AirLisse 2in1 ForceDry - Stijltang CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AirLisse 2in1 ForceDry CECOTEC

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het apparaat en dat het stopcontact geaard is.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd

voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren

• Wanneer het apparaat in een badkamer moet worden gebruikt, moet het na gebruik uit het stopcontact worden gehaald, omdat de nabijheid van water een risico vormt, zelfs wanneer het apparaat is uitgeschakeld.
• Dit symbol betekent dat dit apparaat niet mag worden gebruikt in een badkuip, douche of tank gevuld met water.
• WAARSCHUWING: Gebruik dit apparaat

niet in de buurt van badkuipen, douches, gootstenen of andere vaten die water bevatten.

• Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is, moet hij worden hersteld door de Technische Dienst van Cecotec om elk gevaar te voorkomen.
• Dit symbool betekent: voorzichtig, heet oppervlak.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke

of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.

- Dompel de kabel, stekker of vaste onderdelen van het product niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot

aan water. Zorg ervoor dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het apparaat inschakelt.

- Het apparaat mag niet in contact komen met brandbare materialen. Het mag ook niet in de buurt van brandbaar materiaal worden gebruikt.

- Gebruik het apparaat niet als de kabel of een ander onderdeel beschadigd is. Contacteer in dit geval de Technische Dienst van Cecotec.

- Houd kinderen uit de buurt van het verpakkingsmateriaal, aangezien er

verstikkingsgevaar bestaat.

- Controleer regelmatig of tekenen van slijtage zijn en dat het apparaat niet beschadigd is. Als het product zichtbare tekenen van schade vertoont, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec. Probeer niet om zelf het product te repareren.

- In geval van een storing of defect moet het apparaat onmiddellijk worden uitgeschakeld en losgekoppeld.

- Gebruik geen accessoires of onderdelen die niet door Cecotec zijn geleverd.

• Pak het apparaat niet vast aan of in de buurt van de platen als het aan staat. De platen van de stijltang kunnen brandwonden veroorzaken. Vermijd contact met de huid en ogen.
• Verplaats het apparaat niet als het warm is.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter als het is ingeschakeld.
• Gebruik het niet op (huis)dieren.
• Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen.
• Het apparaat kan hoge temperaturen

bereiken tijdens het gebruik, vermijd contact tussen het apparaat en het gezicht, de nek en de hoofdhuid.
- Gebruik het niet buiten of in de buurt van sprays of spuitbussen.
- Bedek de kabel van het apparaat niet tijdens het gebruik. De voedingskabel mag niet in contact komen met hete delen van het apparaat en mag niet tussen de platen van de stijltang worden geplaatst.
- Wikkel de kabel nooit om het apparaat.
- Gebruik het product niet terwijl u

schuim, spray of gel heeft gebruikt.

• Plaats het apparaat niet direct op warmtegevoelige oppervlakken terwijl het is aangesloten op het stopcontact.
• Gebruik het snoer niet om aan het product te trekken of de stekker uit het stopcontact te halen.
• Als het apparaat in het water valt, Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Raak het water niet aan.
• Zorg ervoor dat zowel de luchtingang als de luchtuitgang niet geblokkeerd zijn. In het geval dat de uitgangen

geblokkeerd zijn, dan zal het apparaat het beschermingssysteem tegen oververhitting activeren.

• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact na gebruik.
• Gebruik het apparaat niet om pruiken of haarextensions te drogen.
• Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. Strikt toezicht is noodzakelijk als het apparaat gebruikt wordt door of in de buurt van kinderen.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

1. Knop voor het regelen van de temperatuur
2. Koude lucht knop
3. Aan/uit-schakelaar en snelheidsregelaar
4. Knop om de platen te blokkeren

Accessoires

A Borstel

B Concentrator

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als er één ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• Verwijder het serienummer niet van het product om een goede traceerbaarheid van uw apparatuur te behouden in het geval van technische assistentie.

NEDERLANDS

Inhoud van de doos

• AirLisse 2in1 ForceDry Black/ Champagne
• Borstelaccessoire
• Concentrator accessoire
• Handleiding

3. WERKING

De instellingen die u kunt selecteren, worden hieronder weergegeven:

• Instellingen van de snelheid: Hoog-Laag
• Instellingen van de temperatuur: Laag-Middel-Hoog-Boost (alleen beschikbaar op hoge snelheid)
• Koude lucht modus

Schuif de aan/uit-knop (3) omhoog om de gewenste snelheid

te selecteren:

• In de eerste stand wordt de lage snelheid geactiveerd.
• Als u weer schuift, wordt in de volgende positie de hoge snelheid geactiveerd.
• Als u de knop omlaag schuift, wordt het product uitgeschakeld.

Als u de gewenste temperatuur wilt selecteren, drukt u herhaaldelijk op de knop (1) volgens de volgende aanwijzingen:

• Als u één keer drukt, wordt de laagste temperatuur geselecteerd en gaat er een lampje branden.
• Als u twee keer drukt, wordt de mediumtemperatuur geselecteerd en gaan er twee lampjes branden om dit aan te geven.
• Als u drie keer drukt, wordt de hoge temperatuur geselecteerd en gaan er drie lampjes branden om dit aan te geven.

NEDERLANDS

• Een vierde keer drukken activeert de Boost-temperatuur, dit is de hoogste temperatuur. In dit geval knippert het laatste lampje en blijven de vorige drie lampjes onveranderd om aan te geven dat deze temperatuur geactiveerd is.
• Als de knop voor koude lucht (2) wordt ingedrukt, gaat de indicator branden en gaan de temperatuurlampjes uit.

Haar drogen en stijlen terwijl het nog nat is

• Droog uw haar voordat u het product gebruikt met een handdoek om overtollig vocht te verwijderen.
• Houd de stijltang vervolgens met de platen gesloten en richt de luchtstroom op de haaraanzet om deze te drogen. Als u wilt, kunt u het Concentrator accessoire aan de stijltang bevestigen voor een snellere droging.
• Pas de temperatuur en luchtstroom naar wens aan en droog de rest van het haar door ongeveer 3 cm lange strengen tussen de platen te plaatsen en het ijzer van de wortel tot

de punt te laten glijden.

Aanbevolen instelling:

1. Kort haar: Gemiddelde temperatuur + lage snelheid
2. Lang haar: Hoge temperatuur + hoge snelheid
3. Lang, dik haar: Boost + hoge snelheid
4. Als u het apparaat niet meer gebruikt, zet u het uit door de aan/uit-schakelaar naar beneden te schuiven en de stekker uit het stopcontact te halen.

Droog haar bijwerken

Pas de temperatuur en luchtstroom aan uw behoeften aan en glijd met de stijltang, lok voor lok, van de wortel tot de punt.

Slaapmodus

Als u de stijltang op een oppervlak laat liggen en er geen beweging wordt gedetecteerd, vermindert het apparaat de luchtstroom totdat het na ongeveer 8 seconden volledig

AIRLISSE 2IN1 FORCEDRY 103

NEDERLANDS

uitschakelt en in de slaapmodus gaat. Het zal opnieuw opstarten wanneer u het opnieuw gebruikt.

OPMERKING: De lucht- en verwarmingsplaatfuncties kunnen niet afzonderlijk worden gebruikt.

OPMERKING: De temperatuur van de verwarmingsplaat wordt automatisch aangepast in elke modus.

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Haal de stekker uit het stopcontact en laat de stijltang afkoelen voordat u het schoonmaakt.
• Dompel het apparaat nooit onder in water.
• Maak de buitenkant van de stijltang schoon met een vochtige (niet natte) doek. Gebruik geen schurende of bijtende reinigingsmiddelen.

- Verwijder het deksel van het luchtinlaatfilter door het eraf te trekken en gebruik een zachte tandenborstel om stof en vuil van het achterste filter te verwijderen. Plaats het filterdeksel terug na het reinigen.

Het apparaat opbergen

• Laat de stijltang afkoelen voordat u hem opbergt.
• Vergrendel de platen tegen beschadiging door de vergrendelknop omhoog te schuiven.
• Buig de voedingskabel, zodra deze is afgekoeld, zoals deze in de verpakking zat. Wind de kabel niet rond de stijltang, want overmatige spanning kan de kabel beschadigen.
• Bewaar de stijltang op een droge en veilige plaats, buiten het bereik van kinderen.

NEDERLANDS

1. PROBLEEMOPLOSSING

PROBLEEM MOGELIJKE OORZAKEN		MOGELIJKE OPLOSSINGEN
De stijltang gaat niet aan	De stekker zit niet goed in het stopcontact	Controleer of er spanning op het stopcontact staat en sluit de stekker correct aan.
	De aan/uit-schakelaar staat in de uit-stand.	Schuif de aan/uit-schakelaar in een van de aan-standen.

De stijltang blaast geen lucht	De stijltang is niet in gebruik	Na een periode van niet- gebruik gaat de stijltang in stand-by. Gebruik de stijltang opnieuw om het te activeren.
De lucht komt er koud uit	De koude lucht modus is geactiveerd	Druk nogmaals op de knop van de koude lucht modus of druk op de temperatuurregelknop om de koude lucht modus te verlaten.

NEDERLANDS

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China | Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur

bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over hoe elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen op de juiste manier kunnen worden weggegooid, moeten consumenten contact opnemen met hun plaatselijke autoriteiten.

Naleving van de bovenstaande richtlijnen helpt het milieu te beschermen.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u een incident met het product ontdekt of vragen heeft, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec op [phone].

9. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

POLSKI

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1