E40-006 - Batterij Anova - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING E40-006 Anova

Instructies en gebruikershandleiding

2.0 Ah E40-001

4.0 Ah E40-006

5.0 Ah E40-002

8.0 Ah E40-005

E40-003

E40-004

NL

ANOVA

Anova wil u feliciteren met uw keuze voor een van unsere producten en garandeert u de assistentie en samenwerking die ons merk al jarenlang kenmerkt.

Deze machine is ontworpen om jarenlang mee te gaan en zeer nuttig te+zijn, mits gebruikt volgens de instructies in de gebruikershandleiding. We raden ukaarom aan deze handleiding zorgvuldig te lezen en al once aanbevelingen op te volgen.

Voor meer informatie of vragen=kunt u contact met ons opnemen via once webondersteuningsdiensten, zoals www.anova.es

INFORMATIE OVER DEZE HANDLEIDING

Neem voor uw eigen veriligteid en die van anderen de informatatie in deze handleiding en op het apparaat in acht.

• Deze handleiding bevat instructies voor het gebruik en onderhoud.
• Neem deze handleiding mee wanner u met de machine werkt.
• De inhoud was correct op het moment van drukken.
• Wij behouden ons hetrecht voor om op ieder gewenst moment wijzigingen aan te brengen zonder dat dit afbreuk doet aan once wettelijk verplichtingen.
• Deze handleiding worden beschouwd als een integraal onderdeel van het product en moet bij het product blijven in geval van uitlening of wederverkoop.
  Vraag uw dealer om een neue handleiding in geval van verlies of schade.

LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DE MACHINE GEBRUIKT

Om er zeker van teল dat uw apparaat de beste resultaten levert, leest u de bedienings- en veiligheidsinstrumenties zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt.

Bij onjuist gebruik konnen er schade aan de machine of andere voorwerpen ontstaan.

Door het aanpassen van de machine aan neue technische eisen konnen er verschillen ontstaan tussen de inhoud van deze handleiding en het gekochtte product.

Lees en volg alle instructies in deze handleiding. Het Niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

INDEX

1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
2. BATTERIJEN
3. OPLADERS
4. ONDERHOUD EN REINIGING
5. GARANTIE
6. OMGEVING
7. CE-CERTIFICAAT

1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1.1. Algemene veiligheidsinstructies (batterijen en oplader)

Belangrijk

Lees en volg de onderstaande instructies voordat u dit product gebruikt. Om letsel aan uzelf en anderen te voorkomen, dient u elke instructie zorgvuldig op te volgen.

Zorg ervoor dat iedereen die met de apparatuur werkt de veiligheidsinstructies leest. Bewaar de instructies op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.

Deze producten zijn nicht bedoeld voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met beperkte fysiieke, sensorische of mentale capaciteiten, of met een gebrek aan ervaring en kennis. Gebruikersogen het apparaat ook Niet bedieren zonder toezicht of instructies over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

• Kinderen要去en onder toezicht staan om te voorkomen dat ze met de producten spelen.
• Als de stroomkabel van de oplader beschadigd is, mag deze alleen worden verrangen door een erkende reparatiewerkplaats, aangezien hiervoor speciala gereedschap nodig is. Als u dit Niet doet, kan dit leiden tot ernstig persoonlijk letsel of schade aan het apparaat.

Alle informatie, illustraties en specificaties in deze handleiding zijn gebaseerd op de meest recente informatatie die beschikbaar was op het moment van publicatie. De illustraties in deze handleiding dienen slechts ter illustratie. Bovendien konnen we, vanwege ons beleid van continue productverbetering, de informatie, illustraties en/of specificaties aanpassen om verbeteringen in een product, Dienst of onderhoud toe te lichten en/of te illustrteren. We behouden ons hetrecht voor om te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen. Sommige afbeeldingen kannen variieren, afhankelijk van het getoonde model.

Zelfs als u zich aan de relevante productveiligheidsvoorschriften houdt, kuren er restrisico's zich, gezien de kenmerken van elk apparaat en de toepassing waarvoor het is ontworpen. Restrisico's kunnen worden geminaliseerd door de veiligheidsinstructies te volgen.

1. Door deze instructies op te volgen en voorzichtig te werk te gaan, verkleint u het risico op persoonlijk letsel en schade aan de apparatuur.
2. Als u deze veiligheidsinstrumentes nicht opvolgt, kan dit leiden tot letsel bij de gebruiker of schade aan eigendommen.
3. Gebrek aan zorg, onjuist gebruik of het Niet naleven van de veiligheidsvoorschriften konnen letsel aan handen en vingers veroorzaken.
4. Er bestaat gevaar voor elektrocutie als u Niet-goedgekeurde elektrische aansluitingen gebruikt.

Let op: Ook al neemt upreventieve maatregelen, er kunnen nog steeds restrisico's zich die nicht voor de hand liggen.

Lees de bedienings- en veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u de machine in gebruik neemt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Het Niet opvolgen van de veiligheidsinstructies kan ernstig letsel tot gevolg hebben.

Lees de instructies voordat u gaat opladen.

2. BATTERIJEN

2.1. Veiligheidsinstrumenties voor de batterij

1. Demonteer de batterij Niet.
2. Buiten bereik van kinderen en/of huisdieren houden.
3. Stel de batterij Niet bloot aan water of zout water. Bewaar de batterij op een koele, droge plaats.
4. Leg de batterij Niet op een plaats met hoge temperaturen.
5. Verwissel de positieve en negatieve polen van de batterij Niet.
6. Verbind de positieve en negatieve polen van de batterij Niet met metalen voorwerpen.
7. Sla Niet op de accu en stap er Niet op.
8. Soldeer de batterij nicht rechtstreeks en prik er nicht in met spijkers of andere snijgereedschappen.
9. Als de batterij lekt en er vloeistof in uwogen komt, wrijf er dan nicht in, maar spoel grondig met water.
10. Stop onmiddelijk met het gebruik van de batterij als dezeijdens het gebruik een ongewone geur afgeeft, als de batterij heet worden, vankleur verandert, van vorm verandert of er op een andere manier abnormaal uitziet.
11. Zorg ervoor dat er geenkleine metalen voorwerpen of soortgelijke materialen, zoals aluminiumfolie of andere vreeemde deeltjes, in de oplader verechtkommen.
12. Probeer Niet om twee opladers op elkaar aan te sluiten.
13. Controller na eerder gebruik of de uitgangsspanning en stroomsterkte van de acculader geschikt+zijn voor het opladen van de accu.
14. Gebruik de lader nicht in omstandigheden waarin de uitgangspolariteit Niet overeenkomt met de laadpolariteit.
15. Alleen voor gebruik binnenshuis.
16. Open in geen geval de klep. Als de klep beschadigd is, kan de oplader nicht meer worden gebruikt.
17. Laad geen Niet-oplaadbare batterijen op.

2.1.1. Overige veiligheidsinstructies voor batterijen

1. Raak de lader Niet aan met geleidende materialen. De laadaansluitingen staan onder spanning van 120V
2. Als de batterijbehuzing gebarsten of beschadigd is, plaats deze dan nicht in de lader. Vervang de batterij door een neue.
3. Laad de batterijen alleen op met een lader die door de fabrikant is goedgekeurd.
4. Mors geen vloeistoffen op de accu of explader.

5. Gebruik de oplader nicht voor andere doeleinden dan aangegeven in deze handleiding.

6. Probeer nicht om de occupolen kort te sluiten.

7. Als er batterijvloeistof in uw ogen komt, spoel deze dan onmiddelijk met schoon water. Raadpleeg onmiddelijk een arts.
8. Laad de accu nicht op in regenachtige of vochtige omstandigheden. Dompel het gereedschap, de accu of de lader nicht onder in water of andere vloeistoffen.

Let op: Voor het juiste gebruik, onderhoud en de opslag van deze accu is het belangrijk dat u de instructies in deze handleiding leest en begrijpt.

1. Zorg ervoor dat de accu of lader Niet oververhit raakt. Als ze heet+zijn,That z dan afkoelen.
2. Gebruik geen vochtige doek of schoonmaakmiddel op de accu of de acculader.
3. Verwijder altijd de accu voordat u het apparaat reinigt, inspecteert of onderhouduitvoert.
4. Alleen opladen bij kamertemperatuur.
5. Bedek de ventilatieopeningen aan de bovenkant van de oplader Niet. Plaats de opladen Niet op een zachte ondergrond, zoals een deken of kussen. Houd de ventilatieopeningen van de oplader vrij.
6. Zorg ervoor dat er geenkleine metalen voorwerpen of materialen zoals staalwol, aluminiumfolie of andere vreemde deeltjes in de ventilatieopengen van de oplader terechtkomen.
7. Plaats de batterij Niet in direct zonlicht of een warme omgeving. Bewaar hem op kamertemperatuur.
8. Probeer nicht om twee opladers op elkaar aan te sluiten.
9. Zet de plant op een schaduwrijkke, koele en droge plek.
10. Om de levensduur van de batterij te verlengen, moet u deze minimaal 2aar per maand opladen.
11. Batterijcellen kuren een Klein lek ontwikken onder extreme gebruiksomstandigheden of temperaturen. Als de buitenste verzegeling breekt en het lek in contact kommt met uw huid:

a. Onmiddelijk Wasser met water en zeep. Raadpleeg een arts.
b. Als het lek in uw ogen komt, volg dan de bovenstaande instructies en raadpleeg een arts.

1. Gebruik geen vochtige doek of schoonmaakmiddel op de accu of de acculader.
2. Verwijder algijd de accu voordat u het gereedschap reinigt, inspecteert of er onderhoud aan uitvoert.

2.1.2.Bewaartips

Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen en de lader is losgekoppeld voordat u het apparaat opbergt.

• Bewaar de batterij Niet in direct zonlicht, op een extreem warme locatie of bij hoge temperaturen. Dit zal de levensduur van de batterij verkorten.

2.2. Batterijcapaciteit controleren

Druk op de knop voor de batterijcapaciteitsindicator. De lampjes lichten op afhankelijk van het batterijniveau. Zie de onderstaande tabel:

Lage batterij
Volle batterij

Lichten	Vaardigheid
4 groene lichten	De batterij is volledig opgeladen
3 groene lichten	De batterij is voor 70% opgeladen
2 groene lichten	De batterij heeft een capaciteit van 45%
1 groenlicht	De batterij heeft nog 10% capaciteit en moet binnenkort worden opgeladen.
De lichten.gaanuit	De batterij heeft minder dan 10% capaciteit en要去 onmiddelijk worden opgeladen.

2.3. Technische specificaties van de batterijen

Specifications	E40-001	E40-002	E40-005	E20-006
Batterij	40V Maximaal	40V Maximaal	40V Maximaal	40V Maximaal
	2,0 Ah	5,0 Ah	8,0 Ah	4,0 Ah
	72 Wh	180 Wh	288 Wh	144 Wh
Spanning	3,6V	3,6V	3,6V	3,6V
Aantal cellen	10	20	20	20
Oplaadtijd* (*Geschat voor een 5.1A-lader)	30 minutes	75 minutes	120 minutes	60 minutes

Let op: Deze handleiding kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving en zonder dat het document hoeft te worden gewijzigd vanwege ontwerpverbeteringen en/of wijzigingen in specificaties.

3.1. Veiligheidsinstructies voor de oplader

• Lees en begrijp alle instructies.
• Als u de onderstaande instructies Niet opvolgt, kan dit leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig persoonlijk letsel.
• Lees voordat u de lader gebruikt alle instructies en waarschuwingen in deze handleiding, op de lader, op de accu en op het product dat de accu gebruikt om verkeerd gebruik van de producten en möglichk letsel of schade te voorkomen.
• Gebruik de lader Niet buitenshuis en stel hem Niet bloot aan vochtige omstandigheden. Water dat in de lader komt, verhoegt het risico op een elektrische schok.
• Het gebruik van een accessoire dat Niet door de fabrikant van de batterijlader worden aanbevolen, kan persoonlijk letsel of schade aan het apparaat veroorzaken.
• Misbruik de kabel of de oplader Niet. Gebruik de kabel nooit om de oplader te dragen. Trek Niet aan de kabel van de oplader inplaats van aan de stekker wonneer u deze uit het stopcontact haalt. Dit kan de kabel of de oplader beschadigen en een elektrische schok veroorzaken. Als de kabel of de oplader beschadigd is, LAST DE OPLADER DAN VERVangen door een erkende technicus.
• Zorg ervoor dat het snoer zo ligt dat er Niet op getrapt of over gestruikeld kan worden, dat het Niet in contact komt met scherpe randen of bewegende onderdelen, of op een andere manier beschadigd of belast worden. Dit verkleint het risico op een val, wat letsel kan verroorzaken, en schade aan het snoer, wat kan leiden tot een elektrische schok.
• Houd de kabel en de oplader uit de buurt van warmtebronnen om schade aan de behuizing of interne onderdelen te voorkomen.
• Zorg ervoor dat benzine, olie, aardolieproducten, enz. nicht in contact komen met kunststof onderdelen. Deze bevatten chemicalien die kunststof können beschaden, verzwakken of vernietigen.
• Draag alkijd oogbescherming met standarda zierschemen. Anders können er voorwerpen in uwogen komen en ernstig letsel veroorzaken.

• Gebruik geen verleangsnoer tensij absoluutoodzakelijk. Gebruik van een ongeschikt verleangsnoer.

• Dat de pinnen op de stekker van de verlangkabel hetzelfde aantal,dezelfde grootte endezelfde vorm hebben als die op de stekker van de oplader.

• Of de verlangkabel goed is aangesloten en in goede elektrische staat verkeert.

• Gebruik de oplader Niet met een beschadigd snoer of stekker, aangezien dit kortsluiting en een elektrische schok kan veroorzaken. Laat de oplader bij schade verrangen door een erkende technicus.

• Gebruik de oplader Niet als deze een harde klap heeft gehad, is gevalen of anderszins beschadigd is. Laat de oplader door een erkende technicus controleren op elektrische conditie en of de oplader maar behoren functioneert.
• Haal de oplader Niet uit elkaar. Breng hem maar een erkende technicus wanneer reparatie of onderhoud nodig is.
• Haal de oplader uit het stopcontact voordat u onderhouds-of reinigingswerkzaamheden uitvoert, om het risico op een elektrische schok te verkleinen.

• Haal de lader uit het stopcontact wonneer u hem nicht gezruikt. Dit vermindert het risico op een elektrische schok of schade aan de lader als er metalen voorwerpen in de opening vallen. Het helpt ook schade aan de lader te voorkomen tijdens een stroomstoot.

• Risico op elektrische schokken. Raak het Niet-geïsoleerde deel van deuitgangsconnector of de Niet-geïsoleerde batterijklem zich aan.

• Bewaar deze instructies. Raadpleeg ze regelmatig en geleruik ze om anderen te instrueren die dit gereedschap möglichk geleruiken. Als u dit gereedschap aan是指and uitleent,leen dan ook deze instructies aan die persoon om misbruik van het product en möglichk letsel te voorkomen.

3.2. Technische specificaties

Specifications	E40-003	E40-004
Uitgang	40V – 2,1A	40V – 5,1A

3.3. Laadprocedure

3.3.1. Voor het laden

Waarschuwing

Gebruik dit product nicht als het Niet volledig is gemonteerd of als er onderdelen ontbreken of beschadigd lijken teijken. Het gebruik van een product dat Niet correct en volledig is gemonteerd of waarvan onderdelen beschadigd of ontbreken, kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

Waarschuwing

Probeer dit product Niet aan te passen en maak geen accessoires of hulpstukken die geen gevaarlijke situatie creeren die kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

3.3.2. Laderwerking

Waarschuwing

Laat vertrouwdheid met de producten u Niet onvoorzichtig make. Onthoud dat een fractie van een seconde onvoorzichtigheid ernstig letsel kan veroorzaken.

Draag alsstijd oogbeschemming met standardaards zijschermen. Anders kuren er voorwerpen in uwogenterechtkomen en ernstig letsel veroorzaken.

Beoogd gebruik

Met dit product kurz u Westinghouse 40-volt lithium-ionaccu's opladen.

A Voorzichtigheid

Alsijdens het opladen geen van de leds oplicht, verwijder dan de accuuit de lader om schade aan het product te voorkomen. Plaats GEEN andere accu. Stuur de lader en accu terug maar het dichtstbijzijnde servicecentrum voor reparatie of verranging.

Waarschuwing

Laad op in een goed geventileerde ruimte. Blokkeer de ventilatieopeningen van de lader nicht. Houd ze vrij voor een goede ventilatie.

3.3.3. Laadprocedure

Accu's worden geleverd met een lage laadstatus om möglichke problemen te voorkomen. Breng de accu en lader waar aanug het dichtstbijzijnde reparatiecentrum voor een controle van de elektrische staat.

De oplaadtijd varieert en is afhankelijk van de ampere-uurcapaciteit van de batterij.

A Waarschuwing

Plaats de lader Niet bij extreme temperaten, zowel zeer hoge als zeer lage temperaten. Hij werkht het beste bij normale kamertemperatuur. De batterij voeltijdens het opladenlicht warm aan.Dit is normal en duidt Niet op een probleem.

1. Sluit de oplader aan op een stopcontact en zorg ervoor dat de stroomtoevoer de normale netspanning van het huishouden gezrukt: 220V, alleen wisselstroom, 50Hz
2. Sluit de batterij aan op de lader door de uitsteekels op de batterij uit te lijnen met de sleuven in de lader. Schuif cervolgens de batterij op de lader.
3. Druk op de batterij omervoortzorgen dat de batterijcontacten goed aansluiten op de contactpunten van de lader. De groene LED knippert verwilde batterij worden opgeladen.
4. Zodra het opladen voltooid is, blijft de groene LED branden.
5. Om de batterij uit de lader te halen, schuift u de batterij terug.

1. Batterij
2. Oplader
3. LED-indicator

Aandacht

De accu worden nicht volledig opgeladen geleverd. Het is raadzaam om deze voor gebruik volledig op te laden voor een maximale gebruiksduur. Deze lithiumaccu ontwikkel geen geheugen en kan op elk moment worden opgeladen.

Dit is een diagnostische lader. De led-lampjes (3) van de lader lichten in een specifieke volgorde op om de huidige batterijstatus aan te gehen. Deze zich als volgt:

Oplaadprocedure (LED-indicator)			ROOD - GROEN
De batterij worden opgeladen	Rood - UIT	Groen - AAN (knipperend)
Volledig opgeladen	Rood - UIT	Groen - AAN (constant)
De batterij is te warm/koud.(Haal het er ongeveer 30 minutes uit, zDat het weeper op normale temperatuur kan komen)	Rood - AAN	Groen - UIT
De batterij is defect. (Verwijder het onmiddelijk en neem contact op met de technische ondersteuning.)	Rood - AAN (knipperend)	Groen - AAN (knipperend)

3.3.4.De lader controlleren

Als de batterij Niet goed oplaadt:

• Controller de stroomtoevoer maar het stopcontact met een ander gereedschap. Zorg ervoor dat het stopcontact Niet is uitgeschakeld.
• Controller of de contacten van de oplader Niet zijn kortgesloten door vuil of vreemde materialen.
• Als de omgevingstemperatuur Niet normal is, verplaats de oplader en de batterij dan maar een locatie waar de temperatuur:tussen de 7^ en 40^ ligt.

Aandacht

Als de accu in de lader worden geplaatst verwijl deze warm of heet is, kan het ledlampje op de lader oranje oplichten. Laat de accu in dat geval ongeveer 30 minutes buiten de lader afkoelen.

4. ONDERHOUD EN REINIGING

Aandacht

Om het risico op brand, elektrische schokken of elektrocutie te voorkomen:

• Gebruik geen vochtige doek of schoonmaakmiddel op de accu of de acculader.
• Haal de accu.altijd uit de lader voordat u deze reinigt,inspecteert of onderhoudt.

Voordat u onderhouds- of reinigingswerkzaamhedenuitvoert, dient u altijd de oplader uit het stopcontact te halen.

Reinig de buitenkant van de lader met een zachte, droge doek. Niet wassen met een tuinslang of water. Zorg ervoor dat de batterij of lader nicht nat worden. Binnendringend water kan het apparaat beschadigen.

Opmerking: Als u vragen heb over onderhoud of reiniging, of als er een probleem is dat u nicht zich kunt oplossen, neem dan contact op met uw dealer of servicecentrum.

5. GARANTIE

Mocht er binnen de garantieperiode een productiefout optreden bij uw product, neem dan contact op met uw verkooppunt of ga er rechtstreeks naartoe. Zorg dat u de benodigde documentationatie bij de hand hebt.

Bewaar uw aankoopfactuur als bewijs van de aankoopdatum. Uw gereedschap moet in acceptabele, schone staat, in de originele koffer (indien van toepassing), samen met uw bijbehorende aankoopbewijs, aan uw dealer worden geretourneerd.

5.1. Garantieperiode

De wettelijk garantiperiode voor het product begint op de oorspronkelijke aankoopdatum door de eerste koper en duurt de duur die is vastgesteld in het Koninklijk Besluit-wet betreffende de bescherming van consumenten en gebruikers gegen situaties van sociale en

economische kwetsbaarheid voor hetণ dat overeenkomt met het tijdstip van aankoop van het product.

In sommige landen zijn beperkingen op de duur van een impliciete garantie Niet toegestaan, of is de uitsluiting of beperking van gevolgschade of incidentele schade nicht toegestaan. Hierdoor�n de bovenstaande beperkingen en uitsluitingen möglichk Niet op u van toepassing. Deze garantie geeft u specifieke wettelijk rechten, en u kunt ook andere rechten hebben die per staat of land verschillen.

5.2. Uitsluitingen

Deze garantie dekt geen schade aan het product of prestatieproblemen die veroorzaakt zijn door:

• Natururlijke slijtage door gebruik.
• Verkeerd gebruik, nalatigheid, onzorgvuldig gebruik of gebrekig onderhoud.
• Defecten die het gevolg zich van oneigenlijk gebruik, schade die het gevolg is van handelingen door Niet door Anova geauthoriseerd personeel of het gebruik van nietoriginele reserveonderdelen.
• Defecten aan normale slijtageonderdelen, zoals lagers, borstels, kabels, stekkers of accessoires zoals boren, bits, zaagbladen, etc.
• Schade of gebren die het gevolg zijn van misbruik, ongevallen of wijzigingen.
• Onjuist gebruik en opslag (explicitete verwijzing dat de in de gebruiksaanwijzing beschreiben regels Niet+zijn nageleefd).
• Slijtage die door de klant zich wordt veroorzaakt (bijvoorbeeld gebroken zaagbladen, versleten koolborstels, etc.).
• Slijtage en secundaire schade door gebrek aan onderhoud, reparatie en smeermiddelen (bijvoorbeeld oververhittingschade door verstope koelsleuven, lagerschade door vuil, vorstschade, etc.)
• Schade als duidelijk gevolg van overbelasting/overbelasting.
• Schade veroorzaakt door verkeerde benodigdheden (bijvoorbeeld verkeerde brandstof)
• Door belasting veroorzaakte breuk van behuizingscomponenten of accessoires als gevolg van abnormale spanning
• Belastinggeinduceerde verrorming van behuizingscomponenten of accessoires als gevolg van abnormale spanning.
• Schade als gevolg van het gebruik van te volle voorraden of lekkage door onjuiste opslag, ongeschikte reinigingsmiddelen of andere schadelijke chemische componenten.
• Schade als gevolg van onjuiste bloatstelling aan extreme temperaturen (bijv. vorstscheuren, thermische verrorming van componenten, enz.)
• Schade door permanente bloatstelling aan ultraviolette straling.
• Schade veroorzaakt door onvoldoende onderhoud.
  Schade veroorzaakt door het Niet naleven van de gebruiksaanwijzing
• Elk product dat is gerepareerd door een Niet-gekwalificeerde professional.
• Elk product is aangesloten op een verkeerde stroombron (ampere, spanning, frequente).
• Schadeveroorzaakt door invloeden van buitenaf (water, chemicalien, fysieme schade, schokken) of vreeimde stoffen.
• Gebruik van ongeschikte accessoires of onderdelen.
• De garantie dekt geen defecten die het gevolg zichn van normale slijtage, en ook geen schade of defecten die het gevolg zichn van misbruik, oncevallen of wijzigingen. Ook transportkosten vallen nicht onder de garantie.

De garantie vervalt eveneens indien het product is gewijzigd of aangepast, of indien het handelsmerk/serienummer van het apparaat is beschadigd of verwijderd.

Routineonderhoud, afstellingen, aanpassingen en normale slijtage vallen nicht onder deze garantie.

Deze handleiding behandelt nicht alle möglichke garantie-uitsluitingen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de dichtst bijzijnde Anova-dealer.

5.3. In geval van een incident

De garantie dient correct ingevuld te worden met alle gevraagde gegevens en vergezeld te gaan van de aankoopfactuur.

Anova behoudt zich hetrecht voor om een claim af te wijzen als de aankoop Niet kan worden geverifieerd of als duidelijk is dat het product Niet goed is onderhouden (onderhoud, schoonmaken van de ventilatiesleuven, smering, regelmatig onderhoud van de koolborstels, reiniging, opslag, etc.).

Privégebruik worden gedefinièerd als persoonlijk huishoudelijk gekruik door een eindgebruiker. Commercieel gekruik daarentegen verwijdnestaar alle andere vormen van gekruik, inclusief gekruik voor zakelijkke, inkomstengenerende of verhuurdoeleinden. Zodra een product voor commerciele doeleinden is gekruikt, worden het voor deze garantie als een commercieel product beschouwd.

Dit zijn once standard garantievoorwaarden, maar soms kan er aanvullende garantiedekking gelden die nicht gespecifieerd is op het moment van publicatie. Neem voor meer informatie contact op met uw dichtstbijzijnde erkende Anova-dealer of bezoek www.millasur.com.

Garantieservice is alleen beschikbaar via officiele Anova-dealers. U vindt uw dichtstbijzijnde dealer op once dealerkaart op www.anova.es.

6. OMGEVING

Het is essentieel om ervoor te zorgen dat producten en hun componenten op verantwoorde wijze worden afgevoerd om het milieu te beschermen. Hieronder vindt u algemene richtlijnen voor de juiste afvoer van de verschillende materialen die in uw machine worden gebruikt.

Voer uw apparaat op een milieuvriendelijk manier af. Apparaten horen nicht bij het huisvuil. De plastic en metalen onderdelen konnen op basis van hun aard worden gesorteerd en gerecycled.

Houd er bij het afvoeren van machines of metalen producten rekening mee dat de metalen onderdelen, zoals ijzer, staal of aluminium, op de juiste manier gerecycled moeten worden in metaalrecyclingfaciliteiten. Dit vergroot de mogelijkheid om ze opnieuw te gebruiken voor de productie van neue producten.

Olien en brandstoffen

Gebruktte olie en brandstoffen要去 op de juiste manier worden gerecycled. Giet deze vloeistoffen Niet in het riool, de bodem, rivieren, meren of zeeën, aangezien ze ernstige milieuschade können veroorzaken. Breng ze maar een recyclingcentrum of een

gespecialiseerd inzamelpunt. Dit proces helpt water- en bodemverontreiniging te voorkomen en zorgt ervoor dat de olie, indien möglichk, veilig kan worden hergebruikt.

Kunststoffen

Plastic moet worden geschieten enaar speciale recycingpunten worden gebracht. Gooi het Niet weg bij het gewone huisvuil. Plastic kan worden gerecycled, wat bijdraagt aan afvalverminderig.

Karton

Verpakkingsmaterialen, zoals karton, zichy recyclebaar. Zorg ervoor dat u schoon, droog kartonscheidt en in de waarvoort bestemde recyclingcontainers of bij een officieel afvalinzamelpunt deponeert. Gooi het Niet weg bij het huisvuil.

Batterijen

Batterijen, accu's en andere elektronische componenten van de apparaten要去en worden ingeleverd bij de waarvoor aangewezen inzamelpunten om te voorkomen dat er giftige stoffen in het milieu terechtkomen. Gooi ze Niet weg bij het gewone afval, maar breng ze�de waarvoor bestemde recyclingcentra voor een veilige en verantwoorde verwerking.

Door deze richtlijnen te volgen, draagt u bij aan de bescherming van het milieu en het behoud van hulpbronnen. Neem voor meer informatie over afvoer en recycling contact op met uw gemeente.

6.1. Batterijafvoer

De batterijen in deze serie bevatten giftige en corrosieve stoffen. Alle giftige stoffen要去en op een specifieke manier worden afgevoerd om milieuvervuiling te voorkomen.

Neem contact op met uwplaatselijke afvalverwerkingsbedrijf of de Environmental Protection Agency voordat u beschadigde of versleten lithium-ionbatterijen afvoert. Lever de batterijen in bij een lokaal recycling- en/of afvalverwerkingscentrum dat gecertificateerd is voor lithium-ionbatterijen.

Als de batterij barst of breekt, ongeacht of deze lekt of Niet, laad hem dan Niet op en gebruik hem Niet. Gooi hem weg en verrang hem door een neue batterij. Probeer hem Niet te repareren.

• Plak de batterijpolen af met stevige plakband.
• Probeer Niet om onderdelen van de batterij te verwijderen of te vernietigen.
• Probeer de batterij of de oplader nicht te openen.
• Als er een lek ontstaat, zich de vrijgekomen elektrolyten bijtend en giftig. Laat de oplossing Niet in contact komen met de ogen of de huid en sik deze Niet in.
• Verbrand de batterijen en de oplader Niet.
• Plaats ze Niet op een plaat's waar ze in een afvalstortplaats of in de afvalstroom van de gemeenteterechtkomen.
• Breng ze maar een erkend recycling- of afvalcentrum voor dit soort producten.

DISTRIBUTIEBEDRIJF

MILLASUR, SL

In overeenstemming met de verschillende EG-richtlijnen worden hierbij bevestigd dat de in dit document beschreiben machine, door+zijn ontwerp en constructie en overeenkomstig de door de fabrikant aangebrachte CE-markering, voldoet aan de relevante enfundamentele gezondheids- en veiligheidseisen van de bovengenoemde EG-richtlijnen. Deze verklaring kwalificeert het product voor het voeren van het CE-keurmerk.

Indien de machine worden gewijzigd en deze wijziging Niet door de fabrikant is goedgekeurd en aan de distributeur is meegedeeld, verliest deze verklaring haar waarde en geldigheid.

Naam van de machine: 40V LADERS

Erkende en goedgekeurde norm waaraan het volgende is aangepast:

Richtlijn 2014/35/EU

2014/30/EU

Getest volgens de voorschriften:

EN 62233:2008

EN 60335-2-29:2004+A2:2010+A11:2018

ENIEC60335-2-29:2021+A1:2021

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019

ENIEC55014-1:2021

ENIEC55014-2:2021

EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021

EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021

Bedrijfsiegel

MILLASUR, S.L.U.
Rua Eduardo Pontal, 23 - Pol Emp., Siguio
15688-Oroso-A Coruña
Tel. [phone] - Fax [phone]
e-mail: [e-mail]
CIF: B-15 749 922

30-09-2025