YY-F100-433 - Draadloos communicatiesysteem Vevor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloos communicatiesysteem voor restaurants (zoeker)
Merk	Vevor
Model	YY-F100-433
Transmissiefrequentie	433 MHz
Modulatie	KAM (FSK)
Voeding zender	Netadapter 9V 1A (inbegrepen)
Voeding ontvanger	Ingebouwde oplaadbare Li-ion accu
Aantal ondersteunde ontvangers	Tot 99
Transmissiebereik	Ongeveer 500 meter in open gebied
Oproepmodi	Piep, trilling, knippering (combineerbaar)
Instelbare trillingsduur	40 s, 8 s, 16 s, 24 s, 32 s of 40 s afhankelijk van LED
Digitale weergave	Ja, op de zender
Afmetingen (ca.)	Ontvanger: 10 × 5 × 2 cm; Zender: 20 × 15 × 5 cm
Gewicht (ca.)	Ontvanger: 100 g; Zender: 500 g
Materiaal	ABS-kunststof
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een zachte, droge doek. Niet onderdompelen. Reinig regelmatig de laadcontacten.
Veiligheid	Niet demonteren, niet blootstellen aan water of hitte, buiten bereik van kinderen houden.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Extra ontvangers en zenders verkrijgbaar. Netadapter meegeleverd.
Certificeringen	CE, UKCA, FCC (Deel 15)
Beoogd gebruik	Oproepen van personeel in restaurants, cafés, hotels

Veelgestelde vragen - YY-F100-433 Vevor

Hoe laad ik de ontvangers op?

Plaats de ontvanger in de laadsleuf van de zender, contacten naar achteren. LED 1 gaat branden. Een volledige lading duurt ongeveer 4 uur. 40 minuten is voldoende voor het eerste gebruik.

Hoe registreer ik een ontvanger met een nieuw ID?

Verwijder de ID-kaart van de ontvanger. Houd de ANNULEREN-knop ingedrukt en druk op de gele instelknop tot LED 2 en 3 branden. Voer een ID-nummer (1 tot 98) in op het toetsenbord en druk op OPROEP. De ontvanger piept en trilt. Druk op ANNULEREN om te voltooien.

Hoe wijzig ik de oproepmodus (piep, trilling, knippering)?

Verwijder de ID-kaart van de ontvanger. Druk op de instelknop om in de instelmodus te gaan. Druk meerdere keren tot het aantal brandende LED's overeenkomt met de gewenste modus (zie tabel: 0=40s zonder piep, 1=8s met piep, etc.). Druk op ANNULEREN om te bevestigen.

Wat te doen als de zender niet reageert?

Controleer of de netadapter correct is aangesloten op de zender en het stopcontact. Als het snoer beschadigd is, neem dan contact op met de klantenservice. Reinig het toetsenbord met een zachte, droge doek als toetsen plakken.

Waarom ontvangt mijn ontvanger geen oproepen?

Zorg ervoor dat de accu van de ontvanger is opgeladen (minimaal 40 minuten opladen). Controleer het bereik (max 500 m buiten, verminderd door muren en metalen obstakels). Als het hostnummer van de zender is gewijzigd, registreer dan alle ontvangers opnieuw.

Hoe voeg ik een tweede zender (zender B) toe aan het systeem?

Noteer het hostnummer van zender A (houd Verwijderen ingedrukt na aansluiten). Op zender B, houd Verwijderen ingedrukt om het hostnummer weer te geven, voer dat van A in en druk op OPROEP. Registreer vervolgens de extra ontvangers op zender B.

Kunnen de ontvangers zonder de zender werken?

Nee, de ontvangers moeten op een zender zijn geregistreerd om oproepen te ontvangen. Ze zijn niet zelfstandig.

Hoe zet ik een ontvanger uit?

Plaats de ontvanger in de laadbasis, typ '99' op het toetsenbord van de zender en druk op OPROEP. Om hem weer aan te zetten, plaatst u hem gewoon terug in de laadbasis.

Wat is het maximale bereik van het systeem?

Het bereik is ongeveer 500 meter in open veld. Dikke muren, metalen constructies en voertuigen kunnen het bereik verminderen. Het openen van een raam kan de ontvangst verbeteren.

Wat te doen bij lekkage van de accu of een abnormale geur?

Verwijder de ontvanger onmiddellijk van elke ontstekingsbron. Verwijder de accu indien mogelijk en stop met gebruiken. Neem contact op met een gekwalificeerde technicus of de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING YY-F100-433 Vevor

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

Wij blijven ons inzetten om u te voorzien van gereedschappen met concurrerende prijzen. "Redden Half", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de belangrijkste topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden worden gedekt. U wordt er vrijelijk aan herinnerd om zorgvuldig te controleren wanneer u een bestelling bij ons plaatst of u daadwerkelijk de helft bespaart vergeleken met de grote topmerken.

MODEL:JJ-F100-433

Heeft u productvragen? Behoefte aan technische ondersteuning? Neem dan gerust contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

Dit is de originele handleiding. Lees alstublieft alles zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor op een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding. Het uiterlijk van het product is onderworpen aan het product dat u ontvangt. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw informeren als er technologie- of software-updates zijn voor het product.

	Waarschuwing - Aan verminderen de risico van letsel, gebruike要去en lezen instructies handleiding zorgvuldig door.
	JUIST BESCHIKBAARHEID Dit product is onderworpen aan de voorziening van Europese Ri2012/ 19/ EG . De symbol tonen A wielje prullenbak gekruistgeeft aan dat het product vereistAPE afvalinzameling in deEuropese Unie. Dit geldt voor de product en alle accessoiresgemarkeerd met dit symbool.Producten gemarkeerd als zo eenkunneniet zichweggegooid met normala huishoudelijk was te, maar要去worden meegenomenaar A verzameling punt voor hetrecyclen van elektrische en elektronisch apparaten
LI-Ion	Naar minimisieren gevaren voor gezondheid en de omgeving bijeinde van dit productleen, wetten omgaan met AfvalElektrisch En Elektronisch Apparatuur ( AEEA ) en het afvalBatterij Richtlijn vereisen dat u weglooien hiervan product bij A geschikt verzameling facultiteit waar Het zullen worden verzondenin volgordeaar verwijderen de batterijen En voorGPastrecycling . Alstublieft contact jouw lokaal autoriteiten voor meerdetails op recycling en veilige verwijdering van deze in jouw gef
CEUKCA	Naleving is een EG & Britse veiligheidscertificering.

Ga weg van elke potentiële ontstekingsbron onmiddellijk als de batterij lekt of een ongebruikelijke geur afgeeft. Waarschuwing

Ongebruikelijke geur, hitte, verkleuring, vervorming of andere

ongewone situaties tijdens het gebruik, opladen of opslaan van batterijen, moet u deze onmiddellijk uit het apparaat of de lader verwijderen en stoppen met het gebruik ervan.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Bedankt dat u dit product gebruikt. Om ervoor te zorgen dat u de machine correct kunt bedienen, leest u deze instructies zorgvuldig door en bewaart u ze voor toekomstig gebruik. Zorg ervoor dat u de voorzorgsmaatregelen en veiligheidsregels op deze pagina leest en zorg voor uw veilig gebruik.

Deze handleiding bevat veiligheidswaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen, bediening,

onderhoud en reiniging. De waarschuwingen en instructies in deze handleiding kunnen niet alle mogelijke omstandigheden en situaties behandelen die kunnen voorkomen.

Voorzichtigheid en gezond verstand zijn belangrijk, aangezien wij geloven dat de toepassingen aan deze codes zullen voldoen. Als u problemen heeft,

neem dan gerust contact met ons op. Probeer de problemen niet zelf op te lossen, dit kan letsel of materiële schade veroorzaken.

Lees alle instructies voordat u uw machine gebruikt.

1. Als de batterij bijna leeg is, laad deze dan tijdig op.
2. Laat kinderen, minderjarigen en huisdieren niet in de buurt van de machine komen of deze aanraken.
3. Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof.
4. Demonteer het product niet.
5. Het gebruik van accessoires of hulpstukken die niet door de fabrikant zijn geleverd of aanbevolen, kan letsel veroorzaken.
6. Als de machine gedurende een lange periode niet is gebruikt, verwijder dan de batterijen. Gebruik geen andere adapters dan de meegeleverde wisselstroomadapter.
7. Laat het product niet over de rand van een tafel hangen en laat het niet in contact komen met hete oppervlakken.
8. Plaats het product niet op of in de buurt van hete lucht, branders of verwarmingselementen.
9. Gebruik dit apparaat niet voor andere doeleinden dan het aangegeven gebruik.
10. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN.
11. NIET SCHOONMAKEN MET SCHUURMIDDELEN.
12. Maak het apparaat regelmatig schoon. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring of kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

FCC-INFORMATIE

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te gebruiken ongeldig verklaren.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

1) Dit product mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. 2) Dit product moet alle interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen ongeldig maken.

Dit product is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een klasse B digitaal apparaat, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequente energie uitstralen, en als het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, kan het schadelijke interferentie veroorzaken.

Er is echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden in een bepaalde installatie.

garanderen dat interferentie niet zal voorkomen in een bepaalde

installatie. Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt, radio of televisie

Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne. - Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger. - Sluit het product aan op een stopcontact dat op een ander circuit is aangesloten dan de ontvanger. - Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne. - Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger. - Sluit het product aan op een stopcontact dat deel uitmaakt van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten. - Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

PRODUCTPARAMETERS

	Model	100-433
	Werkfrequentie	HZ(VRAGEN)
	Modulatie	KAM
	Stroomadapter I neerzetten	0V 50/60Hz
	Stroomadapter Neerzetten	9V 1A
	Pagers	PC's+ Gratis geschenk)

VOOR GEBRUIK

1. Verwijder vóór het eerste gebruik van het apparaat alle verpakkingsmaterialen en controleer of het product schoon is en
2. Gooi alle plastic zakken voorzichtig weg en houd ze buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
3. Controleer alle meegeleverde componenten volgens de lijst in de handleiding. Zorg ervoor dat u alle onderdelen heeft.

OVER SIGNAALINTERFERENTIE

Elke zender krijgt een uniek gastheer nummer wanneer geproduceerd, dus zelfs als nabijgelegen winkels hetzelfde product gebruiken, zal het geen signaalinterferentie veroorzaken. Maar als zenders van nabijgelegen opslagplaatsen dezelfde host delen aantal, kan er signaalinterferentie optreden. In dit geval is het veranderen van de host aantal of zender kan helpen, maar alle ontvangers ervan zouden opnieuw geregistreerd moeten worden bij de zender.

VERLENGINGSVERKLARING

OPLADEN VAN DE ONTVANGER

1. Plaats de ontvanger onderaan in de oplaadsleuf met de oplaadcontacten naar achteren gericht.
2. Nadat de ontvanger is ingevoegd, licht LED 1 op en begint de ontvanger met opladen. (Wanneer het apparaat is aangesloten, is de ontvanger automatisch omgeschakeld.)

REGISTREREN VAN DE ONTVANGER-ID

1. Verwijder de houder van het pagernummer en de pieperidentiteitskaart.
2. Houd de CANCEL-knop ingedrukt en druk op de instellingenknop (de gele metalen knop) totdat LED 2 en 3 oplichten. (Wanneer LED 2 en 3 aan zijn, betekent dat

de ontvanger is in de standby-modus gegaan.)

Opmerking:

De instelknop kan moeilijk te drukken zijn met alleen vingers. Maar om de knop in te drukken, kun je een klein voorwerp gebruiken, zoals een paperclip, balpen of penpunt.

1. Ga naar het ID-nummer (1~98) via het toetsenbord. (Je kunt niet 99 invoeren.)
2. Druk op de BEL-knop nadat u het nummer hebt ingevoerd en de ontvanger zal piepen, knipperen en trillen, wat betekent dat de pager succesvol

geprogrammeerd is met het gewenste ID-nummer. Druk dan op de CANCEL-knop om het piepen, knipperen en trillen te stoppen.

1. Na de programmering gaan LED 2 en LED 3 uit, en LED 1 begint te knipperen. (Wanneer LED 1 flitst, betekent dit dat de ontvanger in de standby-modus is gegaan.)
2. Plaats de pager-identiteitskaart en zijn houder terug op de ontvanger.

DE ROEPINGSINSTELLING VAN DE ONTVANGER

1. Verwijder de houder van het pagernummer en de pieper-identiteitskaart.
2. Druk op de instelknop om de instellingsmodus te openen.
3. Druk op de instelknop tot het aantal LED's dat oplicht overeenkomt met de gewenste roepingsmodus. (Zie het volgende schema.)
4. Kies een willekeurige roepingsmodus en druk op de ANNULEREN-knop. (Als de ANNULEREN-knop niet wordt ingedrukt, wordt de roepingsmodusinstelling automatisch na een paar seconden voltooid.)
5. Plaats de pager-identiteitskaart en zijn houder terug op de ontvanger.

De aantal ingeschakelde LED lichten	0	1	2	3	4	5
Pagingduur	40	8en	16	24	32s	40
	jaar		jaar	jaar		jaar
Piep	NEE	JA
Trillen	JA
Flash	JA

1. Piepers geven

Wanneer de pager uit het oplaadstation wordt gehaald, gaat de LED uit en komt de pager in de ontvangstmodus. Bevestig de pager-ID en geef deze aan de gast. Opmerking:

• Pagers kunnen na 40 minuten opladen in gebruik worden genomen. (Volledig opladen duurt 4 uur.)
• Als de batterij van de pager bijna leeg is, zal deze niet reageren op de oproep van de zender.
• Omdat de pager geen berichten kan weergeven over het batterijniveau, geef dan altijd een opgeladen pager aan de gast.

2. Piepers oproepen

• Voer de pager-ID van de ontvanger die moet worden opgeroepen in op het toetsenbord en druk op de OPROEP-knop.
• Het gesprek kan worden gestopt door op de ANNULEREN-knop te drukken op de ontvanger.
• Haal de pagers op en plaats ze terug op de oplaadbasis. De pieptoon stopt nadat de pager is aangesloten en terug is op de zender. Opmerking:
• De ontvanger kan niet reageren op de oproep tijdens het opladen.

3. Aan/uit zetten

• Zet de pager op de oplaadbasis, type 99 en druk op de CALL-knop om hem uit te zetten. Zet de pager terug op de oplaadbasis en sluit hem opnieuw aan om hem in te schakelen.

EXTRA ONTVANGERS TOEVOEGEN

Om extra ontvangers toe te voegen, is het noodzakelijk om extra ontvangers en zenders te hebben. Als je meer dan 10 ontvangers wilt gebruiken, of als je twee of meer zenders wilt gebruiken, volg dan de procedure hieronder om ze toe te voegen. Voeg bijvoorbeeld nog een zender toe aan de

zender die al in gebruik is (Zender A).

1. Bevestigen van de host Aantal zenders A

WERKWIJZEN

a. Blijf op de knop "Verwijderen" drukken direct na het aansluiten van de zender op de

elektriciteit, totdat het hostnummer op het nummerdisplay verschijnt. (Algemeen gesproken zal het hostnummer verschijnen na het indrukken van de knop "Verwijderen" 3 tot 5 keer. En let op: Zender A is verbonden met de stroomvoorziening. Als de stroomvoorziening gedurende enige tijd is onderbroken, zal het hostnummer niet meer werken.)

b. Het display toont het hostnummer van zender A. Schrijf het hieronder op.

Opmerking:

• Wees voorzichtig: verander het hostnummer niet. Anders moeten alle ontvangers opnieuw worden geregistreerd op de zender.
• Als het hostnummer per ongeluk is veranderd, kan het herstellen naar de originele waarde alle ontvangers opnieuw registreren bij de zender.

c. Druk op de knop "Bellen" om terug te keren naar de standby-modus. 2. Het hostnummer van zender B wijzigen

a. Blijf op de knop "Verwijderen" drukken direct na het aansluiten van de zender op de stroomvoorziening, totdat het hostnummer op het nummerdisplay verschijnt. b. Voer het hostnummer van zender A in en druk op de knop "Bellen".

De registratie-ID van extra ontvangers: raadpleeg de "Ontvanger registreren"-ID.

PROBLEEMOPLOSSING

Let op: Demonteer of repareer het apparaat niet, tenzij u een gekwalificeerde technicus bent.

Scenario's	Problemen	Oplossingen
Hebben drukte op de toetsenbordgebied, de zender heeft	De AC-adapter is nie aangesloten.	Alsjeblieft sluit de AC-adapter aan maar binnen de stopcontact.
	De stroomconnector is Niet verbondenহ aan de zender.	Sluit de stroom connector aan op de zender .
Nee antwoord OF de nummerweergave toont Niets	De netsnoer van de AC-adapter is gebroken.	Alsjeblieft vraig klantenservice personael om assistentie.
	De toetsenbordgebied is bevlekt.	Veeg de vlek weg met A zar droog lap.
De ontvanger kan nicht	De ontvanger heeft A	Alsjeblieft invoegen Het in de
reageren op de telefoongesprek.	laag batterij niveau.	zender voor opladen . (40 minutes opladen kan het inschakelen maar+zijn waar voo gebruik.)
	De ontvanger is UIT van de werkafstand.	De ontvanger heeft een ontvangstbereik van ongeveer 500 meter in een open gebied.
	Muren of metaal (leu vinden auto's) hunnenblokkeer de signaal verzonden van de zender maar deontvanger.	De dikte en materiaal van muren kan het signaal verzwakken.Ook, in een afgesloten ruimte ruimtes gemaatk van metaal, de radiogolven+kunnen moeite hebben het bereiken van de ontvanger. Beide van de omstandigheden+kunnen de werkafstand van de ontvanger.Alsjeblieft verklein je afstand van de zender . (Het+kunnen+zijn möglichk om signalen ontvangen door (het openen van het autoraam.)
	De gastheer+aantal de zender isveranderd.	Als de ontvangers hebgen geweest gekoppeld aan de zender, de host veranderen+aantal van de zender zal ze loskoppelen van elk ander. Alsjeblieftalles opnieuw registeren ontvangers�de zender, of herstellen de gastheernummer.
De ontvangers** kunnen nicht+zijn opgeladen	De opladen contacten+zijn vies.	Veeg het vuil weg met A zacht droog lap.
	Erলen buitenlandse objecten in de opplaadsleuf.	Maak het schoon de opplaadsleuf.
De ontvangers** trillen en flash, Maar	De roeping modus is ingesteld bij “ Ne e Geluid	Wijzig de roeping ik de.
falen om piep.	Modus ” .

REINIGING EN OPSLAG

1. Als de machine niet gedurende een lange periode wordt gebruikt, verwijder dan de stroom, maak hem schoon, bedek hem en bewaar hem op een droge en veilige plaats.
2. Veeg af met een zachte, droge doek. Zorg ervoor dat u hem droog houdt.
3. Gelieve de pager neer te leggen en samen te hosten.

Fabrikant: Shanghai uxinmuyeyouxiangonsi

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

Geïmporteerd in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STRAATHOU

Nieuw-Zuid-Wales 2122 Australië

Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Kamer 250, 916

Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, Californië 91730

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr. 69, 60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED.

C/OYHConsulting Limited Kantoor 147, Centurion Huis, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4 BIJL

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en E-garantie