eTR5.0 - Loopband Horizon - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING eTR5.0 Horizon

Bij het gebruik van een elektrisch product dienen altijd basivoorzorgen ze worden aangehouden, inclusief de volgende: Lees alle instructies voor u deze loopband gebruikt. De eigenaar is er verantwoordelijk voor dat alle gebruikers van deze loopband afdoande geïfummeand worden over alla waanzchuwingen en voorzorgenaatregaten, Indien u vragen hebt na het lever van deze gids kunt u contact opnemen met de Technische Klonterservice op het nummer voemd op de achterzijde van de GEBRÜKERSHANDLEIDING.

Deze loopband is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnanshuis. Gebruik deze loopband niet voor commercielle of verhuurdoeleinden, in schelen of instellingen. Indien u zich hier niet aan houdt zal de garantie komen te vervallen.

GEVAAR

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERKLEINEN:

trek altijd de stekker van de loopband uit het stopcontact direct na gebruik, voordat u het schoonmaakt, onderhoud uitvoert en onderdelen aanbrengt of verwijderl.

WAARSCHUWING

OM HET RISICO VAN VERBRANDING, BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LICHAMELIJK LETSEL TE VERMINDEREN:

• Gebruik de loopband nooit voor u de beveiligingsdiam aan uw kleding bevestigd hebt.
• Als u pijn ervaart, met inbegrip van - maar niet beperkt tot - pijn op de borst, misselijkheid, duizeligheid of kortadenigheid,
  -Stop dan direct dw training en rasopleg dw arts voor u verder gaan •Houd altijd een comfortabel tempo aan tijdens de training.
• Draag geen kleding die aan een onderdeel van de loopband kan blijven haken.
  • Draag altijd sportschoeren tijdens het gebruik van deze apparatuur.
  •Spring niet op de loopband.
• Er mag zich nooit meer dan een persoon tegelijk op de loopband bevinden terwijl deze gebruikt wordt.
• Deze loopband mag niet worden gebruikt door personen met een gewicht dat hoger is dan gespectroaerd in de GARANTIEBEPALINGEN in de GEBRUIKERSHANDLEIDING, indien u zich hier niet aan houdt zal de garantie komen te voorallen.
  • Wacht tot de achterzijde stevig op de vloer staat voor u op het loopvlak stapt als u dit omlaag zet.
• Sluit de stroomtoevoor af voordat u het apparaat onderhoudt of verplaats. Wrijf oppervlakken alleen schoon met zeep en een licht vochtige doek om het toestel schoon te maken; gebruik nogit oplosmideleven (zie ONDERHOUD).
• Laat de loopband nooit onbehaerd achter wanneer het is aangesloten. Trek de stekker uit het stopcontact wanneer u het niet gebruikt en voordat u onderdalen aan- of afbouzet.
• Gebruik het apparaat niet onder een deken of kussen. Overmatige verhitting kan brand, een elektrische schok of persoonlijk letsel veroorzaken.
• Sluit dit trainingsapparaat alleen aan op een geaard stopcontact.

WAARSCHUWING

OM HET RISICO VAN VERBRANDING, BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LICHAMELIJK LETSEL TE VERMINDEREN:

• Huisdieren of kinderen jonger dan 13 jaar mogen NOOIT dichter dan 3 meter bij de loopband komen.
  •Kinderen jonger dan 13 jaar mogen de loopband NOOIT gebruiken.
• Kinderen ouder dan 13 of gehandicapte mensen mogen de loopband niet gebruiken zonder toezicht van een volwassene.
• Gebruik de loopband uitsluitend zoals beoogd, en zoals omschreven in de trainingsgids en gebruikshandleiding.
• Gebruik geen ander toebencen dat niet aanbevolen is door de technant. Iodendoren kunnen letsei veroorizaken.
• Gebruik de loopband heeft als het notsoer of de stekker beschadigd is, als het niet goed werkt, als het is gevallen of is (bechtelde of oppland van de tekeer. Bies de loopband tekeen en bechtelde of oppland van de tekeer.
  beschadiga, of ondergedondipeld is in water. Breng de loopband terug naar een servicecentrum voor onderzoek en reparatie.
• Houd het potenjeer uit de buurt van warrateerspen. Draag uit daarvast niet aan het potenjeer en gebruik het potenjeer niet
  als handiyat.
• Gebruik de loopband nooit als de luchtopening gablokkeerd is. Houd de luchtopening schoon en vrij van stof, haron en dergelijke.
• Laat nooit voorwerpen in een opening vallen en steek nooit voorwerpen in openingen om elektrische schokken te voorkomen.
• Niet gebruiken waar aercsols (spuitbussen) worden gebruikt of als zuurstar wordt toegediend.
• Om het apparaat uit te schakelen zet u alle bedieningselementen in de uit stand en trekt u de stekker uit het stopcontact.
• 2016, a. de impresión (ló) de met de suire el cónu (propresión con ló), 1853 - 1907, and 1945 al. - geugen, 1908, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100
• Deze loonband is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnersbuis. Gebruik deze loonband niet voor commercielle of
  verbuurdeelsinden, in schien of instellingen. Indien u zich hier niet aan houdt zal de garantie komen te verwallen.
• Verwider afdekkincen van de console alleen als u hiervoor instructies hebt oekreogen van de technische klantenservice.
  Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door een bevoegde servicemonteur.

Het is essentbeel dat uw loopband alleen binnen gebruikt wordt, in een klimaatgecontroleerde ruimte. Als uw loopband is blootgesteld aan koudere temperaturen of een vochtige omgeving wordt het ten zeerste aangeraden om de loopband voor het eerste gebruik op kamertemperatuur te brengen, indien u dit niet doet kan dit leiden tot voortjoige elektronische storingen.

AARDINGSINSTRUCTIES

Dit product moet gsaard zijn. Als de loopband niet goed werkt of defect raakt, biedt de aarding de minsta waarstand voor elektrische stroom om het risico van elektrische schokken te beperken. Dit product is uitgerust met een netsoer met een aardekabel en een gaaarde stekker. De stekker moet worden aangesloten op een geschikt stopscontact dat correct is geïnstalleerd en gegaard in overeenstemming met alle plaatselijke voorschriften.

GEVAAR

Een ondeskundige aansluiting van de aardleiding van de apparatuur kan elektrische schokken tot gevolg hebben. Neem contact op met een gekwalificeerde elektricien of servoemonteur als u twjfelt of het product correct is geraard. Pas de stelker die bij het product is geleverd niet aan. Als de stekker niet in het stopcontact past, dient u een geschicht stopcontact te laten installeran door een gekwalificeerde elektricion.

Zorg ervoor dat het product is aangesloten op een stopcontact met dezelfde configuratie als de stekker. Er mag geen adapter worden gebruikt met dit product.

Dit product dient gebruikt te worden op een eigen circuit. Om vast te stellen of er sprake is van een eigen circuit haalt u de stroom van dat circuit af en kijkt u of er andere toestellen uitvallen. Als dit het geval is dient u die toestellen op een ander circuit aan te sluiten. Let op: Er zijn meestal meerdere stopcontacten aangesloten op een circuit.

WAARSCHUWING

Sluit dit trainingsapparaat alleen aan op een geaard stopcontact.

Gebruik het product nooit met een beschadigd netanoer of een beschadigde stekker, zelfs niet als het nog correct werkt. Gabruik het product nooit als het beschadigd lijet of in water is ondergedomoeld. Neem contact op met de technische klantenservice voor vervanging of reparatie.

Plaats de loopband op een vlekke ondengroond. Aen de voorkant van het apparelst moet er 30 cm vijze ruinje zijn voor het netsroer. Houd een vrije zone aan achter het apparelst van ten minste de breedette van de loopband, en tan minste 79" (2 netter) lang. Deze zone dient vijn van obstacleles te zijn zodat de gebruïcer vrije zoogang heeft tot de machine. In geval van nood plaatst u beldeh handen op de zijemsteunen om weil szastande te houden en plaatst u de voeten op de zijraals. Voor gemakkelijke toegang is het aanzevelden om een berde zijzen van de loopband een wij loegenkelijke ruim van de l'oegeelde. De kreding van de loopband o en de bezieken in de boorden. Plaats de loopband niet zoogan dat ventilatie- of welkvoeraanigingen gelikker worden. De loopband mag niet in een geslag, op een verdelt terme, bijt watter de buitken wordt opgestald.

0,3 m (1 m) 0,6 m (2 m) 0,6 m (2 m) 2 m (79°) VRIJE RUMITE

MONTAGE

WAARSCHUWING

En zijn verschillende steppen tijdens het montageproces waarbij speciais aandscht vereist is. Het is zeer belangrijk dat u de montage instructies goed opvolgt en dat u alle onderdelen goed vastdraaist. Als de montage instructies niet goed gevolged worden zouden onderdelen van de loopbend niet goed vastgeedraaid kunnen zijn: deze zullen los lijken en kunnen imiante geluiden veroorzaken. Om schade aan de loopband te voortomen dienen de montage-instructies te worden doorgenomen en corrigeronde maatsregalen te worden ganomen.

Zoek voor u verder gaat het serienummer van de loopband, dat zich bevindt op een witte barcode-sticker in de buurt van de aan-/uitschakelaar, en voor het hieronder in. VUL UW SERIENUMMER EN MODELNAAM IN DE ONDERSTAANDE VAKKEN IN:

SERIENUMMER: TM MODELNAAM: HORIZON LOOPBAND

a Geef het SERIENUMMER en de MODELNAAM op als u belt voor een serviceafsprak.

CONSOLE BEONHOLDER HOLDER VOOR TABLED (FLAVATERIA) RIDE FUNDSPARTLE GUPLANINGERS HOODIF VOOR TABLED LEWATERBRAV. BEONHOLDER POLLSLAG GREEN HANDSREP YELLOW CAPSULETLE CONSOLEMASH AACUATION® NEUTRAL MOYDRIP Z/RAL LEOPHARLY LOOPSALD STICKER® ROI TRANSPORTER CAUTION ▲WARNING FOR GROUP 100% SPANENT/VEGETLED

MEEGELEVERD

GEREEDSCHAP:

□6 mm L-eleutel

□A on T-slute

MEEGELEVERDE

ONDERDELEN:

□1 consoleset

□ 2 consolemasten

□ 1 hardware-kit

□1 veiligheidsleutel

□1 Audio-adapterkabel

□ 1. Les slucogewel

(Anor 2 (tepassinger))

□1 retsger

□ 7 hand/cover

□ 2.1.3.2.4.5.6

HULP NODIG?

Als u vragen hebt

of onderdelen misl, kunt u contact opnemen met de Technische Klantenservica

VOOR MONTAGE

WAARSCHUWING

PROBEER DE LOOPBAND NIET OP TE TILLEN! Verplaats of til de loopband niet uit de verpakking tot dit in de montageinstructies wordt gespecificeerd. U mag de plastic verpakking van de consolamaster verwijderen.

UITPAKKEN

Zet de doos van de loopband op een vlakke ondergrond. We raden u aan uw vloer ergens met te baschemen. Waas VOORZIKHTIG bij het hantenen en transporteren van deze unit. Open de doos nooit als deze op zijn kort ligt. Deze unit niet opstellen of transporteren als de transportbanden eenmaal verwijderd zijn, tenbij het loestel geheel gemonteerd en rechtop opgeklapt is, met de vergrendeling vast. Pak deze unit uit en monteer deze waar hij gebruikt gaat worden. De loopband in de verpakking is uitgerust met hogedrukschakken en kan opanspangen bij verkaade gebruik. Pak nooit anig deal in het hollingsfromc vast om de loopband op te tillen of te verplatzten.

WAARSCHUWING

HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES KAN TOT LETSEL LEIDEN!

LET OP: Controlser tijdens iedere stap van de montage of ALLE bouten en moeren op de juste plek zitten en deels zijn aangedrazid voor u WELKE bout dan ook vollodig vastchaat.

LET OP: het aanbrengen van een beetje vet kan helpen bij de installatie van onderdelen. Wij raden u aan hiervoor lithium-fietsvet te gebruiken.

MONTAGE STAP 1

MONTAGEMATERIAAL VOOR STAP 1
ONDERDEEL	TYPE BESCHRUJING AANTAL
A BOUT	MRX125PX15.4
B VFFR	ING 8.0X13.0X15.4
C	PLATTE RING	8.2X13.0X1.4T	€

B. Bevestig de LINKER CONSOLEMAST (1) aan het BASISFRAME (3) met 4 BOLTS (A), 4 BOUTEN (A),

LET OF: Draai de bouten niet volledig vast tot STAP 4.

A

B

C

MONTAGE STAP 2

MONTAGEMATERIAAL VOOR STAP 2
ONDERDEEL TYPE		BESCHRIJING	AANTAL
A	ROUT	M8X1.25PX15I	4
B	VFFBRING	8.0X13.0X1.5T	4
C	PLATTE RING	8.2X13.0X1.4T	4

B Bevestig de GELEIDERDRAAD aan de onderkant van de CONSOLEKABEL (4). Trek de GELEIDEDRAAD door de RECHTER CONSOLEMAST (2). De bovenzijde van de CONSOLEKABEL (4) zou zich bovenop de mast moeten bevinden nadat u de geleidedraad door de mast getrokken hebt.

C. Bevestig de RECHTER CONSOLEMAST (2) aan het BASISFRAME (3) met 4 BOUTEN (A), 4 VEERRINGEN (B) en 4 PLATTE RINGEN (C).

LET OP: Draai de bouten niet volladig vast tot STAP 4.

A

B

c

MONTAGE STAP 3

MONTAGEMATERIAAL VOOR STAP 3
ONDERDEEL	TYPE BESCHRIJVING A	ANTAL
A BOUT	MX125PX15.4
B VFFER	RNG 8.0X13.0X1.5"4
C FLAT	E RING 8.2X13.0X1.4"4

LET OP: Zorg dat er geen draden beklemd raken bij de montage van de console.

A Trek de GELEIDEDRAAD door de onderkant van de HANDGREEP.

B Open HARDWARE VOOR STAP 3.

C Bevestig de HANDGREEP aan de LINKER CONSOLEMAST (2) met 2 BOUTEN (A), 2 VEERRINGEN (B) on 2 PLATTE RINGEN (C).

D. Doc hetzelfde bij de andere HANDOREEP. LET OP: Draai de bouten niet volledig vast tot STAP 5.

A

B

c

MONTAGE STAP 4

MONTAGEMATERIAAL VOOR STAP 4
ONDERDEEL TYPE		BESCHRIJING	AANTAL
A	ROUT	MSX1.25FX15L	6
R VFFRRNG		8.0X13.0X1.5A
C	PLATTE RING	8.2X13.0X1.4T	6

B Zet de CONSOLE (5) voorzichtig op de CONSO-LEMASTEN (1&2). Bevestig eerst de LINKERZIJDE met 3 BOUTEN (A), 3 VEERRINGEN (B) en 3 PLATTE RINGEN (C).

C. De CONSOLEKABELS (4) zijn weggestopt in de CONSOLEMAST (2). Gebruik de geleidedraad om de CONSOLEKABEL (4) voorzichtig uit de CONSOLEMAST (2) te mekken. Maak de GELEIDEDRAAD los en goed deze weg. Sluit de CONSOLEKABELS (4) aan en stop ze voorzichtig weg in de mest om schade te vermijden.

D Maak de RECHTERZIJDE van de CONSOLE (5) vast met behulp van 3 BOUTEN (A), 3 VEERRINGEN (B) en 3 PLATTE RINGEN (C).

A

B

c

MONTAGE STAP 5

Maximum gewicht gebruiker: 113 kg / 250 lbs.

BEDIENING LOOPBAND

Dit hoofdstuk geeft uitleg over het gebruik van de console en programmering van de loopband.

Het hoofdstuk BASISBEDIENING in de LOOPBANDGIDS omvat instructies voor het volgende:

• PLAATSING VAN DE LOOPBAND
• GEBRUIK VAN DE VEILIGHEIDSSLEUTEL
• DE LOOPBAND INKLAPPEN
• DE LOOPBAND VERPLAATSEN
• DE LOOPBAND WATERPAS ZETTEN
• DE LOOPBAND AANSPANNEN
• DE LOOPBAND CENTREREN
• DE HARTSLAG-FUNCTIE GEBRUIKEN

B L A M 9000 9000 9000 N P M F8IN IC KC IC

BEDIENING CONSOLE

Let op: Op de aldekking van de console bevindt zich een durne beschermag van doorzichtig plastic die voor gebruik most worden verwiederd.

A) LED-DISPLAY: Helling, Calorieën, Tijd, Afstand, Snelheid, Hanslag.
B) TRAININGSPROGRAMMA'S: gebruikt om naar programmacode te verwijzen die op het LED-display wordt, weergegeven.
C) START: indrukken om te beginnen met sporten, uw training te starten of te hervatten na een pauze.
D) STOP: indrukken om uw training te pauzemen/stoppen. Druk de 100,3 seconden in om de consola te resetten.
E) HELLING +/- KNOPPEN: 5m de haling in kleine stapjos aan te passan (rapjes van 0,5%).
F) SNELHEID +/- KNOPPEN: om de snelheid in kleine stapjes aan te passen (stapjes van 0,1 mph).
G) HELLING QUICK KEYS: om da gewerste helling sneller in te stallen.
H) SNELHEID QUICK KEYS: om de gewanste snelheid shaller in te stellen,
1) BLUETOOTH-HARTSLAG: houd 3 seconden ingedrukt om verbinding te maken met de Bluetooth-hartslagband.
(AFF EN 51 farslagband können niet tegenijderujo verloking maken)
J) ENTER/WISSELEN VAN DISPLAY: morukken om item te selecterv/morukken om tydens de training de displayfeedback.
en le passe
K) SPEAKERS: muziek wordt door de speakers weorgegeven als uw CD-MP3- spaler op de console is aangasloten.
L) AUDIO IN-PLUG: suit uw CD /MP3 speler aan op de console met de megeleverde audio adapterkabel.
M) WATERFLESVAKKEN: voor persoonlijk trainingsnateral.
N) HOUDER VOOR TABLET/LEESMATERIAL: voor tablet of leesmateriaal.
O) HARTSLAG POLSSLAG-GREPEN: om de nartslag te meten.
P) BLUETOOTH: het lampje brandt constant zodra de Bluetooth is verbonden.
Q) VEILIGHEIDSSLEUTEL: de veiligheidsleutel moet worden aangesloten om de loopband aan te zetten.

0.0:0.0 • △ 0.0:0.0 • ⏠ 0.0:0.0 • ♡° 0.0:0.0 • ♡

DISPLAYVENSTERS

HELLING: Wordt weergegeven als percentage. Geeft de helling van uw wandel- of loopvlak weer.
CALORIEËN: Totaal aantal calorieën dat u verbrand hebt of nog moet verbranden tijdens uw training.
☑ TIJD: Stel uw trainingsstijd en snelheid in. Begin vervolgens met de training.
93 AFSTAND: Weergeven in kilometers. Geeft de afgelegde afstand of de nog af te leggen afstand tijdens uw workout waar.
SNELHEID: Getoond als KPH, kilometer per uur. Geeft aan hoe snel uw wandel- of loopvlak beweegt.
HARTSLAG: Wordt weorgageven als BPM (beats per minute - aantal slagen per minuut). Words gebruikt om uw hartslag te controleren (wordt weorgageven als contact gemaakt wordt met beide polsslag-gropen).

AAN DE SLAG

1) Controleer of er geen objecten op de band geplaat zijn die de bewogingen van de loopband belammeren.
2; Steek de stekker in het stopcontact en zet de loopband AAN. (De AAN-/UITKNOP bevindt zich nasst het netsnoer.)
3) Ga op de zijraïs van de loopband staan.
4) Bevestig de veiligheidssleutelclip aan een kledingstuk en controler of deze goed vastzit en niet losgaat tijdens het gebruik
5; Plaats de veiligheidslautel in het sloutelgat in de console.
6; U heeft twee opties om uw training te beginnen:

A) SNELLE START

Druk gewoon op de START knop om met uw training te beginnen.
Tijd, afstand en calorieen zullen allemaal optellen vanaf nul. OF...

B) SELECTEER EEN TRAINING OF DOEL

1) Selecteer uw PROGRAMMA met de 17-knoppen en druk op ENTER als het gewenste PROGRAMMA weergegeven wordt.
2: Pas de INSTELLING aan met de +/-knoppen en druk op ENTER als de gewerste INSTELLING weergegeven wordt.
3) Druk op START om te beginnen.

TRAININGSPROFIELEN

P1) HANDMATIG: Pas uw snelheid handmatig aan tijdens uw training.

P2) AFSTAND: Push ursf en ga een stap verder tijdens uw training met 13 afstandsworkouts. Kies uit L1: 1,6 km, L2: 3,2 km, L3: 5 km, L4: 8 km, L5: 10 km, L6: 12,8 km, L7: 15 km, L8: 16 km, L9: 20 km, L10: halve marathon, L11: 24 km, L12: 32 km en L13: marathon doelen. De gebruiker stelt de startnelheid in.

P3) TIJD: Stel docen voor Tijd in. De gebruiker kan de sneheid en de helling instellen om te starten.

P4) CALORIEEN: Stel uzelf een doel om calorieën te verbranden. De verbrande calorieën worden berekend met behulp van afstand en snelheid.

P5) VETVERBRANDING: Een training specifiek ontworpen voor vetverbranding. Bevordert gewichtsverlies door de sneheid te verhogen en te verlagen, terwijl u in de vetverbrandingszone blijft. Omvat 10 niveaus.

P6) HEUVELKLIM: Simuleert een heuvelbeklimming en -afdaling. Dit programma helpt uw spiertonus te versterken en uw cardiovasculaire systeem te verbeteren.

Snelheid en helling veranderen, segmenten worden ledere 30 seconden herhaald.

Als u uw training voltooid heeft zal de unit piepen. Uw trainingsinformatie wordt gedurende 30 seconden weergegeven op de console, en wordt dan gereset.

GEBRUIK VAN UW CD-/MP3-SPELER/BLUETOOTH-SPEAKERS

1: Sluit de meorgeleverde ADAPTERKABEL VOOR AUDIO aan op de AUDIO IN-PLUG aan de rechter bovenkant van de console, en de plug van uw koptelefoon op uw CD /MP3- speler.

21 Gebruik de knoppen van uw CD-/MP3- speler om de instellingen aan te passen.
31. Vanwider de AUDIO-ADAPTERKABEL, als u deze niet gebruikt.
4) Open uw Bluetooth-instellingen om de Bluetooth-speakers aan te sluiten; cet Bluetooth aan, scan op nieuwe apparaten, zoek naar "HZ TR5.0 SPEAKERS" en selecteer "verbinden".

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Dut: Verwijderingsaanwijzing

VISION Fitness / HORIZON Fitness / TEMPO Fitness / TREO Fitness producten zijn recyclebase. Breng het apparat aan het aïnde van de gebruiksduur naar een in recycling gaspactualsaard badrijf (plaatsalijk verzame/punt).