RolloTube Basis RTBM 40/16Z - Niet gecategoriseerd RADEMACHER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Buismotor voor rolluiken en zonwering
Merk	RADEMACHER
Model	RolloTube Basis RTBM 40/16Z
Gebruik	Openen en sluiten van rolluiken en zonwering
Voedingsspanning	230 V ~ 50 Hz
Nominaal koppel	40 Nm
Nominale snelheid	16 omw/min
Opgenomen stroom	0,83 A
Opgenomen vermogen	191 W
Bedrijfsduur (KB)	maximaal 4 minuten
Beschermingsgraad	IP 44
Isolatieklasse	H
Beschermingsklasse	I
Motorlengte (zonder lager)	544 mm
Buisdiameter	≤ 70 mm
Kabeltype	PVC
Standaard kabellengte	2,5 m
Eindpuntinstelling	Mechanisch met stelschroeven
Handmatige bediening (optioneel)	Beschikbaar op bepaalde modellen (HK)
Koeltemperatuur	20 minuten na thermische uitschakeling

Veelgestelde vragen - RolloTube Basis RTBM 40/16Z RADEMACHER

Hoe stel ik de eindpunten (eindschakelaars) in?

De eindpunten worden ingesteld met de twee stelschroeven op de aandrijfkop. Gebruik het meegeleverde stelgereedschap: draai de schroef in de richting + om de slag te verlengen, in de richting - om deze te verkorten. Het bovenste eindpunt wordt ingesteld met de schroef die overeenkomt met de pijl naar beneden, het onderste eindpunt met de schroef van de pijl naar boven.

Wat te doen als de motor niet draait?

Controleer eerst de aanwezigheid van voedingsspanning (230 V) met een voltmeter. Controleer ook de bedrading en aansluitingen. Zorg ervoor dat de motorkabel correct is aangesloten en dat de beveiligingsschakelaar is ingeschakeld.

De draairichting is omgekeerd, hoe corrigeren?

Schakel de stroomtoevoer uit en wissel de zwarte en bruine draden om in de aftakdoos of schakelaar. Dit verandert de draairichting van de motor.

Waarom stopt de motor tijdens het gebruik?

Dit kan worden veroorzaakt door een geactiveerde thermische beveiliging (overschrijding van de bedrijfsduur). Laat de motor ongeveer 20 minuten afkoelen. Controleer ook of de eindpunten correct zijn ingesteld.

Hoe monteer ik de adapter op de motor?

Duw de adapter (10) op de aanslagring (18) van de aandrijfkop tot hij vastklikt. Zorg ervoor dat de gleuf goed is gepositioneerd. Om te demonteren, druk de twee bevestigingsveren in en trek eraan.

Wat is de maximaal toegestane bedrijfstijd?

De motor is ontworpen voor intermitterend gebruik (KB) van maximaal 4 minuten per cyclus. Overschrijd deze tijd niet om oververhitting te voorkomen.

Kan ik de motor buitenshuis gebruiken?

Ja, de motor heeft een beschermingsgraad IP 44. De PVC-kabel moet echter worden beschermd door een lege buis als deze aan weersinvloeden wordt blootgesteld. Leid de kabel in een lus om binnendringen van water te voorkomen.

Hoe installeer ik de motor in de oprolas?

Duw eerst de aandrijfpen (8) in de as en duw vervolgens de as over de reeds op de motor gemonteerde adapter (10). Zorg ervoor dat de adapter niet van de aanslagring schuift.

Wat te doen als het rolluik vastloopt tijdens het omhoog gaan?

Controleer of het rolluik bevroren is of dat er een obstakel in de rails zit. Verwijder het obstakel of laat het rolluik zakken om het te ontgrendelen. Mogelijk is een herinstelling van de eindpunten nodig.

Hoe gebruik ik de handslinger bij een storing?

Schakel bij modellen met handmatige bediening (HK) eerst de stroomtoevoer naar de motor uit. Steek de handslinger in het oog en draai handmatig. Verwijder de handslinger na gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING RolloTube Basis RTBM 40/16Z RADEMACHER

Gebruiks- en montagehandleiding bij RADEMACHER buismotoren ....30

NE Vertaling van de originele Duitse handleiding

Gebruiks- en montagehandleiding bij RADEMACHER buismotoren 30

NE Vertaling van de originele Duitse handleiding

NL Gebruiks- en montagehandleiding bij RADEMACHER buismotoren ....30 Vertaling van de originele Duitse handleiding

Deze handleiding....31

Verklaring van de tekens 31

Veiligheidsaanwijzingen 32

Correct gebruik / gebruiksvoorwaarden 33

Oneigenlijk gebruik 33

Vereiste deskundigheid van de installateur 33

Belangrijke montageinstructies 34

Montage van de buismotor 35

Monteren van de lagers 35

De lengte van de wikkelas bepalen 35

Montage/demontage van adapter en meenemer ....35

Buismotor in de wikkelas schuiven 36

Voorbereidingen bij toepassing van precisiebuizen 36

De walscapsules plaatsen 37

Montage van de motor in de lagers 37

Veiligheidsinstructies bij elektrische aansluiting 38

Elektrische aansluiting 38

Besturing van een aandrijving met een éénpolige rolluikschakelaar ....38

De eindpunten instellen 39

Wat te doen wanneer... ? 41

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring ....42

Toebehoren 43

Overzicht (Afbeelding Ⓡ)

(1) Tegenlager

(2) Kogellager

(3) Aspen van de walscapsule

(4) Walscapsule

(5) Wikkelas

(6) Bevestigingsveer

(12) Kop van de aandrijving

(13) Aandrijvingslager

(14) Borgklem

(15) Motorkabel

(16) Optioneel verkrijgbaar: Besturing (b.v. Troll C50)

(17) Rolluik

(18) Limitring

(19) Uitgangsas

(20) Klem

Vergelijk na het uitpakken:

◆de inhoud van de verpakking met de aanwijzingen over de omvang van de levering op de verpakking.

◆het motortype met de corresponderende aanwijzingen op het typeplaatje.

Deze handleiding...

◆... beschrijft de montage, de elektrische aanslui-ting en de bediening van RADEMACHER buis-motoren van de series RolloTube Basis.

- Lees deze handleiding nauwkeurig voordat u met de werkzaamheden begint en neem alle veiligheids- en montageaanwijzingen in acht.

◆Deze handleiding maakt deel uit van het pro-duct. Bewaar deze handleiding op een goed bereikbare plek.

◆Wanneer u de buismotor afstaat, dient u ook de handleiding mee te leveren aan de volgende bezitter.

Bij schade die door het niet naleven van deze handleiding en de veiligheidsaanwijzingen ontstaat, vervalt de garantie. Ook voor gevolg-schade kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld.

Verklaring van de tekens

Levensgevaar door elektrische schok

Dit teken wijst u op de gevaren bij werkzaamheden aan elektrische aansluitingen, onderdelen etc. Hier zijn veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de gezondheid en het leven van de betrokken persoon vereist.

Hier gaat het om uw veiligheid

A.u.b. alle op deze manier gekenmerkte aanwijzingen in acht nemen en opvolgen.

Zo wordt gewaarschuwd bij verkeerd gebruik, wat tot letsel of materiële schade kan leiden.

OPMERKING/BELANGRIJK/LET OP

Op deze wijze maken wij u attent op andere belangrijke aanwijzingen voor een correcte functie.

Bij alle werkzaamheden aan elektrische systemen bestaat levensgevaar door elektrische schokken.

◆De netaansluiting van de buismotor en alle werkzaamheden aan elektrische systemen mogen uitsluitend door opgeleide elektromonteurs uitgevoerd worden, volgens de aansluitingsschema's in deze handleiding (zie pagina 38).
◆Voer alle montage- en aansluitingswerkzaamheden in spanningloze toestand uit.
◆De aandrijving moet worden losgekoppeld van de voedingsbron tijdens onderhoud en vervanging van onderdelen.

Bij het verkeerd installeren in vochtige ruimtes bestaat er levensgevaar door elektrische schokken.

Neem vooral de DIN VDE 0100, deel 701 en 702 in acht bij inzet in vochtige ruimtes. Deze voorschriften bevatten dwingende beschermingsmaatregelen.

De inzet van defecte apparaten kan tot gevaar voor personen en materiaal leiden (elektrische schokken, kortsluiting)

◆Gebruik nooit defecte of beschadigde apparaten.
◆Controleer de aandrijving en netkabel op beschadiging.
◆Neem aub met onze service contact op (zie laatste pagina) indien u schade aan het apparaat vaststelt.

Volgens de norm DIN EN 13659 moet er zorg voor gedragen worden dat de in EN 12045 vastgelegde vereisten m.b.t. het uitschuiven van schermen in acht genomen worden.

In afgerolde stand moet bij een kracht van 150 N in opwaartse richting aan de onderzijde de verplaatsing minimaal 40 mm bedragen. Daarbij dient er in het bijzonder op gelet te worden dat de uitschuifsnelheid van het scherm bij de laatste 0,4 m kleiner moet zijn dan 0,15 m/s.

Bij ongecontroleerd gebruik bestaat er levensgevaar door beknelling.

◆Probeer nooit om de motor /het rolluik handmatig te stoppen wanneer deze ongecontroleerd beweegt.
◆Maak in dit geval de aandrijving spanningsloos en beveilig deze tegen onbedoelde inbedrijfstelling.
◆Laat de installatie in elk geval door een expert controleren.

Het overschrijden van de maximaal toegestane loop- tijd (KB = Kortstondig bedrijf) kan tot over-belasting van de buismotor leiden.

◆De maximaal toegestane looptijd mag tijdens het gebruik niet worden overschreden. De buismotor is daarom met een looptijdbegrenzing (KB) van vier minuten uitgerust.
◆Is de looptijdbegrenzing geactiveerd, dan moet de buismotor ten minste 20 minuten afkoelen.

Bij onjuist gebruik bestaat verhoogd gevaar voor letsel.

◆Instrueer alle personen over het veilig gebruik van de buismotor.
◆Verbied kinderen met de vaste besturingen te spelen en houd afstandsbedieningen buiten bereik van kinderen.
◆Reiniging en onderhoud door gebruiker mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Bij rolluiken:

◆Houd de bewegende rolluik in de gaten en houd personen uit de buurt totdat de beweging is gestopt.
◆Voer alle reinigingswerkzaamheden aan het rolluik altijd in spanningsloze toestand uit.

Bij zonweringen die buiten het gezichtsveld kunnen worden bediend:

◆De zonwering niet bedienen als er werkzaamheden in de buurt worden verricht (bijv. ramen lappen).

Bij automatisch bestuurde zonwering:

◆De zonwering van het voedingsnet afhalen als er werkzaamheden in de buurt worden verricht.

Een gebrekkig onderhoud kan personen in gevaar brengen door beschadiging van uw buismotoren de rolluik- en de zonweringinstallatie:

◆Controleer regelmatig alle onderdelen van uw rol-luikinstallatie op beschadiging.
◆Controleer regelmatig of de rolluikinstallatie correct functioneert.
◆Het hangende onderdeel mag niet beschadigd zijn.
◆Laat beschadigde onderdelen door uw rolluik-specialist vervangen.

Bij zonweringinstallaties:

◆Controleer de zonwering regelmatig op gebrekkige stabiliteit of op beschadigde kabels en veren.
◆Laat beschadigde zonweringen door een vakman repareren.

Het aanraken van de aandrijfbehuizing kan brandwonden tot gevolg hebben.

◆Tijdens bedrijf wordt de buismotor warm. Laat de motor afkoelen voordat u verdere werkzaamheden aan de motor uitvoert.
◆Raak nooit een warme aandrijfbehuizing aan.

Gebruik de buismotoren alleen voor het openen en sluiten van rolluiken en markiezen.

Gebruik van verkeerde buismotoren of onderdelen kan materiële schade veroorzaken.

◆De motorkabel moet binnen de lege buis tot de aansluitdoos geleid worden, met inachtneming van de lokale elektrische voorschriften.

Bij motorvarianten met pvc-aansluitkabel (zie pagina 42, technische gegevens) moet voor gebruik buiten de aansluitkabel worden beschermd door een geschikte buitenbuis.

◆Gebruik alleen originele onderdelen en toebehoor van de fabrikant.

Gebruik alleen buismotoren waarvan de prestatie overeenkomt met de plaatselijke vereisten. Te grote of te kleine buismotoren kunnen schade veroorzaken.

Een te kleine buismotor kan door overbelas-ting worden beschadigd.
Een te grote buismotor kan bijvoorbeeld bij zelflerend bedrijf het rolluik of de rolluikkast beschadigen.

Laat u bij de keuze van een buismotor adviseren door een vakspecialist en houd rekening met de betreffende informatie over de trekkracht op onze internetpagina: www.rademacher.de

Gebruiksvoorwaarden

Voor de elektrische aansluiting moet bij de montageplaats continu een 230 V /50 Hz stroomaansluiting met geïnstalleerde zekering aanwezig zijn.
◆Het rolluik moet licht kunnen oprollen en afrollen. Het mag niet klemmen.

Oneigenlijk gebruik

Het gebruik van de buismotor voor andere doeleinden dan de eerder genoemde is niet toegelaten.

Gebruik de buismotor nooit in installaties waaraan verhoogde veiligheidstechnische eisen worden gesteld of waarbij een verhoogd ongevallenrisico bestaat.

◆Hiervoor zijn bijkomende veiligheidsinstallaties nodig. Houd rekening met de betreffende wettelijke regelingen voor het inrichten van dergelijke installaties.

Gebruik de buismotor nooit voor permanent bedrijf. Daardoor kan het apparaat vernield worden.

Gebruik de buismotor nooit voor hangende onderdelen met openingen ≥ 50 mm diameter.

Vereiste deskundigheid van de installateur

De montage, elektrische aansluiting en het onder-houd mogen uitsluitend door een erkende elektri-cien resp. door een specialistisch bedrijf voor rol-luiken en overeenkomstig de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing worden uitgevoerd.

BELANGRIJK

♦Vergelijk vóór de montage de aanduidingen betreffende de spanning/frequentie op het typeplaatje met die van het plaatselijke stroomnet.
◆Alvorens met de montage van de buismotor te beginnen, eerst alle niet voor de werking van de motor benodigde kabels en installaties demonteren resp. buiten bedrijf stellen.

Bewegende onderdelen van aandrijvingen die zich onder een hoogte van 2,5 m ten opzichte van de bodem bevinden, moeten worden afgeschermd.
Indien de buismotor met een schakelaar met UIT-voorinstelling wordt geregeld, dan dient deze schakelaar in het zicht van de buismotor te worden aangebracht, echter uit de buurt van bewegende delen, op ten minste 1,5 m hoogte.

◆De deksel van de rolluikkast moet makkelijk te bereiken en afneembaar te zijn.
◆Demonteer nooit de stoppers van de laatste rol-lui-klamel.

Als de buismotor scheef wordt gemonteerd, kan de buismotor of het rolluik beschadigd raken. Een scheef opgerold rolluik kan bijvoorbeeld de aandrijving blokkeren en vernielen.

◆Monteer de buismotor en de lagers altijd horizontaal.

Let erop dat de wikkelas (5) en het rolluik (17) na de montage licht en vrij naar beneden kunnen bewegen.
- Het rolluik (17) mag tijdens het gebruik niet via de lagers, het eindstuk (4) of de aandrijfkop (12) bewegen.
Let erop dat de wikkelas (5) en de starre asverbindingen (6) de aandrijving (9) niet aanraken. Ze mogen tijdens het gebruik niet over de buismotor (9) slepen.

Bij automatisch bestuurde zonwering:

Bij zonweringen dient de minimale afstand van 0,4 m ten opzichte van voorwerpen in de omgeving, bij volledig neergelaten zonwering, in acht te worden genomen.
◆Bij het gebruik in zonweringen mag het onderste punt van de zonwering niet onder 1,8 m komen.

Rolluikinstallaties kunnen beschadigd raken door te grote of te kleine aandrijf- en /of tegenlagers.

Gebruik uitsluitend door de fabrikant geleverde originele lagers. Indien u aandrijf- en/ of tegenlagers van een andere fabrikant wilt gebruiken, dient u deze te selecteren op basis van het koppel van de desbetreffende buismotor.

Een verkeerde montage kan letsel (letsel door stoten en slagen) veroorzaken.

Bij onjuiste montage/beveiliging kan de motor uit het aandrijflager springen. Beveilig de buismotor daarom met de meegeleverde beveiligingsinrichtingen.

Bij bedrijf zonder ingestelde eindposities bestaat levensgevaar.

◆Voor veilig bedrijf moeten de eindposities zijn ingesteld. Lees daarvoor het desbetreffende hoofdstuk in deze handleiding op pagina 39.

OPMERKING

De volgende montage-instructies gelden voor standaard montagesituaties in verbinding met RADEMACHER buismotoren en toebehoor.

De kop van de aandrijving (12) van de motor kan aan de rechter- of linkerzijde van de rolluikkast ingebouwd worden. In deze handleiding wordt het inbouwen aan de rechterzijde beschreven.

Monteren van de lagers (Afbeelding Ⓛ)

1. Bepaal eerst de positie van de aandrijvings- (13) en tegenlagers (1) in de rolluikkast.

Wikkel het rolluikpantser compleet op de wikkelas en meet het diameter D. Zie afbeelding voor het bepalen van de positie van het midden van het lager t.o.v. de geleiderail.

BELANGRIJK

In ingebouwde toestand moet de opgewikkelde rolluik verticaal in de geleiderail van de ruit bewegen.

1. Let bij het bevestigen van de lagers op het lagertype en de montage-omstandigheden.

Monteer het aandrijvingslager (13) zo, dat de stelschroeven (11) later toegankelijk zijn en de motorkabel zonder te knikken gelegd kan worden.

Let erop dat de lagers horizontaal ingebouwd worden. Een scheef opgerolde rolluik kan de aandrijving blokkeren en vernielen.

De lengte van de wikkelas bepalen (Afbeelding Ⓑ)

1. Meet de afstand t.o.v. de muur bij de aandrijvings- (13) en tegenlagers (1), zoals afgebeeld.

1. Meet de rolluikkast en bepaal de nodige aslengte (L).

Lengte van de wikkelas: L = A - (B + C)

1. De wikkelas (5) tot de nodige afmeting inkorten.

Zaag de as met een ijzerzaag recht op maat. Bewerk de as aan de binnen- en buitenzijde met een vijl om bramen te verwijderen.

B = tegenlager/walscapsule

C = aandrijvingslager/motor

Montage/demontage van adapter en meenemer (Afbeelding Ⓜ)

1. Montage van de adapter (10)

Schuif de adapter (10) over de limitring (18) op de kop van de aandrijving tot hij vastklikt. Let daarbij op de juiste positie van de groef in de adapter (10).

1. Demontage van de adapter (10)

Druk beide klemveren op de limitring (18) naar beneden en trek de adapter (10) van de limitring (18) los.

1. Montage van de meenemer (8)

Schuif de meenemer (8) tot de aanslag op de as (19) en borg deze met de meegeleverde borgclip (7)

1. Demontage van de meenemer (8)

Verwijder de borgclip (7) van de as (19) en demonteer de meenemer (8).

Sla de motor (9) nooit met ge- weld in de wikkelas (5).

Dat leidt tot vernieling.

1. Schuif eerst de meenemer (8) in de wikkelas (5).

BELANGRIJK

Bij wikkelassen met een groef aan de binnenzijde moet de motor (9) voldoende speling hebben.

1. Druk vervolgens de wikkelas (5) compleet op de adapter (10).

BELANGRIJK

Let erop dat de adapter (10) tijdens de montage niet van de limitring (18) op de kop van de aandrijving (12) glijdt, anders leidt dit tot storingen, zie pagina 41.

Alleen voor Small / Medium

Voorbereidingen bij toepassing van precisiebuizen (Afbeelding ⑤a - ⑤f)

5.a

1. Meet de afstand tussen de adapter en het achterste derde van de meenemer en teken deze afstand af op de precisiebuis.

2. Zaag aan het uiteinde van de precisiebuis een gleuf ① zodat de nok ② van de adapter volledig in de buis kan worden geschoven.

OPMERKING

Tussen de gleuf ① en de nok ② mag geen speling aanwezig zijn.
◆De afmetingen van gleuf ① zijn afhankelijk van het desbetreffende buismotortype, zie afbeeldingen.

1. Schuif de buismotor in de precisiebuis.

1. Markeer de vier bevestigingsgaten en boor deze vervolgens door de precisiebuis in de meenemer.

LET OP

◆Boor nooit dieper dan 10 mm in de meenemer.
◆Boor nooit in het deel van de aandrijving want daarmee vernielt u de aandrijving.

1. Schroef de precisiebuis vast aan de meenemer of niet hem eraan vast.

Gebruik vier zelftappende plaatschroeven of vier blinde klinknagels.

De walscapsules plaatsen (Afbeelding ⭕)

1. Schuif eerst de walscapsules (4) in de wikkelas (5) en plaats vervolgens het kogellager (2) op de aspen (3).

Montage van de motor in de lagers (Afbeelding Ⓥ)

1. Aandrijvingslager (13) - als kliklager

Druk de kop van de aandrijving (12) iets in het aandrijvingslager (13), tot deze vastklikt.

OPMERKING

De stelschroeven (11) moeten toegankelijk zijn.

De buismotoren kunnen in 4 posities in het kliklager (13) ingebouwd worden. Door de borgklemmen (14) te spreiden kunnen de motoren weer uit het kliklager (13) verwijderd worden.

Aandrijvingslager (13) - alle andere lagertypes

Plaats de kop van de aandrijving (12) op het corresponderend aandrijvingslager en borg deze correct, b.v. met een borgpen.

1. Tegenlager (1)

Plaats het andere uiteinde van de wikkelas (5) met het kogellager (2) in het tegenlager (1).

Indien een ander aandrijvingslager gebruikt wordt dan het RADEMACHER kliklager, moet nu evt. de aandrijving met een tweede borgpen geborgd worden.

1. Corrigeer kleine onnauwkeurigheden door het inschuiven of uittrekken van de walscapsules (4).

BELANGRIJK

◆ Borg de walscapsules (4) tot slot met een schroef.
◆ De walscapsules (4) moeten ten minste 2/3 in de wikkelas (5) steken.

Bij alle werkzaamheden aan elektrische systemen bestaat levensgevaar door elektrische schokken.

De netaansluiting van de buismotor en alle werkzaamheden aan elektrische systemen mogen uitsluitend door opgeleide elektromonteurs uitgevoerd worden, volgens de aansluitingsschema's in deze handleiding.
◆Maak de toevoerleiding met alle polen van het net los en borg deze tegen onbedoeld inschakelen.
◆Controleer het systeem op spanningloosheid
◆Voer alle montage- en aansluitingswerkzaamheden in spanningloze toestand uit.

Gevaar voor kortsluiting door beschadigde kabels.

Leg alle kabels in de rolluikkast zo dat deze niet door beweeglijke onderdelen beschadigd kunnen raken.
◆De voedingskabel van deze aandrijving mag uitsluitend door hetzelfde type kabel worden vervangen. Neem eventueel contact op met onze servicedienst.

Bij vast geïnstalleerde apparaten...

...moet er volgens DIN VDE 0700 een scheidingsinrichting voor iedere fase aanwezig zijn. Als scheidingsinrichting gelden schakelaars met een contactwijdte van ten minste 3 mm (b.v. LS-schakelaars, zekeringen of FI-schakelaars)

Gevaar voor kortsluiting door water bij verkeerde kebelgeleiding.

Leg de motorkabel (15) nooit direct verticaal naar boven, anders kan evt. water via de kabel in de motor komen en deze vernielen. Geleid de kabel in een lus. De lus bewerkt dat het water langs de kabel op het laagste punt van de lus verzamelt en daar eraf druppelt.

Elektrische aansluiting (Afbeelding Ⓟ)

1. Geleid de motorkabel (15) na het plaatsen van de motor in de daarvoor voorziene aansluit- of schakeldoos.

Kleurenscala van de motorleiding (15)

L1 = Draairichting 1 (zwart)

L1 = Draairichting 2 (bruin)

N = Neutrale draad (blauw)

PE = Aarding (groen/geel)

Besturing van een aandrijving met een éénpolige rolluikschakelaar

Installatieplan en aansluitingsschema voor de montage aan de rechterzijde.

1.

OPMERKING

Laat de motor eerst proefdraaien, zonder dat het rolluikpantser ingehaakt is. Laat de motor (via een schakelklok of een schakelaar) omlaag (▼) draaien tot deze automatisch uitschakelt. Controleer aub of dit de daadwerkelijke richting, dus omlaag (▼) bij deze rolluik is!

Indien de rolluikmotor de verkeerde draairichting heeft (de draairichting van de motor komt niet overeen met de schakelpositie vooromhoog (▲) en omlaag (▼)), verwissel dan de bruine en zwarte aders in de aansluitof schakeldoos.

◆Laat de motor nu verder omlaag (▼) draaien, tot de onderste uitschakeling uitgevoerd wordt.

2.

Montage van het rolluikpantser (Afbeelding ⑦ ⑧ Monteer het rolluikpantser (17) met bevestigingsveren (6) (toebehoor) op de wikkelas (5).

Nooit in het bereik van de aan- drijving boren om de rolluik te bevestigen.

BELANGRIJK

Alleen wanneer de motor in de wikkelas gemonteerd is, werkt de uitschakeling.

a) Schuif de bevestigingsveren (6) op de bovenste lamel van het rolluikpantser (17).

b) Plaats iedere 40 cm een bevestigingsveer (6) in de rechthoekige gaten in de wikkelas (5).

c) Gebruik bij wikkelassen SW 40 (met groef aan de buitenzijde) klemmen (20) voor de montage van de bevestigingsveren (6); zie Afbeelding ⑧

3.

BELANGRIJK

De eindpunten voor boven en beneden worden met 2 stelschroeven ingesteld. Gebruik daarvoor het meegeleverde afstelgereedschap om de schroeven te draaien.

• = De weg verlengen
• = De weg inkorten

Wanneer rechts of links ingebouwd wordt: Met de stelschroef bij de naar boven wijzen-de pijl wordt het onderste eindpunt afgesteld. Met de stelschroef bij de naar beneden wijzende pijl wordt het bovenste eindpunt afgesteld.
◆Draaien in richtung + (plus) bewerkt dat de weg verlengd wordt.
◆Omgekeerd draaien bewerkt het inkorten.
* De draairichting voor de plus- en minrichting kan per model verschillen.

Let op de opschrift op de kop van de motor!

1. 

Bovenste eindpunt

Laat de motor omhoog (▲) draaien. Draai voorzichtig de corresponderende stelschroef met het meegeleverde afstelgereedschap in min (-) richting tot de motor uitschakelt. Laat de schakelklok of schakelaar in de positie «omhoog» staan en draai voorzichtig de corresponderende stelschroef met het meegeleverde afstelgereedschap in plus (+) richting tot de motor het gewenste eindpunt bereikt heeft.

Veiligheidsinstructie: Temperatuurschommelingen (winter - zomer) kunnen het rolluik-pantser beïnvloeden. Daarom moet het eindpunt voor omhoog (▲) met 2-3 cm speling afgesteld worden.

1. 

Onderste eindpunt (bijstellen)

Laat de motor omlaag (▼) draaien. Draai voorzichtig de corresponderende stelschroef met het meegeleverde afstelgereedschap in min (-) richting tot de motor uitschakelt. Laat de schakelklok of schakelaar in de positie «omhoog» staan en draai voorzichtig de corresponderende stelschroef met het meegeleverde afstelgereedschap in plus (+) richting tot de motor het gewenste eindpunt bereikt heeft.

1. 

Testrun/eindpunten wijzigen

Controleer de instellingen en laat de rolluik in beide richtingen bewegen tot de eindpunten de motor uitschakelen.

Thermobeveiliging

De buismotoren zijn ontworpen voor kortstondig bedrijf (ca. 4 min.).

Wanneer deze tijd overschreden wordt of er vaak omgeschakeld wordt, leidt dit tot verhitting. Laat de motor in dat geval ca. 20 minuten afkoelen.

Eindpunten wijzigen

Laat de rolluik tot de middelste positie bewegen en begin opnieuw. Zie afbeelding Afstellen van het eindpunt (pos.3) op pagina 39.

De aandrijving tilt de rolluik niet of laat deze niet zakken, begint te langzaam of met harde geluiden.

Mogelijke oorzaak 1:

◆De aansluitingen zijn niet correct uitgevoerd.

Oplossing 1:

◆Controleer de aansluitingen.

Mogelijke oorzaak 2:

◆Verkeerde installatie of overbelasting.

Oplossing 2:

◆Controleer de installatie en de belasting van de rolluik.

...de rolluik stopt tijdens het tillen of laten zakken?

Mogelijke oorzaak 1:

◆Het bereiken van het afgesteld eindpunt.

Oplossing 1:

◆De eindpunten opnieuw volgens de aanwijzingen afstellen.

Mogelijke oorzaak 2:

◆De bedrijfsduur werd overschreden (4 min.).

Oplossing 2:

◆Laat de buismotor ca. 20 minuten afkoelen.

...de motor niet draait?

Mogelijke oorzaak:

◆De netspanning is niet aanwezig.

Oplossing:

◆Controleer met een spanningsmeter of de voedings-spanning (230 V) aanwezig is en controleer de bedrading.

◆Let vooral op de aanwijzingen over niet toegestane aansluitingen.

◆Controleer de installatie.

...de draairichting fout is?

Mogelijke oorzaak:

◆De stuurleidingen zijn verwisseld.

Oplossing:

◆Maak de toevoerleiding van het net los en verwissel de zwarte/bruine aders van de motorkabels bij de besturing.

...de buismotor bij afstelwerkzaamheden en bij het proefdraaien niet stopt?

Mogelijke oorzaak 1:

◆De adapter (10) is misschien van de limitring (18) op de kop van de aandrijving (12) losgeraakt.

Oplossing 1:

◆Controleer of de adapter (10) precies voor de kop van de aandrijving (12) geplaatst is en compleet in de wikkelas (5) steekt. Schuif de adapter (10) weer precies voor de kop van de aandrijving (12) en schuif de wikkelas (5) compleet op de adapter (10), zie Afbeelding (15) Stel zo nodig de eindpunten opnieuw af, zie pagina 39.

Mogelijke oorzaak 2:

◆Walscapsule niet gefixeerd of rolluikas te kort.

Oplossing 2:

◆Walscapsule fixeren of passende rolluikas plaatsen.

...de buismotor bij normaal bedrijf tussen de twee eindpunten blijft staan?

Mogelijke oorzaak:

◆De motor ca. 20 minuten laten afkoelen.

...de rolluik bij het omhoog draaien blijft staan?

Mogelijke oorzaak:

◆Bevroren rolluik of hindernis in de rails.

Oplossing:

◆IJs of hindernis verwijderen.

◆Rolluik door naar beneden te bewegen vrij laten komen.

Motorserie Small Medium
Type: HK HK HK HK HK = met handmatige zwengelfunctie,
	6 10 10	20 20 30	30 40 40 50	50 [Nm]	Nominaal draaimoment
	28 16	16 16 16	16 16 16 12	12 [o/min]	Stationair toerental
	230	230	230	230	230	230	230	230	230	230	[V]
	50 50	50 50 50	50 50 50 50	50 [Hz] Frequentie
	121	121	112	145	145	191	191	198	198	205	205	[W]
	0,53	0,53	0,49	0,64	0,64	0,83	0,83	0,86	0,86	0,89	0,89	[A]
	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4	[Min.]
	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4	4
	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	[mm^2]
	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	[m]
	30 30	22 22 22 22	22 22 22 22	22 [o]	Eindschakelaarbereik:
	H	H	H	H	H	H	H	H	H	H	H
	I	I	I	I	I	I	I	I	I	I	I
	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	△
	PVC	PVC	PVC	PVC	rubber	PVC	rubber	PVC	rubber	PVC	rubber
	472 472	474 474 574	544 624	544 624 544	624 [mm]		Motorlengte zonder lagers
	35 35	45 45 45	45 45 45	45 [mm]	Buis diameter
	≤70	≤70	≤70	≤70	≤70	≤70	≤70	≤70	≤70	≤70	≤70	[dB(A)]

zie toebehoren, pagina 43

Nominale spanning

Nominaal vermogen

Stroomopname

Inschakelduur (KB)

Aantal aders

Ader diameter

Kabellengte (standaard)

(aantal omwentelingen)

Isolatieklasse

Beveiligingsklasse

Beveiligingstype volgens VDE 700

Leidingtype

Geluidsdrukniveau (LpA)

Motorserie	Medium Short Version			Large
Type: HK HK HK	HK HK = met handmatige zwengelfunctie,
	10 20		60 60 80 80	100 100 120 120 [Nm] Nominaal draaimoment
	16	16		16	16	16	16	12	12	9	9	[o/min]
	230	230		230	230	230	230	230	230	230	230	[V]
	50 50		50 50 50 50 50	50 50 50 [Hz] Frequentie
	112	145		272	272	298	298	305	305	305	305	[W]
	0,49	0,64		1,26	1,26	1,34	1,34	1,36	1,36	1,36	1,36	[A]
	4	4		4	4	4	4	4	4	4	4	[Min.]
	4	4		4	4	4	4	4	4	4	4
	0,75	0,75		0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	0,75	[mm ^2 ]
	2,5	2,5		2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5	[m]
	17	17		22	22	22	22	22	22	22	22	[o]
	H	H		H	H	H	H	H	H	H	H
	I	I		I	I	I	I	I	I	I	I
	IP 44	IP 44		IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	IP 44	⚠️
	PVC	PVC		rubber	rubber	rubber	rubber	rubber	rubber	rubber	rubber
	365	380		658	658	658	658	658	658	658	658	[mm]
	45 45		60 60 60 60 60	60 60 60 [mm]			Buis diameter
	≤ 70	≤ 70		≤ 70	≤ 70	≤ 70	≤ 70	≤ 70	≤ 70	≤ 70	≤ 70	[dB(A)]

zie toebehoren, pagina 43

Stationair toerental

Nominale spanning

Nominaal vermogen

Stroomopname

Inschakelduur (KB)

Aantal aders

Ader diameter

Kabellengte (standaard)

Eindschakelaarbereik:(aantal omwentelingen)

Isolatieklasse

Beveiligingsklasse

Beveiligingstype volgens VDE 700

Leidingtype

Motorlengte zonder lagers

Geluidsdrukniveau (LpA)

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring

CE

Hiermee verklaart RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH dat de buismotoren van de series RolloTube Basic Small, Medium (Short Version) en Large (art.nr.: 2140 06 96 / 2140 10 96 / 2160 10 96 / 2160 20 96 / 2160 30 96 / 2160 40 96 / 2160 50 96 / 2160 30 98 / 2160 40 98 / 2160 50 98 / 2170 60 96 / 2170 70 96 / 2170 80 96 / 2170 91 96 / 2170 92 96 / 2170 60 98 / 2170 80 98 / 2170 91 98 / 2170 92 98 / 2160 10 26 / 2160 20 26) voldoen aan de richtlijn 2006/42/EG (machinerichtlijn) en 2014/30/EU (EMC-richtlijn).

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is aan het product toegevoegd en ligt ter inzage bij de fabrikant. RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede (Duitsland)

Garantievoorwaarden

Informatie over de garantievoorwaarden van onze producten vindt u op onze homepage.

Bij de modellen van de reeks RolloTube Basis Medium/Large met handmatige crankfunctie bestaat, in geval van een stroomuitval of een functiestoring, de mogelijkheid om de buismotor met de handzwengel te bedienen.

Uitvoeringen met handzwengelfunctie (HK)

Zie pagina 42, Technische gegevens.

Handzwengel en recht crankoog

De handzwengel en het rechte crankoog zijn toebehoren en niet bij de levering inbegrepen.

Artikelnummers:

Handzwengel:

96000003

Crankoog: 96000002 (150 mm)

96000034 (270 mm)

Zorg er zeker voor dat de motor van het stroomnet is losgekoppeld vooraleer u de handzwengel gebruikt!
De handzwengel mag alleen worden gebruikt in het geval van een stroomstoring, en er moet op worden gelet dat de eindposities niet mogen worden overschreden.
Bij de manuele bediening van het systeem dienen personen buiten het bereik van het apparaat te blijven.
De handzwengel moet onmiddellijk na gebruik uit het systeem worden verwijderd vanwege het risico op letsel of materiële schade.

Handzwengel en draaicrankoog

Voor installatie in rolluikkasten kunt u ook een vast gemonteerd zwengelcrankoog gebruiken. Het zwengelcrankoog is een toebehoren en niet in de levering inbegrepen.

Artikelnummer:

Handzwengel:

96000003

Zwengelcrankoog:

90000085

Raadpleeg de beknopte toebehorenhandleiding voor meer informatie over het installeren van het zwengelcrankoog.

NL Gebruiks- en montagehandleiding bij RADEMACHER buismotoren ....30 Vertaling van de originele Duitse handleiding