Touchman TM455 - Smartphone LEXIBOOK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Persoonlijke assistent organizer met FM-radio en spelletjes
Merk	Lexibook
Model	Touchman TM455
Hoofdvoeding	2 AAA-batterijen (niet inbegrepen)
Geheugenvoeding	1 CR2032-batterij (inbegrepen)
Weergave	LCD-scherm met achtergrondverlichting
Weergavetalen	Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Nederlands
Hoofdfuncties	Lokale en internationale klok, alarm, afteltimer, uursignaal
Telefoonboek	Persoonlijk en professioneel, tot 200 contacten (schatting)
Agenda	Evenementenplanning met alarm
Te-doen lijst	Taakbeheer met prioriteit en status
Notities	Invoer van tekstnotities
Rekenmachine	Basisfuncties, percentage, geheugen
Valuta conversie	5 programmeerbare paren
Eenheden conversie	9 eenheden (inch/cm, gallon/liter, enz.)
Vertaling	Engels, Duits, Spaans, Frans
Landcodes	120 telefoon codes
FM-radio	Automatisch scannen, hoofdtelefoon vereist
Spelletjes	Hamer, Snelheid typen, Sudoku (1 miljoen roosters)
Beveiliging	Wachtwoordbeveiliging
Onderhoud	Zachte droge doek
Garantie	2 jaar tegen fabricagefouten
Afmetingen (ongeveer)	Niet gespecificeerd
Gewicht (ongeveer)	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - Touchman TM455 LEXIBOOK

Hoe stel ik de tijd in op de Touchman TM455?

Druk eenmaal op de ⏻-toets voor de lokale klok. Druk op 2nd en vervolgens op EDIT om in de instelmodus te komen. Gebruik de pijltjes om de stad te selecteren, druk dan op ▼ om de datum en tijd in te stellen. Bevestig met ENTER.

Hoe gebruik ik de FM-radio?

Sluit de oortelefoon (niet inbegrepen) aan op de koptelefoonaansluiting. Schuif de volumeknop aan de linkerkant om de radio aan te zetten. Druk op FM SCAN om automatisch naar zenders te scannen. Gebruik de RESET-knop om terug te keren naar 87 MHz.

Hoe reset ik het apparaat?

Gebruik een paperclip om op de RESET-knop aan de achterkant te drukken. Bevestig door op ENTER te drukken wanneer 'RESET?' verschijnt.

Hoe wijzig ik de weergavetaal?

Druk op 2nd en vervolgens op het MENU-pictogram. Selecteer 'LANGUAGE?' met de pijltjes, druk op ENTER, kies de taal (English, Español, Français, enz.) en bevestig.

Hoe stel ik een alarm in?

Druk tweemaal op ⏻ voor de alarmmodus. Gebruik ▲/▼ om het alarm (1-3) te selecteren, en ◀/▶ om het in te schakelen. Druk op EDIT om de tijd en het type alarm (alarm, agenda, uursignaal) in te stellen. Bevestig met ENTER.

Hoe voer ik een percentageberekening uit met de rekenmachine?

Voer het bedrag in, druk op %, vervolgens op =. Bijvoorbeeld, 200 % 10 = geeft 20 (10% van 200). Gebruik CE om het laatste cijfer te wissen en AC om te resetten.

Hoe converteer ik valuta?

Druk tweemaal op . Selecteer het valutapaar met de pijltjes. Gebruik ◀/▶ om de richting in te stellen. Voer het bedrag in en druk op ENTER. U kunt ook eigen koersen instellen via EDIT.

Hoe speel ik Sudoku op de TM455?

Druk driemaal op de speltoets. Selecteer het niveau (1-3) en een rooster. Gebruik de pijltjes om te navigeren, het numerieke toetsenbord om cijfers in te voeren. Druk op MENU voor pauze, hulp of reset. Voltooi en druk op ENTER om de oplossing te controleren.

Hoe vervang ik de back-upbatterij (CR2032)?

Zet het apparaat uit. Open het kleine batterijvakje met een schroevendraaier, verwijder de oude batterij en plaats een nieuwe met de + naar boven. Plaats het deksel terug. Wanneer 'RESET?' verschijnt, druk op een andere toets dan ENTER om de gegevens te behouden.

Hoe activeer ik een wachtwoord?

In de klokmodus, druk op 2nd en vervolgens op de wachtwoordtoets (). Voer een wachtwoord in (max 6 tekens) en druk op ENTER. Bevestig door het opnieuw in te voeren. Voortaan wordt het wachtwoord gevraagd voor toegang tot het telefoonboek, agenda en takenlijst.

GEBRUIKSAANWIJZING Touchman TM455 LEXIBOOK

Bedankt voor jouw aankoop van de TM455 TOUCHMAN® RADIO & SUDOKU persoonlijke organiser.

Gelieve aandachtig deze handleiding te lezen om zeker te zijn dat je de werking begrijpt en bewaar het als referentiemateriaal voor later.

Belangrijke veiligheidsmaatregelen

• Steek deze agenda niet in de achterzak van je broek.
• Laat deze agenda niet vallen en vermijd hevige schokken.
• Stel deze agenda niet bloot aan extreme temperaturen.
• Reining de behuizing van het toestel met een zachte, droge doek.
• Daar dit toestel niet waterdicht is, mag je het niet gebruiken of opbergen op plaatsen waar het nat kan worden.

2. WERKING VAN DE TOETSEN

2.1 Toetsen op het hoofdapparaat

FM SCAN/RESET : Om de radiofrequencies te scannen en te resetten.

OM/OFF : Om de organiser aan/uit te zetten.

Annoog en omlaag pijltjestoetsen. Om tussen de verschillende menuopties te verspringen.

2.2 LCD-scherm

2.3 Voornaamste functietoetsen op het LCD-scherm

Om de tweede functietoetsen te kunnen bedienen.

Om het tijdsdisplay te openen. Om klok- en alarminstellingen uit te voeren.

Om het telefoonbook te openen.

Om de agenda, de opmerkingen en de "te-doen-'lijst te openen.

Om de speelmodus te openen.

Om de mode voor rekenmachine, valutaconversie en metrische conversie te openen.

Om de vertaalfunctie te openen.

Om de lijst met landcodes te bekijken.

Druk hierop om een selectie te bevestigen of om data op te slaan.

Cursortoetsen. Druk hierop om de cursor te verplaatsen / om informatie te bekijken buiten het scherm.

Druk hierop om een symbool of een speciale letter te selecteren.

Druk hierop om info te editen en instellingsmodes te openen.

Druk hierop om een spatie voor de cursor te plaatsen.

Druk hierop om een letter of een gegeven uit te wissen.

Druk hierop om een spatie toe te voegen.

Om te verspringen tussen hoofdletters en kleine letters. Het symbool "CAPS" wordt boven de letter "Q" afgebeeld voor de hoofdletters.

Om een decimaal/punt in te voeren.

Om het dagelijks alarm aan/uit te zetten.

Om de dagelijkse klok aan/uit te zetten.

Om het agenda-alarm aan/uit te zetten.

2.4 Tweede functietoetsen op het LCD-scherm

Om een wachtwoord in te voeren ter beveiliging van de data in het telefoonboek, de agenda en de "te-doen"-lijst.

DST Om de zomertijdregeling aan/uit te zetten.

Om de toetstoon aan/uit te zetten.

MENU Om het instellingsmenu te openen.

12/24 Om te verspringen tussen 12/24-uur tijdsdisplay.

3. STARTKLAAR MAKEN

3.1 Batterijen

1. Schroef het grote batterijvak, aan de achterkant van het apparaat, los. Verwijder de batterijdeur en steek 2 x AAA batterijen (niet bijgeleverd) in het batterijvak.
2. Verwijder het lipje aan de binnenkant van het kleine batterijvak. Indien dit problemen oplevert:
   a. Schroef het kleine batterijvak los.
   b. Neem de CR2032 batterij eruit en trek aan het lipje.
   c. Steek de CR2032 batterij in met het +symbool naar boven gericht.
   d. Plaats de batterijdeur terug en schroef vast.

3.2 Statisch etiket

Verwijder het statisch etiket van het LCD-scherm.

3.3 Resetten

Alvorens jouw TM455 voor de eerste keer te gebruiken, moet je op de RESET toets, op de keerzijde van het product, drukken door middel van de punt van een papierklem. "RESET?" zal op het scherm verschijnen. Druk op ENTER om te bevestigen. Deze werking kan enkele seconden in beslag nemen.

3.4 Aan/Uit functie

Druk op om de organiser aan te zetten. Druk op om de organiser uit te zetten.

3.5 Auto-Off functie

Automatische uitschakelfunctie zal geactiveerd worden indien er na 5 minuten geen enkele toets werd ingedrukt. Druk nogmaals op de teets om de organiser opnieuw te starten.

4. INSTELLINGEN

4.1 Selecteren van de werkingstaal

Druk op de <2nd> toets om de tweede functie menutoetsen te openen. Gebruik daarna een balpen om op het MENU symbool te drukken. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen om "TAAL?" te selecteren en druk op ENTER. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen om een displaytaal te kiezen uit ENGLISH, ESPAÑOL, FRANCAIS, DEUTSCH, ITALIANO, PORTUGUÊS en NEDERLANDS. Druk op ENTER om de gewenste taal te bevestigen.

4.2 Displayformaat voor de datum

Druk op de <2nd> toets en daarna op de

toets. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel ( ⚠️ ) om "DATUM INSTELLEN?" te selecteren en druk op ENTER. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen om te verspringen tussen Jaar/Maand/Dag, Maand/Dag/Jaar en Dag/Maand/Jaar display. Druk op ENTER om jouw instellingen te bevestigen.

4.3 Geheugencapaciteit

Om de resterende capaciteit in het geheugen van het toestel te controleren, druk je eerst op de <2nd> toets en daarna op de

toets. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel (☐) om "GEHEUGEN CONTROLEREN" te selecteren en druk op ENTER.

4.4 Toetstoon

Druk op <2nd> en daarna op om de toetstoon aan of uit te zetten.

4.5 Achtergrondverlichting

Druk gedurende twee seconden op Ⓞ om de achtergrondverlichting aan te zetten. Indien er gedurende 15 seconden geen toets werd ingedrukt, zal de achtergrondverlichting automatisch uitschakelen.

4.6 LCD-schermcontrast

In de displaymodus voor de plaatselijke tijd, gebruik je de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel ( ) om het contrast op het LCD-scherm te vermeerderen of te verminderen.

4.7 Speciale letters en symbolen

Druk op de toets om een symbool of een speciale letter te selecteren. De volgorde van de symbolen is als volgt:

@

#

$

£

¥

(

)

~

,

:

/

\

_

&

<

>

β

!

?

i

¿

*

Æ

æ

ø

ø

p

P

D

ð

Om een letter met een accent in te voeren, druk je eerst op en daarna op de letter tot het juiste accent wordt afgebeeld.

5. RADIO

1. Steek de oortelefoons in het oortelefooncontact aan de rechterkant van het apparaat.
2. Draai de volumeknop, aan de linkerkant van het apparaat, tegen de wijzers van de klok om de radio aan te zetten. De radio LED zal branden. Draai aan de volumeknop tot je het gewenste volumeniveau hebt bereikt.
3. Druk op de RESET ⚙️ toets, op de voorkant van het apparaat, om de laagste radiofrequentie - 87 MHz te bereiken.
4. Druk op de FM SCAN ⬆ toets om de radiostations naar boven toe te scannen. Het toestel zal automatisch naar het volgende radiostation zoeken en stoppen op de bandbreedte.

6. INSTELLEN VAN DE TIJD

Druk eenmaal op 🕒 voor de plaatselijke tijd, tweemaal voor de wereldtijd, 3 maal voor de alarmmodus en 4 maal voor de countdown functie.

6.1 Lijst met steden

Bij het instellen van de plaatselijke tijd, moet je een 3-letter code invoeren die overeenstemt met jouw plaatselijke stad. Voor de wereldtijd, kan je een stad selecteren waarvoor je de tijd wil weergeven op het scherm. Gelieve te verwijzen naar de tabel (op pagina 99) om de corresponderende stadscodes te vinden.

6.2 Plaatselijke tijd

1. Indien je je nog niet in de plaatselijke tijd display (defaultinstelling) bevindt, druk je op tot je de plaatselijke tijd bereikt. Een stersymbool (*) zal afgebeeld worden links van de plaatselijke stad om de plaatselijke tijd te onderscheiden van de wereldtijd.
2. Druk op <2nd> en daarna op om de zomerregelingsmodus aan/uit te zetten. Het # symbool toont aan dat de zomerregelingsmodus is ingeschakeld.
3. Druk op <12/24> om te verspringen tussen 12- en 24-uur display.
4. Druk op <2nd> en daarna op om de instellingsmodus voor de plaatselijke tijd te openen, de stadsnaam zal flikkeren.

1. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel ( ) om jouw plaatselijke stad te selecteren of voer de eerste letters van de gewenste stadsnaam in. Druk op de 10ets op het aanraakscherm om de datum en de tijd in te stellen.
2. Voer het jaar, de maand, de dag, het uur en de minuten in. Druk op AM/PM indien je de 12-uur modus hebt gekozen om te verspringen tussen AM en PM.
3. Druk op ENTER om te bevestigen. De dag van de week zal automatisch worden berekend. De seconden starten vanaf nul.

6.3 Wereldtijd

1. Druk eenmaal op ⚙ om de wereldtijd te openen. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel ( ⚙ ) om een andere stad te kiezen en druk daarna op ENTER om te bevestigen. De wereldtijd zal aangepast worden aan de tijdzone van de geselecteerde stad.

6.4 Alarm

1. Druk tweemaal op ⏻ om de alarmmodus te kiezen.
2. Gebruik de ▲of toets om een alarm te selecteren (1 tot 3).
3. Gebruik de ◀ of ▶ toets om het geselecteerde alarm aan of uit te zetten. Wanneer het alarm aan staat, worden de cijfers op het scherm weergegeven, terwijl een streepjeslijn op het scherm wordt weergegeven wanneer het alarm uit staat.
4. Zet het alarm aan en druk op EDIT om de alarminstelling te openen.
5. Druk herhaaldelijk op om het type alarm te selecteren:
6. Het symbool ((,)) is voor het alarm, het symbool (( / )) is voor de agenda en het belsymbool is voor de uurlijkse beltoon.
7. Stel de alarmtijd in en druk op ENTER.
8. Terwijl je in de alarmmodus bent, kan je een alarmtoon selecteren. Druk op het cijfer 1 op jouw aanraakscherm voor de eerste alarmtoon; druk op 2 voor de tweede alarmtoon en op 3 voor de derde alarmtoon. Bevestig door op ENTER te drukken.
9. Wanneer het alarm afgaat, druk je op eender welke toets op het aanraakscherm om het uit te zetten. Zoniet, zal het stoppen na 60 seconden.

6.5 Count down

1. Druk 3 maal op ⏻ om de count down modus te selecteren.
2. Toets de tijd in vanwaar de count down moet beginnen. Je kan eveneens de ▲ en ▼ toetsen gebruiken om de tijd in te stellen; het geselecteerde cijfer zal per eenheid verhogen/verlagen.
3. Druk op ENTER om de count down te beginnen. Druk op ENTER om de count down te pauzeren/te hervatten.
4. Wanneer de count down nul heeft bereikt, zal een alarm afgaan. Druk op eender welke toets om het alarm te stoppen.
5. Druk 3 maal op ⏻ om de count down modus te selecteren.
6. Toets de tijd in vanwaar de count down moet beginnen. Je kan eveneens de ▲ en ▼ toetsen gebruiken om de tijd in te stellen; het geselecteerde cijfer zal per eenheid verhogen/verlagen.
7. Druk op ENTER om de count down te beginnen. Druk op ENTER om de count down te pauzeren/te hervatten.
8. Wanneer de count down nul heeft bereikt, zal een alarm afgaan. Druk op eender welke toets om het alarm te stoppen.

6.5 Count down

Color gradient bar transitioning from black to white (no text or symbols)

7. TELEFOONBOEK

Er zijn twee soorten telefoonboeken: ZAKELIJK & PERSOONLIJK.

7.1 Een gegeven invoeren

1. Druk eenmaal op 📄 om het persoonlijk telefoonboek te openen en tweemaal voor het zakelijk telefoonboek.
2. Voer de naam van de contactpersoon in en druk op ▼.
3. Voer het adres in en druk op ▼.
4. Voer het telefoonnummer in en druk op ▼
5. Voer het faxnummer in (indien nodig) en druk op ▼
6. Voer het gsm telefoonnummer in en druk op ▼.
7. Voer het emailadres van de contactpersoon in en druk op ▼.
8. Voer een URLadres in en druk op ▼.
9. Voer een opmerking ivm de contactpersoon in (indien nodig) en druk op ▼.
10. Druk op ENTER om jouw ingevoerde gegevens op te slaan.

7.2 Gegevens opzoeken en bekijken

1. Open het telefoonboek: persoonlijk of zakelijk.
2. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel (☐) om doorheen de opgeslagen gegevens te bladeren. Gebruik de ▲ of ☐ toets om doorheen de informatie van een gegeven te bladeren. Je kan eveneens de eerste letters van een gegeven intypen en de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel (☐) gebruiken om het zoeken te starten.
3. Indien een regel meer dan 12 letters heeft, gebruik je de ◀ of ►toets om links of rechts te verspringen. Hou de ◀ of ►toets ingedrukt om het automatisch doorbladeren van een regel met 12+ letters te activeren. Hou de ◀ of ►toets ingedrukt om de functie te stoppen.

7.3 Gegevens editten

1. Selecteer het gegeven dat je wil editten.
2. Druk op de EDIT toets.
3. Gebruik de ▲▼◀▶ pijltjestoetsen om de cursor naar het vak te bewegen dat je wil editen.
4. Druk op om letters/cijfers uit te wissen en druk op ENTER om alle veranderingen op te slaan.

7.4 Gegevens uitwissen

1. Selecteer het gegeven dat je wil uitwissen.
2. Druk op de DEL toets. "UITWISSEN?" zal op het scherm verschijnen.
3. Druk op ENTER om te bevestigen. "UITWISSENI" zal op het scherm verschijnen. Druk op eender welke toets om jouw actie te annuleren.

8. AGENDA/"TE-DOEN"-LIJST/MEMO

In dit adresboek kan je geplande afspraken/evenementen, een "te-doen"-lijst of zelfs memo's, opslaan. Druk eenmaal op de toets voor agenda, tweemaal voor de "te-doen"-lijst en 3 maal voor de memo's.

8.1 Agenda

1. Toets de naam van de afspraak/het evenement in en druk op ▼.
2. Voer de datum en de tijd in van de afspraak/het evenement.
3. Druk op ENTER om jouw ingevoerde gegevens op te slaan.
   Opmerking: indien de tijd buiten het tijdsbereik is, zal "ERR" gedurende 2 seconden worden afgebeeld. Voer de tijd opnieuw in.

8.2 Te-doen-lijst

1. Voer de naam van het gegeven in en druk op ▼.
2. Voer het prioriteitsniveau van het gegeven in (van 1 tot 9).
3. Gebruik de ◀ of ► toets om te selecteren of het gegeven nog gaande is (P) of reeds voltooid is (D).
4. Druk op ▼
5. Voer de vervaldatum en -tijd in voor het gegeven.
6. Druk op ENTER om jouw ingevoerd gegeven op te slaan. De letter "P" zal verschijnen naast de gegevens die nog moeten voltooid worden.
   Opmerking: indien de tijd buiten het tijdsbreik is, zal "ERR" gedurende 2 seconden worden afgebeeld. Voer de tijd opnieuw in.

8.3 Memo

Typ gewoon jouw memo in en druk op ENTER om het op te slaan.

8.4 Alarm

1. Om het agenda-alarm te activeren, moet je ervoor zorgen het (( / )) symbool is ingeschakeld. Zie hoofdstuk 6.4 "Alarm".
2. De geplande afspraak zal op het scherm verschijnen wanneer de tijd is bereikt. De organiser zal automatisch inschakelen, indien het was uitgezet. Druk op eender welke toets om het alarm te stoppen.

8.5 Managen van gegevens

Om gegevens op te zoeken, te editten en uit te wissen, ga je precies te werk zoals bij de telefoonboekmodus (zie hoofdstukken 7.2 -7.3 en 7.4).

9. INSTELLINGEN VAN HET WACHTWOORD

Je kan jouw data van het telefoonboek, de agenda, de te-doen-lijst en de memo's, beveiligen.

9.1 Jouw wachtwoord activeren

1. In de klokmodus, druk je op 2 ^nd en daarna op. Voer een nieuw wachtwoord (max. 6 letters) in en druk op ENTER. Voer het nieuwe wachtwoord nogmaals in en druk op ENTER om te bevestigen.

2. Je zal nu jouw wachtwoord moeten intoetsen telkens je het telefoonboek, de agenda of de te-doen-lijst, wil openen.

9.2 Jouw wachtwoord editten

1. In de klokmodus, druk je op 2 ^rd en daarna op. Voer je wachtwoord in en druk op ENTER. "WACHTWOORD OPM.?" zal op het scherm verschijnen.

2. Druk op ENTER. Voer een nieuw wachtwoord in en bevestig door op ENTER te drukken.

3. Voer het nieuwe wachtwoord nogmaals in en druk op ENTER om te bevestigen.

9.3 Jouw wachtwoord deactiveren

1. In de klokmodus, druk op 2 ^nd en daarna op Voer je wachtwoord in en druk op ENTER. "WACHTWOORD OPM.?" zal op het scherm verschijnen.

2. Druk op ENTER. Wanneer je wachtwoord wordt afgebeeld, druk je op 2nd en daarna op DEL.

3. Druk op ENTER om het uitwissen van je wachtwoord te bevestigen.

10. SPELLETJES

10.1 Hamer

1. Druk eenmaal op +

2. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel (•) om een niveau te selecteren (1 tot 3).

3. Druk op ENTER.

4. Gebruik de ◀▶ toetsen om de hamer links en rechts te bewegen. Plaats de hamer boven een steen en druk op ENTER om deze te vernietigen.

10.2 Toetsenbord genie

1. Druk tweemaal op
2. Toets een spelniveau in (1 tot 20).
3. Druk op ENTER.
4. Typ de letters en cijfers op het schem in terwijl ze van links naar rechts bewegen. Je zal naar het volgende niveau overgaan nadat je al je 12 letters hebt ingetypt. Je verliest het spel wanneer het scherm vol is.

11. SUDOKU

11.1 Startklaar maken

1. Druk driemaal op
2. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen om een niveau te selecteren (1 tot 3). In niveau 1, zijn reeds 36 tot 43 cijfers in het rooster opgesteld. In niveau 2, zal je reeds 28 tot 35 cijfers in het rooster vinden en in niveau 3, 20 tot 27 cijfers.
3. Gebruik de ◀ of ► toets om een rooster te selecteren. Er zijn in totaal 1 miljoen verschillende roosters beschikbaar.
4. Druk op ENTER om een spel te starten.
5. Het doel van Sudoku bestaat erin het rooster te vullen zodat elke rij, elke kolom en elk 3x3 vakje de cijfers 1 tot 9 bevatten. Elk cijfer mag slechts eenmaal in een rij, een kolom of een vak voorkomen. De vooraf opgestelde cijfers in het rooster, kunnen niet veranderd worden; zij zijn aangeduid met een stip in de rechterhoek onderaan een cel. Je moet eromheen werken. Elke puzzel heeft slechts 1 correcte oplossing.
6. Wanneer je weet welk cijfer in een lege cel moet worden geplaatst, gebruik je de ▲▼◀▶ pijltjestoetsen om de flikkerende cursor naar die cel te verplaatsen. Voer jouw antwoord in door middel van het numeriek toetsenbord. Druk op de SPACE toets om een ingevoerd cijfer uit te wissen.

11.2 Menuopties

1. Er zijn verschillende menuopties beschikbaar: pauze (PAUSE), help (HELP) en reset (RESET).
2. Tijdens het spelen, druk je op MENU. Gebruik daarna de ▲ of ▼ toets en druk op ENTER om de overeenkomstige menuoptie te openen.
3. Wanneer het spel werd gepauzeerd, druk je nogmaals op ENTER om terug te keren naar het spel.
4. Je kan de helpfunctie tot 4 maal gebruiken. Plaats de cursor naar de cel waar je hulp voor nodig hebt. Druk op MENU en selecteer HELP. Het correcte cijfer zal in de cel worden afgebeeld.
5. Indien je de reset menuoptie selecteert, zal er een nieuw rooster worden afgebeeld.

11.3 Oplossing

1. Wanneer je alle lege cellen hebt opgevuld, druk je op ENTER. Indien je de juiste oplossing hebt gevonden, zal je score in de top 5 worden weergegeven. De beste score is degene met de kortste tijd voor het oplossen van een Sudoku puzzel.
2. Indien jouw score zich niet in de top 5 bevindt, kan je de top 5 lijst resetten. Om dit te doen, druk je op wanneer je score wordt afgebeeld en druk je op ENTER om te bevestigen.
3. Indien jouw oplossing verkeerd is, zal "ERR" aan de linkerkant van het scherm worden afgebeeld in plaats van de tijdsduur. Druk op ENTER, en probeer de fout te vinden. Druk nogmaals op ENTER als je denkt dat je de oplossing hebt gevonden.

11.4 Opgeeffunctie

Indien je tijdens het spelen op eender welke functietoets drukt ( ⚙️ 📁 etc…), zal de prompt "OPGEVEN?" op het scherm verschijnen. Druk op ENTER om het spel te verlaten; druk op eender welke toets om verder te spelen.

11.5 Opmerkingen

• Wanneer het agenda-alarm afgaat tijdens een spel, zal het symbool “((( / ))” gedurende 1 minuut in de linker boven hoek, flikkeren. Je kan gewoon verder spelen.
• Wanneer het apparaat uitgezet wordt (manueel of automatisch), zal jouw huidig spel in het geheugen worden opgeslagen. Druk op de toets en ga verder met het oplossen van het rooster.

12. REKENMACHINE EN CONVERSIE MODUS

12.1 Rekenmachine

1. Druk op 📋 om de rekenmachinemodus te openen.
2. Maak rekenkundige bewerkingen. Gebruik de CE toets om het laatst ingevoerde cijfer uit te wissen. Druk op de AC toets om de rekenmachine te resetten. Gebruik de % toets om percentages te berekenen. Gebruik de MRC, M+ en M- toetsen voor geheugenfuncties.
   Opmerking: "ERR" zal op het scherm verschijnen bij het afbeelden van resultaten die groter zijn dan 10 cijfers en bij andere foutieve berekeningen.

12.2 Instellen van een wisselkoers

1. Druk tweemaal op 📄 . Er zijn 5 paren programmeerbare valuta: EURO → USD, CAD USD, JPY USB, AUD USD, → GPD → USD. Je kan de velden van deze valuta editen in eender welk ander paar valuta. Bijvoorbeeld; je kan de 5 vooraf ingestelde paren valuta vervangen door: EURO → GPD, GPD → CAD, CHF → EURO, SEK → EURO en USD → CHF. Je moet wel de wisselkoers voor elk paar van de valuta instellen alvorens je een conversie probeert uit te voeren.
2. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel ( ) om te verspringen tussen de vooraf ingestelde paren valuta.
3. Druk op de EDIT toets. Toets de 2 valuta in waarvoor je de wisselkoers wil instellen.
4. Druk op ENTER en toets de wisselkoers in.
5. Druk op ENTER om jouw instellingen op te slaan.

12.3 Een valutaconversie uitvoeren

1. Druk tweemaal op
2. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel ( ⋯ ) om een valutapaar te selecteren.
3. Selecteer de bron- en doelvaluta (de pijl wijst naar de doelvaluta). Gebruik de ◀▶ toets om de richting van de pijl te veranderen.
4. Toets het bedrag in dat je wil omzetten en druk op ENTER.

12.4 Een metrische conversie uitvoeren

Er zijn 9 ingebouwde conversie eenheden:

1. Druk 3maal op

2. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel (• •) om een conversie te selecteren.

3. Selecteer de bron- en doeleenheden (de pijl wijst naar de doeleenheden). Gebruik de toetsen om de richting van de pijl te veranderen.
4. Toets het bedrag in dat je wil omzetten en druk op ENTER.
5. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel (• •) om een conversie te selecteren.
6. Selecteer de bron- en doeleenheden (de pijl wijst naar de doeleenheden). Gebruik de toetsen om de richting van de pijl te veranderen.

7. Toets het bedrag in dat je wil omzetten en druk op ENTER.

8. Druk 3maal op

Vertaal woorden van maximaal 36 letters in het Engels (ENG), Duits (DEU), Spaans (SPA) en Frans (FRA).

1. Druk op de toets om deze functie te openen.
2. Gebruik de ◀ of ►toets om een bron- en doeltaal te selecteren. De pijl moet naar de doeltaal wijzen.
3. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel (●) om een andere doeltaal te kiezen.
4. Voer het woord in dat je wil vertalen en druk op ENTER. Indien het ingevoerde woord niet werd teruggevonden in de database, zal "NIET GEVONDEN" op het scherm verschijnen, gevolgd door het dichtst bijzijnde gegeven.
5. Indien de vertaling langer is dan 10 letters, moet je de ◀▶ toetsen gebruiken om het ganse woord te kunnen bekijken.

14. LANDCODE

Deze organiser bevat 120 telefoonlandcodes.

1. Druk op de toets om deze functie te openen.
2. Gebruik de omhoog en omlaag pijltjestoetsen op het toestel (●) om doorheen de alfabetische codelijst te bladeren. Je kan eveneens de eerste letters of de volledige naam van het land waar je naar zoekt, intoetsen. Druk daarna op de omhoog of omlaag pijltjestoets om het zoeken te starten.
3. Je kan eveneens een landcode invoeren en op de omhoog of omlaag pijltjestoets drukken om te zien met welk land het overeenstemt.

15. VERVANGEN VAN DE BATTERIJEN

De TM455 werkt met 1 x CR2032 batterij ( bijgeleverd) voor de persoonlijke agenda en 2 x AAA batterijen (niet bijgeleverd) voor de radiofunctie.

Je moet de CR2032 batterij binnen een minuut vervangen om jouw data te kunnen opslaan in het geheugen. Om de CR2032 batterij te vervangen:

1. Zet het apparaat uit.
2. Open het kleine batterijvak door middel van een schroevendraaier. Verwijder de oude batterij en steek 1 nieuwe CR2032 batterij in en zorg ervoor dat het +teken naar boven is gericht.
3. Plaats de batterijdeur terug. "RESET?" zal op het scherm verschijnen.
4. Druk op eender welke toets, behalve de ENTER -toets om de eerder opgeslagen data te behouden.

WAARSCHUWING! Indien de batterij zwak is of verwijderd wordt voor langer dan 1 minuut, zal je al jouw data verliezen. Incorrect gebruik kan eveneens jouw data beschadigen of uitwissen. Zorg ervoor dat je dus altijd een schriftelijke kopij van je data bewaart.

Opgelet: Indien het apparaat een electrostatische schok ondergaat en niet meer werkt, moet je de punt van een papierklem gebruiken om op de RESET toets te drukken die zich aan de keerzijde van het apparaat bevindt. Indien dit het probleem niet verhelpt, moet je de batterijen uitnemen en ze terug insteken. Alle data zal verloren zijn.

16. GARANTIE

Dit product heeft een garantie van 2 jaar. Om de garantie of naverkoopdienst te gebruiken, gelieve contact op te nemen met je verkoper met een aankoopbewijs of zend het toestel terug naar ondervermeld adres met een aankoopbewijs. Opmerking: Gebroken LCD-schermen zijn niet gedekt door de garantie. Bij het gebruik van electronische geheugens is het volledig normaal dat onder zeer zeldzame omstandigheden alle opgeslagen informatie in het geheugen, verloren gaat. Lexibook is niet verantwoordelijk voor verlies van data veroorzaakt door misbruik, poging tot herstellen van het toestel, een fout, vervangen van batterijen, gebruik van batterijen na hun vervaldatum, of enig andere omstandigheden. Evenzo, kunnen we niet aansprakelijk gesteld worden voor rechtstreeks of onrechtstreeks financieel verlies of klachten door derde partijen, die kunnen ontstaan bij het gebruik van dit product. Onze garantie dekt schade aan materialen of installatie-betreffende schade met betrekking tot de fabrikant, met uitzondering van slijtage veroorzaakt door het niet navolgen van de richtlijnen voor het gebruik van dit toestel of door niet-geautoriseerde herstellingen aan het toestel (zoals demontage, blootstelling aan hitte of vochtigheid, enz.). Opmerking: Het is aangeraden alle verpakkingsmaterialen te bewaren als referentiemateriaal voor later. Bewaar deze gebruikshandleiding op een veilige plaats daar het belangrijke informatie bevat. Omwille van ons voortdurend streven naar verbetering, is het mogelijk dat kleuren en details van het product lichtjes verschillen van deze die op de verpakking zijn afgebeeld.

http://www.lexibook.com

Milieubescherming

Niet langer bruikbare electrische apparaten kunnen gerecycleerd worden en mogen niet weggegooid worden met het gewone huisvuil! Gelieve actief de bescherming van bronnen te ondersteunen en deel te nemen in de bescherming van het milieu door dit toestel terug te zenden naar een verzamelcentrum (indien aanwezig).