Hot Spot Crystal Flow - Koekenpan Klarstein - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Hot Spot Crystal Flow Klarstein

Let op: het apparaat is niet geschikt voor gebruik als primaire warmtebron.

gefeliciteerd met de aanschaf van dit apparaat. Lees de hierna volgende handleiding aandachtig door en volg de instructies op om schade te voorkomen. Voor schade veroorzaakt door het niet in acht nemen van de instructies of door onjuist gebruik nemen wij geen verantwoordelijkheid. Scan de QR-code voor toegang tot de meest actuele gebruikershandleiding en voor meer informatie rondom het artikel.

Veiligheidsinstructies 2

Installatie 7

Overzicht apparaat 12

Bediening 13

Reiniging en onderhoud 19

Instructies voor afvoer 20

Fabrikant & importeur (UK) 20

Technische parameters 21

TECHNISCHE GEGEVENS

Artikelnummer 10035035
Stroomvoorziening 220-240 V ~ 50 Hz
Stroomverbruik 2000 W
IP-beschermingsgraad IPX4

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Lees alle instructies zorgvuldig door, voordat u dit apparaat in gebruik neemt.
• Laat het toestel niet zonder toezicht wanneer het in gebruik is.
• Het apparaat wordt heet tijdens gebruik. Raak de hete oppervlaktes niet aan.

LET OP!

Verbrandingsgevaar! Sommige onderdelen van dit artikel kunnen heel heet worden en brandwonden veroorzaken. Bijzondere opmerkzaamheid is vereist wanneer kinderen en kwetsbare personen aanwezig zijn.

• De verwarming mag zich niet direct onder een stopcontact bevinden.
• Verplaats het apparaat niet wanneer het in gebruik is. Wacht tot het verwarmingselement volledig is afgekoeld alvorens het te verplaatsen en controleer of het van het stroomnet losgekoppeld is.
• Plaats het toestel op minstens 1 m afstand van licht ontvlambare materialen zoals meubilair, bomen, bladeren, droog gras en struiken.
• Het verwarmingselement mag niet naar boven, naar het plafond, gericht zijn. Het verwarmingselement moet gericht zijn naar het te verwarmen oppervlak.

Let op! Om oververhitting te voorkomen, mag de verwarming niet worden afgedekt. Gebruik het apparaat niet om kleding of ander wasgoed te drogen.

• Houdt kinderen en huisdieren op afstand.
• Kinderen vanaf 8 jaar en personen met een beperkte lichamelijke, sensorische en/of geestelijke gezondheid mogen het apparaat alleen gebruiken wanneer ze van tevoren door een voor hen verantwoordelijke persoon uitvoerig met de functies en veiligheidsinstructies vertrouwd zijn gemaakt en de hieraan verbonden risico's begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. Kinderen onder de 3 jaar moeten op afstand van het apparaat blijven, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.

- Kinderen in de leeftijd van 3 tot 8 jaar mogen de verwarming alleen aan- en uitzetten, wanneer het in de normale gebruiksstand is geplaatst of geïnstalleerd en zij onder toezicht staan of geïinstrueerd zijn en de hiermee verbonden risico's begrijpen. Kinderen in de leeftijd van 3 tot 8 jaar mogen de verwarming niet aansluiten, niet regelen, niet reinigen en geen onderhoudswerkzaamheden uitvoeren.

- Gebruik het toestel niet als het tekenen van beschadiging of storing vertoont.

- Probeer niet zelf de elektrische of mechanische functies van dit toestel te repareren of te regelen. Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker moeten worden onderhouden. Onderhouds- of reparatiewerkzaamheden mogen alleen door een gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd.

- Wanneer de stroomkabel beschadigd is moet deze door de fabrikant, diens klantenservice of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon worden vervangen om schade aan eigendommen en/of persoonlijk letsel te voorkomen. Raak het verwarmingselement niet met blote handen aan. Als het per ongeluk toch wordt aangeraakt, verwijdert u vingerafdrukken met een zachte doek, anders branden ze in het verwarmingselement in en veroorzaken ze voortijdige uitval van de verwarming.

- Vervang het verwarmingselement niet en probeer het niet te verwijderen.

- Gebruik de verwarming niet in de directe nabijheid van een bad, douche of zwembad.

- Leg de stroomkabel niet onder de vloerbedekking. Bedek het netsnoer niet met een tapijt, loper of soortgelijke afdekkingen. Leg de stroomkabel zo dat niemand erover struikelt.

- Wikkel de stroomkabel niet rond het apparaat.

- Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in de ventilatie of in de opening van de verwarming terechtkomen, aangezien dit kan leiden tot elektrische schokken, brand of beschadiging.

- Om brand te voorkomen, mag u de ventilatiesleuven niet blokkeren.

- De verwarming heeft hete en vonken vormende onderdelen binnenin. Gebruik het niet in ruimten waar benzine, verf, explosieve en/of ontvlambare vloeistoffen worden gebruikt of opgeslagen. Houdt het apparaat uit de buurt van hete oppervlaktes en open vuur.

- Vermijdt, indien mogelijk, het gebruik van een verlengsnoer, aangezien deze oververhit kan raken en brand kan veroorzaken. Wanneer u toch een verlengsnoer moet gebruiken, zorg er dan voor dat het geschikt is voor gebruik buitenshuis en bij voorkeur voorzien is van of aangesloten is op een stroomonderbreker.

- De verwarming mag niet direct onder een stopcontact worden geplaatst.

- Neem altijd de stekker uit het stopcontact en zorg ervoor dat het apparaat volledig afgekoeld is voordat u het vervoert, schoonmaakt of opslaat.

- Dit verwarmingstoestel is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en mag niet voor commerciële doeleinden worden gebruikt. Elk ander gebruik, dat niet door de fabrikant wordt aanbevolen, kan leiden tot brand, elektrische schokken of verwonding van personen.

- Het gebruik van hulpstukken op het apparaat wordt afgeraden.

- Gebruik deze verwarming niet met een programmeerbaar stopcontact, een timer, een aparte afstandsbediening of een ander apparaat dat de verwarming automatisch inschakelt, aangezien er brandgevaar bestaat als het toestel wordt afgedekt of onjuist is geplaatst.

- Stroomonderbrekers met alpolige schakelaars moeten volgens de voorschriften in de vaste bedra- ding worden ingebouwd.

- De verwarming mag niet gebruikt worden wanneer het glazen paneel beschadigd is.

INSTALLATIE

Belangrijke informatie

WAARSCHUWING!

Letselgevaar! Om gevaar voor heel kleine kinderen te voorkomen, moet deze verwarming zo worden geïnstalleerd dat het onderste verwarmingselement zich minimaal 600 mm boven de vloer bevindt.

• Deze verwarming door een gekwalificeerde elektricien worden geïnstalleerd.
• Zorg er voor en tijdens de installatie voor dat de verwarming op geen enkele moment aangesloten is op het stroomnet en dus koud is.

Wandmontage

1. Kies een stabiele muur uit waar voldoende plaats is om het apparaat te installeren.

Min 0.25M Min 0.25M Min 0.5M

1. Gebruik de sjabloon en markeer met een potlood waar de gaten moeten worden geboord. Boor vervolgens vier gaten (∅ 6 mm) in de muur.

350MM 537MM 390MM

1. Plaats een plug in elk gat en sla ze er met een hamer in tot de ze niet meer uit de muur steken.

x4pcs

1. Bevestig de wandbeugel met twee ST4X35 schroeven in de bovenste gaten.

ST4*35MM 2PCS

1. Bevestig de beide Z-houders met twee M4x8 schroeven aan de achterkant van het apparaat.

M4*8 2PCS

1. Schuif de kleinere handdoekhouder in de meegeleverde klemmen en schroef deze vast met vier M4x16 schroeven. Bevestig de grotere handdoekhouder op dezelfde manier met vier M4x16 schroeven (u kunt deze stap overslaan wanneer u geen handdoekhouder wilt gebruiken).

M4*16 8PCS

1. Voor de volgende stap in de installatie zijn twee personen nodig: Hang het apparaat aan de wandbeugel en bevestig deze aan de rechter- en linkerkant met twee M4x10 schroeven.

M4°10 4PCS

1. Fixeer de Z-houders met twee ST4x35 schroeven aan de muur. De schroeven passen in de van tevoren geboorde onderste gaten.

ST4*35 2pcs

1. Veeg het oppervlak van het apparaat af met een zachte doek. Het apparaat is nu klaar voor gebruik.

Handdoekhouder en verticale schuifmodule Handdoekhouder Glazenpaneel Lichaamssensor Display Touch- sensitive toetsen

BEDIENING

Bediening

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Mode Prog

1. Weergave: weekdag
2. Weergave: lichaamssensor
3. Weergave: PTC weerstand vermogensselectie
4. Toets: waarde verhogen
5. Toets: 24h timer
6. Toets: selecteer modus
7. Toets: selecteer programma
8. Weergave: open raam detectie
9. Weergave: weektimer
10. Weergave: Anti-vries functie
11. Weergave: verwarmingsmodus
12. Toets: waarde verlagen
13. Toets: verwarmingsmodus/ open raam detectie
14. Toets: PTC warmtestand
15. Aan/ Stand-by

Plaats voor het inschakelen de stekker in een 220 - 240 V\~ 50-60 Hz stopcontact. Druk aansluitend op de aan-/ uitschakelaar (0/1) aan de linkerkant van het apparaat. U hoort een korte pieptoon. Het display en de toetsen lichten gedurende 10 seconden op. Druk voor het uitschakelen opnieuw op de aan-/ uitschakelaar en neem de stekker uit het stopcontact.

Raak eenmaal de toets aan, om de verwarmingsfunctie te activeren. Als binnen 10 seconden geen toets ingedrukt wordt, dooft de toetsenverlichting. De verlichting gaat weer aan zodra u een willekeurige toets indrukt.

Wanneer u de toets opnieuw indrukt, wordt de verwarmingsfunctie gedeactiveerd en gaat het apparaat in stand-by modus.

Let op! De motor loopt nog circa 15 seconden door om de resterende hitte voor het uitschakelen af te voeren.

Weekdag en tijd instellen

Als u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, knippert het symbool op het beeldscherm om u eraan te herinneren dat u de actuele weekdag en het tijdstip moet instellen voordat u verdere instellingen aan het apparaat uitvoert.

Druk 3 seconden op de toets om de timerinstellingen te activeren. Op het beeldscherm knippert '1234567'. Druk op de + of - toetsen om de actuele weekdag te selecteren. De geselecteerde weekdag knippert vervolgens in het scherm. Druk opnieuw op de toets om de ingestelde weekdag te bevestigen. Aansluitend belandt u bij het instellen van de tijd. Op het beeldscherm knippert '00' waarna u het actuele tijdstip kunt instellen. Druk op de + of - toetsen om het actuele uur (0 - 23) te selecteren en bevestig uw keuze met de toets. Nu volgt het instellen van de minuten (0 - 59). Druk op de + of - toetsen om het actuele uur (0 - 23) te selecteren en bevestig uw keuze met de toets.

Als er tijdens het instellen, gedurende 10 seconden geen toets wordt ingedrukt, gaat het apparaat automatisch terug naar het beginscherm.

Vermogensinstelling

	Vermogen Symbol Functionie
PTC hoog verwarmend vermogen	1800 W		Ruimtelijke verwarming
PTC laag verwarmend vermogen	1100 W Ruimte		verwarming
Paneelverwarming 200 W	Handdoekwarmer
Vol vermogen 1800 W +	200 W= 2000 W		Ruimtelijke verwarming + handdoekwarmer

1. PTC hoog verwarmend vermogen (1800 W): raak om het apparaat aan te zetten de toets aan. De symbolen lichten op. Het apparaat functioneert nu met hoog verwarmend vermogen. Druk nogmaals op de toets om het vermogen naar 1100 W te laten dalen. Alleen het symbool hicht dan nog op.
2. Paneelverwarming (200 W): druk eenmaal op de 1985s om de paneelverwarming aan te zetten.
3. Vol vermogen (2000 W): druk, zodra de paneelverwarming aan is, op de toets om aanvullend de hoge verwarmingsstand (1800 W) te activeren. Het totaal verwarmend vermogen ligt dan bij 2000 W.

Tip: door op de toets te drukken kunt u wisselen tussen een krachtige (1800 W), een lage (1100 W) en geen verwarming (0 W).

WAARSCHUWING!

Verbrandingsgevaar! Het glazen oppervlak en de onderkant van de luchtafvoer worden tijdens het gebruik heel erg heet. Wees heel voorzichtig en raak deze niet aan.

Temperatuurinstelling

Wanneer u het vermogen ingesteld heeft, kunt u met de + en - toetsen een temperatuur tussen 5 - 40 °C instellen. De weergave op het beeldscherm wordt overeenkomstig aangepast. De temperatuurinstelling wordt na 5 seconden automatisch opgeslagen. Zodra de kamertemperatuur de ingestelde temperatuur bereikt, stopt het apparaat met verwarmen. Wanneer de kamertemperatuur met meer dan 1 °C daalt, begint het apparaat weer met verwarmen om de kamertemperatuur constant te houden.

Let op! De door u ingestelde temperatuur moet hoger zijn dan de kamertemperatuur anders begint het apparaat niet met verwarmen.

Weektimer - automatische start

Druk in de stand-by modus op de Mode toets om tussen de bedrijfsmodi P1 - P2 - P3 - P4 - P5 - UP te kiezen en bevestig uw keuze met de Prog toets.

Bij P1, P2, P3, P4 en P5 gaat het om voorgeprogrammeerde programma's voor een snelle keuze.

• P1: 24-uurs comfortmodus
• P2: gezinsmodus
• P3: kantoormodus
• P4: winkel
• P5: vakantiemodus

Week-dagen	Modus	Bedrijfsmodus
		Anti-vries Comfort Anti-vries Comfort Anti-vries Comfort Anti-vries
1-7 P1			00:00-24:00
1-5	P2	00:00-06:30	06:30-08:30	08:30-17:00	17:00-22:30	22:30-24:00
6-7		00:00-07:30	07:30-10:00	10:00-12:00	12:00-14:00	14:00-17:00	17:00-22:30	22:30-24:00
1-5	P3	00:00-06:00	06:00-17:00	17:00-24:00
6-7		00:00-24:00
1-7 P4		00:00-06:00	06:00-22:00	22:00-24:00
1-7 P5		00:00-24:00

UP-modus

In de UP-modus kunt u de wekelijkse comfort- / anti-vriesinstelling uitvoeren. Zodra deze modus wordt geactiveerd, wordt '1' (maandag) weergegeven en op het beeldscherm knipperen de symbolen

Voorbeeld 1: Stel één of drie (maximaal) tijdperiodes in de comfortmodus in en volg aansluitend de onder genoemde stappen,

Wanneer u de toetsen + of - aanraken, laat het beeldscherm '1' zien en knippert. Stel met de + of - toetsen de starttijd van de eerste tijdperiode in (0 - 23). Zodra u een tijdstip hebt geselecteerd, drukt u op om deze te bevestigen. Stel met de + toets de eindtijd in en bevestig de instelling van de eerste tijdperiode met de toets.

Tip: de eindtijd moet minimaal een uur later zijn dan de starttijd.

Het beeldscherm geeft nu '2' weer (tweede tijdperiode). Herhaal de hierboven genoemde stappen om de tweede tijdperiode in te stellen.

Nadat u de tijd voor maandag heeft geprogrammeerd, wordt '2' (dinsdag) op het beeldscherm weergegeven. Volg de boven genoemde stappen om voor elke andere weekdag de tijdperiode vast te leggen.

Voorbeeld 2: Raak direct de Ⓞ toets aan in plaats van op + en - te drukken, om voor de betreffende dag de anti-vries functie te activeren.

Tip: iedere stap moet binnen twee minuten zijn afgesloten. Het apparaat gaat anders terug naar het beginscherm.

Anti-vriesfunctie: het apparaat houdt de kamertemperatuur automatisch boven de 5 °C om vorst te voorkomen.

Lichaamssensor

De lichaamssensor wordt geactiveerd zodra één van de P1, P2, P3, P4 of UP modi wordt ingesteld. Het bijbehorende symbool (kich) op.

Het apparaat start het verwarmingsproces op het door u in de weektimer ingestelde tijdstip. Wanneer de lichaamssensor na 15 minuten geen persoon in zijn nabijheid herkent, stopt het apparaat met verwarmen en gaat in de stand-by modus. Zodra de lichaamssensor een persoon in zijn nabijheid herkent, begint het apparaat weer met verwarmen.

Tip: de lichaamssensor functioneert alleen in comfortmodus en heeft in de anti-vriesmodus geen effect.

24-uurs timer - automatisch uitschakelen

Druk in de P1 modus twee keer snel op de foets, om de 24-uurs timer te activeren. Op het beeldscherm licht '00' op en het symbool knippert. Stel met de toetsen + en - een tijdstip in waarop het apparaat automatisch moet worden uitgeschakeld (0-24). Wanneer u aansluitend 5 seconden wacht, stopt de '00' weergave met knipperen en wordt het symbool permanent verlicht. De instelling is nu opgeslagen Op het display wordt afwisselend de omringende temperatuur en de nog resterende tijd tot het automatisch uitschakelen weergegeven.

Wanneer u opnieuw op de foets drukt, wordt de instelling afgebroken en het beeldscherm laat alleen nog de omgevingstemperatuur zien.

Toetsenblokkade

Druk in stand-by modus gedurende 3 seconden tegelijk op de toetsen + en - om de toetsenblokkade te activeren. Op het beeldscherm wordt vervolgens '[]' weergegeven en 5 seconden later wordt het oorspronkelijke beeldscherm weer zichtbaar. Alle toetsen zijn nu gedeactiveerd. Wanneer u op een toets drukt, knippert '[]' in het scherm om u eraan te herinneren dat de toetsenblokkade actief is.

Druk gedurende 3 seconden tegelijk op de toetsen + en - om de toetsenblokkade te deactiveren.

Open raam detectie

Druk in een willekeurige bedrijfsmodus (behalve de anti-vriesmodus) gedurende 3 seconden op de toets om de open raam detectie te activeren. Op het beeldscherm knippert het symbool. Druk opnieuw op de toets om de open raam detectie te deactiveren. Het symbool wordt niet meer weergegeven.

Wanneer de open raam detectie actief is en de kamertemperatuur binnen 10 minuten met minimaal 5 °C daalt terwijl het apparaat zich in de verwarmingsmodus bevindt, wordt de open raam detectie opgestart. Wanneer het apparaat binnen de volgende 30 minuten vaststelt dat de kamertemperatuur nog steeds minimaal 5 °C kouder is of zelfs nog verder gedaald is, stopt het apparaat met verwarmen. Op het beeldscherm licht permanent het symbool op, om u eraan te herinneren dat er ergens een raam open staat. Druk, zodra u het raam gesloten heeft, op de toets, zodat het apparaat weer in zijn normale bedrijfsmodus verder kan gaan. Het symbool knippert opnieuw.

Apparaat terugzetten naar fabrieksinstellingen

Raak tweemaal kort de toetsen + en - tegelijkertijd aan. Het toestel wordt teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

REINIGING EN ONDERHOUD

Filterreiniging

• Het filter van het apparaat wordt bij dagelijks gebruik snel vuil. Reinig het na circa 150 bedrijfsuren.
• Gebruik een schroevendraaier om de beide ST3x10 schroeven van het filter los te draaien. Neem aansluitend het linker en rechter filter eruit om ze schoon te maken. Plaats de filters, overeenkomstig de referentielijn (zie onderstaande afbeelding), weer terug. Schuif het filter tot aan het einde erin, tot het niet meer verder kan bewegen.

1. Neem voor het onderhoud de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat, indien nodig, volledig afkoelen.
2. Gebruik voor het verwijderen van stof in en op het apparaat, een stofzuiger.
3. Reinig het exterieur met een vochtige doek en wrijf het apparaat vervolgens met een droge doek droog. Dompel het apparaat nooit onder in water en let erop dat er geen water in het interieur terecht komt.

Opslag

1. Neem voordat het apparaat opbergt de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat, indien nodig, volledig afkoelen, voordat u het schoonmaakt en aansluitend weg zet.
2. Bewaar het apparaat, wanneer u het gedurende langere tijd niet gebruikt, samen met de gebruikershandleiding in de originele verpakking op een droge en goed geventileerde plaats.
3. Leg geen zware objecten op het apparaat aangezien dit het apparaat kan beschadigen.

Wanneer in uw land een wettelijke regeling geldt voor het wegdoen van elektrische en elektronische apparaten, wijst dit symbool op het product zelf of op de verpakking erop dat het betreffende product niet met het huisvuil weggegooid mag worden. In plaats daarvan dient het naar een centraal depot voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten te worden gebracht Door het afval volgens de voorschriften weg te gooien beschermt u het milieu en de gezondheid van uw medemensen tegen negatieve consequenties. Informatie over recycling en het wegdoen van dit product ontvangt u van uw gemeente of van uw plaatselijke grondstoffen- en afvaldienst.

FABRIKANT & IMPORTEUR (UK)

Fabrikant:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlijn, Duitsland.

Importeur voor Groot-Brittannië:

Identificatie model(len) 10035035
Aanduiding Sym-	bool	Waarde	Eenheid Aanduiding Eenheid
Warmtevermogen Alleen voor individuele elektrische accumulatie-kachels: regulering van de warmtetoevoer
Nominaal warmtevermogen P nom		2,0	kW Handmatige regeling van de warmtetoevoer met ingebouwde thermostaat			nee
Minimaal warmtever-mogen (richtwaarde)	P min	1,1	kW Handmatige regeling van de warmt-toevoer met terugmelding van de ka-mer-en/ of externe temperatuur			nee
Maximaal continue warmtevermogen	P max	2,0	kW Elektronische regeling van de warmt-toevoer met terugmelding van de ka-mer-en/ of externe temperatuur			nee
Hulpenergieverbruik					Warmteafgifte met ondersteu-ning van een ventilator	nee
Bij nominaal warm-tevermogen(ventilatormotor)	el max	0	kW		Type warmtevermogen / Kamertemperatuurcontrole
Bij minimaal warm-tevermogen(ventilatormotor)	el min	0	kW Enkele	warmtestand, geen ka-mertemperatuurcontrole		nee
In stand-by modus el sb		0	kW Twee	of meer handmatig in te stellenstanden, geen kamertemperatuurcontrole		nee
					Controle kamertemperatuur metmechanische thermostaat	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrole nee
					Met elektronische kamertempera-tuurcontrole en tijdregulering	nee
					Met elektronische kamertemperatuur-controle en weekdagregulering	ja
					Overige regelopties
					Kamertemperatuurcontrole metaanwezigheidsherkenning	ja
					Kamertemperatuurcontrole met open raamdetectie	ja
					Met afstandsbediening nee
					Met adaptieve regeling van het be-gin van het verwarmingsproces	nee
					Met bedrijfstijdbegrenzing ja
					Met elektronische sensor nee
Contactgegevens	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlijn, Duitsland

KLARSTEIN