk stevig vast. Houd handen uit de buurt van bewegende delen. Knip geen elektrische draden. Raak de hete messen niet aan na het knippen. Gebruik gehoorbescherming (87 dB(A)). Zorg voor een stabiele houding.

Welke materialen kan ik knippen met de JS3200?

Staal tot 3,2 mm (400 N/mm²), roestvrij staal tot 2,5 mm (600 N/mm²), harder staal tot 1,5 mm (800 N/mm²), aluminium tot 4,0 mm (200 N/mm²). Overschrijd deze diktes niet om schade aan het gereedschap te voorkomen.

Hoe vervang ik de koolborstels van het gereedschap?

Trek de stekker uit het stopcontact. Verwijder de dop van de koolborstelhouder. Vervang beide koolborstels tegelijk wanneer ze versleten zijn tot aan de slijtagelimietmarkering. Laat complexe reparaties uitvoeren door een erkend Makita servicecentrum.

Waarom start mijn metaalschaar niet?

Controleer of de trekker wordt ingedrukt nadat u de veiligheidsknop hebt ingedrukt. Zorg ervoor dat het apparaat is aangesloten op een werkend stopcontact. Als het probleem aanhoudt, kunnen de koolborstels versleten zijn of is de interne zekering defect. Neem contact op met de klantenservice.

Wat is de maximale snijbreedte?

Voor staal van 3,2 mm dik is de maximale breedte 90 mm. Voor roestvrij staal van 2,5 mm is dat 70 mm. Voor dunnere diktes is er geen breedtebeperking.

Hoe onderhoud ik de metaalschaar JS3200?

Maak het gereedschap regelmatig schoon met een droge doek. Vervang versleten koolborstels. Smeer bewegende delen indien nodig (niet gespecificeerd in de handleiding). Controleer of de klembouten van de messen goed vastzitten. Laat het gereedschap voor interne reparaties nakijken door een erkend servicecentrum.

Welke accessoires worden meegeleverd met de JS3200?

Het gereedschap wordt geleverd met een BTR-sleutel voor het vervangen van messen, een diktemeter (voelermaat) voor het instellen van de afstand, een schroevendraaier en een dop voor de koolborstelhouder. De messen zijn al gemonteerd.

Wat is de minimale snijradius van de JS3200?

De minimale snijradius is 50 mm voor zacht staal van 2,3 mm dik. Hiermee kunt u strakke bochten maken.

GEBRUIKSAANWIJZING JS3200 MAKITA

Voor dit gereedschap worden de volgende symbolen gebruikt. Zorg ervoor dat u de betekenis van deze symbolen begrijpt alvorens het gereedschap te gelebruiken.

Simbolos

① Zeskantsleutel
② Onderste mes
③ Borgbout van bovenste mes
④ Bovenste mes
⑤ Vastzetten
⑥ Borgbout van onderste mes
⑦ Meshouder

⑧ Hier mag zich geen ruimte bevinden
9 Plaatsingsbout van onderstomes
10 Zeskantmoer
⑪ Diktemeter
Vastzetknop

(13) Trekschakelaar
14 Roestvrijstaal: 2,5 mm
15Zacht staal: 3,2 mm
16 Materialalklem
⑰ Limietaanduiding
18 Schroevedraier
⑲ Koolborsteldop

TECHNISCHE GEGEVENS

Model

JS3200

Max. snijcapaciteit

Staal tot maximaal 400N / mm^2 3,2 mm/10 ga

Staal tot maximaal 600N / mm^2 2,5 mm/13 ga

Staal tot maximaal 800N / mm^2 1,5 mm/17 ga

Aluminium tot maximaal 200N / mm^2 .... 4,0 mm/9 ga

Min. snijcirkel 50 mm

Aantal snijbewegingen/min. 1600

Totale lenghte 204 mm

In verband met ononderbroken research en ontwikkeling behonden wij ons hetrecht voor bovenstaande technische gegevens te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
- Opmerking: De technische gegevens können van land tot land verschillen.

Stroomvoorziening

De machine mag alleen worden aangesloten op een strooombron van hetzelfde voltage als aangegeven op de naamplaat, en kan alleen op enkel-fase wisselstroom worden gebruikt. De machine is dubbel-geisoleerd volgens de Europese standard en kan derhalve ook op een Niet-geaard stopcontact worden aangesloten.

Veiligheidswenken

Voor uwveiligheid dient u de bijgevoegde Veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op te volgen.

AANVULLLENDE

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HET GEREEDSCHAP

1. Houd het gereedschap stevig vast.
2. Zet het werkstuk goed vast.
3. Houd uw handen uit de buurt van bewegende onderdelen.
4. De randen en afgeknipte spaanders van het werkstuk zijn uiterst scherp. Draag handschoenen. Draag bij voorkeur ook schoenen met ditke zolen, om mogelijkke verwondingen te voorkomen.
5. Plaats het gereedschap Niet op de afgeknipte spanders van het werkstuk. Dit kan beschadiging en defect van het gereedschap ver orzaken.

6. Laat het gereedschap Niet achechter verwijl het nog in bedrijf is. Laat het gereedschap alleen draaien verwijl u het met de handen vasthoudt.

7. Zorg ervoor dat u.altijd stevige steun voor de voeten hebtt.

Controleer of er zich niemand beneden u be vindt wanner u het gereedschap op een hoge plaats gaat gebruiken.

1. Raak het mes of het werkstuk Niet aan onmiddelijk na het werk; deze kennemen gloeiendaert heet zichen en brandwonden veroorzaken.
2. Pas op dat u nied in elektrische draden snijdt. Dit kan een ernstig ongeluk door elektrische schok veroorzaken.

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN.

BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN

Belangrijk:

Alvorens u de messen gaat draaien of vernieuwen, dient u er altijd van verzekerd te zich dat het gereedschap is uitgeschakeld en dat de stekker uit het stopcontact is getrokken.

De levensduur van de messen hangt af van het te snijden materiaal en van de ingestelde afstandussen de messen. Eén snijrand van een mes kan ongeveer 500 meter zacht staat met een dikte van 3,2mm snijden (in totaal 2 000 meter voor vier snijranden).

Zowel het bovenste als het onderste mes heeft vier snijranden. Wanner de snijrand stomp worden, dient u het bovenste en onderste mes 90^ te draaien zodate de neue snijranden zichtaar worden. Wanner alle vier randen van zowel het onderste als het bovenste mes stomp�, dient u beiden messen te vernieuwen. Elke keer wanner u de messen draait of vernieuwt, dient u de volgende stappen te verrachten:

Verwijder de borgbouten van de messen door gebruikmaking van de bijgeleverde zeskantsleutel en draai of vernieuw daarna de messen. (Fig. 1)

Monteer het bovenste mes en zet de borgbout van het bovenste mes vast met een inbussleutel. Druk op het bovenste mes verwijl u de bout vastzet. (Fig. 2)

Nadat het bovenste mes is vastbezet, dient u ervoor te zorgen dat er geen ruimte aanwezig isussen het bovenste mes en het afgeschuinde oppervlak van de meshounder. (Fig. 3)

Monteer dan het onderste mes opdezelfde wijze als het bovenste mes en stel tegelijk de ruimteussen de bovenste en onderste messen af. Voor deze afstelling dient het bovenste mes in de laagste stand te staan. Draai eerst de borgbout van het onderste mes halfvast en steek dan de diktemeter erin om de gewenste ruimte in te stellen. De snijdikte worden op de diktemeter aangegeven; gebruik waarom de combinaties aangegeven in de onderstaande tabel. Stel de plaatsingsbout van het onderste mes op het aanbeeld zo in, dat de diktemeter met weinig of geen wonderstand kan worden bewogen. Zet dan de borgbout van het onderste mes goed vast.

Draai tenslotte de zeskantmoer vast om de plaatsingsbout van het onderste mes vast te zetten.

(Fig. 4 en 5)
Diktemeter combinations

Dikte van materiaal	2,3 mm	2,5 mm	3,2 mm
Diktemeter combinaties	1,0 + 1,5	1,0 + 1,5	1,5 + 2,0

Werking van de trekschakelaar (Fig. 6)

LET OP:

Alvorens de machine op netstroom aan te sluiten, dient u alkijt de controeren of de trekschakelaar behoorlijk werkt en bij het loslaten maar de "OFF" positie terugkeert.

Om de machine in te schakelen, drukt u gewoon de trekschakelaar in. Laat de schakelaar los om de machine uit te schakelen. Voor continu gebruik, erst de trekschakelaar en dan de vastzetknop indrukken. Om de machine vanuit de vergrendelde stand te stoppen, de trekschakelaar helemaal indrukken en deze dan loslaten.

Toegestane snijdkte (Fig. 7)

De sleuf boven de voelmaat doet diest als diktemeter voor de toegestane materiaaldikte.

De dikte van het door te knippen materiaal hangt af van het soort materiaal (met name de treksterkte/trekvastheid). De maximale knipdikte voor de diverse materialen worden in de tabel hieronder aangegeven. Probeer dus geen materiaal door te knippen die een grotere dikte heeft dan aangegev, aangezien dit kan leiden tot defekt raken van het gereedschap en/of letsel. Houd u zich dus aan de dikte die hieronder staat aangegeven voor elk materiaal afzonderlijk.

Max. snijcapaciteit	mm	ga
Staal tot maximaal 400 N/mm2	3,2	10
Staal tot maximaal 600 N/mm2	2,5	13
Staal tot maximaal 800 N/mm2	1,5	17
Aluminium tot maximaal 200 N/mm2	4,0	9

Vasthouden van materiaal (Fig. 8)

Het te snijden materiaal moet met materiaalklemmen vastgezet worden aan de werkbank.

Knipmethode (Fig. 9)

Om gemakkelijker te konnen snijden, dient u de machine een beetje waar achefteren te doen hellen terwijl udezenaar voren beweegt.

Maximale knipbreedte

Moet men binnen de opgegeven maximale bredte blijven (A): In geval van een lenghte van 1 800 mm.

Zachtstaal (dikte)	3,2 mm	onder 2,3 mm
Max. knip-breedte (A)	90 mm	Geen beperking

Staalplaat (dikte)	2,5 mm	onder 2,0 mm
Max. knip-breedte (A)	70 mm	Geen beperking

Minimale snijstraal

Bij het afknippen van stukjes zicht staal met een breedte van 2,3 mm bedraagt de minimale snijstraal 50~mm

ONDERHOUD

LET OP:

Zorg er altiijd voor dat de machine is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is verwijderd alvorens onderhoud aan de machine uit te voeren.

Vervangen van koolborstels (Fig. 10 en 11)

Vervang de borstels wanneer ze tot aan de aangegeven limiert zich aan afgesleten. Beide koolborstels dienen tegelijkertijd te worden verrangen.

Opdat het gereedschap veilig en betrouwbaar blijft, dieren alle reparations, onderhoud of afstellingen te worden uitgevoerd bij een erkend Makita service centrum.

① Llave hexagonal
② Cuchilla inferior
③ Perno de fijacion de la cucilla superior
Cuchilla superior
⑤ Apretar
⑥ Perno de fijacion de la cucilla inferior

De ondergetekende, Yasuhiko Kanzaki, gevolmachtig door Makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan verklaart dat dit produit

(Serienr.:serieproduktie)

vervaardigd door Makita Corporation in Japan voldoet aan de volgende normen of genormaliseerde documents,

HD400, EN50144, EN55014, EN61000 in overeenstemming met de richtlijnen van de Raad 73/23/EEC, 89/336/EEC en 98/37/EC.

ESPANOL

De typische A-gewogen geluidsniveau's zij

geluidsdrukniveau: 87 dB (A)

geluidsenergiee-niveau: 100 dB (A)

• Draag oorbeschemers. -

De typische gewogen effectieve versnellingswaarde is 5m / s^2

ESPANOL

Ruido y vibración